Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3C-178-2011.pdf
PDF · 86.17 KB
No categories available
3C/178/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Milanom Vaľušom v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, AK Bratislava, Michalská 9 proti žalovanému: F. K., nar. XX.X.XXXX, bytom M. N. C., B. X XXXX/XX, zast. 1. zákonným zástupcom matkou: K. K., nar. X.X.XXXX, bytom M. N. C., B. X XXXX/XX, 2. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Vranov nad Topľou o zaplatenie 76,35 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 76,35 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,8% ročne od 19.11.2008 do zaplatenia, do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal mal. žalovaného zaplatiť sumu 76,35 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,8% ročne od 19.11.2008 do zaplatenia a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol akceptovaný žalobcom vydaním poistky č. 285356 zo dňa 30.5.2008. Dourčením poistky bola platne uzatvorená poistná zmluva, poistné obdobie ako aj výška poistného boli dohodnuté v poistnej zmluve. Vzhľadom na to, že žalovaný dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatil, poistná zmluva v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 18.11.2008 zanikla a žalobca má práva na poistné za dobu do zániku poistenia.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Uznesením č.k. 3C 178/2011-65 zo dňa 31.10.2012 súd žalovanému ustanovil kolízneho opatrovníka v zmysle § 31 ods. 2 Zákona o rodine, ktorý žiadal žalobu zamietnuť.
Vo veci súd rozhodol rozsudkom č.k. 3C 178/2011-26 zo dňa 27.9.2011, ktorým žalobu zamietol a žalovanému náhradu trov konania nepriznal, proti ktorému podal žalobca odvolanie.
Krajský súd v Prešove uznesením č.k. 16Co 43/2012-48 zo dňa 14.5.2012 vyššie uvedený rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
Súd doplnil dokazovanie a následne rozsudkom zo dňa 10.12.2012 opätovne žalobu žalobcu zamietol a vyslovil, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 20.06.2013 opätovne zrušil rozsudok Okresného súdu vo Vranove n.T. č.k. 3C/178/2011-76 zo dňa 10.12.2012 a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Po tomto súd doplnil dokazovanie a opätovne sa oboznámil so všetkými dôkazmi a to so žalobou na čl. 1, spolu s prílohami na čl. 2-9, podaním žalobcu zo dňa 26.09.2011 na čl. 20-21, rozsudkom Okresného súdu Vranov n.T. zo dňa 27.09.2011 na čl. 26-29, odvolaním žalobcu proti rozsudku Okresného súdu vo Vranove n.T. zo dňa 27.09.2011 na čl. 32-34, uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 11.11.2010 na čl. 35-37, podaním žalobcu zo dňa 10.09.2012 na čl. 53-56, podaním žalobcu zo dňa 18.06.2012 na čl. 60-61, obsahom zápisnice o pojednávaní zo dňa 23.10.2012 na čl. 62-64, obsahom zápisnice o pojednávaní zo dňa 10.12.2012 na čl. 65a-65b, rozsudkom Okresného súdu vo Vranove n.T. zo dňa 10.12.2012 na čl. 76-81, odvolaním žalobcu na čl. 83-86, vyjadrením kolízneho opatrovníka na čl. 92, uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 20.06.2013 na čl. 99-101, podaním žalobcu zo dňa 30.01.2014 na čl. 102-103, podaním žalobcu zo dňa 10.04.2014 na čl. 110-111, podaním žalobcu zo dňa 28.05.2014 na čl. 120-121, podaním žalobcu zo dňa 20.01.2015 na čl. 131, obsahom zápisnice o pojednávaní zo dňa 28.01.2015 na čl. 134-135, správou Úradu práce soc. vecí a rodiny Vranov n.T. spolu s prílohami na čl. 138-147, podaním žalobcu zo dňa 13.04.2015 na čl. 148-149, podaním žalobcu zo dňa 25.08.2015.
V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že zástupca žalobcu a zákonná zástupkyňa mal. žalovaného F. K., K. K.Š. sa pojednávania dňa 07.09.2015 bez ospravedlnenia nezúčastnila a takisto kolízny opatrovník mal preukázané doručenie dňom 30.08.2015 a pojednávania sa nezúčastnil. Súd preto vykonal pojednávanie v ich neprítomnosti.
Súd z vykonaného dokazovania zistil skutkový stav:
Z poistky č. 285356/1 súd zistil, že začiatok poistenia bol určený na deň 1.6.2008 a koniec poistenia na deň 31.5.2028, jednalo sa o EURO poistenie pre prípad dožitia sa doby 20 rokov F. K., nar. XX.X.XXXX a rozšírené úrazové poistenie s tým, že v prípade smrti poisteného počas trvania poistenia bude oprávneným osobám vyplatená suma vo výške zaplateného poistného, pričom ako oprávnená osoba bola uvedená matka K. K., nar. X.X.XXXX.
Z protokolu o poistnom poradenstve súd zistil, že ako záujemca o uzavretie poistnej zmluvy je uvedený žalovaný, pričom v kolonke podpis klienta je nečitateľný podpis s dodatkom „matka“.
V návrhu poistnej zmluvy EURO poistenie pod kolonkou „poistník ( poistený ), ktorý uzatvára zmluvu“, sú uvedené údaje žalovaného F.Á. K. a v kolonke „podpis poistníka ( poisteného ), ktorý uzatvára zmluvu“ je nečitateľný podpis s dodatkom matka.
Výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 7.10.2008 adresovanou žalovanému, žalobca tohto upozornil, že poistné za poistnú zmluvu č. 285356 s dátumom začiatku 1.6.2008 je uhradené len do 30.6.2008.
Oznámením o zániku poistenia žalovaného žalobca upozornil, že poistná zmluva č. 285356 zanikla v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 18.11.2008.
K. K. zákonná zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 23.10.2012 po predložení protokolu o poistnom poradenstve a návrhu poistnej zmluvy potvrdila, že na týchto sa nachádzajú jej podpisy. Ďalej vo svojej výpovedi uviedla, že žalovaný je jej synom, žije a býva s ňou v spoločnej domácnosti, je zdravotne postihnutý, navštevuje špeciálnu základnú školu vo Vranove nad Topľou, nakoľko trpí ochorením detskej mozgovej obrny. Pracovala pre žalobcu na dohodu s tým, že riešili a podpisovali zmluvy s občanmi, išlo o poistné zmluvy. Vzhľadom na to, že syn trpel ochorením detskej mozgovej obrny, nedalo sa ho poistiť na normálne životné poistenie, ale dalo sa ho poistiť na euro poistenie, kde sa dali poistiť aj osoby s ťažkým zdravotným postihnutím. Ako matka zmluvu o euro poistení podpísala s tým vedomím, že poisťuje syna - žalovaného a že ona bude platiť za neho poistné, podpísala zmluvy ako matka, nežiadala predtým žiaden súhlas od súdu na uzavretie takejto zmluvy. Zmluvu uzavrela ako každý rodič a vzhľadom na postihnutie syna bola jediná možnosť uzavrieť zmluvu o euro poistení. Poistné mala platiť ona a jej by bolo prípadne aj vyplatené poistné plnenie. Súhlas súdu s takouto zmluvou alebo niečo podobné nepovažovala za potrebné. Potom nastala taká situácia, že mali rodinné problémy, dostala sa do zlej sociálnej situácie, takže nemal z čoho platiť poistné a aj v súčasnej dobe nemá z čoho platiť, žijú spolu s manželom a majú štyri maloleté deti. V súvislosti s postihnutím žalovaného majú zvýšené výdavky, poskytuje mu potrebnú starostlivosť, opateru a zabezpečuje jeho potreby, preto aj prípadne by dlh chcela uhradiť na splátky.
Kolízny opatrovník uviedol že v danej veci zastupujú záujmy maloletého dieťaťa a vzhľadom na tieto skutočnosti ponechávajú vec na rozhodnutie súdu, avšak keďže ide o záujem maloletého dieťaťa, navrhuje súdu voči tomuto dieťaťu žalobu zamietnuť. Ďalej uviedol, že podľa ich vedomostí matka maloletého žalovaného nepodala žalobu ohľadom schválenia úkonu na súd.
Žalobca v písomnom vyjadrení uviedol, že zákonná zástupkyňa K. K. uzavrela v mene a na účet maloletého poistnú zmluvu č. 285356, v ktorej zaviazala maloletého na platenie poistného vo výše 500,-Sk za poistné obdobie, pričom poistná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.5.2028 a bolo v nej dohodnuté mesačné poistné obdobie. Následne citoval ust. § 28 Občianskeho zákonníka a komentár k Zákonu o rodine, podľa ktorého bežnou vecou nie sú také právne úkony zákonného zástupcu spravujúceho majetok maloletého dieťaťa, ktorými dochádza k nadobudnutiu, zaťaženiu, scudzeniu majetku, napríklad nehnuteľnosti, cenných papierov. Rovnako za bežnú vec pri správe majetku nie je možné považovať odmietnutie alebo neodmietnutie dedičstva s tým, že poistná zmluva pre prípad dožitia sa doby 20 rokov poistníka, ktorá bola uzavretá v uvedenom prípade podľa názoru žalobcu nespadá do výpočtu nie bežných vecí. Zákonný zástupca uzavretím uvedenej poistnej zmluvy výraznejším spôsobom neznížil ani nezaťažil kmeňový majetok maloletého. Uzavretie predmetnej zmluvy smerovalo výlučne k rozšíreniu, prípadne ku kumulácii už nadobudnutého majetku. V ďalšom citoval ust. § 32 Zákona o rodine a uviedol, že z tohto vyplýva dostatočná ochrana maloletých osôb vo vzťahu k výkonu rodičovských práv poskytnutá zákonodarcom. Aj s ohľadom na výšku uplatňovanej istiny je zrejmé, že maloletému nemohol z poistnej zmluvy vzniknúť záväzok, ktorého výška by mohla odôvodňovať posudzovanie daného úkonu ( uzavretia poistnej zmluvy ) ako nie bežnej veci. Poistná zmluva totiž ex lege zaniká pre nezaplatenie a teda nie je možné, aby si žalobca uplatňoval nárok na poistné za celú dobu pôvodne dohodnutej doby trvania poistnej zmluvy. Má za to, že poistná zmluva uzavretá medzi žalobcom a maloletým žalovaným v zastúpení matkou bola platne uzavretá a uplatnený nárok je v celom rozsahu dôvodný.
Podľa ust. § 22 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému.
Podľa ust. § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákona o rodine.
Podľa ust. § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa v prípravných úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia ( bežné poistné ); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané( jednorazové poistné ).
Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Z obsahu vykonaného dokazovania teda vyplýva, že v danom prípade bola uzavretá poistná zmluva, pre prípad dožitia sa doby 20 rokov F. K., nar. XX.XX.XXXX, kde je uvedený ako poistník žalovaný a poistnú zmluvu za poistníka / žalovaného /, ktorý bol touto poistnou zmluvou poistený, je podpis zákonnej zástupkyne žalovaného a to jeho matky K. K..
Súd dospel k záveru, že ako poistník je v poistnej zmluve uvedený žalovaný F. K. a matka vystupovala ako zákonný zástupca.
Podľa ust. § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby, nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne zákonní zástupcovia.
Podľa ust. § 9 Občianskeho zákonníka, maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú primerané jeho rozumovej a vôľovej vyspelosti.
Je nesporné, že zákonným zástupcom maloletého F. K., bola jeho matka K. K., ktorá podpísala návrh poistnej zmluvy za maloletého žalovaného, ako poistníka. Z návrhu poistnej zmluvy vyplýva, že poistníkom a zároveň poistením bol maloletý žalovaný. Išlo o označenie subjektu, ktorému z poistnej zmluvy vznikajú práva a povinnosti. Z celého kontextu poistnej zmluvy vyplýva, že maloletý F. K., je pri uzatváraní poistnej zmluvy zastúpený svojou matkou K. K.. V danom prípade ide o právny úkon uskutočnený maloletým - žalovaným prostredníctvom jeho zákonného zástupcu, z ktorého vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému t.j. maloletému žalovanému F. K.. Podľa poistnej zmluvy zo dňa 26.05.2008 je poisteným a poistníkom maloletý žalovaný F. K.. Poistnú zmluvu podpísala jeho zákonná zástupkyňa - matka. Poistné zo strany žalovaného nebolo zaplatené a poistná zmluva zanikla dňa 18.11.2008. Takto žalobca ako poistiteľ má nárok na zaplatenie poistného z dôvodu zániku poistenia.
Súd preto žalobe žalobcu vyhovel s tým, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle ust. § 151 ods. 3 O.s.p. nakoľko ide o zložitý prípad, preto súd rozhodne o trovách konania až po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.