Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-131-2012.pdf
PDF · 80.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2C/131/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudkyňou JUDr. Ivetou Jenčovou v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o, IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, P. O. Box 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: O. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, XXX XX Ľ., štátny občan SR, za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. Ambróz Motyka, si sídlom Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, o návrhu na zaplatenie sumy 257,05 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a.
II. Trovy konania účastníkom n e p r i z n á v a.
III. Navrhovateľ j e p o v i n n ý uhradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 70,10 eur a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podanou žalobou domáhal voči odporkyni zaplatenia istiny v sume 217,61 €, zmluvnej pokuty vo výške 39,44 €, úroku z omeškania a náhrady trov konania.
Uviedol, že na základe Zmluvy o pôžičke č. 1344759 zo dňa 11.4.2006 poskytol právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok odporkyni pôžičku, ktorú sa odporkyňa zaviazal zaplatiť formou 10 pravidelných mesačných splátok s dátumom poslednej splátky 20.2.2007.
Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 2.9.2010 bola pohľadávka vo výške 394,41 € postúpená na navrhovateľa.
Podľa ust. § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa ust. § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Po vydaní platobného rozkazu do konania vstúpil vedľajší účastník, ktorému súd následne zaslal žalobu s prílohami a vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal vedľajší účastník odpor, v ktorom vzniesol námietku premlčania. Uznesením zo dňa 14.3.2014 súd odpor vedľajšieho účastníka odmietol, ako odpor podaný neoprávnenou osobou. Po podaní odvolania vedľajšieho účastníka Krajský súd v Prešove zrušil uznesenie prvostupňového súdu o odmietnutí odporu s tým, že odmietnutím odporu došlo k odňatiu práva konať pred súdom nielen vedľajšiemu účastníkovi, ktorý chráni práva hlavného účastníka konania
- odporcu, ale aj samotného odporcu, ktorý sa zdá neinformovaným spotrebiteľom (nevie o nekalých obchodných praktikách). Vzhľadom na to, že kvalifikovaný odpor proti platobnému rozkazu bol podaný včas a v záujme odporcu, uložil súdu prvého stupňa úlohu vo veci nariadiť pojednávanie a zbaviť odporcu účinkov neprijateľných zmluvných podmienok, posúdiť námietku premlčania a novo rozhodnúť.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, z ktorého účasti sa ospravedlnil právny zástupca navrhovateľa, zároveň sa vo veci vyjadril a doplnil žalobu. Napriek uzneseniu krajského súdu považoval vec za právoplatne, platobným rozkazom rozhodnutú a trval na tom, že kvalifikovaným na podanie odporu bol len sám odporca. Ak by to súd neakceptoval, trval na podanej žalobe, uznaní dlhu a ďalších svojich tvrdeniach v žalobe a v priebehu konania.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka sa pojednávania nezúčastnil, odporkyňa opätovne súhlasila so vstupom vedľajšieho účastníka do konania a pripojila sa k jeho vyjadreniu, vrátane vznesenej námietky premlčania.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, zmluvou o pôžičke, všeobecnými obchodnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad, zmluvou o postúpení pohľadávok, dohodou o splatení záväzku s uznaním záväzku a ďalšími listinnými dôkazmi. Zo zmluvy o pôžičke č. 1344759 vyplýva, že žalovanej bola Zmluvou o pôžičke poskytnutá pôžička v celkovej sume 13.690,- Sk, pričom túto mala splatiť v 10-tich mesačných splátkach po 1.682,- Sk. Ročná percentuálna miera nákladov na pôžičku predstavovala 27,96 %. Zmluva bola uzavretá dňa 11.4.2006.Splatnosť poslednej splátky bola dohodnutá ku dňu 20.2.2007. Žaloba bola súdu doručená dňa 28.5.2012, teda po uplynutí premlčacej doby.
V danom prípade bola medzi účastníkmi uzavretá spotrebiteľská zmluva a vzťahujú sa a tento právny vzťah ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Súd má zato, že nepochybne priaznivejšia úprava inštitútu premlčania pre odporcov ako spotrebiteľov je v Občianskom zákonníku a teda skutočnosť už bola mnohokrát vyriešená v rámci iných súdnych konaní na rôznych okresných, či krajských súdoch.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Právo uplatňované navrhovateľom v tomto prípade je právom zo spotrebiteľskej zmluvy, preto je potrebné vec posúdiť podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. Aj keď v inej právnej veci, ale takisto otázkou premlčania a skutočnosťou, či tento inštitút sa pri spotrebiteľských veciach má použiť tak ak je upravený v Občianskom zákonníku riešil napríklad a podporne možno poukázať aj na uznesenie Ústavného súdu SR v I. ÚS 402/2013 zo dňa 19.6.2013.
Uznanie záväzku a dohodu o splatení záväzku (ďalej Dohoda) zo dňa 2.8.2011 súd považuje za neplatné pre nezrozumiteľnosť, neurčitosť, rozpor s dobrými mravmi a kogentnými ustanoveniami spotrebiteľského práva. Ide o predbežne formulovanú štandardnú zmluvu a ako na takú sa na ňu vzťahuje právny režim definovaný v čl. 3 ods.2 Smernice Rady 93/13/EHS z 5. 4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. V uvedenej Dohode absentuje prehlásenie dlžníka o vedomosti, že uznáva premlčaný záväzok, rozhodcovská doložka v bode IV. Dohody je ako neprijateľná zmluvná podmienka v právnych vzťahoch vyplývajúcich zo spotrebiteľskej zmluvy absolútne neplatná s poukazom na ust. § 53 ods. 4 písm. r, ods. 5 Občianskeho zákonníka, rovnako ods. 5 Dohody (spravovanie sa ustanoveniami Obchodného zákonníka) je s poukazom na ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka neplatný, nakoľko, ako už je viac krát uvedené, v danej veci ide o právny vzťah vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy. Predformulovaná Dohoda nemôže byť pre priemerného spotrebiteľa zrozumiteľná a určitá, pretože už spomínané inštitúty obsiahnuté v Dohode, ako uznanie záväzku (v danom prípade premlčaného), rozhodcovská doložka, ich právny význam a dôsledky sú pre väčšinu spotrebiteľov neznámymi kategóriami. Uzatvorenie takejto dohody je v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 4 ods. 8 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, pretože pri uzatváraní dohody neboli dodržané princípy dobromyseľnosti, čestnosti a žalobcom boli využité omyl a lesť v snahe dosiahnuť uznanie premlčaného záväzku spotrebiteľa. Citované ustanovenie je jedinou explicitnou definíciou dobrých mravov v našom právnom poriadku.
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania vedľajšieho účastníka súd rozhodol podľa §142 ods.1 O.s.p. a prestavujú 2 úkony právnej služby po 21,58 EUR (prevzatie veci a príprava, podanie odporu proti platobnému rozkazu) a 2 krát režijný paušál po 7,63 EUR a 20% DPH vo výške 11,68 €. Tieto trovy treba poukázať na účet č. 0104681744/0900, VS:244121. Odporkyňa si trovy konania neuplatnila a trovy konania jej ani nevznikli. Bez toho, že by vedľajší účastník nebol podal odpor proti platobnému rozkazu, a že by ďalší postup v konaní nebol taký, ako je vyššie popísané, stal by sa platobný rozkaz právoplatný, čím je vzhľadom na ďalšie rozhodnutia krajského súdu v Prešove a následne Okresného súdu Kežmarok nesporný nárok na náhradu trov konania vedľajšieho účastníka, ktorý úspešne a efektívne bránil práva žalovanej a bol plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).