Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-115-2015.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/115/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému ml. F. V. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, odsek 3 písm. c) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a), odsek 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. a) Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 9.9.2015 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvineným ml. F. V.Á. a potvrdzuje ju v tomto z n e n í :
obvinený H.. F. V., X.. XX.X.XXXX Y. Š., V. L. P. F., V.S.J. XX, na slobode, j e v i n n ý, ž e
dňa 4.4.2014 vo večerných hodinách v čase okolo 22,00 hod. v obci H. X. N.. R.. D. pred videopožičovňou ANUP, fyzicky napadol poškodeného Ľ. L. v prítomnosti najmenej ďalších 4 osôb mladších ako 18 rokov, a to takým spôsobom, že ho päsťou udrel tzv. „pravým hákom“ do oblasti sánky, čím mu podľa znaleckého posudku MUDr. Móresa - znalca z odboru zdravotníctvom farmácia č. 40/2014 spôsobil zranenie v podobe šikmej zlomeniny uhla sánky vľavo s miernym posunutím a zlomeninu tela sánky vpravo bez posunutia s dobou liečenia spojenou s PN v trvaní 97 dní, pričom počas celej liečby bol poškodený závažným spôsobom obmedzený tým, že nemohol prirodzeným spôsobom prijímať potravu,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví,
dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej výtržnosti tým, že napadol iného a čin spáchal v prítomnosti skupiny osôb mladších ako 18 rokov a na chránenej osobe - dieťati,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, odsek 3 písm. c) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písm. a), odsek 2 písm. c), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 156 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. l), § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok .
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodení: Ľ. L., X.. XX.XX.XXXX, L. H., P.Á. XXXX/XX a spoločnosť Dôvera ZP, a.s. so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 2 Pv 321/14/2202 zo dňa 19.6.2015 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante dňa 19.6.2015 o 09,00 hod. pod č. 2 Pv 321/14/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.