Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/154/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Juraja Lukáča a prísediacich Viery Čániovej a Ľudovíta Surovčeka na hlavnom pojednávaní dňa 7. 9. 2015 v Liptovskom Mikuláši, takto

rozhodol:

obžalovaný

M.. L. Y. V. U. P. X. A. G. V. , D.. XX. XX. XXXX S. Z., trvale bytom Z., A. XXXX/XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o ,

že

dňa 17. 04. 2007, konajúc ako advokát povinný chrániť záujmy klienta, na základe splnomocnenia A. Z., naposledy bytom Š. XX, U. O., ktorý zomrel 11. 11. 2011, vystaveného dňa 22. 01. 2007, ktorým ho A. Z. splnomocnil na predaj nehnuteľností - neobmedzene, uzatvoril v Liptovskom Mikuláši v mene A. Z. kúpnu zmluvu so spol. KAPITÁL IMPÉRIUM s. r. o., IČO: 36 357 839, so sídlom Bratislava, Továrenská 14 v zastúpení konateľom spoločnosti H. G., D.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Z., V. XXXX/X, predmetom ktorej bol predaj pozemkov A. Z. nachádzajúcich sa v katastrálnom území U. Z., Katastrálny úrad Žilina, Správa katastra Liptovský Mikuláš, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, vedených ako parcely registra „E“, a to orná pôda na parcele č. 927 o výmere 8.840 m2, orná pôda na parcele č. 928 o výmere 5.923 m2, trvalé trávnaté porasty na parcele č. 1007 o výmere 5.643 m2, orná pôda na parcele č. 1223 o výmere 7.331 m2, orná pôda na parcele č. 1244 o výmere 2.749 m2, orná pôda na parcele č. 1245 o výmere 7.743 m2, orná pôda na parcele č. 1626 o výmere 321 m2, orná pôda na parcele č. 1832 o výmere 6.855 m2, ktorých bol výlučným vlastníkom A. Z., vklad vlastníckeho práva bol Správou katastra Liptovský Mikuláš povolený 18. 09. 2007 pod č. V 2898/07, kúpna cena za predmet kúpy bola v zmysle kúpnej zmluvy M.. L. Y. uhradená pred podpisom zmluvy na presne nezistenom mieste, a to v hotovosti vo výške 46.450,41 € (1.399,365,- Sk), pričom obvinený v mene nebohého A. Z. zmluvu ako predávajúci podpísal 02. 05. 2007, kúpnu cenu si obvinený ponechal, neodovzdal A. Z. ani následne jeho dedičom, použil ju pre vlastnú potrebu, čím spôsobil dedičovi po nebohom A. Z. - W. Z., D.. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. O., Š. XXXX/XX škodu vo výške 46.450,41 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, ako osoba ktorá má osobitne uloženú povinnosť chrániť záujmy poškodeného a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,

č í m s p á c h a l

zločin sprenevery podľa , , .

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa , () na trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky.

Podľa súd z a r a ď u j e obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa súd obžalovanému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému W. Z., D.. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. O., Š. XXXX/XX, škodu vo výške 46 450,41 eur.

odôvodnenie:

Súd vykonal hlavné pojednávanie dňa 24. 6. 2015 a 7. 9. 2015 v neprítomnosti obžalovaného, pretože boli splnené všetky zákonom stanovené podmienky pre uvedený postup. Obžaloba bola obžalovanému riadne a včas doručená, bol riadne a včas predvolaný na hlavné pojednávanie. V prípravnom konaní mal možnosť vyjadriť sa ku skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na možnosť vykonať hlavného pojednávania v jeho neprítomnosti bol upozornený a boli dodržané všetky ustanovenia zákona o vyšetrovní, pričom obžalovaný bol súčasne upozornený na možnosť preštudovať spis a vzniesť návrhy na doplnenie vyšetrovania. Všetky súdne písomnosti, t.j. vrátane predvolania na hlavné pojednávanie, boli obžalovanému doručované na adresu, ktorú v prípravnom konaní označil ako adresu pre doručovanie písomností, pričom obžalovaný bol pri výsluchu v prípravnom konaní poučený o doručovaní a následkoch s tým spojených. Hoci z úradného záznamu na č. l. 296 vyplýva, že obžalovaný zaslal dňa 23. 6. 2015 písomné ospravedlnenie z neúčasti na hlavnom pojednávaní zo zdravotných dôvodov, tieto tvrdenia z obsahu spisu neboli preukázané. Doposiaľ nebolo súdu doručené žiadne ospravedlnenie neúčasti obžalovaného na hlavnom pojednávaní, naviac je potrebné uviesť, že obžalovaný ani nepožiadal o odročenie hlavného pojednávania, za žiadosť o odročenie nemožno považovať jeho vyjadrenie, aby trestná vec bola vrátená do prípravného konania z dôvodu porušenia jeho práv.

Na návrh prokurátora bola na hlavnom pojednávaní prečítaná zápisnica o výpovedi obžalovaného z prípravného konania dňa 29. 5. 2012. Obžalovaný v prípravnom konaní vypovedal, že predpokladal, že trestné oznámenie podá O. Z., ktorá mu pred časom telefonovala opitá, že si všetko odskáče. Podľa neho jej závislosť na alkohole je vysoká z dôvodu, že dennodenne je pod vplyvom alkoholu. Je prekvapený, že od roku 2007 jej peniaze nechýbali a po 5 rokoch podá trestné oznámenie. Predtým, ako prišlo k realizácii zmluvy o predaji pozemkov, bol oslovený spoločnosťou Kapitál Impérium, s.r.o., ktorá mala v tej dobe aktivity na Liptove. Najprv bol požiadaný o radu rodiny Z. a následne o zastupovanie. Starý pán Z. a jeho deti O. V. W. sa dozvedeli, že ich ďalší súrodenci chceli predať ich rodinný dom a tak na otca robili nátlak, aby im postupne predal pozemky, aj keď v rodine mali dohodu, že ten, kto rodičov dochová, bude mať nárok na majetok. Tento si robili O. Z. W., preto začali robiť kroky, aby sa súrodenci nič nedozvedeli a nedostali sa ku žiadnemu majetku. Preto dal O. Z. tlačivo na plnú moc na zastupovanie advokátom, ktoré mu ona doniesla podpísané otcom, ktorým bol splnomocnený k predaju pozemkov, čo sa podarilo. Kúpnu cenu za pozemok prevzal pri podpise zmluvy a asi po trištvrte hodine ju odovzdal pred svedkom O. Z., ktorá túto sumu okamžite vložila do spoločnosti Kapitál Impérium na ďalšie zhodnocovanie financií. Toto môže potvrdiť H. G. V. O.. P. Š., ktorý bol prítomný pri odovzdaní peňazí O. Z. v jeho osobnom motorovom vozidle a táto istá osoba peniaze vložila do Kapitál Impéria. Celú dobu komunikoval cez O. Z. a preto peniaze odovzdal jej a pokiaľ sa nedostali do rúk pána Z. staršieho, tak ich spreneverila O. Z.. Kapitál Impérium finančne pomáhala rodine Z. (pohreb matky Z.) a podľa dohody o zhodnocovaní finančných prostriedkov O. V. W.Š. Z. posielali finančné prostriedky na účet. Dohoda ohľadom zhodnocovania peňazí išla mimo jeho osoby a preto o tom nemá vedomosť. O. Z. mu doniesla podpísanú generálnu plnú moc na predaj nehnuteľnosti neobmedzene. Iniciátorom tohto voľného vzťahu boli O. V. W. Z. a ich otec prostredníctvom Kapitál Impérium. A. Z. ho poveril sprostredkovaním predaja pozemkov za účelom zisku peňazí a za účelom zhodnotenia peňazí cez Kapitál Impérium a aby O. V. W. Z. zabránili získať majetok a

informácie ostatným súrodencom. Pozemky odkúpila firma Boca Resort, bol na niekoľkých stretnutiach, nebolo to prostredníctvom realitných kancelárií. Podľa neho nebolo podstatné, že pozemky boli predané spoločnosti Kapitál Impérium, podstatné je za koľko sa predali a kam išli peniaze. Prostredníctvom KI mal možnosť stretnúť sa so Z., medzi nimi a KI nebol žiadny konflikt záujmov, išlo o nadštandardné, až skoro rodinné vzťahy. Pre KI vykonával advokátske služby, pripustil, že ako splnomocnenec A. Z. s konateľom spoločnosti KI H. G. dňa 17. 4. 2007 v Liptovskom Mikuláši uzatvoril kúpnopredajnú zmluvu o prevode nehnuteľností vo vlastníctve A. Z. v kat. U. Z. za spoločnosť KI. Po predložení zmluvy uviedol, že na nej sa nachádza jeho podpis. Cieľom developerskej spoločnosti bolo sceliť pozemky a potom ich predať. Peniaze predstavujúce kúpnu cenu za predané pozemky v kúpnopredajnej zmluve prevzal v mene A. Z. od H. G. pred notárom a v aute ich odovzdal O. Z.. Tá hneď povedala, aby ich dal rovno Š., ktorý sedel s nimi v aute. Peniaze prevzal u notára ako hotovosť, doklad o prijatí alebo prevode nemá, to si nepamätá. Vyplatená kúpna cena bola totožná so sumou uvedenou v kúpnopredajnej zmluve. O predaji pozemkov informoval A. Z. prostredníctvom O., ktorá všetko v rodine zastupovala. S pánom Z. bol jeden alebo dvakrát, bol to človek vyššieho veku a určitých zdravotných problémov.

Svedok - poškodený W. Z. si už presne nepamätal na okolnosti týkajúce sa predaja pozemkov patriacich jeho otcovi. Niekedy v rokoch 2006-2007 prišiel za nimi Š. s tým, že im chce pomôcť pri predaji pozemkov. Svedok nebol pri tom, keď prišli ku nim domov Š. V. G., Y. mal predávať otcove pozemky na základe splnomocnenia. Sestra sa dozvedela, že pozemky sú predané, asi v roku 2009. On sa pýtal otca, či mu Y. dal peniaze za predaj pozemkov, otec mu odpovedal, že žiadne peniaze nedostal, pri tomto bola aj sestra O.. Potom, ako zistili, že pozemky sú predané, sestra telefonovala Y., ktorý ju odkázal na Š.. Ten jej do telefónu povedal, že donesú peniaze aj kúpnu zmluvu, čo však neurobili. S G. sa stretol raz, bolo to potom, ako sestra zistila, že pozemky sú predané. Zatiaľ sa nedomáhal chýbajúcich peňazí ani súdnou cestou, on neprevzal od žiadnych osôb peniaze za predaj predmetných otcových pozemkov.

Svedkyňa O. Z. vo svojej výpovedi uviedla, že niekedy na konci roka 2006 prišiel za jej nebohými rodičmi P. Š., ktorý im v jej prítomnosti ponúkol pomoc pri predaji pozemkov, ktoré mali v Liptovskej Sielnici, s čím rodičia súhlasili. Niekedy začiatkom roka 2007 prišiel Š. aj s H. G., ktorého predstavil ako konateľa spoločnosti KI a navrhli, že predaj sa uskutoční cez túto spoločnosť. Neskôr obaja prišli aj s M.. Y., ktorého predstavili ako právnika, ku nej do Liptovského Mikuláša a povedali, že idú podpísať zmluvy. Rodičia podpísali mandátne zmluvy a otec podpísal splnomocnenie na zastupovanie pri predaji pozemkov pre M.. L. Y. a na katastri v Liptovskom Mikuláši u notára, ktorý tam sídlil, overili podpisy. Odvtedy pravidelne volávala Š., ktorý týchto pánov odporučil, aby jej povedal, či pozemky predali. Tento jej tvrdil, že pozemky sa nepredali. Koncom roka 2009 zistila, že pozemky, ktoré patrili otcovi, sú predané. Otec A. Z. jej povedal, že nikto nebol za ním a žiadne peniaze za predaj pozemkov nedostal. Volala Š. a povedala mu, že vie o tom, že otcove pozemky sú predané, žiadala ho, aby doniesol peniaze a kúpnopredajnú zmluvu. Rovnako volala aj Y., ten jej nechcel nič povedať, má sa spýtať Š. V. G.. V marci 2010 sa stretla spolu s jej bratom W. so Š. a G. u nich doma v Liptovskom Mikuláši, G. povedal, že za týždeň prídu a donesú kúpnopredajnú zmluvu a peniaze, neskôr v rozhovore navrhol, že im budú, teda jej a bratovi, dávať rentu po 200,- eur každý mesiac a v apríli, auguste a v decembri im dajú po 1.660,- eur, lebo momentálne nemajú peniaze. So splátkami nesúhlasili a žiadali od nich peniaze a zmluvu. Povedali, že donesú peniaze aj zmluvy, odvtedy už telefón nezodvihli. Vyžiadala si z katastra kúpnopredajnú zmluvu, z ktorej zistila, že Y. na základe splnomocnenia predal pozemky jej otca G., teda spoločnosti KI už 17. 4. 2007 za 1.399.365,- Sk a dodnes nezaplatil jej otcovi kúpnu cenu za predané pozemky. Keďže sa jej nepodarilo skontaktovať s Y., ani s G., podala trestné oznámenie. Nebola prítomná pri uzatváraní kúpnej zmluvy na pozemky jej otca v roku 2007 a nikdy v živote nebola v Novom Meste nad Váhom. S Y. sa stretla naposledy v novembri 2009, kedy nevedela, že otcove pozemky boli predané. Keď sa pri stretnutí pýtala Y., či sú predané pozemky, povedal jej, že zatiaľ nie, že sa budú predávať a dopredu im dajú vedieť.

Svedok H. G. vo svojej výpovedi uviedol, že bol spoločníkom a konateľom spoločnosti KI, s. r. o., v auguste 2011 došlo k jej odpredaju M. S.. A. Z. pozná, stretol sa s ním asi dvakrát v živote v súvislosti s riešením odpredaja pozemkov. S ním uzatvoril mandátnu zmluvu na zastupovanie pri odpredaji nehnuteľností v k. ú. U. Z., s rodinou Z. komunikoval P. Š., on všetko vybavoval, nevie cez koho a ako. Kúpnopredajnú zmluvu uzatvoril s M.. Y., čiastka, ktorá je uvedená na zmluve, bola splnomocnencovi A. Z. M.. Y. riadne vyplatená u notára pri podpise zmluvy a to v hotovosti do rúk M.. Y.. Suma, ktorá bola vyplatená na zmluve, je totožná s cenou, ktorá bola vyplatená v skutočnosti. Doklad o uhradení kúpnej ceny bol s určitosťou zaradený do účtovníctva spoločnosti. P. Š.Ú. spolupracoval s KI, mal

plnú moc na zastupovanie firmy na úradoch a pred všetkými úradmi, ktoré súviseli s vyhľadávaním a sceľovaním pozemkov, v podstate bol splnomocnený na všetku činnosť od vyhľadávania predávaného pozemku až po jeho predaj. V čase, kedy prišlo ku kúpe pozemkov od Z., nebol oprávnený narábať s financiami. Nemá vedomosť o tom, či spoločnosť KI prijala finančnú hotovosť vo výške 1.399.965,- Sk na finančné zhodnotenie. Nevedel vysvetliť, prečo napriek uzatvoreniu mandátnej zmluvy, boli pozemky predávané spoločnosti KI prostredníctvom M.. Y.. Možno to súviselo s problémami ohľadom dedičstva, vyplynulo to na základe komunikácie medzi Š. a klientom. Pani O. Z. mala mať uzavretú dohodu so Š., podľa ktorej mala dohodnúť stretnutia s klientmi, ktorí chceli predať svoje pozemky. S firmou KI nemala uzatvorenú žiadnu zmluvu. Za túto jej činnosť jej boli vyplácané finančné prostriedky od 200 do 300,- eur, ktoré zväčša vyplácal Š.. Po nahliadnutí do kúpnej zmluvy na č. l. 96-99 svedok uviedol, že po štylistickej stránke túto pripravoval M.. Y.. Nepamätal si na okolnosti, za ktorých došlo k podpísaniu predmetnej kúpnej zmluvy, nevedel uviesť, či to bolo podpísané naraz. Po oboznámení s tým, že v zmluve je uvedený dátum 17. 4. 2007 a podľa osvedčenia pravosti podpisu M.. Y. podpisoval zmluvu 2. 5. 2007 v Novom Meste nad Váhom, uviedol, že nie je dôležité, aký je dátum uvedený v zmluve, zmluva bola predpripravená. Pokiaľ ide o spôsob zaplatenia kúpnej ceny, peňažné prostriedky boli zo strany kupujúceho odovzdané pánu Y.. Pri odovzdávaní bol on, keďže on tieto peniaze odovzdal, M.. Y. V. Š.. Nevedel uviesť, ako boli ďalej tieto peniaze odovzdané, platilo sa v hotovosti. Pokiaľ ide o konkrétnu kúpnu zmluvu, pani O. Z., ani W. Z. neboli prítomní pri uzatvorení predmetnej kúpnej zmluvy. Nevedel, či dôvodom, prečo M.. Y. zastupoval nebohého pána Z., nebolo aj to, že to bol starší pán, vie, že sa o neho starala O. Z.. Po odovzdaní peňazí sa stretol s nebohým pánom Z. asi jedenkrát, po podpise zmlúv mu volala jedenkrát O. Z., bolo to niekoľko rokov po podpise zmlúv a pýtala sa, čo je s peniazmi. On jej povedal to, že je z toho prekvapený, že peniaze boli vyplatené a musí komunikovať so Š.. Na neho ju odkázal preto, lebo predtým s ním bola v častom kontakte. Následne kontaktoval Y., ktorý mu povedal, že peniaze boli vyplatené. Zväčša to bolo tak, že pri vyplácaní peňažných prostriedkov pri uzatvorení kúpnych zmlúv vypisovali doklad. Ak bol M.. Y. prítomný pri výsluchu, do ktorého sa zapájal, tvrdil, že doklad vystavený nebol. On na to reagoval tak, že sa treba pozrieť do účtovníctva. Y. povedal, že taký doklad nie je, tak preto svedok povedal, že taký doklad vystavený nebol. Pokiaľ poukazoval W. Z. finančné prostriedky, bolo to na základe pokynu Š., jemu to bolo prezentované ako pomoc. Kúpna cena v uvedenej kúpnej zmluve bola vyplatená v plnej sume tak, ako je uvedená v zmluve. Čo sa týka spolupráce KI s O. Z., prebiehala spolupráca týkajúca sa komunikácie, sprostredkovania kontaktov na klientov, ktorí mali záujem predať nehnuteľnosti, v prospech O. Z. a W. Z. hradila KI peniaze sprostredkovane. S rodinou Z. nemala uzatvorenú žiadnu písomnú zmluvu, išlo o ústnu dohodu.

Svedok O.. P. Š. bol predvolaný na hlavné pojednávanie dňa 24. 6. 2015 a 7. 9. 2015, ani na jedno pojednávanie sa neustanovil, pokus o predvedenie menovaného svedka na hlavné pojednávanie dňa 7. 9. 2015 bol neúspešný. Svedok sa písomne ospravedlnil z neúčasti na hlavnom pojednávaní zo zdravotných dôvodov a pripojil potvrdenie o jeho dočasnej pracovnej neschopnosti. Je zrejmé, že svedok sa neustanovil na hlavné pojednávanie ani na opätovné predvolanie k výsluchu bez dôvodného ospravedlnenia. Hoci v prípade druhého pojednávania svedok predložil potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti, je potrebné pripomenúť, že ak je dôvodom neúčasti svedka na hlavnom pojednávaní jeho zdravotný stav, svedok je povinný v zmysle 128 ods. 2 predložiť vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že mu jeho zdravotný stav neumožňuje účasť na úkone, na ktorý bol predvolaný, bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu alebo z dôvodu nebezpečenstva rozšírenia nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby. Keďže takéto vyjadrenie svedok nepredložil, súd nepovažuje jeho neúčasť za dôvodne ospravedlnenú. Vzhľadom na to, že pokus o prevedenie bol neúspešný, boli splnené podmienky na to, aby bola prečítaná zápisnica o výpovedi svedka z prípravného konania v zmysle . Svedok v prípravnom konaní dňa 3. 10. 2012 vypovedal, že s rodinou Z. sa zoznámil v roku 2006, dôvodom bolo, že v tom období Z. aj iné rodiny zo Sielnice podpísali nevýhodné kúpnopredajné zmluvy. Po zistení týchto skutočností ho požiadali Z., teda A. Z., jeho manželka, dcéra O. Z. a syn W. Z., či by im s pozemkami nepomohol. Pomoc mala spočívať v tom, aby si nárok na tieto pozemky nemohli uplatniť ďalší súrodenci O. a W. Z., keďže odmietli doopatrovať A. Z. a I. Z.. Riešenie videli v tom, aby sa pozemky predali za hotové peniaze, opýtali sa ho, či nepozná niekoho, kto by im pomohol s predajom pozemkov alebo pozemky kúpil. V tom čase poznal KI a jeho konateľa G., pracovali na spoločných projektoch, dohodol stretnutie G. so Z.. Pripustil, že pri týchto stretnutiach bol aj on, ale na okolnosti si už nepamätal. Y. zoznámil so Z. z dôvodu právneho poradenstva vo veciach nejakých rodinných sporov. Mal vedomosť o tom, že KI mal podpísanú s A. Z. zmluvu o sprostredkovaní alebo mandátnu zmluvu na predaj pozemkov. Pri podpise tejto zmluvy nebol, dozvedel sa o nej od A. Z. a O. Z.. Vedel o tom, že M.. Y. má plnú moc na právne zastupovanie A. Z., pri

podpise plnej moci taktiež nebol. Od A. Z. a O. Z. vedel, že sa budú podpisovať nejakú zmluvy na predaj pozemkov od A. Z.. Pri podpise zmluvy nebol, o tom, že sa bude zmluva podpisovať, sa dozvedel asi tri dni pred podpisom. A. Z. mal zmluvu podpísať, ale ako mu O. Z. povedala, v čase podpisu mal povinnosti

- lekár alebo niečo podobné, konkrétne si už nepamätal. A. V. O. Z. mu povedali, že zmluvu v zastúpení podpíše M.. Y.. Kúpna cena mala byť vyplatená pri podpise zmluvy. Pri odovzdávaní peňazí v tomto prípade bol, toto sa odohralo v Liptovskom Mikuláši, nevedel uviesť kedy presne, či v deň podpisu kúpnej zmluvy alebo niekoľko dní po tom a to pred domom A. Z. v Škode Fabia, ktoré patrilo spoločnosti KI, v ktorom bol on, M.. Y. V. O. Z.. V aute odovzdal Y. peniaze O. Z., nevedel uviesť, o akú sumu išlo, O. Z. ich prijala bez toho, aby si ich prepočítala. Podľa rozhovoru medzi nimi pochopil, že to boli peniaze za predané pozemky. Po odovzdaní peňazí vystúpil z auta, pozdravil A. Z., ktorý stál pred domom. Ten sa ho opýtal, ako to dopadlo, on mu povedal, že mu O. Z. všetko povie. O. Z. mu neodovzdala prijatú hotovosť, aby ju použila ako investíciu spoločnosti KI. Pri odovzdávaní finančnej hotovosti nebol O. Z. vypísaný a podpísaný príjmový pokladničný doklad a to hlavne kvôli tomu, že A. Z. a jeho deti O. V. W. s manželkou boli dohodnutí, že ich doopatrujú a ich súrodenci sa snažili už za života rodičov zrušiť tieto dohody a mať rovnaký prospech z majetkov, ktoré boli napísané rodičom. Pokiaľ by bol tento doklad vystavený, mohol by byť proti O. Z. a W. Z. zneužitý.

Na návrh a so súhlasom prokurátora bola prečítaná zápisnica o výpovedi svedkov z prípravného konania a to M. S. a V. C.. M. S. nemal o skutku žiadnu vedomosť, pozná osobu L. Y. V. H. G., P. Š. nepozná. S Y. spolupracoval pri prepisovaní spoločnosti KI na jeho osobu, s G. sa stretol raz, keď mu odovzdával šanóny s účtovníctvom. V. C. vo svojej výpovedi uviedla, že v čase výsluchu pracovala ako koordinátorka opatrovateľskej služby Mesta Liptovský Hrádok. Jej manžel ju zoznámil s W. Z., ktorý u neho dlho pracoval a tento ju oslovil, či by mu nepomohla so starostlivosťou o jeho mamu I. Z.. O túto sa začala starať niekedy v roku 2006, s ňou sa často rozprávala a sťažovala sa jej, že manžel sa stretáva so Š., ktorý ho presviedča, aby predal svoje pozemky, presviedčal ho, aby predal aj pozemky, ktoré vlastnila I. Z.. Pani Z. sa Š. nepozdával a myslela si, že je podvodník a preto ju prosila, aby dohovorila manželovi A.. Keď sa svedkyňa rozprávala s A. Z., tento jej povedal, že podpísal splnomocnenie nejakému právnikovi, ktorého priviedol Š., že budú mať za pozemky veľa peňazí. Pri návštevách pani Z. niekoľkokrát stretla v dome Z. pána Š., ktorý prišiel s kvetmi pre O. a I. a alkoholom, ktorý dal A. a W.. O. a W. Z. ju taktiež požiadali, aby im pomohla so starostlivosťou o A. Z., počas rozhovorov s A. Z. pri ošetrovaní jej povedal, že mala pravdu, že tí, čo predávali jeho pozemky, boli podvodníci, pretože nedostal za polia žiadne peniaze. K A. Z. chodila až do jeho smrti. Posledný krát s ním bola v októbri 2011, aj pri tomto stretnutí jej stále rozprával, ako ho podviedli a oklamali o pozemky, stále opakoval, že mu predali pozemky a peniaze za ne nedali.

Zo znaleckého posudku č. 8/2013 vypracovaného znalkyňou PhDr. G. A. bolo zistené, že osobnosť O. Z., D.. XX. X. XXXX, sa vyznačuje prílišnou prispôsobivosťou, zúženými záujmami, obmedzenými zdrojmi radosti, prežívanou vystupňovanou úzkosťou, ľahko podlieha vplyvom okolia, jej schopnosť vnímania je primerane zachovaná, zapamätanie je v medziach normy a tiež priemerné. Schopnosť reprodukovať prežité udalosti dokáže, detaily reprodukuje v hrubých rysoch, ale identicky s prežitou udalosťou. Dispozície k fantazijnému spracovaniu a k prezentovaniu údajov sa u nej vyšetrením nezistili. Zisťovanie sklonov k vymýšľaniu a ku klamstvu nie je v kompetencii znalca. Na základe posúdenia všeobecnej a špecifickej vierohodnosti možno konštatovať, že obidve sú zachované a výpoveď O. Z. možno považovať za vierohodnú. Nepotvrdili sa vyšetrením sklony k účelovému spracovaniu skutočností.

Podľa uznesenia o dedičstve sp. zn. zo dňa 18. 9. 2012 nadobúdateľom pohľadávky poručiteľa A. Z., D.. X. X. XXXX, zomr. 11. 11. 2011, voči obžalovanému z titulu nevyplatenia kúpnej ceny vo výške 46.450,41 eur (1.399.365,- Sk) podľa kúpnej zmluvy uzatvorenej daň 17. 4. 2007 medzi poručiteľom ako predávajúcim, zastúpeným obžalovaným a spoločnosťou KI ako kupujúcim, je jediný dedič zo závetu a to W. Z., D.. XX. XX. XXXX.

Plnomocenstvom zo dňa 22. 1. 2007 A. Z., D.. X. X. XXXX, splnomocnil obžalovaného ako advokáta, aby ho zastupoval vo všetkých právnych veciach, vykonával všetky úkony, prijímal plnenie nárokov, ich plnenie potvrdzoval. Najmä ho splnomocnil plnou generálnou mocou na predaj nehnuteľností neobmedzene. V spodnej časti listiny sa nachádza odtlačok pečiatky preukazujúcej oprávnenie obžalovaného vystupovať ako advokát. Pravosť podpisu A. Z. na plnomocenstve bola osvedčená notárom.

Dňa 17. 4. 2007 bola uzatvorená kúpna zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti medzi A. Z., D.. X. X. XXXX, zastúpeným M.. L. Y., advokátska kancelária Skalica, ako predávajúcim a spoločnosťou Kapitál Impérium, s. r. o., zastúpenou konateľom spoločnosti H. G. ako kupujúcim. V zmysle článku I predávajúci je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. U. Z., zapísaných na LV č. XXX a to pozemky na parcele č. 927 o výmere 8.840 m2, orná pôda na parcele č. 928 o výmere 5.923 m2, trvalé trávnaté porasty na parcele č. 1007 o výmere 5.643 m2, orná pôda na parcele č. 1223 o výmere 7.331 m2, orná pôda na parcele č. 1244 o výmere 2.749 m2, orná pôda na parcele č. 1245 o výmere 7.743 m2, orná pôda na parcele č. 1626 o výmere 321 m2, orná pôda na parcele č. 1832 o výmere 6.855 m2. Predávajúci predáva a kupujúci kupuje predmetné pozemky v celosti a zaplatí predávajúcemu kúpnu cenu pred podpisom zmluvy. Podľa článku II zmluvné strany sa dohodli, že kupujúci zaplatí dohodnutú kúpnu cenu za prevádzanú nehnuteľnosť vo výške 1.399.365,- Sk, kupujúci uhradil kúpnu cenu predávajúcemu pred podpisom zmluvy v hotovosti. Pravosť podpisu obžalovaného bola osvedčená daň 2. 5. 2007 v Novom Meste nad Váhom pred notárom. Dňa 21. 1. 2007 bola uzatvorená mandátna zmluva medzi spoločnosťou KI ako mandatárom a A. Z., D.. X. X. XXXX, ako mandantom, ktorou mandant udelil mandatárovi plnú moc ku všetkým právnym úkonom, podľa zmluvy mandatár bude uskutočňovať právne úkony spočívajúce v predaji nehnuteľnosti k. ú. U. Z., ktorých vlastníkom je mandant a ktoré sú zapísané na LV č. XXX. Doba plnenia bola zmluvne dojednaná od 21. 1. 2007 do 31. 7. 2010. Dňa 21. 1. 2007 bola uzatvorená mandátna zmluva medzi spoločnosťou KI ako mandatárom a I. Z., nar. XX. X. XXXX, ako mandantom, ktorou sa mandatár zaviazal uskutočňovať právne úkony spočívajúce v odpredaji nehnuteľností v k. ú. U. Z., ktorých vlastníkom je mandant a ktoré sú zapísané na LV č. XXX.

Na účet W. Z. bola v roku 2010 a to v marci, apríli, máji, júli, septembri, októbri, decembri, v roku 2011 v decembri poukázaná čiastka po 200,- eur, resp. 100,- eur, pričom v popise transakcie je uvedené H. G., čo vyplýva z výpisu z účtu. Podľa výpisu z účtu boli na účet O. Z. poukázané čiastky v sume 200,- eur, resp. 100,- eur v období rokov 2010, 2011, pričom v popise transakcie je uvedené H. G. alebo P. Š..

Správe katastra Liptovský Mikuláš bol doručený návrh na vklad vlastníckeho práva titulom kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 17. 4. 2007, pričom správa katastra povolila vklad dňa 18. 9. 2007 pod č. V 2898/2007.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že skutok popísaný vo výroku tohto rozsudku, sa stal, tento skutok má znaky zločinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. c/, ods. 3 Tr. zákona a prejednávaný skutok spáchal obžalovaný. Z plnomocenstva vystaveného dňa 22. 1. 2007 mal súd preukázané, že obžalovaný bol splnomocnený A. Z., D.. X. X. XXXX (zomr. 11. 11. 2011), na predaj nehnuteľností neobmedzene vrátane oprávnenia prijať plnenie nárokov, pričom z obsahu splnomocnenia vyplýva, že obžalovaný bol na uvedený právny úkon splnomocnený ako advokát, uvedenému nasvedčuje nielen samotný text plnomocenstva, ale aj odtlačok pečiatky umiestnenej na plnomocenstve. Z listinných dôkazov a to kúpnej zmluvy a najmä rozhodnutia Správy katastra Liptovský Mikuláš o povolení vkladu (V 2898/2007) mal súd preukázané, že nehnuteľnosti - pozemky, ktoré sú špecifikované vo výroku rozsudku, zapísané na LV č. XXX pre k. ú. U. Z., boli v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy dňa 17. 4. 2007 vo výlučnom vlastníctve A. Z., D.. X. X. XXXX. Z kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľností mal súd preukázané, že táto bola uzatvorená dňa 17. 4. 2007 medzi predávajúcim A. Z., nar. X. X. XXXX, zastúpeným obžalovaným ako splnomocnencom, konajúcim v postavení advokáta a spoločnosťou KI, zastúpenou konateľom H. G., pričom jej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k označeným nehnuteľnostiam z predávajúceho na kupujúceho. Z kúpnej zmluvy mal súd tiež preukázané, že dohodnutá kúpna cena za prevádzané nehnuteľnosti predstavovala 46.450,41 eur (1.399.365,- Sk), pričom táto bola uhradená pred podpisom zmluvy predávajúcemu, zastúpenému zástupcom, teda obžalovanému. Obžalovaný, ako aj svedok G. vo svojich výpovediach potvrdili, že kúpna cena uvedená v zmluve bola v rovnakej sume aj vyplatená. Dedičským rozhodnutím zadováženým v prípravnom konaní mal súd preukázané, že predávajúci A. Z.V., D.. X. X. XXXX, zomrel 11. 11. 2011 a právnym nástupcom (nadobúdateľom) pohľadávky voči obžalovanému titulom nezaplatenia kúpnej ceny z vyššie špecifikovanej kúpnej zmluvy v sume 46.450,41 eur, sa stal jeho jediný dedič a to W. Z., D.. XX. XX. XXXX. Obžalovaný poprel spáchanie skutku, ktorý sa mu kladie za vinu. Sám však vo svojej výpovedi potvrdil, že predmetnú kúpnu zmluvu uzatvoril ako zástupca predávajúceho A. Z. a peňažné prostriedky predstavujúce kúpnu cenu v sume 46.450,41 eur, mu boli zo strany kupujúceho vyplatené. Z výpovede obžalovaného teda vyplynulo, že uvedené peňažné prostriedky prevzal, t. j. v určitom časovom okamihu sa nachádzali v jeho dispozícii. Je potrebné zdôrazniť, že na ich prevzatie bol oprávnený podľa plnomocenstva, pretože bol splnomocnený na všetky právne úkony súvisiace s predajom nehnuteľností vo vlastníctve A. Z. nevynímajúc oprávnenie prijať plnenie nárokov (čo je

výslovne uvedené v texte zmluvy) a preto bol oprávnený prijať od kupujúceho aj zaplatenú kúpnu cenu. Skutočnosť, že kúpna cena bola vyplatená, potvrdzuje aj výpoveď svedka H. G., ktorý v čase uzatvorenia zmluvného vzťahu vystupoval ako konateľ spoločnosti vystupujúcej na strane kupujúceho (KI).

Obžalovaný je zo spáchania skutku usvedčovaný predovšetkým výpoveďou poškodeného W. Z., svedkyne O. Z., listinnými dôkazmi a to plnomocenstvom, vystaveným dňa 22. 1. 2007, oprávňujúcim obžalovaného na predaj nehnuteľností a kúpnou zmluvou uzatvorenou dňa 17. 4. 2007. Svedok

- poškodený W. Z., ako aj svedkyňa O. Z. vypovedali v podstatných otázkach týkajúcich sa prejednávaného skutku zhodne. Obidvaja potvrdili, že peňažné prostriedky predstavujúce kúpnu cenu za predaj nehnuteľností, neboli ich právnemu predchodcovi, otcovi A. Z., vyplatené a rovnako neboli vyplatené ani im samotným. Súd nemal dôvod neveriť tvrdeniam svedkyne O. Z., ktorá síce nebola vlastníčkou dotknutých nehnuteľností, avšak s poukazom na vek jej otca A. Z. je logické a prirodzené, že práve ona vybavovala záležitosti súvisiace s predajom nehnuteľností. Preto práve ona sa informovala u P. Š., ktorý sprostredkoval a bol iniciatívny pri prevode nehnuteľností, či nehnuteľnosti boli predané. Svedkyňa O. Z. poprela, že od obžalovaného prevzala peňažné prostriedky, predstavujúce nezaplatenú kúpnu cenu. Tejto časti jej výpovede korešpondujú aj ďalšie skutkové zistenia a síce, že práve O. Z. ako právna nástupkyňa po A. Z. sa podaným návrhom dňa 2. 5. 2012 v dedičskom konaní domáhala vyriešenia otázky vlastníctva k novoobjavenému majetku, ktorý predstavoval nevyplatenú kúpnu cenu z predmetnej kúpnej zmluvy. Je nelogické, aby svedkyňa O. Z. na jednej strane podľa tvrdení obžalovaného mala prevziať uvedené peňažné prostriedky a na strane druhej sa opakovane domáhala zistenia, v akom štádiu sa nachádzal predaj nehnuteľností vo vlastníctve jej otca. Aj Svedok G. vo výpovedi potvrdil, že O. Z. ho kontaktovala telefonicky niekoľko rokov po uzatvorení zmluvy a zisťovala, čo je s peniazmi. Časový odstup medzi uzatvorením zmluvy a podaním trestného oznámenia je možné vysvetliť tým, že O. Z. sa spoliehala na rovnaké informácie, že pozemky stále nie sú predané, nemala dôvod neveriť svedkovi Š., ktorý vystupoval ako rodinný známy a ubezpečoval ju, že k predaju pozemkov stále nedošlo. Tento dôverčivý postoj O. Z. podporuje záver znaleckého posudku týkajúci sa osoby uvedenej svedkyne, že menovaná ľahko podlieha vplyvom okolia. To však žiadnym spôsobom neznižuje dôveryhodnosť jej výpovede. Obhajoba obžalovaného bola postavená na tom, že menovaný síce prevzal uvedené peňažné prostriedky od kupujúceho, tieto však následne odovzdal O. Z., ktorá ich mala odovzdať P. Š. na ich ďalšie zhodnotenie. Výpoveď svedka Š. sa v podstatnej okolnosti nezhoduje s výpoveďou obžalovaného, pretože hoci svedok Š. potvrdil, že obžalovaný odovzdal peňažné prostriedky svedkyni Z., poprel však tvrdenie obžalovaného, že tieto peňažné prostriedky mu následne Z. odovzdala na ich ďalšie zhodnotenie. Naviac O. Z. v čase zaplatenia peňažných prostriedkov za predaj nehnuteľností nebola veriteľom tejto pohľadávky, vlastníkom nehnuteľností bol A. Z. a preto jemu vzniklo právo na vyplatenie kúpnej ceny. Z uvedeného potom vyplýva, že O. Z. ani nebola oprávnená rozhodnúť o ďalšom osude peňažných prostriedkov, keďže ich vlastníkom nebola. Tvrdenie obžalovaného, že O. Z. po prevzatí peňazí tieto odovzdala na ďalšie zhodnotenie nie je podporené žiadnym ďalším dôkazom. Práve naopak, svedok G. vo výpovedi uviedol, že podľa splnomocnenia svedok Š. nebol oprávnený prijímať finančnú hotovosť v čase kúpy pozemkov a rovnako nemal vedomosť o tom, že spoločnosť KI sa zaoberala finančným zhodnotením peňazí. Vierohodnosť výpovede obžalovaného je oslabená aj z toho dôvodu, že pri prevzatí uvedených peňažných prostriedkov do jeho dispozície, nebol vystavený žiadny doklad o ich prijatí napriek tomu, že ho k tomu oprávňovalo plnomocenstvo udelené A. Z.. Práve s ohľadom na výšku kúpnej ceny a spôsob jej zaplatenia (v hotovosti) je legitímne očakávať vystavenie dokladu o prevzatí peňazí. Súd nemal dôvod neveriť výpovedi svedkyne O. Z. aj z toho dôvodu, že podľa vypracovaného znaleckého posudku A.. G. A. možno považovať jej výpoveď zo všeobecného aj špecifického hľadiska za vierohodnú. Pokiaľ bolo v konaní preukázané, že na účet W. Z., resp. O. Z. boli predovšetkým v roku 2010 a čiastočne aj v roku 2011 poukazované peňažné prostriedky od Š., resp. G., z vykonaného dokazovania a to výpovede poškodeného, svedkov O. Z., ako aj H. G. vyplynulo, že tieto platby nesúviseli s predajom dotknutých nehnuteľností.

Skutok, ktorý je predmetom obžaloby a ktorý sa obžalovanému kladie za vinu, je správne právne kvalifikovaný ako zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, 2 písm. c/, ods. 3 Tr. zákona. Predmetom útoku boli peňažné prostriedky v hotovosti, ktoré boli obžalovanému zverené a to na základe plnomocenstva vystaveného nebohým A. Z., na základe ktorého bol obžalovaný oprávnený v mene predávajúceho prevziať peňažné prostriedky predstavujúce kúpnu cenu. Skutočnosť, že tieto peňažné prostriedky sú vo vzťahu k obžalovanému cudzou vecou, je preukázaná tým, že pozemky, ktoré boli predmetom kúpnopredajnej zmluvy, boli vo vlastníctve A. Z. a preto kúpna cena za ich predaj bola v tom čase

nepochybne vlastníctvom neb. A. Z.. Obžalovaný si prisvojil peňažné prostriedky, ktoré mu boli zverené, pretože s nimi naložil v rozpore s účelom, na ktorý bol oprávnený peňažné prostriedky prevziať, pretože ich oprávnenej osobe (A. Z.) neodovzdal. Obžalovaného je podľa vykonaného dokazovania potrebné považovať za osobu, ktorá mala osobitne uloženú povinnosť hájiť záujmy poškodeného, pretože v zmysle plnomocenstva vystaveného A. Z., ktorým bol založený právny vzťah medzi obžalovaným a poškodeným, bol obžalovaný povinný poskytnúť starostlivosť smerujúcu k zabezpečeniu záujmov poškodeného. Takáto osobitná povinnosť môže vyplývať aj zo zmluvy, vrátane plnomocenstva. V príčinnej súvislosti s konaním obžalovaného bola poškodenému W. Z. ako právnemu nástupcovi po zomrelom A. Z. spôsobená majetková škoda v značnom rozsahu, pretože nezaplatená kúpna cena dosahuje najmenej stonásobok sumy 266,- eur (§ 125 ods. 1 Tr. zákona). Súd preto uznal obžalovaného vinným zo spáchania zločinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, 2 písm. c/, ods. 3 Tr. zákona.

Obžalovaný je prihlásený k trvalému pobytu na adrese Z., A. XXXX/XX. V mieste trvalého bydliska bližšie hodnotený nie je, nenachádza sa v evidencii priestupkov Mestského úradu v Z..

V registri trestov má obžalovaný 2 záznamy. Rozhodnutím Okresnej prokuratúry Senica nad Myjavou zo dňa 5. 11. 2001 bolo podmienečne zastavené jeho trestné stíhanie za trestný čin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona (účinného do 31. 12. 2005), pričom obžalovaný sa osvedčil v skúšobnej dobe podmienečného zastavenia trestného stíhania. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. zo dňa 15. 10. 2007 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre zo dňa 2. 6. 2008 sp. zn. bol obžalovaný odsúdený za prečin nepriamej korupcie podľa § 336 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 rok a 3 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky. Uvedené odsúdenie je takej povahy, že sa na obžalovaného hľadí, akoby nebol odsúdený.

Pri rozhodovaní o treste súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j/ Tr. zákona, pretože pred spáchaním prejednávaného skutku obžalovaný viedol riadny život. Na predchádzajúce odsúdenie súd neprihliadal, pretože na obžalovaného sa hľadí ako na neodsúdeného a v ďalšej trestnej veci obžalovaný odsúdený nebol, vec bola skončená podmienečným zastavením trestného stíhania s následným osvedčením. Priťažujúca okolnosť zistená nebola. Z dôvodu prevahy poľahčujúcich okolností sa v zmysle § 38 ods. 3 Tr. zákona horná hranica trestnej sadzby znížila o jednu tretinu na 7 rokov a 8 mesiacov. V zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Súd mal preukázané, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa je výkon trestu odňatia slobody u obžalovaného nevyhnutný, obžalovaný hrubo porušil povinnosti vyplývajúce z jeho postavenia ako advokáta, nielenže neposkytol náležitú starostlivosť spočívajúcu v ochrane záujmov svojho klienta (neb. A. Z.), ale svojím konaním spôsobil nie zanedbateľnú ujmu v jeho majetkovej sfére. Peňažné prostriedky predstavujúce kúpnu cenu nevyplatil v žiadnom rozsahu a tieto si ponechal pre seba. Z uvedeného dôvodu vzhľadom na postavenie obžalovaného v zmluvnom vzťahu vyplývajúce z plnomocenstva, hrubé porušenie povinností ako advokáta, ako aj výšku spôsobenej škody je nevyhnutné uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody. Z dôvodu poľahčujúcej okolnosti na strane obžalovaného podľa § 36 písm. j/ Tr. zákona súd vymeral nepodmienečný trest odňatia slobody na dolnej hranici upravenej trestnej sadzby.

Súd zaradil obžalovaného na výkon testu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože obžalovaný v posledných 10 rokoch pred spáchaním skutku nebol vo výkone trestu odňatia slobody za iný úmyselný trestný čin.

V súlade s ustanovením súd zaviazal obžalovaného nahradiť poškodenému W. Z. škodu spôsobenú prejednávanou trestnou činnosťou vo výške 46.450,41 eur, predstavujúcu nezaplatenú kúpnu cenu z predmetnej kúpnej zmluvy. Právne nástupníctvo poškodeného W. Z. mal súd preukázané dedičským rozhodnutím vydaným v dedičskej veci poručiteľa, jeho právneho predchodcu A. Z..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Liptovskom Mikuláši do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.

Odvolanie môžu podať:

prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného, v prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli štátny orgán starostlivosti o mládež, obhajca i zákonný zástupca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.

Osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.