Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-115-2015.pdf
PDF · 65.75 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/115/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na verejnom zasadnutí dňa 7. septembra 2015 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obvinenému M. Y. pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 6.8.2015 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 211/15/7710 a
p o t v r d z u j e, ž e :
Obvinený M. Y., nar. XX.XX.XXXX v S., okres L. M., trvale bytom S. XXX, okres L. M.,
j e v i n n ý, ž e
dňa 18.6.2013 v Starej Ľubovni uzatvoril s mandatárkou spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, Y.. E. T., zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bol finančný úver v sume 1.380,- eur, ktorý sa v zmluve zaviazal vrátiť spolu s príslušným poplatkom vo výške 2.022,24 eur, teda celkovú čiastku vo výške 3.402,24 eur, v štyridsiatich ôsmich mesačných splátkach po 70,88 eur v zmysle splátkového kalendára pri dodržaní ustanovení zmluvy o pôžičke a všeobecných podmienok poskytnutia pôžičky, pričom pri uzatváraní zmluvy o pôžičke uviedol nepravdivé údaje o svojej finančnej situácii, kde uviedol pravdivé údaje o svojom príjme, avšak o mesačných výdavkoch uviedol iba všeobecné výdaje v sume 100,- eur a výdaje na inkaso v sume 87,- eur, pričom pred mandatárkou spoločnosti zamlčal, že už v dobe uzatvárania zmluvy mal poskytnutý úver T. F., a.s. v sume 2.000,- eur s mesačnou splátkou v sume 54,- eur a rovnako bol aj spoludlžníkom medziúveru, ktorý uzatvorila jeho manželka T. Y. s Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., v sume 12.000,- eur na základe zmluvy o medziúvere zo dňa 26.9.2012, ktorý záväzok ku dňu 19.8.2014 prestavoval sumu vo výške 12.439,22 eur, kde v prípade, ak by tieto skutočnosti pri uzatváraní zmluvy o pôžičke uviedol, tak by nespĺňal podmienky na poskytnutie pôžičky a teda finančnú pôžičku od spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. Pribinova 25, Bratislava, by nebol získal, čím takto svojím konaním spôsobil škodu spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, v sume 1.380,- eur,. t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody na 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 7.8.2015 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 211/15/7710 dňa 6.8.2015 za účasti prokurátorky a obvineného. Na verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa, odpovedal obvinený na všetky otázky kladené mu samosudcom podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Súd považuje právnu kvalifikáciu skutku za správnu, dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku ju schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.