Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-7-2015.pdf
PDF · 83.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8Ps/7/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o J. J., nar. XX.XX.XXXX, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, bytom U., R. F. XX, zastúpeného opatrovníčkou P. S., nar. 04.XX.XXXX, bytom T., Q. 1. mája 9, o návrhu opatrovníčky na schválenie právneho úkonu vykonaného za pozbaveného, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon vykonaný za pozbaveného jeho opatrovníčkou P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., Q. X. J. X, a to uzatvorenie Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti, nachádzajúce sa v obci U., v katastrálnom území U., v okrese M., zapísané na LV č. XXX, vedené na pozbaveného v podiele X/X ako pozemky: parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX - záhrady o výmere XXX m2; parc. KN "C" č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. KN "C" č. XXX/X
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; a stavby: hospodárska budova so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX/X; garáž so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX; rodinný dom so súpisným č. XXX postavený na parc. KN "C" č. XXX/X; dreváreň so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX/X; kuchynka so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX/X.
II. Opatrovníčka pozbaveného je p o v i n n á každé tri mesiace prekladať súdu doklady o zaplatení splátok kupujúcimi v rade 1/ T. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., A. XXX, a v rade 2/ J. S., nar. XX.XX.C., bytom Budča, A. XXX, počnúc 1. mesiacom, ktorý nasleduje po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť toto rozhodnutie.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.02.2015 sa opatrovníčka pozbaveného domáhala schválenia právneho úkonu - uzatvorenia Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý vykonala za pozbaveného. Návrh odôvodnila tým, že pozbavený je spoluvlastníkom nehnuteľností vyššie uvedených o veľkosti X/X spoluvlastníckeho podielu v pomere k celku. Pozbavený je umiestnený v Špecializovanom zariadení Kotva v Brezne s celoročnou formou pobytu. Ani do budúcnosti nie je predpoklad, že by pozbavený zo zariadenia odišiel a vrátil sa do rodičovského domu. Podľa opatrovníčky je v záujme pozbaveného, aby bol z rodičovského domu vyplatený a financie by tak boli použité na zaplatenie dlhu voči zariadeniu, v ktorom je umiestnený, a pre vlastnú potrebu pozbaveného. Opatrovníčka konštatovala, že dlh voči zariadeniu je ku dňu podpísania kúpnej zmluvy vo výške 4.584,25 Eur. Dodala, že pán T. S. a pani J. S. trvale obývajú rodičovský dom a súhlasia s tým, že pozbaveného z jeho spoluvlastníckeho podielu vyplatia.
Podľa § 115a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Vzhľadom na to, že v tomto prípade nie je v rozpore s verejným záujmom prejednanie veci bez nariadenia pojednávania a účastníčka konania nevyjadrila svoj nesúhlas s takýmto prejednaním, súd vo veci rozhodol len na základe listinných dôkazov predložených opatrovníčkou, bez nariadenia pojednávania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, s opatrovníckym spisom pozbaveného a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Rozsudkom Okresného súdu vo Zvolene, č.k. Nc/1219/79-7 zo dňa 28.12.1979 bol J. J., nar. XX.XX.XXXX, pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Uznesením Okresného súdu v Banskej Bystrici sp. zn. P/68/96 zo dňa 11.04.1996 bola za jeho opatrovníka ustanovená P. S., nar. XX.XX.XXXX.
Z Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že účastníkom tejto zmluvy na strane predávajúceho je J. J., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je pri tomto právnom úkone zastúpený svojou opatrovníčkou P. S., nar. XX.XX.XXXX. Kupujúcimi z tejto zmluvy sú v rade 1/ T. S., nar. XX.XX.XXXX a v rade 2/ J. S., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „kupujúci 1/ a 2/“).
Predmetom kúpnej zmluvy je odplatný prevod spoluvlastníckeho podielu o veľkosti X/X na nehnuteľnostiach konkretizovaných vo výroku tohto rozhodnutia tak, že kupujúci 1/ a 2/ titulom tejto zmluvy nadobudnú nehnuteľnosti do podielového spoluvlastníctva, a to každý v podiele X/X spoluvlastníckeho podielu k celku.
Kúpna cena prevádzaného spoluvlastníckeho podielu bola v zmysle zmluvy určená dohodou zmluvných strán v sume 16.225,- Eur. Ohľadom úhrady kúpnej ceny sa predávajúci a kupujúci 1/ a 2/ dohodli tak, že kupujúci 1/ a 2/, každý zvlášť, uhradí jednu polovicu z hodnoty prevádzaného spoluvlastníckeho podielu, t.j. sumu 8.112,50 Eur a to tak, že sumu 4.056,25 Eur uhradí do 14 dní odo dňa schválenia tohto právneho úkonu súdom právoplatným súdnym rozhodnutím v prospech bankového účtu predávajúceho a zostávajúcu časť kúpnej ceny v sume 4.956,25 Eur zaplatí kupujúci 1/ a 2/, každý zvlášť, v pravidelných mesačných splátkach po 80,- Eur od prvého dňa mesiaca po právoplatnosti súdneho rozhodnutia o schválení tohto právneho úkonu. Jednotlivé mesačné splátky vo výške 80,- Eur sa zaväzuje kupujúci 1/ a 2/, každý zvlášť, uhrádzať do 20. dňa každého kalendárneho mesiaca až do zaplatenia celej dohodnutej kúpnej ceny za jednu polovicu prevádzaného spoluvlastníckeho podielu.
Z výpisu z Listu vlastníctva č. XXX vyplýva, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v obci U., v katastrálnom území U., v okrese M., zapísané na LV č. XXX, ako pozemky: parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX - záhrady o výmere XXX m2; parc. KN "C" č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXX/X
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; a stavby: hospodárska budova so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX/X; garáž so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX; rodinný dom so súpisným č. XXX postavený na parc. KN "C" č. XXX/X; dreváreň so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX/X; kuchynka so súpisným č. XXX postavená na parc. KN "C" č. XXX/ X, sú J. J., nar. XX.XX.XXXX v podiele X/X, T. S., nar. XX.XX.XXXX v podiele X/X (X/X + X/XX) a J. S., nar. XX.XX.XXXX v podiele X/X (X/X + X/X + X/XX).
Hodnota predmetných nehnuteľností ako celku bola stanovená znaleckým posudkom č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyhotoveným súdnym znalcom Ing. Jánom Čiernym, bytom Zvolen, Ul. A. Hlinku 16,
na sumu 64.900,- Eur. Podľa znaleckého posudku potom všeobecná hodnota spoluvlastníckeho podielu o veľkosti X/X na nehnuteľnostiach predstavuje sumu 16.225,- Eur.
Z oznámenia podaného realitnou kanceláriou ABC realitná s.r.o. vyplýva, že trhová hodnota podobných nehnuteľností sa pohybuje v rozpätí od 55.000,- Eur do 65.000,- Eur.
Súd zistil, že pozbavený J. J. má s Domovom dôchodcov a domovom sociálnych služieb Luna Brezno, Strediskom Špecializované zariadenie Kotva, so sídlom Brezno, Predné Hálny 39, uzavretú zmluvu o poskytovaní sociálnej služby na dobu neurčitú. V zariadení je umiestnený od roku 1990.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
V zmysle § 193 O.s.p. s odkazom na § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za pozbaveného, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme pozbaveného.
Vzhľadom na to, že nakladanie s majetkom pozbaveného v takom rozsahu, ako ho navrhla opatrovníčka, nemožno považovať za bežné nakladanie s majetkom pozbaveného, bolo potrebné, aby súd rozhodoval o schválení tohto právneho úkonu.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že právny úkon, ktorý opatrovníčka vykonala za pozbaveného, je v záujme pozbaveného. Na základe tohto právneho úkonu dôjde k speňaženiu majetku pozbaveného, pričom finančné prostriedky z predaja svojho spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach bude môcť pozbavený použiť na splatenie už existujúceho dlhu majúcemu voči zariadeniu, v ktorom je mu poskytovaná starostlivosť. Zvyšok finančných prostriedkov bude mať pozbavený na úhradu výdavkov, ktoré sa vyskytnú v budúcnosti. Dokazovaním mal súd pritom za preukázané, že kúpna cena bola dohodnutá v prospech pozbaveného. Bytová stránka nie je v prípade pozbaveného ohrozená, nakoľko má tento s Domovom dôchodcov a domovom sociálnych služieb Luna Brezno uzavretú zmluvu na dobu neurčitú. Za takto zisteného skutkového stavu mal potom súd za to, že podmienka na schválenie právneho úkonu je splnená, a rozhodol tak, že právny úkon špecifikovaný vo výrokovej časti tohto rozhodnutia schválil.
Vzhľadom na to, že kúpna cena nebude kupujúcimi 1/ a 2/ vyplatená pozbavenému naraz, súd súčasne z dôvodu ochrany pozbaveného uložil opatrovníčke pozbaveného povinnosť, aby každé tri mesiace dokladovala súdu zaplatenie splátok zo strany kupujúcich 1/ a 2/, pričom táto povinnosť vznikne opatrovníčke prvýkrát v 1. mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť toto rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.