Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4C-170-2015.pdf
PDF · 72.88 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/170/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Adelou Unčovskou, v právnej veci navrhovateľky: O.. O. H., N. N. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, zastúpená: JUDr. Zoltán Stahuľa, advokát, so sídlom Prídavková 23/A, 841 06 Bratislava proti odporcovi: O.. M. H., N. Š. XXX, XXX XX D., zastúpený: Valko Marián & partners, s.r.o., so sídlom Porubského 2, 811 06 Bratislava o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo O.. O. H., F. W., D.. XX.XX.XXXX S. N. a O.. M. H., F. H., D.. XX.XX.XXXX S. D., uzatvorené dňa XX.XX.XXXX S. N., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu mestská časť Bratislava - Z. O., S. R. XX, F.D. XXXX, na Z. XX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.07.2015 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Návrh odôvodnila tým, že citové odcudzenie medzi manželmi nie je len prechodné, vzťahy v manželstve sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, pričom navrhovateľka nemá záujem na trvaní a obnovení manželského spolužitia.
Odporca sa k návrhu navrhovateľky vyjadril v písomnom podaní doručenom súdu dňa 27.08.2015, v ktorom uviedol, že skutočnosti uvedené v návrhu sú pravdivé, rovnako ako navrhovateľka, ani odporca nemá záujem na obnovení manželského spolužitia. Odporca súhlasil s rozvodom manželstva, vzťahy medzi manželmi sú dlhodobo vážne narušené a trvalo rozvrátené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd vykonal dokazovanie listinným dôkazom - sobášnym listom, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav :
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 03.10.2009. Obaja účastníci sú občania Slovenskej republiky, u oboch ide o prvé manželstvo, manželstvo je bezdetné.
Navrhovateľka v návrhu uviedla, že spolužitie manželov trvalo od augusta roku 2010 do júna roku 2011. Následne odporca nastúpil na zahraničnú misiu, na ktorej ho sprevádzala od októbra roku 2011 do júna roku 2012, potom sa vrátila na Slovensko. Manželia spoločne nežijú od júla roku 2012, od roku 2010 spolu nežijú ani intímne. Ich predstavy o manželstve a rodine sú rozdielne, vyhýbajú sa spoločným aktivitám, stretnutia neiniciuje žiadna zo strán, spoločne nehospodária.
Odporca vo svojom vyjadrení súhlasil s rozvodom manželstva ako aj s dôvodmi uvedenými navrhovateľkou. Uviedol, že nemá záujem na obnovení manželského spolužitia.
Podľa § 24 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne rozvrátené, že ich manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel. Účastníci 3 roky spolu nežijú, nevedú spoločnú domácnosť, spolu nehospodária.
Z uvedeného vyplýva, že manželstvo účastníkov je formálne, neplní ani jednu z funkcií manželstva, tento stav je dlhodobý a vzhľadom na vzájomné odcudzenie manželov nie je predpoklad, že by nastala obnova ich manželského spolužitia.
Na základe uvedeného súd manželstvo rozviedol.
Podľa § 25 Zákona o rodine súd je povinný zisťovať príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvráteniu manželstva. Svoje zistenia uvedie v odôvodnení rozhodnutia.
Súd dospel k záveru, že príčinou rozpadu manželského vzťahu medzi účastníkmi bolo postupné citové a intímne odcudzenie manželov, vzájomné neporozumenie, ktoré sa im nepodarilo vyriešiť vo vzájomnom vzťahu a vyústilo do situácie, že manželia prestali spolu bývať a hospodáriť.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine ).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska. ( § 27 ods. 2 Zákona o rodine).