Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-1228-2000.pdf
PDF · 78.68 KB
Case nature
Area
Subarea
0Er/1228/2000
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Prievidza, IČO: 17 333 954, so sídlom Matice slovenskej 10, 971 01 Prievidza, proti povinnému: U. - Y.. D. M., nar. XX.X.XXXX, T. XX/X, S., IČO: 10896741, pre vymoženie istiny vo výške 3.310,66 eur, o návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane oprávneného, a to z pôvodne oprávneného: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, IČO: 30 807 484, pobočka Prievidza, Matice slovenskej 10, Prievidza, na právneho nástupcu oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava.
II. Exekúciu z a s t a v u j e .
III. Povinný je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ľubomír Pekár, Exekútorský úrad so sídlom P. Pázmaňa 49/3, Šaľa, náhradníkovi povereného súdneho exekútora Mgr. Juraja Meliška, trovy exekúcie vo výške 54,16 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Pôvodný oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 9.5.2000 domáhal proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 3.310,66 eur, na základe exekučných titulov - rozhodnutia pôvodného oprávneného č. 8619/1056/14/97/KO zo dňa 9.12.1997 a 8620/1055/14/97/KO zo dňa 9.12.1997. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi udelené tunajším súdom dňa 9.6.2000.
2. Dňa 12.8.2015 bol súdu doručený podnet súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného a oznámenie oprávneného o postúpení pohľadávky zo dňa 17.6.2015.
3. Podľa § 38 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 234h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3 EP).
4. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 234h ods.1 Exekučného poriadku), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo
dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
5. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 234h ods.1 Exekučného poriadku), ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
6. Z predloženého vyplýva, že pohľadávka oprávneného vymáhaná v tomto exekučnom konaní bola v priebehu exekučného konania na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.02.2015 účinnou dňa 14.02.2012, postúpená na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35776005, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava. Súčasne oznámili, že Zmluva o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky pod číslom CRZ ID: Z2015004 a účinnosť nadobudla dňa 14.02.2015. Dodatok č. 1 k zmluve zo bol zverejnený v Centrálnom registri zmlúv pod číslom CRZ ID: Z2015025 a účinnosť nadobudol dňa 30.04.2015. Predmetná zmluva v znení jej dodatku je povinne zverejňovanou zmluvou podľa ust. § 5a ods. 2 zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov z dôvodu, že oprávnený je povinnou osobou v zmysle ust. § 2 ods. 2 citovaného zákona. Súdu je obsah zmluvy a Dodatku č.1 známy z Centrálneho registra zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky v elektronicky prístupnej forme.
7. Z predloženého výpisu z prílohy č. 1 k Dodatku č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 vyplýva, že postupca postúpil postupníkovi aj pohľadávku voči povinnému pod poradovým číslom zo zmluvy 53139 a 53140.
8. Súd s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
11. Podľa § 126 ods. 3 zákona č. 387/1996 Zb. o zamestnanosti v znení účinnom do 31.12.1997 sa právo vymáhať príspevok na poistenie v nezamestnanosti premlčí uplynutím troch rokov odo dňa jeho splatnosti.
12. Zo spisu vyplýva, že exekučný titul 8619/1056/14/97/KO nadobudol vykonateľnosť dňa 30.12.1997 a exekučný titul 8620/1055/14/97/KO nadobudol vykonateľnosť dňa 18.12.1997. Exekučným titulom bolo uložené poistné a penále podľa Zákona o zamestnanosti. Exekúcia nebola vykonaná do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na zaplatenie. Lehota na vykonanie exekúcie určená v citovanom ustanovení zákona je lehotou prekluzívnou, tzn. že súd na ňu prihliada ex offo. Uplynutím prekluzívnej lehoty zaniká právo, ktoré sa s touto lehotou spája. Keďže lehota na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutí, ktoré boli predložené ako exekučný titul, márne uplynula dňa 30.12.2000 a dňa 18.12.2000, exekučný titul sa uplynutím tohto dňa stal neúčinným a exekúciu vedenú na jeho podklade súd zastavil.
14. Podaním návrhu na vykonanie exekúcie vzniklo súdnemu exekútorovi právo na náhradu trov exekúcie.
15. Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
16. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
17. Podľa § 199 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom. Týmto všeobecne záväzným právnym predpisom je vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) v znení neskorších predpisov.
18. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
19. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 (§ 234h ods.1 Exekučného poriadku), ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
20. Podľa § 14 ods. 1, 2, 3 vyhlášky v znení účinnej do 30.4.2008, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti na určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eura (200,- Sk) za každú aj začatú hodinu a podľa odseku. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura (100,- Sk).
21. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky v znení účinnej do 30.4.2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
22. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v znení účinnej do 30.4.2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
23. V predmetnej veci si súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie spolu vo výške 54,16 eur. Tieto trovy pozostávajú z odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vo výške 6,64 eur za 1 hodinu exekučnej činnosti po 6,64 eur - vyhotovenie žiadosti o súčinnosť - Živnostenský register (20 min), vyhotovenie žiadosti o súčinnosť - Obchodný register (20 min.), návrh na pripustenie zmeny účastníka (20 min.); z paušálnej odmeny podľa § 15 ods. 1 vyhlášky vo výške 6,64 eur za 2 úkony exekučnej činnosti (za doručenie príkazu na začatie exekúcie, za doručenie exekučného príkazu); a náhradu hotových výdavkov vo výške 38,23 eur (§ 22 cit. vyhl. - poštovné vo výške 27,19 eur a poplatky vo výške 11,04 eur). Nakoľko súdny exekútor je platcom DPH, k odmene si uplatnil aj 20% DPH vo výške 2,65 eur (§ 196 Exekučného poriadku).
24. Po preskúmaní špecifikácie trov exekúcie a exekučného spisu EX 20145/2000 dospel súd k záveru, že súdnemu exekútorovi prináležia trovy exekúcie v uplatnenej výške 54,16 eur, t.j. 6,64 eur (odmena za
1 hodinu exekučnej činnosti) + 6,64 eur (odmena za 2 úkony exekučnej činnosti) + 38,23 eur (náhrada hotových výdavkov za poštovné a poplatky) + 2,65 eur (20 % DPH z odmeny).
25. S poukazom na ustanovenie § 197 Exekučného poriadku k náhrade nevyhnutných trov exekúcie súd zaviazal povinného, pretože procesné zavinenie oprávneného na zastavení exekúcie, ktoré by umožňovalo prelomiť zásadu zakotvenú v ustanovení § 197 Exekučného poriadku, že trovy exekúcie uhrádza zásadne povinný, neprichádza do úvahy, keďže dôvodom zastavenia exekúcie je strata účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty na jeho vykonanie. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie včas a postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ani dĺžku a jeho trvania nijako nemohol ovplyvniť. S týmto názorom sa stotožnil aj Najvyšší súd vo svojom rozhodnutí sp.zn. 1MCdo/1/2013.
Poučenie:
Proti výroku I. a III. tohto uznesenia nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).
Proti výroku II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prievidza písomne, v troch vyhotoveniach ( § 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. a) CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.