Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-45-2015.pdf
PDF · 75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8P/45/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: mal. V. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., X.. Z. XXX/XX, t. č. bytom u navrhovateľov, dieťa maloletej matky a neuvedeného otca, v konaní o návrhu L.. I. N., rod. G., nar. XX.XX.XXXX a M. N., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom W. G., D. XXXX/XX na osvojenie maloletého dieťaťa, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, takto
rozhodol:
Mal. V. S., nar. XX.XX.XXXX sa právoplatnosťou tohto rozsudku stáva osvojencom manželov L.. I. N., F.. G., nar. XX.XX.XXXX a M. N., nar. XX.XX.XXXX.
Osvojenec bude mať priezvisko N..
odôvodnenie:
Navrhovatelia - manželia I. N. a M. N. návrhom podaným na tunajší súd 10.08.2015 žiadali, aby súd rozhodol, že maloletý V. S., nar. XX.XX.XXXX sa počnúc právoplatnosťou rozsudku stane ich osvojencom a bude mať priezvisko N.. Návrh odôvodnili tým, že mal. počas manželstva sa neúspešne pokúšali mať svoje dieťatko, Po zrelej úvahe sa rozhodli požiadať o osvojenie mal. V., ktorý im bol rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 2P/6/2015 zo dňa 05.03.2015 zverený do predosvojiteľskej starostlivosti. O maloletého sa osobne starajú od začiatku mesiaca november 2014. Nepripúšťajú alternatívu, že by z ich rodiny odišiel. Ich snahou je vytvárať pre V. čo najoptimálnejšie podmienky, a to nielen po materiálnej, ale hlavne po citovej stránke. Snažia sa mu venovať patričnú pozornosť, majú ho radi, maloletý sa ich v prítomnosti cíti spokojný a bezpečne. Tiež širšia rodina prijala V. s láskou a má s ním vytvorený vrúcny vzťah. Bývajú v štvorizbovom byte v W. G., ktorý majú v osobnom vlastníctve, v M. stavajú rodinný dom, do ktorého by sa chceli čo najskôr presťahovať. Navrhovateľ pracuje v OFZ, a.s., Istebné, navrhovateľka je zamestnaná vo firme Klauke, s.r.o. v Mokradi, t. č. je poberateľkou rodičovského príspevku na mal. V. vo výške 203,20 eura mesačne.
Vo výpovedi navrhovatelia zotrvali na podanom návrhu. Uviedli, že ich vzťahy v manželstve sú dobré, s mal. V. nemajú žiadne problémy, jeho zdravotný stav je dobrý.
Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa ustanovený aj na udelenie súhlasu s osvojením, vyjadril súhlas s osvojením mal. V. navrhovateľmi.
Podľa § 99 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine) osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo
osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
Podľa § 98 ods. 1 Zákona o rodine osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
Podľa § 99 ods. 1 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.
Podľa § 97 ods. 1, 2 Zákona o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
Podľa § 105 Zákona o rodine osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
Podľa § 102 ods. 1 písm. c) Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
Podľa § 108 ZoR, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Podľa § 181 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“), rodičia osvojovaného dieťaťa nie sú účastníkmi konania ani v prípade, ak na osvojenie nie je potrebný ich súhlas podľa osobitného predpisu; 24) to platí aj v prípadoch, ak súd právoplatne rozhodol, že dieťa je osvojiteľné.
Podľa § 157 ods. 3 O. s. p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd návrhu vyhovel a rozhodol o osvojení maloletého dieťaťa navrhovateľmi ako osvojiteľmi, keďže boli naplnené zákonom stanovené podmienky pre tento postup. Súčasne bolo určené priezvisko maloletého osvojenca. Navrhovatelia budú po právoplatnosti tohto rozsudku zapísaný v rodnom liste dieťaťa namiesto biologických rodičov.
Z dôvodu, že po vyhlásení rozsudku sa všetci prítomní vzdali práva podať odvolanie, súd uviedol v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol. V danom prípade nebol potrebný k osvojeniu súhlas rodičov, nakoľko matka dala súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Súhlas na osvojenie bol daný k tomu ustanoveným opatrovníkom.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 151 ods. 1 O. s. p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, vzhľadom na charakter prejednávanej veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Účastníci konania sa vzdali práva podať odvolanie voči tomuto rozsudku a to voči všetkým jeho výrokovým častiam.