Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44C-262-2015.pdf
PDF · 67.13 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/262/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: MARKLINE, spol. s r.o., so sídlom Bratislava, Okružná 3, IČO: 35 860 693, v zastúpení: JUDr. Barbora Ficeková, advokát s.r.o., AK v Bratislave, Žilinská 14, IČO: 47 239 182, proti odporkyni: N. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., L. XXX/X, štátny občan SR, v zastúpení: JUDr. Radoslava Vojtášová, advokátka, AK v Bratislave, Wolkrova 41, o zaplatenie 222,- Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
U p r a v u j e s a Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, na vrátenie súdneho poplatku vo výške X,XX Eur za návrh navrhovateľovi, do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
U p r a v u j e s a Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, na vrátenie súdneho poplatku vo výške X,XX Eur za odpor odporkyni, do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporkyni trovy konania vo výške X,XX Eur titulom súdneho poplatku za odpor a trovy právneho zastúpenia vo výške XX,XX Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Právny predchodca navrhovateľa ( FIRST CREDIT s.r.o. ) sa návrhom na začatie konania zo dňa 31.07.2014, doručeným súdu dňa 01.08.2014, domáhal voči odporkyni zaplatenia 222,- Eur istiny s príslušenstvom a to titulom zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru.
Súd vyhovel návrhu v celom rozsahu a vo veci vydal dňa 05.12.2014 platobný rozkaz č.k. XXRo/XXXX/ XXXX-XX.
Proti predmetnému rozkazu podala odporkyňa v zákonnej lehote odpor.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 24.08.2015 navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu zobral návrh na začatie konania zo dňa 31.07.2014 v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť ako aj vrátiť súdny poplatok v zodpovedajúcom rozsahu.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 02.09.2015 odporkyňa prostredníctvom právnej zástupkyne so späťvzatím návrhu nesúhlasila, nakoľko sú dané vážne dôvody, aby súd konanie nezastavil, ale aby pokračoval v konaní rozhodnutím vo veci samej. V prípade, že súd posúdi nesúhlas odporkyne ako neúčinný podľa § 96 ods. 3 O.s.p. a konanie zastaví, uplatnila si odporkyňa náhradu trov konania podľa
§ 146 ods. 2 O.s.p., nakoľko navrhovateľ procesne zavinil, že sa konanie muselo zastaviť a preto je povinný nahradiť odporkyni vzniknuté trovy konania.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods.2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods.3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko k späťvzatiu návrhu zo dňa 31.07.2014 zo strany navrhovateľa došlo ešte pred začatím pojednávania, súd posúdil nesúhlas odporkyne so späťvzatím návrhu navrhovateľa ako neúčinný a konanie v zmysle § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Keďže k zastaveniu konania došlo pre správanie navrhovateľa, ktorý dospel k záveru, že na podanom návrhu netrvá, súd priznal odporkyni náhradu trov konania pozostávajúcich z kráteného súdneho poplatku za odpor vo výške 6,70 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 56,62 Eur.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú:
- z 2 úkonov právnej služby po 19,92 Eur:
- prevzatie a príprava zastúpenia - 05.05.2015 ( § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/ Vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb)
- písomné vyjadrenie zo dňa 03.08.2015 ( § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c/ Vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb)
- z 2 x režijný paušál po 8,39 Eur za úkon ( § 16 ods. 3 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb )
t.j. spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 56,62 Eur.
Nakoľko vyčíslenie trov právneho zastúpenia bolo v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, súd priznal odporkyni náhradu trov konania v takom rozsahu, ako boli jej právnou zástupkyňou vyčíslené. Navrhovateľ je v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. povinný uhradiť trovy konania na účet právnej zástupkyne odporkyne vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., číslo účtu: 2881783058/0200, IBAN: SK58 0200 0000 0028 8178 3058, SWIFT kód: SUBASKBX.
O vrátení súdneho poplatku za návrh na začatie konania navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4, 6 Zák.č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
O vrátení súdneho poplatku za odpor odporkyni súd rozhodol podľa § 11 ods. 4, 6, 9 Zák.č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III, písomne.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p. ) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods.1 O.s.p. )