Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-10C/220/2014

Rozhodnutie

Okresný súd v Považskej Bystrici, sudca JUDr. Róbert Jankovský, v právnej veci navrhovateľa REALITY

- VĚŘITEL CZ s.r.o., Nám. 1. Máje 1605, Uherský Brod, Česká republika, IČO: 27725537, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS s.r.o., Potočná 650/135B, Trenčín proti odporcovi H. P. L., H. T., S. XXXX/XX, O.: XXXXXXXX v konaní o zaplatenie 9061,93 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 9 061,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 720,00 € od 08.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 08.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 08.03.2011 do zaplatenia, zo sumy 828,48 € od 26.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 821,52 € od 25.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 811,93 € od 25.03.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne, zo sumy 4200,00 € od 04.04.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 2.776,36 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa Advokátskou kanceláriou JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS s.r.o. Trenčín.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 9 061,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 720,00 € od 08.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 08.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 08.03.2011 do zaplatenia, zo sumy 828,48 € od 26.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 821,52 € od 25.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 811,93 € od 25.03.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne, zo sumy 4200,00 € od 04.04.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 1172,26 € (súdny poplatok + trovy právneho zastúpenia). Návrh odôvodnil tým, že odporca ako podnájomca uzavrel dňa 01.11.2010 s navrhovateľom ako nájomcom Zmluvu o podnájme za účelom výkonu podnikateľskej činnosti podnájomcu. Zmluva bola dojednaná na dobu určitú počnúc od 01.11.2010 do 30.10.2011, pričom po uplynutí tejto doby by sa zmluva stala zmluvou na dobu neurčitú so 6-mesačnou výpovednou lehotou. Zároveň bola v zmluve dojednaná aj zmluvná pokuta vo výške 4200 €. Odporca si aj napriek svojmu záväzku prestal plniť svoje povinnosti a neuhradil navrhovateľovi podnájomné za mesiace január a február 2011 vo výške 1560 eur a zároveň aj platby za služby spojené s podnájmom za mesiace december 2010, január 2011 a február 2011 vo výške 2461,93 eur.

Súd vydal dňa 31.7.2014 platobný rozkaz č. -31, v ktorom odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi 9 061,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 720,00 € od 08.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 08.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 840,00 € od 08.03.2011 do zaplatenia, zo sumy 828,48 € od 26.01.2011 do zaplatenia, zo sumy 821,52 € od 25.02.2011 do zaplatenia, zo sumy 811,93 € od 25.03.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne, zo sumy 4200,00 € od 04.04.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania vo

výške 1172,26 €. Súdu sa zásielku odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk a tak uznesením č. -36 zrušil platobný rozkaz a nariadil vo veci pojednávanie.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o podnájme zo dňa 01.11.2010, Dohodou o spôsobe rozúčtovania služieb spojených s podnájmom zo dňa 01.11.2010, Okamžitým odstúpením od Zmluvy o podnájme uzatvorenej dňa 01.11.2010 zo dňa 25.03.2011, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 08.08.2011, Faktúrou č. M., Faktúrou č. M., Faktúrou č. M., Faktúrou č. XXXXXXXX, Faktúrou č. XXXXXXXX, Faktúrou č. M., Faktúrou č. M., výsluchom odporcu, navrhovateľa, výsluchom svedka D. U.É. a zistil nasledovné:

Právny predchodca navrhovateľa REALITY - správcovská CZ, s.r.o. organizačná zložka v SK so sídlom Trenčín, Vajanského č. 6, IČO: 45235783 uzavrel s odporcom Zmluvu o podnájme zo dňa 01.11.2010, predmetom ktorej boli nebytové priestory, ktoré mali slúžiť odporcovi na výkon podnikateľskej činnosti, konkrétne na účel: zriadenia predajne elektro a kúpeľňového štúdia. Zmluva bola dojednaná na dobu určitú počnúc od 01.11.2010 do 30.10.2011, pričom po uplynutí tejto doby sa táto zmluva mala stať zmluvu na dobu neurčitú so 6 mesačnou výpovednou lehotou. Právny predchodca navrhovateľa sa s odporcom dohodol, že podnájomné za mesiac november 2010 predstavuje sumu vo výške 1 € bez DPH, sumu za mesiac december 2010 vo výške 500 € bez DPH, sumu za mesiac január 2011 vo výške 600 € bez DPH a za ďalšie mesiace sumu vo výške 700 € mesačne bez DPH so splatnosťou najneskôr do siedmeho dňa v mesiaci, za ktorý sa platí na základe vystavených faktúr. Zároveň bola v zmluve dojednaná aj zmluvná pokuta vo výške 4200 €, a to v prípade, ak sa odporca dostane do omeškania s platením podnájomného alebo odplaty za služby spojené s podnájomným o viac ako 20 dní.

Z Dohody o spôsobe rozúčtovania služieb spojených s podnájmom zo dňa 01.11.2010 vyplýva, že sa zmluvné strany dohodli, že v podnájomnom nebude zahrnutá cena služieb poskytovaných v súvislosti s podnájmom nebytových priestorov, ale že tieto služby budú poskytované v rámci Dohody, kde je aj určený spôsob výpočtu a podmienky poskytovania týchto služieb.

Z faktúry č. M. súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi nájomné za obdobie január 2011 vo výške 720 € so splatnosťou 07.01.2011.

Z faktúry č. M. súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi nájomné za obdobie február 2011 vo výške 840 € so splatnosťou 07.02.2011.

Z faktúry č. M. súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi nájomné za obdobie marec 2011 vo výške 840 € so splatnosťou 07.03.2011.

Z faktúry č. M. súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi zmluvnú pokutu vo výške 8400 € so splatnosťou 03.04.2011.

Z faktúry č. M. súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi služby za podnájom za mesiac december vo výške 881,87 € so splatnosťou 25.01.2011.

Z faktúry č. FV XXXXXXXX súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi spotrebu energií a služieb vo výške 821,52 € so splatnosťou 24.02.2011.

Z faktúry č. M. súd zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi spotrebu energií a služieb vo výške 811,93 € so splatnosťou 24.03.2011.

Z listu navrhovateľa zo dňa 25.03.2011 o okamžitom odstúpení od Zmluvy o podnájme uzatvorenej dňa 01.11.2010, vyplýva, že navrhovateľ oznámil odporcovi okamžité odstúpenie od zmluvy pre neuhradené podnájomné za mesiac január 2011 a február 2011. Keďže sa odporca dostal do meškania viac ako 20 dní, navrhovateľ ho upozornil o uplatnení zmluvnej pokuty.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 08.08.2011 súd zistil, že pôvodný veriteľ odporcu REALITY - správcovská CZ s. r. o. org. zložka v SK postúpil z tejto zmluvy o podnájme uzatvorenej dňa 01.11.2010 svoju pohľadávku na postupníka REALITY - VĚŘITEL CZ s. r. o. a že túto zmenu riadne oznámil aj odporcovi listom zo dňa 08.08.2011.

Na pojednávaní dňa 10.06.2015 odporca uviedol, že pohľadávku navrhovateľa uznáva z časti. Z titulu podnájomnej zmluvy zo dňa 01.11.2010 uznáva pohľadávku navrhovateľa z titulu neuhradeného nájomného za mesiac január 2011, december 2010, február a marec 2011 t. j. celkovo 2400 €. Pokiaľ ide o navrhovateľom uplatnenú zmluvnú pokutu, tú odporca neuznal, no nevedel sa vyjadriť z akého dôvodu. Odporca uviedol, že faktúry za služby poskytnuté v súvislosti s podnájmom za mesiac december 2010 č. M. , január 2011 č. M. XXXXXXXX a mesiac február 2011 č. M. mu právny predchodca riadne doručil. Ďalej uviedol, že právnemu predchodcovi navrhovateľa reklamoval množstvo dodaných energií, nevie však tieto reklamácie preukázať. V čase trvania nájmu si dal vyhotoviť revíznemu technikovi H. P. posudok, z ktorého vyplýva, že za mesiac január 2011 mu právny predchodca navrhovateľa ako prenajímateľ nedodal také množstvo energií, ktoré fakturoval. Túto skutočnosť oznámil zamestnankyni právneho predchodcu p. J., avšak k úprave faktúry nedošlo. Zároveň jej posudok poskytol, no ona mu ho nevrátila. Z fakturovaných služieb za mesiac december 2010 uznáva odporca dodávku elektrickej energie, nie však dodávku tepla, keďže priestory, ktoré užíval neboli vykurované a za mesiace január a február 2011 prenajaté priestory neužíval, keďže právny predchodca navrhovateľa mu zamknutím priestorov znemožnil užívanie.

Na pojednávaní dňa 08.07.2015 odporca uviedol, že pokiaľ ide o navrhovateľom uplatnenú pohľadávku na zaplatenie sumy 8400 € titulom zmluvnej pokuty, v tomto smere pohľadávku navrhovateľa neuznáva nakoľko výška zmluvnej pokuty bola dojednaná síce zmluvne, avšak v neprimeranej výške. Súčasne vzniesol voči pohľadávke navrhovateľa, ktorou sa domáha zaplatenia zmluvnej pokuty 8400 € a titulom neuhradených faktúr za služby, ktoré mu poskytol v súvislosti s užívaním nebytových priestorov za mesiace december 2010 a január a február 2011, námietku premlčania. Pokiaľ ide o pohľadávku navrhovateľa, ktorou sa domáha zaplatenia sumy 2400 € titulom neuhradeného nájomného za mesiace december 2010 a mesiace január až marec 2011, v tomto smere pohľadávku navrhovateľa uznáva. Súhlasí s tým, aby bol zaviazaný k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi sumu 2400 eur, avšak v pravidelných mesačných splátkach po 400 €. O priznanie splátok žiada z toho dôvodu, že hoci stále je živnostník, podnikateľskú činnosť nevykonáva a v dohľadnej dobe podá žiadosť na zrušenie živnostenského oprávnenia. Bude teda nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny a nebude v jeho možnostiach uhradiť navrhovateľovi sumu 2400 € naraz.

Na pojednávaní dňa 08.07.2015 navrhovateľ uviedol, že je pravdou, že faktúrou č. XXXXXXXX právny predchodca navrhovateľa odporcovi fakturoval zmluvnú pokutu 8400 € za porušenie podmienok, resp. povinnosti, ktoré odporcovi vyplývali zo zmluvy o podnájme. V tomto konaní sa podaným návrhom však domáha z titulu zmluvnej pokuty zaplatenia len sumy 4200 €, keďže v takejto výške bola zmluvná pokuta medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom dojednaná v zmluve o podnájme, konkrétne v časti IV 4.8. Podľa názoru navrhovateľa takto dojednaná výške zmluvnej pokuty neodporuje zákonu.

Čo sa týka reklamácií služieb, až do pojednávania odporca počas trvania podnájomného vzťahu ani po jeho ukončení, nikdy nereklamoval u navrhovateľa ani jeho právneho predchodcu, že by mu služby poskytované v súvislosti s užívaním nebytových priestorov, najmä dodávka energii, nebola realizovaná v takom rozsahu, ako dodávka týchto služieb bola fakturovaná.

Na pojednávaní dňa 08.09.2015 svedok D. U. uviedol, že je dlhoročným priateľom odporcu. Koncom roka 2010 ho odporca požiadal, aby mu poradil pri zabezpečovaní priestorov, ktoré si chcel ako priestory nebytové prenajať v budove bývalého hotela Manín v Považskej Bystrici. On osobne bol prítomný pri tom, ako odporca jednal s pracovníčkou spoločnosti REALITY - SPRÁVCOVSKÁ CZ, s.r.o. pri dojednávaní podmienok nájomnej zmluvy. Nebytové priestory, ktoré si mal odporca prenajať, si prehliadol, jednalo sa o priestory o výmere cca 80 m2, odporcovi povedal, že sa jedná o vyhovujúce priestory, ktoré budú vhodné na prevádzku obchodu s elektronikou, keďže odporca chcel predávať svietidla a satelitnú techniku. Ako uviedol, bol prítomný pri dojednaní podmienok nájomnej zmluvy a pri tom, ako odporca podpisoval samotnú nájomnú zmluvu. S jej obsahom sa oboznámil, súhlasil s výškou dohodnutých platieb nájomného. Má vedomosť o tom, že odporca tieto nebytové priestory na základe uzavretej nájomnej zmluvy aj v skutočnosti užíval, a to od 1.11.2010. Dokedy odporca tieto nebytové priestory užíval, uviesť nevedel.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tom stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytových priestorov spojené.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, nájomca je oprávnený užíva nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, nájomca je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť prenajímateľovi potrebu opráv, ktoré má prenajímateľ urobiť, a umožniť vykonanie týchto i iných opráv; inak nájomca zodpovedá za škodu, ktorá nesplnením povinnosti vznikla.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, ak nájomca môže nebytový priestor užívať obmedzene len preto, že prenajímateľ neplní svoje povinnosti zo zmluvy alebo povinnosti ustanovené týmto zákonom, má nájomca nárok na pomernú zľavu z nájomného; toto ustanovenie sa vzťahuje aj na podnájom.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím času, ak nájomca o viac ako jeden mesiac mešká s platením nájomného alebo za služby, ktorých poskytovanie je spojené s nájmom.

Podľa § 559 ods. 2 dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa nar. vlády č. v znení účinnom v čase omeškania výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný v plnom rozsahu. Súd mal za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkový vzťah z titulu uzatvorenej zmluvy o podnájme nebytových priestorov. Odporca porušil svoju zmluvnú povinnosť s tým, že riadne a včas neuhrádzal právnemu predchodcovi navrhovateľa ako prenajímateľovi dojednané nájomné a úhrady za služby poskytované v súvislosti s nájmom.

Na pojednávaní odporca uznal pohľadávku navrhovateľa pokiaľ sa domáhal zaplatenia dojednaného nájomného za mesiace január (faktúra č. FV41100081 vo výške 720 €), február (faktúra č. FV41100566 vo výške 840 €) a marec 2011 (faktúra č. FV41101149 vo výške 840 €). Súd teda nemal dôvod navrhovateľovi nezaplatené sumy za podnájom nepriznať.

Súd mal ďalej za preukázané, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi faktúry za služby poskytnuté v súvislosti s podnájmom za mesiac december 2010 č. FV41007549 vo výške 881,87 €, január 2011 č. FV 41100582 vo výške 821,52 € a mesiac február 2011 č. FV41101233 vo výške 811,93 €. Doručenie týchto faktúr potvrdil na pojednávaní aj odporca. Keďže odporca nepreukázal žiadnym spôsobom svoje tvrdenia

o tom, že u právneho predchodcu navrhovateľa namietal nedodávanie dohodnutých služieb počas doby trvania nájmu ani po doručení faktúr na ich úhradu a o tom súdu nepredložil žiadny dôkaz, súd zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi sumu 2461,93 eur, ktorá predstavuje fakturovanú cenu za poskytnuté služby za obdobie december 2010, január a február 2011.

Čo sa týka výšky zmluvnej pokuty, odporca namietal jej výšku vyfakturovanú navrhovateľom. Avšak z podaného návrhu vyplynulo, že si navrhovateľ uplatnil len zazmluvnenú výšku zmluvnej pokuty, keďže v takejto výške bola zmluvná pokuta medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom dojednaná v zmluve o podnájme, konkrétne v časti IV 4.8. Vzhľadom na to, že odporca svojím podpisom so zmluvou a podmienkami v nej súhlasil a zároveň svoje povinnosti vyplývajúce z nej si preukázateľne nesplnil, súd priznal navrhovateľovi túto pokutu v plnej výške, t.j. 4200 eur.

Odporca tým, že nezaplatil faktúry za dodávky plynu riadne a včas, sa dostal do omeškania a navrhovateľovi vznikol v zmysle a v spojení s nariadenia vlády SR č. aj nárok na úroky z omeškania tak, ako sú uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Čo sa týka trov právneho zastúpenia, súd priznal navrhovateľovi trovy nasledovne: za sedem úkonov právnej služby (1. prevzatie a príprava, 2. podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu, 3. účasť na pojednávaní dňa 10.06.2015, 4. účasť na pojednávaní dňa 08.07.2015, 5. účasť na pojednávaní dňa 08.09.2015, 6. účasť na pojednávaní dňa 08.04.2015 - odporca sa nedostavil, 7. účasť na pojednávaní dňa 19.05.2015 - odporca sa nedostavil). Prvých päť úkonov je vo výške podľa ust. vyhlášky č. t. j. spolu v sume 1269,70 € (5 x 253,94 €). Posledné dva úkony si navrhovateľ uplatnil na základe ust. veta druhá vyhlášky č. v sume 126,98 € (2 x 63,49 €). T. j. spolu za 7 úkonov právneho zastúpenia si navrhovateľ uplatnil sumu vo výške 1 676,02 € s DPH. Navrhovateľ si uplatnil aj náhradu hotových výdavkov podľa ust. vyhl. č. v sume 58,03 € (2 x 8,04 + 5 x 8,39 €) t. j. celkovo 69,64 € s DPH.

Súd priznal navrhovateľovi aj náhradu cestovných výdavkov vo výške 406 €, t. j. spolu s DPH 487,20 €. Cestovné výdavky boli vypočítané nasledovne:

Pojednávania: 19.05.2015, 10.06.2015, 08.07.2015 a 08.09.2015 = 390,74 € s DPH

- PHM (cena PHM 19.05.2015 - 1,358 €/l, 10.06.2015 - 1,370 €/l, 08.07.2015 - 1,396 €/l, 08.09.2015 - 1,219 €/l, spotreba 6,2 l, celkové výdavky na PHM spolu 33,13 €),

- Strata času (vypočítaná podľa ust. 17 ods. 1 vyhlášky č. ): 1. čas strávený cestou (polhodiny): 16 (4 polhodiny x 4 pojednávania), 2. náhrada za stratu času: 13,98€/polhodina. Náhrada za stratu času celkom: 223,68 €.

- Paušálna náhrada za použitie vozidla (vypočítaná podľa ust. 1 opatrenia č. ): 1. suma základnej náhrady (€/1 km): 0,183€/1 km, 2. počet najazdených km: 376 km (94 km x 4 pojednávania). Základná náhrada celkom: 68,81 €. Pojednávanie: 08.04.2015 = 96,46 € s DPH

- PHM (cena PHM 08.04.2015 - 1,309 €/l, spotreba 5,55 l, celkové výdavky na PHM spolu 7,26 €),

- Strata času (vypočítaná podľa ust. 17 ods. 1 vyhlášky č. ): 1. čas strávený cestou (polhodiny): 4, 2. náhrada za stratu času: 13,98€/polhodina. Náhrada za stratu času celkom: 55,92 €.

- Paušálna náhrada za použitie vozidla (vypočítaná podľa ust. 1 opatrenia č. ): 1. suma základnej náhrady (€/1 km): 0,183€/1 km, 2. počet najazdených km: 94 km. Základná náhrada celkom: 17,20 €.

O trovách konania súd rozhodol podľa a tak navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov v plnej výške t. j. trovy konania vo výške súdneho poplatku 543,50 € a trov právneho zastúpenia 2232,86 € t. j. spolu 2776,36 €.

Poučenie:

Proti tomto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (s. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.