Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_4T-96-2015.pdf
PDF · 72.55 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/96/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou v trestnej veci obžalovaného ml. U. B. a spol. pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní , dňa 09.09.2015 takto
rozhodol:
Obžalovaní :
1. ml. U. B. narodený XX.XX.XXXX v M., trvale bytom F., L. XXX/XX, 2. D. D. narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., bez prihlásenia bytom B. XXX, okres Y. 3. V. P. narodený XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., L. XXX/XX sa u z n á v a j ú v i n n í , ž e v bode 1 obžalovaní D. D. a ml. U. B. v presne nezistenom čase približne medzi 01.00 h a 02.00 h dňa 11.09.2014 po predchádzajúce vzájomnej dohode pešo prišli k pohostinstvu zvanom Saturn v meste Šahy na ulici Rotaridesa 11, kde kliešťami, ktoré si priniesli so sebou, D. D. vypáčil pánt na pootvorenom okne, okno následne padlo na zem do vnútra pohostinstva, čím sa na okne rozbila sklená výplň, načo U. B. a D. D. ponad železné mreže, ktorými bolo uvedené oknom z časti zvonka opatrené, vliezli do vnútorného priestoru pohostinstva, kde D. D. podišiel k automatu na prehrávanie hudby, takzvanému Jukeboxu, na ktorom s uvedenými kliešťami vypáčil dvierka a vybral z automatu finančnú hotovosť v minciach rôznych nominálnych hodnôt vo výške 5,- eur, potom spolu s U. B. do igelitových tašiek, ktoré si priniesli so sebou, z priestorov pultu naložili 2 ks fliaš Borovičky o objeme 1 liter, 6 ks fliaš Vodky o objeme 1 liter, 2 ks fliaš Hrušky o objeme 1 liter, 1 ks fľaše Tatranský čaj o objeme 0,7 litra, 40 ks keksíkov Mila, 16 ks balíčkov detských žuvačiek značky Orbit, pričom išlo o tovar v súhrnnej hodnote 88,28 eur, z pokladne vybrali finančnú hotovosť v minciach rôznych nominálnych hodnôt vo výške 71,89 eur a z pohostinstva s odcudzenými peniazmi a tovarom odišli, čím spôsobil poškodenému L.. U. F., ako majiteľovi objektu škodu poškodením okna vo výške 168,- eur, poškodenej L. J. ako prevádzkovateľovi pohostinstva škodu krádežou tovaru a finančnej hotovosti vo výške 159,49 eur a obchodnej spoločnosti Gemini XL, s.r.o., so sídlom Štúrovo, Štefánikova 23, IČO: 36 544 281 ako majiteľovi automatu na prehrávanie hudby škodu krádežou finančnej hotovosti vo výške 5,- eur, v bode 2 obžalovaní V. P. a ml. U. B. dňa 06.05.2015 v čase okolo 21.00 h v Šahách na ulici SNP 2, po vzájomnej dohode nadvihli a následne podliezli oplotenie, ktorým je oplotený dvor spoločnosti A&K PARTYSERVIS, s.r.o. Šahy, SNP č. 2/273, kde boli uložené hliníkové lišty pochádzajúce z opravy strechy, ktoré následne odcudzili a odniesli na adresu Šahy, Mlynská č. 39, čím uvedeným konaním spoločnosti A&K PARTYSERVIS, s.r.o. Šahy, SNP č. 2/273, IČO: 46 941 509 spôsobili škodu odcudzením hliníkových líšt vo výške 36,90 eur, pričom obvinený V. P. sa tohto konania dopustil, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 3T 64/2014 zo dňa 20.03.2014, právoplatným 02.04.2014, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona a iné na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok a 6 mesiacov so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia za súčasného zrušenia výrokov o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Levice sp. zn. 1T 56/2013 zo dňa 08.10.2013, právoplatného dňa 24.10.2013, z trestného rozkazu Okresného súdu Levice sp. zn. 0T 73/2013, zo dňa 14.08.2013, právoplatného dňa 14.08.2013, a z trestného rozkazu Okresného súdu Levice sp. zn. 4T 123/2013 zo
dňa 16.08.2013, právoplatného dňa 28.08.2013, ako aj všetkých Ďalších rozhodnutím na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad, t e d a v bode 1 obžalovaní D. D. a ml. U. B. spoločným konaním
- prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a taký čin spáchali vlámaním v bode 2 obžalovaní V. P. a ml. U. B. spoločným konaním
- prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a taký čin spáchali vlámaním , hoci obž. V. P. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený č í m s p á c h a l i v bode 1 obžalovaní D. D. a ml. U. B. prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona v bode 2 obžalovaný ml. U. B. prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona obžalovaný V. P. prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 2 písmeno a/ , odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona
a za to sa o d s u d z u j ú obžalovaný ml. U. B. podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j/ písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona na trest povinnej práce v rozsahu 40 (štyridsať) hodín. Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu. Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu. Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd ukladá ml. obžalovanému trest prepadnutia veci a to 1 ks štípacie kliešte s nápisom CROME-VANADIUM, dĺžky 28 cm, ktoré sú v úschove OR PZ Levice, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie Šahy evidované v knihe zaistených, odňatých a uschovaných vecí č. 8/2011 pod por. č. 33 Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát. Podľa § 107 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd ukladá mladistvému obžalovanému výchovné obmedzenie aby sa podrobil probačnému dohľadu vykonávanému probačným a mediačným úradníkom.
obžalovaný D. D.
podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce v rozsahu 100 /sto/ hodín. Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu. Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu. obžalovaný V. P. podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno m/ Trestného zákona , § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce v rozsahu 200 /dvesto/ hodín. Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu trestu. Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovaným ml. U. B. a D. D. povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť škodu spôsobenú poškodenej Margite Antalovej -SATURN, IČO: 40925901, Šahy, K. Mikszátha 902/15 vo výške 160,17 eur, poškodenému L.. U. F., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom F., Nám. B. Q. XXX/X vo výške 168,-eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor, obžalovaní, obhajca ml. obžalovaného , zákonný zástupca ml. obžalovaného, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately v Leviciach a výslovne vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp.zn.4T 96/2015 Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu , ktoré rozsudku predchádzalo