Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24C-20-2014.pdf
PDF · 72.61 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/20/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľky: M. O., U.. XX.XX.XXXX, R. G. XX, XXX XX B. D. N., štátny občan SR, práv. zast.: Mgr. Slavomír Trnkócy, advokát, so sídlom Gercenova 6/A, 851 01 Bratislava, proti odporcom: 1./ G. G., U.. XX.XX.XXXX, R. D.V. X, XXX XX Bratislava, štátny občan SR, 2./ K. G., U.. XX.XX.XXXX, R. D. X, XXX XX Bratislava, štátny občan SR, obaja práv. zast.: JUDr. Michaela Kajabová, advokátka, so sídlom Budovateľská 2, 821 08 Bratislava, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e. Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť odporcom v 1. a 2. rade náhradu trov konania, ktoré spočívajú v trovách právneho zastúpenia vo výške 237,24 Eur, na účet právneho zástupcu odporcov, vedený v F. R., K..E.., B.: E., a to lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia. Navrhovateľke sa vracia krátený súdny poplatok vo výške 92,80 Eur, a to prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa na základe návrhu, doručeného tunajšiemu súdu dňa 30.01.2014, domáhala voči odporcom určenia neplatnosti nájomnej zmluvy. Navrhovateľka, prostredníctvom právneho zástupcu, na pojednávaní dňa 08.09.2015, vzala späť svoj žalobný návrh a to v celom rozsahu. Súčasne požiadala súd, aby na úhradu krátenej sumy súdneho poplatku zaviazal odporcov, pričom si náhradu trov právneho zastúpenia neuplatnila. Späťvzatie žalobného návrhu navrhovateľka odôvodnila tým, že súdu bola predložená listina o skončení nájomnej zmluvy medzi odporcami, nie je preto v možnostiach navrhovateľky a ani súdu preukázať, že táto zmluva ukončená nebola a to aj napriek skutočnosti, že odporkyňa v 2. rade predmetný byt naďalej užíva. Odporcovia so späťvzatím žalobného návrhu súhlasili, pričom žiadali, aby súd na náhradu trov právneho zastúpenia zaviazal navrhovateľku. Podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu. Vychádzajúc zo zistených skutočností a s poukazom na citované ustanovenie zákona súd vyhovel navrhovateľke a konanie v celom rozsahu zastavil. K späťvzatiu žaloby došlo priamo na pojednávaní dňa 08.09.2015, v prítomnosti právneho zástupcu odporcov a odporkyne v 2. rade, ktorí so späťvzatím žalobného návrhu súhlasili. Odporcovia si v tejto súvislosti uplatnili náhradu trov konania, spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v sume 237,24Eur, a to za nasledujúce právne úkony:
1./ prevzatie a príprava právneho zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa 23.05.2014 (§ 11 ods. 1 písm.a) v spojení s § 13 ods. 2 a 13a ods. 1 písm. a) Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.) ..................................................................................................... 61,85 Eur, 2./ vyjadrenie k návrhu na začatie konania dňa 01.07.2014 (§ 11 ods. 1 písm.a) v spojení s § 13 ods. 2 a § 13a ods. 1 písm.c) Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.)..........61,85 Eur, 3./ účasť na pojednávaní dňa 17.02.2015 (§ 11 ods. 1 písm.a) v spojení s § 13 ods. 2 a § 13a ods. 1 písm. d) Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.) ....................................... 64,54 Eur, 4./ účasť na pojednávaní dňa 07.09.2015 (§ 11 ods. 1 písm.a) v spojení s § 13 ods. 2 a § 13a ods. 4 Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.) .................................................... 16,14 Eur, 5./ režijný paušál .... 2x á 8,04 Eur, 2x á 8,39 Eur ................................ 32,86 Eur, ---------------------------------------------------------------------------------------------- Spolu ..................................................................................................... 237,24 Eur Podľa § 146 ods. 1 písm. c) Obč. súd. por., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené. Podľa § 146 ods. 2 Obč. súd. por., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
S poukazom na citované ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku, ak dôjde k zastaveniu súdneho konania napr. z dôvodu späťvzatia žalobného návrhu, zásadne žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný nahradiť trovy tomu účastníkovi, ktorému tieto v konaní vznikli napr. z dôvodu právneho zastúpenia, a ktorý zastavenie konania nezavinil. Po preskúmaní nároku odporcov na priznanie náhrady trov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s právnym zastupovaním JUDr. Michaelou Kajabovou, advokátkou, dospel súd k záveru, že tento nárok odporcov je dôvodný a to nasledujúcich dôvodov: 1./ odporcovia svojím konaním nedali podnet na začatie súdneho konania a ani na jeho zastavenie, pričom navrhovateľka odôvodnila späťvzatie žalobného návrhu tým, že nebolo v jej možnostiach preukázať, že nájomná zmluva ukončená nebola, nakoľko odporcovia súdu predložili dohodu o ukončení nájomnej zmluvy, 2./ bolo právom odporcov, aby sa dali v tomto konaní zastúpiť právnym zástupcom (§ 24 Obč. súd. por.), 3./ vyúčtovanie trov právneho zastúpenia v sume 237,24 Eur je v súlade s Vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka späťvzatím žalobného návrhu zavinila, že sa konanie muselo zastaviť, pričom k späťvzatiu žaloby nedošlo pre správanie odporcov (§ 147 ods. 2 O.s.p.), súd priznal odporcom náhradu trov konania, spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v sume 237,24 Eur, ktoré je povinná zaplatiť navrhovateľka. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") sa poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 Eur.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
S poukazom na citované ustanovenia zákona o súdnych poplatkoch, súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku, ktorý navrhovateľka zaplatila za podanie žalobného návrhu (99,50 Eur - č.l.54) a to v sume 92,80 Eur, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.
Poučenie:
Proti uzneseniu je možné podať odvolanie, v lehote 15 dní od doručenia, Krajskému súdu v Bratislave, písomným podaním na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).