Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9C-295-2015.pdf
PDF · 78.31 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/295/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Stanislava Semanová, v právnej veci navrhovateľa Štátna vedecká knižnica v Košiciach, Hlavná 10, Košice, IČO 164674, proti odporcovi G. R., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XX/XX, R. X. Y., v konaní o návrh na vrátenie knihy alebo jej zaplatenie takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý vrátiť navrhovateľovi knihu IV. 217597 Korenko, M.: Manažérstvo kvality procesov, alebo zaplatiť navrhovateľovi sumu 13,60 eur, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok z návrhu vo výške 16,50 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 25.6.2015 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na vrátenie vypožičanej knihy IV.217597, Korenko,M: Manažérstvo kvality procesov. 2012, 106 strán, alebo zaplatiť 13,60 eur za potrebné vyhotovenie kópie tejto knihy. V návrhu uviedol, že odporca sa dňom XX.XX.XXXX stal používateľom Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach. Podpísaním prihlášky potvrdil, že sa oboznámil s Knižným poriadkom navrhovateľa a súčasne sa zaviazal dodržiavať jeho ustanovenia. Dňa 14.10.2013 si odporca vypožičal uvedenú knihu s tým, že ju vráti do 13.12.2013. V určenom termíne knihu nevrátil a ani po písomnej upomienke zo dňa 14.12.2013 a 27.2.2014.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal súd riadne preukázané. Súd preto v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v jeho neprítomnosti.
Odporca na pojednávaní uviedol, že toto konanie považuje za zbytočné z dôvodu, že zo strany navrhovateľa nebol vyzvaný na vrátenie predmetnej knihy. Ďalej uviedol, že v januári 2013 dostal upomienku na vrátenie inej knihy než požaduje navrhovateľ týmto návrhom. Knihu, na ktorú mu prišla upomienka vrátil. Následne od navrhovateľa nedostal žiadnu upomienku a to či už písomne ani mailom. Od navrhovateľa mal požičaných vždy aspoň 5 kníh, pričom pri ich vracaní nikdy nebol upozornený na to, že jednu knihu nevrátil. Pokiaľ by sa tak stalo túto situáciu by riešil vrátením knihy resp. zaplatením náhrady za knihu. Potvrdil, že bol prihlásený u navrhovateľa a vypožičiaval si knihy. Čo sa týka konkrétneho titulu, ktorého vrátenia sa navrhovateľ domáha je možné že takúto knihu mal zapožičanú.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, listinnými dôkazmi a to prihláškou používateľa, potvrdením o výpožičke, časťou Knižného poriadku a cenníkom poplatkov a zistil tento skutkový stav :
Odporca na základe prihlášky používateľa sa dňom XX.XX.XXXX stal používateľom Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach. Podpísaním prihlášky používateľa potvrdil, že sa oboznámil s Knižničným poriadkom navrhovateľa a súčasne sa zaviazal dodržiavať jeho ustanovenia. Z potvrdenia o výpožičke je zrejme, že odporca si dňa XX.XX.XXXX vypožičal od navrhovateľa knihu IV.217597, Korenko, Maroš: Manažérstvo kvality procesov. Termín vrátenia uvedenej knihy bol podľa potvrdenia stanovený na 14.10.2013.
Podľa § 659 Občianskeho zákonníka, zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi
právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať.
Podľa § 662 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť, len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby vypožičania.
Podľa § 420 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením povinnosti.
Podľa § 561 Občianskeho zákonníka, ak možno záväzok splniť viacerými spôsobmi, má právo voľby dlžník, ak nebolo dohodnuté inak. Od vykonanej voľby však nemožno odstúpiť.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca na základe prihlášky bol používateľom Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach. Zo strany navrhovateľa bolo v konaní preukázané, že odporcovi dňa XX.XX.XXXX vypožičal knihu Korenko, Maroš: Manažérstvo kvality procesov, ktorú mal odporca vrátiť v termíne do 13.12.2013.
Odporca v konaní namietal, že zo strany navrhovateľa mu nebola zaslaná upomienka na vrátenie predmetnej knihy. Je pravdou, že hoci navrhovateľ v návrhu na začatie konania uvádza, že vyzval odporcu na vrátenie predmetnej knihy, táto skutočnosť z jeho strany preukázaná v konaní nebola. Súd však poukazuje na článok 13 Knižničného poriadku navrhovateľa, v zmysle ktorého používateľ je povinný vrátiť knižnici dokument v určenej lehote bez akéhokoľvek upozornenia zo strany knižnice. Podľa potvrdenia o výpožičke kniha mala byť vrátená do 13.12.2013. Zo strany odporcu nebolo preukázané, aby predmetnú knihu navrhovateľovi vrátil v stanovenej lehote.
Vzhľadom na uvedené súd nárok navrhovateľa považoval za dôvodný v celom rozsahu mu vyhovel. Odporcu súd zaviazal k splneniu alternatívnych povinností tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. V prípade, že odporca si nesplní prvú súdom uloženú povinnosť, t.j. vrátiť označenú knihu navrhovateľovi, bude povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vyčíslenú ako cenu za vyhotovenie kópie tejto knihy vo výške 13,60 eur.
Podľa § 151 ods.1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov návrh na rozhodnutie o trovách konania nepodal, súd preto o ich náhrade nerozhodoval.
Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších predpisov, k je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Keďže navrhovateľ bol v konaní oslobodený od súdneho poplatku podľa ustanovenia § 4, ods. 2, písm. a/, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších predpisov a súd jeho návrhu vyhovel, zaviazal odporcu v zmysle citovaného ustanovenia na povinnosť zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur podľa položky 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
250a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.