Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/316/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľky U. L., O.. XX. XX. XXXX, V. V. XX, XXX XX V. V., štátnej občianky Slovenskej republiky, zastúpenej Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi C.. L. R., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. T. XXXX/ X, XXX XX Ž., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o určenie neplatnosti výpovede z nájomnej zmluvy a o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

N a r i a ď u j e odporcovi zabezpečiť dodávku elektriny pre byt č. 70, vo vchode č. 29, nachádzajúcom sa na treťom podlaží obytnej budovy, F. Č. XXXX O. H. V. X. V. V., zapísaný O. G. Č.. XXXX pre k.ú. Radvaň v lehote do 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia.

V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .

odôvodnenie:

Návrhom, doručeným súdu dňa 10. 08. 2015, sa navrhovateľka domáhala určenia neplatnosti výpovede z nájomnej zmluvy a vydania predbežného opatrenia, ktorý odôvodnila tým, že v roku 1999 bola medzi navrhovateľkou a právnym predchodcom odporcu, Stanislavom Bielikom, ústne uzavretá nájomná zmluva. Predmetom nájmu bol byt č. 70, vo vchode č. 29, nachádzajúcom sa na treťom podlaží obytnej budovy, súpisné číslo 6129 O. H. V. X. V. V., K. O. G. Č.. XXXX pre k.ú. Radvaň, ktorý odporca nadobudol do svojho výlučného vlastníctva na základe kúpnej zmluvy za dňa 08. 08. 2013 od pôvodného vlastníka, Cirkvi adventistov siedmeho dňa - Slovenské združenie. Navrhovateľka na základe ústnej nájomnej zmluvy byt užíva, pričom nejde o bezodplatné užívanie bytu, pretože navrhovateľka uhrádzala všetky platby za byt, dokonca ja tie, ktoré je podľa zákona povinný uhrádzať vlastník bytu, t.j. príspevky do fondu opráv, za správu bytu, poistné obytného domu a daň z nehnuteľnosti. Medzi navrhovateľkou ako nájomcom a právnym predchodcom odporcu ako prenajímateľom bol jasne dohodnutý predmet nájmu, rozsah užívania a výška odplaty za užívanie bytu. Listom zo dňa 08. 06. 2015 odporca oznámil navrhovateľke, že vypovedá nájom bytu z dôvodu podľa , pretože nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce mu z nájmu bytu a to že za čas dlhší ako tri mesiace nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu. Listom zo dňa 26.02.2015 bolo bývalému manželovi navrhovateľky oznámené, že dňa 04. 03. 2015 bol Stredoslovenskej energetike a.s. ako dodávateľovi elektrickej energie predložený výpis z G. Č.. XXXX, kedy vlastník nehnuteľnosti, kde sa odberné miesto nachádza, L. R., vyjadril nesúhlas s uzatvorením Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberné miesto na adrese V. XX-X XX, XXX XX V. V.. Na základe tohto bol bývalý manžel navrhovateľky vyzvaný na predloženie súhlasu vlastníka nehnuteľnosti do 31. 03. 2015, v opačnom prípade zmluva zanikne výpoveďou a dôjde k odpojeniu elektrickej energie, k čomu v končenom dôsledku aj došlo. Dňa 02. 06. 2015 keď sa navrhovateľka vrátila po dvoch týždňoch z práce do bytu zistila, že elektrická energia v byte je odpojená a merač elektrickej energie je odstránený, v dôsledku odstránenia dodávok elektrickej energie je v súčasnosti byt neobývateľný a navrhovateľke nie je umožnené riadne užívanie bytu. V súvislosti s vyššie uvedeným jej taktiež vznikla škoda na majetku. Tento stav pretrváva dodnes, v dôsledku čoho sú navrhovateľke odopreté jej základné práva.

Predmetný byt využíva navrhovateľka výlučne pre účely bývania, riadne a včas plní všetky povinnosti vyplývajúce pre ňu z nájomného vzťahu, vrátane úhrady nájmu a odplaty zas služby spojené s užívaním bytu. Riadne a včas platila aj za elektrickú energiu dodávanú Stredoslovenskou energetikou a.s., pričom nejedenkrát prejavila záujem poskytnúť odporcovi súčinnosť za účelom uzatvorenia zmlúv na odber vody, plynu, elektriny, avšak neúspešne. Konaním odporcu došlo k úmyselnému ohrozeniu právneho postavenia navrhovateľky, nakoľko každý dodávateľ elektrickej energie podľa zákona o energetike vyžaduje na pripojenie súhlas vlastníka nehnuteľnosti s pripojením.

Naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov spočíva v skutočnosti, že odpojenie od dodávky elektriny znamená pre navrhovateľku nemožnosť riadne užívať predmet nájmu, zdržiavať sa v predmetnom byte, nakoľko po odpojení sa byt stal neobývateľným a nespôsobilým poskytnúť dôstojné bývanie. Neposkytnutím predbežnej ochrany by mohol naďalej pretrvávať stav, keď by navrhovateľka žila v nedôstojných podmienkach, čo by mohlo vážne zasiahnuť do jej ľudských práv.

Na základe uvedeného sa podaným návrhom na vydanie predbežného opatrenia navrhovateľka domáhala, aby súd nariadil odporcovi do troch dní od vydania predbežného opatrenia zabezpečiť dodávku elektriny pre byt č. 70, vo vchode č. 29, nachádzajúcom sa na treťom podlaží obytnej budovy, súpisné číslo XXXX O. H. V. X. V. V., K. O. G. Č.. XXXX P. M..Ú.. E., a to uzatvoriť Zmluvu o združenej dodávke elektriny s dodávateľom elektriny a aby bol odporca povinný strpieť všetky úkony v súvislosti s uložením tejto povinnosti.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa prvej vety , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh.

Podľa , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa , súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa , o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa , , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby: niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Účelom predbežného opatrenia je dočasná úprava práv a povinností, ktorá nevylučuje, že o právach a povinnostiach účastníkov konania o predbežnom opatrení bude v rozhodnutí vo veci samej rozhodnuté inak, než v konaní o predbežnom opatrení. Predbežným opatrením súd upravuje dočasne pomery účastníkov konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania

predbežného opatrenia domáha, ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. Predbežné opatrenia s ohľadom na ich charakter nemôžu spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd účastníkov konania, lebo rozhodnutia o nich nemusia zodpovedať konečnému meritórnemu rozhodnutiu. Predbežné rozhodnutia predstavujú opatrenia, trvanie ktorých je obmedzené a môže byť kedykoľvek na návrh zrušené. Účastník občianskeho súdneho konania musí byť pripravený na to, že pomery účastníkov konania sa môžu dočasne upraviť predbežným opatrením. Tento účel predbežného opatrenia sa dosahuje bez ujmy na práve na konečnú, definitívnu ochranu poskytovanú súdom rozsudkom vo veci samej. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu dôvodná obava zo vzniku bezprostrednej ujmy.

Navrhovateľka na osvedčenie ňou tvrdených skutočností predložila kópie listín, a to výpoveď z nájmu bytu zo dňa 08. 06. 2015, ako aj potvrdenia o zrealizovaní transakcie zo dňa 26. 03. 2015, 17. 04. 2015, 19. 05. 2015, 19. 06. 2015 v celkovej výške 550,00 eur, ako nedoplatkov za užívanie bytu.

Uvedenými skutočnosťami v danej fáze konania navrhovateľka osvedčila ohrozenie nároku na doteraz pokojné užívanie predmetného bytu. Ochrany svojich práv sa domáha podaným návrhom vo veci samej a to návrhom na určenie neplatnosti výpovede zo zmluvy o nájme bytu. Platnosť výpovede súd v tejto fáze neposudzuje a definitívne o nej rozhodne až rozhodnutím vo veci samej. Doteraz pokojné užívanie bytu navrhovateľkou, na základe tvrdenej ústne uzatvorenej nájomnej zmluvy s právnym predchodcom odporcu, bolo narušené odpojením bytu od dodávok elektrickej energie, čím byt nie je možné riadne odporkyňou užívať. Odôvodnenosť bezprostredne hroziacej ujmy má súd osvedčenú z listu, ktorým odporca oznámil navrhovateľke výpoveď z nájmu bytu. V predmetnom byte sa navrhovateľka zdržiava na základe nájomnej zmluvy uzavretej ústne s predchodcom odporcu približne od roku 1999, čo odporca nepoprel, dokonca to sám pripustil. Rovnako platby za mesiace marec až jún označené ako nedoplatky za byt nasvedčujú tomu, že navrhovateľka byt užívala a za tento aj platila dohodnuté nájomné, pričom nedoplatok na službách spojenými s nájmom, ktorý bol dôvodom výpovede z nájmu, podľa jej tvrdení vznikol bez jej zavinenia a spláca ho.

Bezprostredne hroziaca ujma spočíva v skutočnosti, že navrhovateľke je znemožnené riadne užívanie predmetu nájmu, zdržiavať sa v predmetnom byte, nakoľko po odpojení sa byt stal neobývateľným a nespôsobilým poskytnúť dôstojné bývanie. Navrhovateľka žije v nedôstojných podmienkach, čo môže vážne zasiahnuť do jej ľudských práv. Bezprostredne hroziaca ujma spočíva aj v hrozbe straty obydlia navrhovateľky. V tejto súvislosti Európsky súd pre ľudské práva rozhodol, že strata bývania je jedným z najvážnejších zásahov do práva na rešpektovanie obydlia a každý komu takýto vážny zásah hrozí, musí mať v podstate možnosť predložiť primeranosť takéhoto opatrenia na súdne preskúmanie. Z uvedených dôvodov nepovažoval súd zásah do práv odporcu za neprimeraný voči bezprostredne hroziacej ujme navrhovateľky, ktorej hrozí nebezpečenstvo ocitnutia sa bez možnosti bývania ešte pred tým ako súd posúdi v celom kontexte platnosť výpovede z nájomnej zmluvy.

Z uvedených dôvodov súd vzhľadom na doterajšie správanie odporcu nepovažoval zásah do jedného z čiastkových oprávnení vyplývajúcich z vlastníckeho práva navrhovaným predbežným opatrením za neprimeraný voči bezprostredne hroziacej ujme navrhovateľky, ktorej hrozí nebezpečenstvo ocitnutia sa bez možnosti bývania.

Za doteraz zisteného a navrhovateľkou tvrdeného a osvedčeného skutkového stavu veci súd konštatuje, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia čiastočne vyhovel, keď sa stotožnil so skutkovým stavom a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia.

Na základe uvedeného súd podanému návrhu na nariadenie predbežného opatrenia čiastočne vyhovel a nariadil odporcovi zabezpečiť dodávku elektriny pre V. Č.. XX, X. X. Č.. XX, O. F. O. Z. P. D. V., F. Č. XXXX na ulici Bernolákova v Banskej Bystrici, zapísaný O. G. Č.. XXXX P. M..Ú.. E..

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol v časti navrhovaného uloženia povinnosti odporcovi uzatvoriť Zmluvu o združenej dodávke elektriny s dodávateľom elektriny a strpieť všetky úkony v súvislosti s uložením tejto povinnosti. V časti uzavretia zmluvy je návrh neprimerane obmedzujúci, keď samotná povinnosť zabezpečiť dodávku elektrickej energie je dostačujúca a ponecháva na rozhodnutie, zváženie a možnosti odporcu, akým spôsobom túto dodávku zabezpečí. V časti povinnosti strpieť všetky úkony, navrhovaná povinnosť je neurčitá a teda nevykonateľná, pričom samotné uloženie povinnosti zabezpečiť dodávku elektrickej energie obsahuje aj povinnosť vykonať a teda aj primerane strpieť všetky úkony spojené s dodávaním elektrickej energie do predmetného bytu. Z dôvodov nevykonateľnosti zvyšnej časti predbežného opatrenia súd tento zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy ,ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.