Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_16Ps-29-2015.pdf
PDF · 73.52 KB
Case nature
Area
Subarea
16Ps/29/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca I.. O. J., E. G. E. M. R. G., L.. X.X.XXXX, J. K. D. D. D.. I. X. J., Y. X, D. G., X.Y. M. G. T., C. D. G., M. L. M. C. G., J. B. XXXX/X, B., v konaní o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Schvaľuje sa právny úkon - výber finančných prostriedkov vo výške 1000 € z depozitného účtu vedeného Domovom sociálnych služieb D.. I. X. J., Y. X, D. G., G. M. R. G., L.. X.X.XXXX E. A. S..D.., Levoča a ich prevod na vkladnú knižku opatrovanca číslo XXXXXXXXX/XXXX, vedenú v Slovenskej sporiteľni, a.s. , ktorý právny úkon je oprávnená v mene opatrovanca vykonať C. G., L.. XX.XX.XXXX.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka ako ustanovený opatrovník opatrovanca svojim návrhom zo dňa 27.5.2015, doručeným tunajšiemu súdu 29.5.2015, navrhla schválenie právneho úkonu, a to prevod finančných prostriedkov vo výške 1.000,-- € z depozitného účtu opatrovanca vedeného v UNICREDIT bank na jeho vkladnú knižku vedenú v Slovenskej sporiteľni, Levoča č. XXXXXXXXX/XXXX.
Tento svoj návrh odôvodnila tým, že na depozitnom účte opatrovanca sa sústreďujú prostriedky, ktoré ostali nepoužité už po odrátaní nákladov na pobyt a starostlivosť v sociálnom zariadení na základe zmluvy s DSS, ako aj ďalšie výdavky opatrovanca, ako sú lieky, kadernícke a pedikérske služby , vitamínové doplnky, masérske služby, osobné potreby, ošatenie DKP a iné. Tento depozitný účet je bezúročný . Preto ako v minulosti tak aj teraz navrhuje previesť 1.000,-- € na jeho vkladnú knižku v Slovenskej sporiteľni, Levoča , čím sa jeho vklady zhodnotia vyšším úrokom na základe terminovaným vkladov. Jeho vklad podlieha zákonu o ochrane vkladov a je takto zabezpečený.
Vzhľadom na existenciu kolízie záujmov v tomto konaní medzi opatrovancom na strane jednej a opatrovníčkou - navrhovateľkou na strane druhej, súd ustanovil uznesením sp.zn. 16Ps/29/2015-3 zo dňa 10.7.2015 opatrovancovi pre toto konanie opatrovníka - C. D. G..
Súd predvolal na pojednávanie navrhovateľku ako aj opatrovníka pre toto konanie.
Navrhovateľka sa pojednávania nezúčastnila, a preto súd v zmysle §-u 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a nakoniec aj rozhodol aj bez jej účasti .
Súd vykonal dokazovanie v uvedenej veci a to výsluchom opatrovníka pre konanie - C. D. G. cestou jeho poverenej zamestnankyne , oboznámením sa so správou Slovenskej sporiteľne, a.s., so správou K. D. D.Ž. D.. I. X. J., Y. X, D. G., ako aj opatrovníckym spisom opatrovanca na základe čoho zistil tento skutkový stav :
Zo opatrovníckeho spisu opatrovanca mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. Nc 505/75-12 zo dňa 16.1.1976 bol opatrovanec pozbavený spôsobilosti na právne úkony.
Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. P 87/76-24 zo dňa 11.11.1992 bola za opatrovníčku pre menovaného ustanovená navrhovateľka.
Podľa správy Slovenskej sporiteľne, a.s., zo dňa 3.8.2015 vkladná knižka č. XXXXXXXXX/XXXX ako „ SPOROKNIŽKA KAPITÁL“ je vedená na meno opatrovanca a k 2.8.2015 bol na uvedenej knižke zostatok 19.313,15 €. majiteľom uvedenej knižky je teda opatrovanec a disponentkou je navrhovateľka. samotná vkladná knižka sa úročí úrokom 0,01% p.a. Na uvedenej vkladnej knižke sú 4 terminované vklady a to č. XXXXXXXXX/XXXX na sumu 2.573,45 € s viazanosťou 24 mesiacov a úrokovou sadzbou 0,35 % p.a., č. XXXXXXXXXX/XXXX na sumu 13.706,93 € s viazanosťou 24 mesiacov a úrokovou sadzbou 0,45 % p.a.,č. 5039596481/0900 na sumu 1.006,95 € s viazanosťou 12 mesiacov a úrokovou sadzbou 0,25 % p.a., a č. XXXXXXXXX/XXXX na sumu 2.573,45 € s viazanosťou 12 mesiacov a úrokovou sadzbou 0,25 % p.a..
Podľa správy K. D. D. D.. I. X. J., Y. X, D. G. X. K. XX.X.XXXX opatrovanec poberá invalidný dôchodok vo výške 363,90 €. Mesačná úhrada za poskytované sociálne služby v zariadení uvedeného subjektu je stanovená na sumu 208,20 €. Zo zostatku dôchodku sa zabezpečujú holičské, pedikérske služby, lieky, lekárske ošetrenia a nákup základných osobných potrieb. Zostatok peňazí sa eviduje ako vklad na depozitnom účte DSS vedený v UniCreditBanka a.s., Levoča. Po našetrení finančných prostriedkov a dosiahnutí istej sumy sa peniaze prevádzajú na osobné účty prijímateľov , ktoré sú tiež v danej banke. Opatrovanec však takýto osobný účet nemá zriadený, nakoľko opatrovníčka ( navrhovateľka
- poznámka súdu ) s tým nesúhlasila. Podľa jej vyjadrenia mu zriadila vkladnú knižku v Slovenskej sporiteľni. Čo sa týka úročenia peňažných prostriedkov opatrovanca na depozitnom účte DSS vedenom v UniCreditBanka a.s., Levoča, vzhľadom na to, že uvedený účet je bezplatný , bez akýchkoľvek poplatkov za vedenie , tak aj úroky sú na ňom nulové. K 30.6.2015 mal opatrovanec na uvedenom účte sumu 2.285,62 €. Menovaný je slobodný a bezdetný. Podľa prehľadu výdavkov na opatrovanca za rok 2014 na predmetný depozitný účet za celé obdobie roku 2014 boli poukázané finančné prostriedky v hodnote 1.855,77 € a na výdavky vyššie uvedené bolo použitých 1.663,71 €.
Opatrovník pre konanie - C. D. G. vo svojej výpovedi uskutočnenej cestou poverenej zamestnankyne ponechal rozhodnutie na úvahe súdu.
Podľa § 26 Obč. zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 Obč. zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 28 Obč. zákonníka, ak sú zákonní zástupcovia povinní spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 192 ods. 1 O.s.p. súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
Podľa § 193 O.s.p. Ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne.
Podľa § 176 O.s.p. vo veciach starostlivosti súdu o maloletého sa o veci samej rozhoduje rozsudkom o schválení dôležitých úkonov maloletého.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli ak je to v záujme maloletého.
Súd schválil právny úkon - výber finančných prostriedkov v objeme 1.000,-- € a ich presun na vkladnú knižku opatrovanca „ SPOROKNIŽKA KAPITÁL“ Č.. XXXXXXXXX/XXXX vedenú v Slovenskej
sporiteľne, a.s., nakoľko dospel k názoru , že uvedený úkon je v jeho záujme. Finančné prostriedky vedené na uvedenej vkladnej knižke sa opatrovancovi zhodnocujú vyšším úrokom ako je tomu na jeho depozitnom účte , ktorý je bezúročný, a ich presunom na uvedenú vkladnú knižku na depozitnom účte opatrovanca aj naďalej zostáva dostatok finančných prostriedkov , ktoré umožňujú mu zabezpečujú ďalšie služby ako sú holičské, pedikérske služby, nákupy liekov, lekárske ošetrenia a nákupy základných osobných potrieb. Inými slovami presun uvedeného objemu finančných prostriedkov je možné zrealizovať bez toho, aby tento ohrozil uhrádzanie nákladov na bežný pobyt opatrovanca v zariadení Domovom sociálnych služieb, kde sa mu dostáva celodennej starostlivosti a to s prihliadnutím na výšku jeho príjmu ako aj na výšku jeho nákladov vynakladaných na jeho pobyt v uvedenom zariadení.. Vzhľadom na uvedené preto súd rozhodol tak ako je to uvedené v enuciáte tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a účastníkom im náhradu nepriznal, nakoľko v danom prípade šlo o konanie, ktoré sa mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 a ods. 2 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci. (Zákon č. 65/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov