Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6C-279-2013.pdf
PDF · 78.78 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/279/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu: K. H. W..Y..R.. W. W. K.. W. XX, XXX XX O. O. , H.: XX XXX XXX, právne zastúpený: Ivanič & Partners s.r.o. so sídlom Dunajská 48, 811 08 Bratislava proti žalovanej: S. E., K.. XX.XX.XXXX, O. Y. XXXX/XX, XXX XX B. Q. , právne zastúpená advokátkou: JUDr. Helena Buzgóová, Alžbetínske nám. 2, 929 01 Dunajská Streda o zaplatenie 1.659,26 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a.
II. Konanie v časti o zaplatenie 391,63 € spolu s úrokom z omeškania 9% z tejto sumy sa z a s t a v u j e .
III. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
IV. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok 23,50 € cestou príslušného orgánu na účet žalobcu vedený vo VÚB a.s. , č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 04.10.2013 sa domáhal na tunajšom súde od žalovanej zaplatenia istiny 1.659,26 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% z tejto sumy od 12.03.2010 až do zaplatenia a rozhodnutia veci vydaním platobného rozkazu. Nakoľko neboli splnené zákonné predpoklady pre rozhodnutie veci platobným rozkazom, súd vytýčil vo veci pojednávanie. Žalovaná sa dňa 01.04.2015 k žalobe vyjadrila tak, že pohľadávku žalobcu je ochotná splácať po 20,- € mesačne. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä zmluvou a bankovým výpisom z účtu veriteľa, Všeobecnými obchodnými podmienkami postupcu žalobcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci: Dňa 18.07.2008 uzatvorila žalovaná ako dlžník so spoločnosťou D. U..W.. W. W.: I. XXX, V. XX, O., H.: XX XXX XXX ako veriteľom Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy veriteľ poskytol žalovanej na jej bankový účet peňažné prostriedky ( úver ) vo výške 1.659,69 €. Na základe zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy sa žalovaná zaviazala splácať úver aspoň minimálnymi splátkami vo výške 53,08 € ktorých splatnosť bola dohodnutá vždy v 15.deň kalendárneho mesiaca. Žalovaná porušila svoj záväzok riadne a včas splácať poskytnutý úver dňa 16.08.2009 , kedy nezaplatila veriteľovi ani splátku vo výške dohodnutej minimálnej mesačnej splátky. Týmto sa dostala prvý krát do omeškania so splácaním svojho záväzku. Veriteľ nemal záujem na odstúpení od zmluvy ihneď ako mu to ustanovenie bodu 8.4 Všeobecných obchodných podmienok umožňovalo ( v prípade omeškania dlžníka s úhradou dvoch po sebe nasledujúcich minimálnych mesačných splátok, alebo jednej splátky úveru po dobu viac ako 3 mesiace ) , rovnako tiež nemal záujem na okamžitom uplatňovaní sankcií voči dlžníkovi . Veriteľ tak aj po omeškaní dlžníka
ďalej komunikoval so žalovanou písomnou formou a formou krátkych textových správ na číslo mobilného telefónu žalovanej , kde ju upovedomoval o jej omeškaní so splácaním splatného záväzku a vyzýval na riadne plnenie. Žalovaná si však svoje zmluvné povinnosti naďalej neplnila, preto veriteľ najskôr po 7.mesiacoch odo dňa prvej omeškanej splátky odstúpil podľa ustanovení čl. 8 bod 8.4 Všeobecných obchodných podmienok o zmluvy písomnou formou zaslaním listu na adresu dlžníka uvedenú v zmluve. Účinnosť odstúpenia od zmluvy nastala v súlade s ustanovením bodu 12.4 Všeobecných obchodných podmienok dňa 11.03.2010. Z doplňujúceho podania žalobcu zo dňa 28.01.2014 ako aj z doloženej platobnej histórie je zrejmé, že žalovaná doposiaľ uhradila 12 splátok po 66,09 € a zaplatila veriteľovi 795,65 €. Poslednú splátku realizovala v júli 2009. Napriek tomu veriteľ odstúpil od zmluvy s účinnosťou dňa 11.03.2010 v súlade s ustanovením bodu 12.4 Všeobecných obchodných podmienok a žalobca nadobudol predmetnú pohľadávku Zmluvou o postúpení zo dňa 07.07.2010. Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí , ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákonom ustanovenej ( § 101 až 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565 ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Podľa § 5b Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene Zákona o priestupkoch v znení neskorších zmien a doplnkov orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Pred otvorením pojednávania vo veci žalobca zobral žalobu späť čiastočne a to v časti 391,63 € ako aj v časti úroku 9% ročne z tejto sumy a žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 1.267,63 € od 12.03.2010 do zaplatenia. Podľa § 96 ods. 1 , 3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to z časti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví , ak je návrh vzatí späť z časti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takom prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu. Súd zobral na vedomie dispozitívny úkon žalobcu a konanie vo vyššie uvedenej časti zastavil. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby pred otvorením pojednávania vo veci v súlade s § 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov súd vrátil žalobcovi pomernú časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 23,50 €. Vo zvyšku čo do zaplatenia istiny 1.267,63 € spolu s úrokom z omeškania 9% ročne od 12.03.2010 do zaplatenia súd žalobu považoval za nedôvodnú a pre premlčanie uplatneného nároku žalobu zamietol. Zo samotného vyjadrenia žalobcu ( čl. 37 spisu ) vyplýva, že posledná splátka bola žalovanou uhradená v júli 2009. V novembri 2009 mal možnosť žalobca resp. veriteľ žalobcu od zmluvy odstúpiť, pretože táto splátka nebola zaplatená po dobu dlhšiu ako 3 mesiace a neboli zaplatené ani ostatné splátky. Veriteľ toto právo využil a od zmluvy odstúpil s účinnosťou až 11.03.2010. Veriteľ žalobcu mal možnosť po prvý krát žalobu podať proti žalovanej už v novembri 2009, kedy podľa názoru súdu začala plynúť premlčacia doba na uplatnenie tohto nároku. Pokiaľ však počítame premlčaciu dobu aj od odstúpenia od zmluvy, t.j. od 11.03.2010 , vzhľadom na to, že žaloba bola podaná 04.10.2013, premlčacia doba uplynula najneskôr dňom 12.03.2010. Vzhľadom na to, že súd bol povinný prihliadnuť k premlčaniu tohto nároku zo spotrebiteľskej zmluvy žalobu zamietol. O náhrade trov konania rozhodol súd s poukazom na § 142 ods. 1 O.s.p. Žalovanej však súd náhradu trov konania nepriznal z dôvodu, že v konaní jej preukázateľne trovy nevznikli. Do spisu doložila plnú moc na jej zastupovanie advokátka JUDr. Helena Buzgóová ktorá však na pojednávaní sa nezúčastnila, vo veci sa písomne nevyjadrila a k zamietnutiu žaloby došlo práve z dôvodu, že súd prihliadol z úradnej povinnosti na premlčanie uplatneného nároku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2 O.s.p.).