Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1T/25/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. v trestnej veci obžalovaného X.. Ľ. J. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.11.2022, takto

rozhodol:

Obžalovaný

Ing. Ľ. J.Č., R.. XX.XX.XXXX C. T., T. D. P., K.. W.. Š. XXX/XX, zamestnaný, slobodný, t. č. na slobode,

j e v i n n ý, ž e :

dňa 17.10.2021 v čase okolo 01:00 hod. v obci Chynorany na ulici M. R. Štefánika prišiel na parcelu číslo XXXX/X k dverám karavanu zn. Avia, bielej farby bez EVČ, kde pod vplyvom alkoholu, po predchádzajúcej slovnej hádke a slovných urážkach uviedol pri pootvorených dverách karavanu tam stojaciemu X. H., že „ho zabije a rozbije to tam“, následne, keď k nim z karavanu prišla družka X. H., K. C., začal aj ju slovne urážať pričom jej uviedol, že „ju zabije“, následne pri odchode z miesta od karavanu vzal do ruky tu na mieste sa nachádzajúci drevený peň, ktorý hodil do tu zaparkovaného osobného motorového vozidla značky Fiat Marea Weekend 185/BXT1A/32, strieborná metalíza pastelová, VIN U. XXXXXXXXXXXXXX, EVČ: N., na ktorom rozbil čelné predné sklo, potom smeroval preč z miesta na adresu svojho trvalého pobytu a potom čo za ním prišla K. C. zistiť, prečo poškodil uvedené vozidlo, túto na ulici M.R. Štefánika pred bránou rodinného domu XXX/XX fyzicky napadol, a to takým spôsobom, že ju jedenkrát kopol do oblasti brucha, v dôsledku čoho spadla na zem, na čo obžalovaný odišiel do domu a následne sa za pár minút vrátil na parcelu číslo XXXX/X, pričom v tom čase už mal v rukách dve sekery, kde jednou z nich rozbil predné čelné sklo na tu odstavenom karavane značky Avia 30 CAMPING, VIN XXXXXXXXX bielej farby bez EVČ, ktorá sa cez čelné sklo prepadla do vozidla, a druhou sekerou držiac ju v ruke kričal na X. H. a jeho družku K. C., že „ich zabije“, čím týmto svojím konaním u poškodeného X. H. a poškodenej K. C., vzbudil dôvodnú obavu o ich život, zdravie a majetok, pričom poškodenej K. C. nespôsobil žiadne zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie a poškodením uvedených osobných motorových vozidiel spôsobil X. H. škodu vo výške 568,08 €,

t e d a :

inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a násilím,

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l :

prečin nebezpečného vyhrážania podľa , s poukazom na , v spojení s ,

prečin poškodzovania cudzej veci podľa .

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , , , a na úhrnný peňažný trest v sume 600 (šesťsto) €.

Podľa zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa sa obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa sa N. X. H., R.. XX.XX.XXXX C. N.R., T. D. P., C. XXX/X odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Partizánske podal dňa 06.04.2022 obžalobu na X.. Ľ. J. pod č.k. -38 pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa , , s poukazom na , v spojení s a s poukazom na v spojení s v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa na tom skutkovom základe, ako je uvedené v predmetnej obžalobe.

Súd na hlavnom pojednávaní dňa 01.08.2022, 03.10.2022 a 02.11.2022 vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodených X. H., K. C., svedkov S. H., D.. K. Q., K. J., K. N., N.. K. Q., N.. S. C., oboznámením podstatnej časti znaleckého posudku č. 87/2021 K.. K. K., znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 06.12.2021 (č.l. 111-125) podľa , oboznámením podstatnej časti odborného vyjadrenia č. 740/2021 spoločnosti S., I..W..V.., zo dňa 26.11.2021 (č.l. 126-132) podľa a oboznámením ostatného spisového materiálu (fotodokumentácia služobného auta obžalovaného z č.l. 22-24, plná moc z č.l. 69, zápisnica o obhliadke miesta činu s fotodokumentáciou z č.l. 133-139, zápis o dychovej skúške obžalovaného z č.l. 144-145, lustrácia zbraní z č.l. 151-151a, výpis z katastra nehnuteľností z č.l. 153, evidenčné karty vozidiel z č.l. 154-160, prepis záznamov z č.l. 161, správa PaMÚ z probácie z č.l. 216, lustrácia SP z č.l. 223, stanovisko zamestnávateľa obžalovaného z č.l. 224, návrh na vykonanie dokazovania z č.l. 237-238, fotodokumetácia z č.l. 239-246, priebežná správa z probácie z č.l. 259, správa o povesti od obce Chynorany z č.l. 298, priebežná správa z probácie z č.l. 299, odpis z registra trestov z č.l. 336, lustrácia GP SR z č.l. 337, lustrácia v CDB z č.l. 338, lustrácia CESDaP z č.l. 339-341).

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní dňa 01.08.2022 urobil vyhlásenie v zmysle , že sa cíti byť nevinný. Vo svojej výpovedi uviedol, že to bolo v noci zo soboty na nedeľu 17.10.2021. Boli s kamarátmi K. J. O. K. N. vo vedľajšej obci Nedanovce na pivo, zdržali sa tam do polnoci. Pili pivo a pred odchodom vypili dva štamprlíky rumu. Išli pešo, bavili sa o bežných veciach až došli k inkriminovanému pozemku vo vlastníctve jeho mamy. Tam sa išli vyčúrať, obžalovaný vošiel na pozemok a tam zakopol o nejaké haraburdie, tak začal nadávať, že čo tam zase ten H. navláčil. Začali psy štekať, čo asi zobudilo poškodeného, ktorý začal vykríkať, aby stadiaľ zmizol. Na to mu obžalovaný uviedol, že ho nemá čo vyháňať z vlastného pozemku a že on tam už nemá dávno čo robiť. Na to obžalovaný išiel smerom ku karavanu za poškodeným, ktorý stál na schodíkoch a obžalovaný stál pri karavane a uviedol mu, že dokedy to majú ešte trpieť a povedal mu nech sa zbalí a ide stadiaľ do piče. Na to sa zobudila poškodená C. a začala mu špinavo nadávať do kokotov. Na to jej obžalovaný povedal, že ona pôjde do piče a vtedy začala ostrejšia hádka. Obžalovaný treskol dverami a vykročil stadiaľ preč, kde sa zakopol o penku, ktorú zdvihol a odšmaril ju preč vedľa seba. Išli preč a normálne sa bavili, obžalovaný povedal, že nech už idú spať. Obžalovaný prišiel domov, vyzliekol sa, dal si pyžamo a išiel si ľahnúť. Začul krik „., E. a počul štekať psa. Videl poškodenú C. ako behala okolo jeho služobného auta a tak ju okríkol. Ona začala na neho vykrikovať, že prečo to urobil a tak obžalovaný vybehol von

a spýtal sa jej, že čo chce. Poškodená mu uviedla, že je pytliak a že ho zažaluje. Poškodená vošla do vnútra, bola asi meter za bránkou a začala ho šľahať s nejakým predmetom, obžalovaný sa uhol. Podľa neho bola poškodená značne opitá. Mala v ruke krbový zapaľovač. Obžalovaný ju chytil za rameno a bundu a vyšmaril ju von z bránky a zabuchol dvere. Poškodená padla a ako sa zdvíhala z cesty tak sa rozbehla smerom k nemu a nachriachala mu medzi oči a išla preč. Ešte sa pristavila pri ďalšom aute obžalovaného. Obžalovaný sa nasrdil, išiel dovnútra, obliekol sa a išiel za nimi. Prišiel na pozemok spoza karavanu, vulgárne zahrešil a zbadal, že H. má telefón v ruke a počul, že „už ide, ponáhľajte sa, má sekeru“. Povedal poškodenému, aby mu dal telefón a nech mu dá k telefónu toho policajta. Poškodená ho odsotila, tak sa zvrtol a išiel domov, že ide zavolať policajtov. Prišiel domov a nejako sa na to vykašľal, vyzliekol sa a išiel si ľahnúť. Mama mu kričí, že ho hľadajú policajti. Policajti ho zavolali pred bránku a že či mal nejakú potýčku a či sa vyhrážal poškodeným so sekerou. Spýtali sa ho, či je ochotný ísť s nimi, obliekol sa a bol odvedený na policajnú stanicu. Na otázky prokurátora obžalovaný uviedol, že medzi obžalovaným a tým pozemkom je ešte sused a potom je tam už obecná tabuľa. Nevie presne, aké autá sa tam v tom čase nachádzali, boli tam dva karavany a nejaké autá. S poškodeným H. má normálny vzťah, jeho otec ho tam v roku 2004 pustil. Poškodený má povesť notorického klamára a podvodníka po Chynoranoch. Poškodený mal nájomnú zmluvu na 10 rokov. Po vypršaní nájomnej zmluvy ho obžalovaný vyzval, aby sa odtiaľ vysťahoval. Riešila to aj starostka obce, ktorá dala všetky jeho veci odpratať. Poškodený tam je doteraz. Potom tam naťahal autá. Poškodený ešte podpísal v roku 2019, že sa stadiaľ vysťahuje, avšak tak neurobil. Obžalovaný sa to ďalej snažil riešiť, chodil za poškodeným. V minulosti konflikt nemali. Peň mal hodiť do auta Fiat Marea, peň bol pred tým karavanom a obžalovaný do neho zakopol. Karavan bol kolmo k ceste, prednou stranou k ceste. Ku karavanu išiel s obžalovaným aj Mário Korec, ktorý bol prítomný pri tom, ako sa rozprával s poškodeným. Keby tam nebola poškodená C., tak by sa nič nestalo. Došlo k tomu spontánne. Poškodený prvý uviedol, aby zmizli. Poškodená spala v karavane. Ako odchádzal, tak zakopol o penku, ktorú odhodil preč, nevie, či poškodil nejaké auto, nepopiera to. Poškodená za ním prišla asi za 20 minút. Pri odstraňovaní rozporov na návrh prokurátora v zmysle oproti výpovedi z prípravného konania obžalovaný uviedol, že mu to povedala vyšetrovateľka, že poškodil auto. Obžalovaný vedel, že šmaril penku, nerobil to však zámerne. Bol vtedy nahnevaný. Obžalovaný priznal, že má doma dve menšie sekery s umelou rúčkou, jedna je do metra značky Fiskars. Vie narábať so sekerou. Obžalovaný mal na jednom aute prepichnuté koleso, zistil to, keď sa vrátil zo zadržania. Chcel to ísť ďalej riešiť, lebo ho nasrdilo správanie poškodenej. Prišiel tam od domu spoza karavanu a zahrešil a videl ako poškodenému svietil telefón. Na otázky obhajcu obžalovaného obžalovaný uviedol, že vypratanie pozemku aktuálne už riešia aj právnou cestou. Obžalovaný poprel, že by sa bol vyhrážal poškodeným zabitím. Poprel tiež, že by bol kopol poškodenú C., len ju vyhodil z vlastného pozemku. Nemal so sebou žiadne sekery, nenašlo sa nič. Na otázku prokurátora obžalovaný uviedol, že jednu sekeru má v aute, jednu má v šope a tá väčšia je zaťatá v penke. Na otázky súdu obžalovaný uviedol, že vtedy bolo krásne jasno, možno bol aj mráz, bol spln. Je tam asi lampa. Obžalovaný uviedol, že nevie, či poškodený vedel, že je to obžalovaný. Nepamätá si, či bolo čelné sklo na karavane poškodené. Obžalovaný poprel, že by poškodil karavan.

Poškodený X. H. na hlavnom pojednávaní dňa 01.08.2022 uviedol, že sa to stalo dňa 17.10.2021 o 01:00 hod., išli traja napití po ceste smerom do Chynorian a jedným z nich bol obžalovaný. Poškodený pootvoril dvere na karavane a počul obžalovaného kričať, že rozjebe poškodenému to auto. Poškodený ho na to okríkol a obžalovaný mu uviedol, že nech drží piču, lebo aj jeho rozjebe. Obžalovaný smeroval ku karavanu, kde chytil dvere a tieto rozcapil, kedy zvalil dole penky, ktorými boli dvere zachytené a ďalej sa vyhrážal poškodenému, že ho rozjebe. Na to reagovala poškodená, ktorej tiež uviedol, nech drží piču, lebo ju rozjebe. Na to obžalovaný buchol dverami karavanu a kráčal preč smerom na cestu. Poškodený nepozná tých dvoch čo boli s obžalovaným. Zrazu poškodený počul ranu a vyšli von aj s poškodenou a našiel rozbité sklo na aute Fiat Marea, kde bola jedna z tých peniek. Poškodená voľakedy robila s mamou obžalovaného, tak išla za ňou jej povedať, čo obžalovaný urobil. Poškodený odtiaľ počul krik. Za pár minút sa poškodená vrátila a povedala mu, že má volať policajtov, lebo ju obžalovaný napadol. Z jej telefónu volali policajtov. Za pár minút poškodený počul ranu, obžalovaný mal v pravej ruke veľkú kalačku a rozbil čelné sklo na karavane. V druhej ruke mal druhú sekeru. Kráčal potom smerom k nim a keď videl, že poškodený telefonuje tak ho okríkol, že s kým volá a keď sa dovtípil, že s policajtami, tak vybral kalačku s karavanu a odišiel preč s oboma sekerami smerom do dediny. Na otázky prokurátora poškodený uviedol, že počul jedno riadne buchnutie, tupý buchot. Tiež bol ťukanec na Renaulte Espace, poškodený nevidel obžalovaného, že by ho rozbil, to zbadali až policajti pri obhliadke. Poškodený v tom karavane spáva, býva v ňom. Po tých vyhrážkach obžalovaného mal ťažkú noc, nepraje to zažiť nikomu. Poškodený poznal obžalovaného podľa hlasu. Na otázky obhajcu obžalovaného poškodený

uviedol, že poškodená sa hneď vybrala za mamou obžalovaného. Aktuálne sa poškodený zdržiava vedľa pozemku, v ten večer poškodený nebol pod vplyvom alkoholu, on nepije. Poškodená tiež nepije. Poškodený sa domnieva, že obžalovaný poškodil Renault preto, že penka bola pri Renaulte, táto bola predtým pri karavane. Poškodený nevedel, že sa obžalovaný vracia, len zrazu počul ranu a obžalovaný sa vynoril s druhou sekerou. Poškodený sa nachádzal z boku karavanu. Poškodený videl ako obžalovaný vyberal kalačku z karavanu. Počul úder a sklo sa celé hneď rozsypalo. Videl ho odchádzať so sekerami. Pri odstraňovaní rozporov na návrh obhajcu obžalovaného oproti skoršej výpovedi poškodeného z prípravného konania poškodený uviedol, že videl obžalovaného až po tom, čo sa vynoril spoza karavanu, predtým počul ranu. Poškodený uviedol, že obžalovaný sa im vyhrážal aj vtedy, keď mal tú malú sekeru v ruke. Poškodený mal telefón na hlasný odposluch. Na otázku súdu poškodený uviedol, že nárok na náhradu škody si uplatnil na základe odborného vyjadrenia.

Poškodená K. C. na hlavnom pojednávaní dňa 01.08.2022 uviedla, že to bolo v októbri 2021, bolo to niekedy nad ránom. Poškodená sa zobudila na to, ako obžalovaný stojí medzi dverami a kričal na poškodeného. Poškodená ležala hore a zobudila sa na to. Obžalovaný sa im vyhrážal, že ich zabije. Na otázky prokurátora poškodená uviedla, že im obžalovaný uviedol že ich vyzabíja. Uviedol im, že ich zajebe a že to tam všetko rozjebe. Obžalovaný potom odišiel, poškodená počula nejaké buchnutie, bola tam penka a obžalovaný rozbil čelné sklá na aute. Poškodená išla za mamou obžalovaného, pričom vyšiel von obžalovaný a poškodenú skopol dole na zem, chytil ju za ramená a začal ju plieskať o cestu. Potom odišiel a poškodená išla tiež naspäť domov. Poškodená počula buchnutie a vyšiel obžalovaný so sekerou a povedal im, že ich vyzabíja. Mal jednu menšiu a jednu väčšiu sekeru. Na otázky prokurátora poškodená uviedla, že ten prvýkrát bola poškodená vnútri a poškodený H. bol medzi dverami, vtedy počula buchnutie, nevidela ako obžalovaný hodil tú penku do auta. Mohlo prejsť päť minút keď išla za obžalovaným. Nemala nič v ruke. Obžalovaný keď prišiel druhýkrát ku karavanu videla ho keď vyšiel s tou sekerou. Sekeru držal v ruke, nevie v ktorej. Poškodení stáli z boku Avie, obžalovaný prišiel z prednej časti Avie. Poškodená počula buchnutie, bol to silný zvuk, potom vybehol obžalovaný s tou sekerou, sekeru držal v ruke a povedal im, že ich vyzabíja. Poškodený H. bol vedľa nej, práve volali policajtov. Obžalovaný sa asi zľakol a išiel preč. Keď odchádzal, vytiahol sekeru z tej kabíny. Na otázky obhajcu obžalovaného poškodená uviedla, že keď prišiel obžalovaný druhýkrát poškodený H. volal políciu. V ten večer volali políciu asi trikrát. Obžalovaný ju kopol na solar, poškodená spadla na zem. Ešte ju chytil za plecia a mixoval s ňou. Na ošetrení nebola. Policajtom neukazovala žiadne zranenia. Poškodená nešla za obžalovaným ale za jeho mamou, aj na ňu kričala. Poškodená priznala, že obžalovanému nadala do pytliakov. V ten večer nebola pod vplyvom alkoholu. V minulosti bola odsúdená za šoférovanie pod vplyvom alkoholu, bolo jej uložené aj ochranné liečenie, bola v Záluží. Poškodená priznala, že pila aj po prepustení z liečenia. Poškodená videla obžalovaného len s tou jednou sekerou. Nevidela, ako obžalovaný rozbil to sklo na karavane, len počula buchnutie. Poškodená aktuálne stále býva s poškodeným H.. Na otázky súdu poškodená uviedla, že v ten večer už spala, zobudil ju hluk. Sklo na karavane predtým nebolo rozbité.

Svedok S. H. na hlavnom pojednávaní dňa 03.10.2022 uviedol, že v sobotu večer zo 16-teho na 17-teho bol hore, čakal na zápas. Išiel si von zapáliť, bolo okolo polnoci, zaujal ho krik a všimol si, že okolo auta obžalovaného pobehovala nejaká osoba, tuláčka, čudáčka, chodila tam takým zvláštnym, podozrivým spôsobom, javila sa mu ako pod vplyvom alkoholu. Počul tam aj krik, hádku, všimol si aj obžalovaného, ktorý bol len v trenkách a kričali po sebe. Bolo počuť nadávky. Následne táto osoba vstúpila na pozemok obžalovaného, obžalovaný ju chytil za límec a vytlačil ju z dvora von. Ona tam spadla, obžalovaný zavrel bránku a išiel dovnútra, ona odišla svojim smerom. Svedok ešte nemal dofajčené, keď obžalovaný vychádzal naspäť po schodoch, bol už oblečený a vybral sa ich smerom. Na otázky prokurátora svedok uviedol, že svedok bol vo svojom bydlisku, čo je od obžalovaného asi 60 metrov, nepamätá si na podrobnosti tej hádky. O poškodení vozidiel nemal žiadnu vedomosť. Až neskôr sa dozvedel, čo sa stalo. Na otázky obhajcu obžalovaného svedok uviedol, že dom obžalovaného je oproti svedkovmu domu do tvaru L, je tam aj lampa a karavany boli smerom von z dediny, od svedka je to ďalej. Na otázky súdu svedok uviedol, že v tej chvíli nevedel, o koho ide, až neskôr sa dozvedel, že kto to bol. Noc bola v ten večer jasná, nepršalo, mal dobrý výhľad. Obžalovaný keď sa vybral ich smerom, pohyboval sa ako triezvy človek. Potom išiel svedok dovnútra.

Svedkyňa D.. K. Q. na hlavnom pojednávaní dňa 03.10.2022 uviedla, že je starostkou obce Chynorany už tri volebné obdobia. Pozná obžalovaného ako aj poškodených. Na otázky obhajcu obžalovaného uviedla, že obžalovaný nemal s obcou žiadne problémy, požíva dôveru občanov, je slušný, pracovitý.

Poškodený X. H. je vnímaný ako človek na okraji spoločnosti, mal manželku a tri deti, ktorá sa s ním rozviedla a odišla. Obec s ním riešila viaceré problémy, sťažovali sa na neho susedia, súrodenci ho vyhodili z rodného domu. Otec obžalovaného mu dovolil, aby mohol na ich pozemku chovať zvieratá, občania sa na neho sťažovali. Poškodený si priviedol aj poškodenú K. C.. Táto bývala v obci Chynorany na ulici Stará cesta u N. I., jej denná spotreba alkoholu bola pol litra vodky, dve veľké gumenice piva a 40 cigariet. Dokázala sa zamestnať len na veľmi krátku dobu kvôli závislosti na alkohole, aj sa viackrát liečila vo Veľkom Záluží, ale nemala záujem prestať piť. Poškodená C. nemá trvalé bydlisko v obci Chynorany. Má vedomosť o spore rodiny obžalovaného s poškodenými kvôli vysťahovaniu poškodených, obec to tiež riešila. Aktuálne už sú mimo pozemku obžalovaného, sú na obecnom pozemku na okraji cesty. Svedkyňa už v prvom volebnom období riešila poškodeného H., bola s obžalovaným a jeho mamou za poškodeným a poškodený aj v roku 2019 podpísal papier, že sa vysťahuje. Na otázky prokurátora svedkyňa uviedla, že otec obžalovaného už zomrel a vtedy obžalovaný navštívil svedkyňu a chcel situáciu riešiť. Svedkyňa uviedla, že rodina obžalovaného zvolila taký mäkší prístup na riešenie situácie s poškodeným. Na otázky súdu svedkyňa uviedla, že nebola priamym svedkom toho incidentu.

Svedok K. J. na hlavnom pojednávaní dňa 03.10.2022 uviedol, že podľa neho si to poškodení celé vymysleli. Bolo to zo 16-teho na 17-teho októbra, rok si nepamätá. Išli z krčmy, chytilo ich čúranie, vyčúrali sa a poškodený H. začal na nich vykrikovať, že aby stadiaľ vypadli, že tam nemajú čo robiť, na čo mu obžalovaný povedal, že tam môžu byť. Obžalovaný pristúpil bližšie k poškodenému a svedok išiel za obžalovaným, ktorý povedal poškodenému aby odtiaľ už konečne vypadol. Poškodená C. začala niečo vykrikovať z karavanu, na čo jej obžalovaný zakričal, aby držala hubu, že to nie je jej vec. Došlo i k zvýšeniu hlasu, nepamätá si aké slová tam padali, určite tam nebolo vyhrážanie smrťou. Svedok povedal obžalovanému nech na to serie a nech ide preč a odišli preč. Na otázky prokurátora svedok uviedol, že on vychádzal na cestu a obžalovaný išiel za ním. Odtiaľ išli spolu pred dom obžalovaného, kde svedok ešte navrhol, či nejdú piť, ale obžalovaný už nechcel. Tak išli domov. Bol s nimi ešte K. N.. Bola tam len slovná výmena a odchádzali preč. Čo bolo potom, už svedok nevie. Na otázky obžalovaného svedok uviedol, že tam nepadli vyhrážky zabitím, len im povedal aby sa odtiaľ odsťahovali a vypadli stade. Poškodenej C. obžalovaný povedal keď začala vykrikovať aby držala piču, to bolo všetko. Na otázky súdu svedok uviedol, že v ten večer pil pivá. Dali si ešte rum. Išli tam s K. skôr a obžalovaný za nimi prišiel asi o dve hodiny neskôr. Obžalovaný si dal pivá, možno aj rum. Svedok pripustil, že mal vypité. Nemali problémy s chôdzou. Nevie koľko bolo hodín, keď sa vracali, bola tma, nepršalo, počasie bolo dobré. Bolo ticho, oni neboli hluční, normálne sa debatovali. Močili len raz, chytilo ich to práve tam. Išli sa vymočiť a poškodený H. začal na nich kričať z karavanu, nekričal na nich po mene. Je to tam osvetlené tak ich musel vidieť. Obžalovaný išiel smerom k nemu, nevie prečo išiel k nemu. Svedok išiel za obžalovaným keď dočúral. Potom tam prebehla slovná výmena a odišli preč. Bol od nich asi dva metre. Svedok tam nevidel, že by bol obžalovaný poškodil auto. Možno tam nejaká rana bola. Nevidel obžalovaného, že by bol niečo hádzal. Svedok žiadne auto v ten večer nepoškodil. Odtiaľ išli spolu až k obžalovanému, trvalo to asi 5 minút, tam sa ešte na chvíľu debatovali, svedok mal ešte slinu. Obžalovaný povedal, že už ide spať.

Svedok K. N. na hlavnom pojednávaní dňa 03.10.2022 uviedol, že išli večer na pivo, po záverečnej išli domov, boli vo vedľajšej dedine. Prechádzali po hlavnej ceste, pred vstupom do dediny po ľavej strane sú tie vraky. Potrebovali ísť močiť, tak sa išli vymočiť. Na karavane sa otvorili dvere a začal poškodený vykrikovať aby stadiaľ vypadli, že tam nemajú čo robiť. Oni ho okríkli, že on má odtiaľ vypadnúť. Svedok išiel na hlavnú cestu a čakal chalanov. Poškodený stále vykrikoval tak obžalovaný sa vybral smerom ku karavanu, tam stáli voči sebe, obžalovaný stál vonku. Prebehla tam výmena názorov, kto by mal skade vypadnúť a následne ako sa dohádali tak išli odtiaľ preč. Na otázky prokurátora svedok uviedol, že boli s obžalovaným a K. J. v krčme K. v obci Nedanovce v čase asi od 20:00 hod. do 23:00 hod., vracali sa po záverečnej asi o 23:30 hod., išli po ceste a zastavili pri tých karavanoch. Tam začal vykrikovať poškodený H.. Prvý na neho reagoval obžalovaný, že jediný kto odtiaľ môže vypadnúť je poškodený. Obžalovaný sa potom vybral cez tie vraky smerom ku karavanu. Svedok stál na ceste, mal dobrý výhľad na to miesto. Poškodený mu tam vytýkal, že prečo by mal vypadnúť a tak sa viedla tá komunikácia. Svedok nezaznamenal žiadne vyhrážky, bol od toho miesta asi 10 metrov. K. J. stál najskôr pri obžalovanom a potom išiel za svedkom. Potom odišli smerom k domu obžalovaného, kde sa ešte chvíľu rozprávali a odtiaľ išli každý domov. Svedok uviedol, že počul niečo buchnúť, taký tupý náraz, ale nevie, čo to bolo, nevenoval tomu pozornosť. Poškodená tam tiež niečo vykrikovala, bola taká vulgárna, nebolo jej dobre rozumieť. Svedok mal 4 pivá, obžalovaný prišiel až hodinu po nich, ten mohol mať tak 3 pivá. Po tom, ako išli domov už nemá vedomosť, čo sa dialo ďalej. Na otázky súdu svedok uviedol, že obžalovaný mohol mať tak 3 pivá, priznal, že pili aj rumy. Chodili takto von raz za čas. Išli tam kvôli pivu, lebo tam čapujú

Urpiner, ktorý im chutí. Močili iba raz, práve tam, lebo je to pri hlavnej ceste. Bolo pred polnocou, bola tma, chladno, bolo jasno, svietili hviezdy. Išli len oni traja. Bolo ticho, celý čas sa rozprávali o všetkom možnom. Svedok išiel prvý močiť, ostatní išli za ním. Svedok si myslí, že keby sa poškodený nebol ozval, tak by tadiaľ prešli bez konfliktu. Poškodený ich okríkol aby odtiaľ zmizli a dvere buchli naspäť, obžalovaný mu to opätoval. Keď ich poškodený opäť okríkol tak obžalovaný išiel za ním. Bolo tam asi 5 vrakov a dva karavany. Svedok počul len vulgarizmy od poškodenej. Svedok situáciu sledoval celý čas. Svedok nepostrehol, že by obžalovaný poškodil nejaké auto, ale počul, že tam niečo buchlo. Obžalovaný bol vytočený z toho, že došlo k tej výmene názorov. Svedok žiadne auto v ten večer nepoškodil. Pred obžalovaným sa zdržali ešte asi 5 minút.

Svedok N.. K. Q. na hlavnom pojednávaní dňa 02.11.2022 uviedol, že boli privolaný ako hliadka asi s kolegom C., boli tam štyria. Pokiaľ zistili, že bola dôvodná obava na obmedzenie osobnej slobody menovaného, tak to aj vykonali. Na otázky prokurátorky uviedol, že si to už podrobne nepamätá. Spisoval sa úradný záznam, písal ho svedok s kolegom C.. Poškodení neboli zranení a nebol zranený ani obžalovaný. Poškodená nebola triezva, poškodený nevie. Vykonávali aj dychovú skúšku obžalovaného. Poškodená bola evidentne pod vplyvom alkoholu. Nepamätá si, či boli na mieste zaistené zbrane. Boli tam poškodené vozidlá, obžalovaný sa tam v tom čase nenachádzal. Na otázky obhajcu obžalovaného svedok uviedol, že skutočnosť, že bola poškodená pod vplyvom alkoholu usúdil na jej pohyboch, mimike, na tom ako sa prejavovala, kráčala, ako sa orientovala, vyjadrovala. Vychádzali z výpovede poškodeného, ktorý nevyzeral, že má vysokú hladinu alkoholu, komunikoval normálne. Poškodená bola ako svedkyňa a všetko potvrdzovala. Svedok nepociťoval agresivitu z obžalovaného, vykonávali mu na mieste bezpečnostnú prehliadku. Na otázky súdu svedok uviedol, že videl poškodené vozidlá, videl poškodenú Mareu a tiež karavan, v ktorom bývali. Pravdepodobne tam boli vyslaní stálou službou alebo z operačného strediska. Obe hliadky tam prišli súčasne. Poškodení uvádzali, že bol skutok spáchaný sekerou, preverovali to u obžalovaného, ktorý to vyvracal. Keby boli zbrane na mieste, určite by sa zaistili. Odtiaľ sa presunuli k bydlisku obžalovaného, ktorý im otvoril, nepamätá si v akom bol stave. Pozerali po dvore, či sa tam nenachádza nejaká zbraň a na základe výpovede poškodených bola dôvodná obava na obmedzenie osobnej slobody. Obžalovaný im povedal, že má sekeru, ktorou rúbe drevo, túto tam však nenašli. Poškodení im uviedli, že tie dve autá boli poškodené, na to tretie (červené) auto si nepamätá. Na otázky prokurátorky svedok uviedol, že si myslí, že aj obžalovaný bol pod vplyvom alkoholu. Na otázky obžalovaného svedok uviedol, že obžalovaný nebol agresívny. Jeho prejav bol zvládnuteľný.

Svedok N.. S. C. na hlavnom pojednávaní dňa 02.11.2022 uviedol, že na miesto išli dve hliadky. On bol s Q. a druhá hliadka bola H. I. W.. Bolo oznámené napadnutie so sekerou. Svedok si ešte pre istotu zobral taser elektrický. Keď prišli na miesto už bolo po všetkom, rozprávali sa s poškodenými a potom išli za obžalovaným. Poškodení uviedli, že sa im mal obžalovaný vyhrážať zabitím, poškodená sa sťažovala na bolesť brucha, že ju obžalovaný napadol. Obžalovaný už spal, bol v pyžame, bol pod vplyvom alkoholu, čo svedok usúdil z komunikácie. Spočiatku bol taký neprístupný, uvádzal, že nič nespravil. Po chvíli to z neho opadlo a uviedol im, že pod vplyvom alkoholu tam prišiel a chcel ich odtiaľ vyhnať vulgarizmami a vyhrážaním. Nevie, kto robil obžalovanému dychovú skúšku. Boli tam poškodené vozidlá, boli to staršie vraky. Bol to karavan a nejaké vozidlo, tiež poškodená C. sa sťažovala, že ju napadol. Na otázky obhajcu obžalovaného svedok uviedol, že obžalovaný sa len verbálne bránil, ale potom už spolupracoval. Nenašli žiadne zbrane. Nepamätá si, v akom stave boli poškodení. Nepamätá si, či robili poškodeným dychovú skúšku. Na otázky súdu svedok uviedol, že tam boli vyslaní stálou službou alebo operačným strediskom. Hliadky prišli pravdepodobne naraz. Nepamätá si, kde boli najskôr. Svedok sa zameriaval skôr na osoby. Poškodení im uviedli, že sa im obžalovaný vyhrážal a hodil im peň do auta. Tiež spomínali, že sa tam obžalovaný vrátil so sekerami. Svedok si pamätá rozbité čelné sklá z Avie a z Fiata, nepamätá si, či im niekto spomínal aj ďalšie auto. Poškodená C. pôsobila opilo, svedok si nemyslí, že bola triezva. Na otázku prokurátora svedok uviedol, že taser si bral preto, lebo bol oznámený útok so sekerou. Na otázku súdu svedok uviedol, že obžalovaný im uviedol, že nemá zbraň, pozerali aj po dvore a nič sa nenašlo.

Zo záverov znaleckého posudku č. 87/2021 K.. K. K., znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria zo dňa 06.12.2021 vyplýva, že u obžalovaného sa nejedná o osobu závislú na požívaní alkoholických nápojov alebo na iných návykových látkach. Znalkyňa u neho zistila abúzus (zneužívanie) alkoholu bez prejavov závislosti. Abúzus alkoholu, preferenčne piva i v kombinácii s destilátmi, v súčasnosti znalkyňa hodnotí ako habituálny, v rámci životného štýlu, nie pravidelný ani systematický, bez zistených prejavov závislosti. Alkohol mu chutí, craving (baženie) však neguje, tolerancia sa javí ako priemerná. Abstinenčné prejavy (tras, nespavosť, zvýšené potenie)

neprítomné, tzv. ranné dúšky neguje, tiež neguje poruchy kontroly v pití, záujmová sféra sa nejaví alkoholcentralizovaná, pre alkohol sa nezadlžuje. Vplyvom alkoholu u obžalovaného pravdepodobne (ako aj v čase skutku) dochádza k uvoľneniu zábranových mechanizmov s odhalením jeho osobnostných charakteristík - impulzívnych a disociálnych, v určitých podnetových situáciách a pri vyššom stupni alkoholového opojenia s vyústením do poruchového správania sa a konania. V rámci vyšetrenia sa u obžalovaného neprejavovali symptómy duševnej poruchy, ktorá by podmieňovala potrebu skúmania jeho duševného stavu. Vzhľadom na nezistenú závislosť na návykových látkach (vrátane alkoholu) podľa názoru znalkyne nie je u obžalovaného potrebné nariadenie ochranného liečenia.

Z odborného vyjadrenia č. 740/2021 vypracovaného spoločnosťou S. I..W..V.. zo dňa 26.11.2021 na účely stanovenia výšky škody na majetku vyplýva, že celkové účelne vynaložené náklady na uvedenie poškodenia motorového vozidla Fiat Marea Weekend, EVČ N., do pôvodného stavu, ktoré sú totožné s výškou spôsobenej škody predstavujú sumu 443,50 €, vrátane DPH. Ďalej celkové účelne vynaložené náklady na uvedenie poškodenia motorového vozidla Avia A30, bez EČV, do pôvodného stavu, ktoré sú totožné s výškou spôsobenej škody predstavujú sumu 124,50 €, vrátane DPH. A nakoniec celkové účelne vynaložené náklady na uvedenie poškodenia motorového vozidla Renault Espace, bez EVČ, do pôvodného stavu, ktoré sú totožné s výškou spôsobenej škody predstavujú sumu 230 € vrátane DPH.

Zo zápisnice o obhliadke miesta činu (č.l. 133-134) zo dňa 17.10.2021 s fotodokumentáciou (č.l. 135-139) okrem iného vyplýva, že táto bola realizovaná dňa 17.10.2021 od 03:15 hod. do 04:15 hod., je tam popis miesta činu ako aj osôb, ktoré sa obhliadky zúčastnili. Zo zápisnice tiež vyplýva, že za tabuľkou obce Chynorany smerom na obec Nedanovce sú pri hlavnej ceste odstavené motorové vozidlá, kde na prvom z nich, a to vozidle Fiat Marea Weekend, EČV: N. je v čase obhliadky poškodené predné čelné sklo, je tu prasklina o priemere asi 10 cm, vedľa uvedeného vozidla je na zemi úlomok dreveného pňa. Vedľa uvedeného vozidla je karavan bielej farby, zn. Avia, bez EČV, na ktorom je v čase obhliadky tiež poškodené čelné sklo, ktoré je rozbité po celej dĺžke, úlomky skla sú aj na zemi pred karavanom. Oproti karavanu je odstavené motorové vozidlo zn. Renault Escape, červenej farby, bez EČV, na ktorom je na zadnom ľavom skle prasknutá sklenená výplň, kde na zemi pri danom vozidle je časť dreveného pňa. Miesto bolo riadne obhliadnuté a fotograficky zadokumentované kriminalistickým technikom. Stopy zaistené neboli, služobný pes použitý nebol pre neúčelnosť.

Zo zápisu o dychovej skúške obžalovaného (č.l. 144) vyplýva, že tento bol podrobený dychovej skúške dňa 17.10.2021 o 01:50 hod. s výsledkom 0,64 mg/L alkoholu v dychu.

Z výpisu z katastra nehnuteľností pre okres Partizánske, obec Chynorany, katastrálne územie Chynorany, LV č. XXXX (č.l. 153) vyplýva, že výlučným vlastníkom parciel č. XXXX/X o výmere 168 m2, druh pozemku záhrada a č. XXXX/XX o výmere 3444 m2, druh pozemku záhrada je matka obžalovaného.

Z evidenčnej karty vozidla Fiat Marea Weekend, EČV: N. (č.l. 154) vyplýva, že vlastníkom a držiteľom predmetného vozidla je poškodený X. H.. Z evidenčnej karty vozidla Renault Espace J8S-P-240, vozidlo vyradené z cestnej premávky (č.l. 155-157) vyplýva, že vlastníkom a držiteľom predmetného vozidla je poškodený X. H.. Z evidenčnej karty vozidla AVIA 30 Camping, vozidlo vyradené z premávky (č.l. 158-160) vyplýva, že vlastníkom a držiteľom predmetného vozidla je poškodený X. H..

Z priebežnej správy probačného a mediačného úradníka tunajšieho súdu zo dňa 15.06.2022 (č.l. 216) vyplýva, že obžalovaný je slobodný a zdržiava sa na adrese trvalého pobytu, kde býva s matkou. Pracuje v PD D. N.. V rámci nahradenej väzby sa obžalovaný riadne a pravidelne podrobuje probačnému dohľadu, reaguje na pokyny a podnety súdu, spolupracuje. Povinnosti a obmedzenia uložené mu súdom neboli z jeho strany dosiaľ zjavne porušené. Obžalovaný si v úvode probácie dával otázku, ako si bude nakupovať, keď sa má po pracovnej dobe zdržiavať v bydlisku svojej matky. Neskôr to vyriešil tak, že nevyhnutné osobné záležitosti realizuje v rámci pracovnej doby.

Zo správy zamestnávateľa obžalovaného (č.l. 224) vyplýva, že obžalovaný pracuje ako zootechnik, jeho pracovná doba je flexibilná.

Zo správy o povesti obžalovaného od obce Chynorany (č.l. 290) okrem iného vyplýva, že je aktívnym členom Slovenského poľovníckeho zväzu, ktorý je nápomocný pri akciách organizovaných obcou. Jeho správanie na verejnosti je slušné a bezproblémové. Susedské vzťahy sú korektné.

Pokiaľ ide o osobné pomery a možnosti nápravy obžalovaného súd zistil, že tento je slobodný, bezdetný, zamestnaný u zamestnávateľa PD „.D. N., družstvo. Z lustrácie v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov Ministerstva spravodlivosti SR vyplýva, že obžalovaný bol doteraz štyrikrát postihnutý v priestupkovom konaní, pričom vo všetkých prípadoch išlo o priestupky na úseku dopravy. Z odpisu z registra trestov obžalovaného súd zistil, že doposiaľ nebol súdne trestaný.

Na základe vykonaného dokazovania postupom v zmysle posudzujúc každý vykonaný dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti, dospel súd k záveru, že vina obžalovaného za skutok kladený mu za vinu bola preukázaná, avšak z hľadiska naplnenia kvalifikačného znaku na chránenej osobe, a to osobe vyššieho veku sa zavinenie obžalovaného nepodarilo preukázať a zároveň sa nepodarilo preukázať ani to, že obžalovaný poškodil aj motorové vozidlo Renault Espace, preto súd upravil skutkovú vetu tak, že kvalifikačný znak (dátum narodenia poškodeného X. H.) zo skutkovej vety vypustil ako aj poškodenie motorového vozidla Renault Espace. Po vykonanom dokazovaní v predmetnej trestnej veci súd konštatuje, že o niektorých okolnostiach v predmetnej trestnej veci bola zhoda medzi stranami, teda neboli sporné. Medzi tieto okolnosti patrí skutočnosť, že obžalovaný bol dňa 16.10.2021 vo večerných hodinách s jeho kamarátmi K. J. O. K. N. posedieť si v susednej dedine Nedanovce, kde tiež popíjali alkoholické nápoje. Taktiež medzi stranami nebolo sporné, že odtiaľ odchádzali po záverečnej a že sa dňa 17.10.2021 v ranných hodinách okolo 01:00 hod. zastavili vymočiť na parcele č. XXXX/X, ktorá je vo vlastníctve matky obžalovaného a nebolo tiež sporné, že tu došlo ku verbálnemu konfliktu medzi obžalovaným a poškodenými. Taktiež nebolo sporné, že došlo k poškodeniu dvoch motorových vozidiel, že poškodená K. C. išla k domu obžalovaného a že obžalovaný po tom, čo prišiel domov sa opätovne vrátil na parcelu č. XXXX/X. O týchto okolnostiach v prebiehajúcom konaní panovala zhoda a nikto tieto skutočnosti nespochybnil. Spornými otázkami zostali skutočnosti, či sa obžalovaný vyhrážal zabitím a inou ťažkou ujmou poškodeným, či poškodil motorové vozidlá patriace poškodenému X. H., či fyzicky napadol poškodenú K. C. a či sa po tom, čo sa opätovne vrátil na parcelu č. XXXX/X za poškodenými, týmto vyhrážal so sekerou v ruke. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že sa cíti byť nevinný. Svoju obranu postavil na tom, že si to poškodení na neho vymysleli, lebo chceli oddialiť vysťahovanie z pozemku patriaceho matke obžalovaného, resp. chceli docieliť, aby prišiel o legálne držané zbrane. Obžalovaný priznal verbálny konflikt s poškodenými, avšak poprel, že by sa im vyhrážal zabitím. Tiež pripustil, že mohol poškodiť motorové vozidlo Fiat Marea Weekend keď odhodil penku, na ktorej sa mu zvrtla noha, avšak nebolo to z jeho strany úmyselné. Priznal tiež, že mal fyzický kontakt s poškodenou K. C., ktorú však nekopol do brucha, ale len ju chytil za ramená a vyhodil ju von zo svojho pozemku. V prospech obžalovaného vypovedali tiež svedkovia K. J. O. K. N., ktorí boli s obžalovaným v ten večer vonku a boli účastní prvého konfliktu medzi obžalovaným a poškodenými na pozemku č. XXXX/X, pričom títo uviedli, že nepočuli, že by sa bol obžalovaný vyhrážal poškodeným zabitím. Aj podľa týchto svedkov si to poškodení na obžalovaného vymysleli, lebo im to zahralo do kariet. Taktiež v prospech obžalovaného vypovedal aj svedok S. H., ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že nevidel, že by obžalovaný kopol poškodenú K. C. do brucha, tento videl, ako obžalovaný chytil poškodenú za límec a vytlačil ju z dvora von. Obžalovaný je však z predmetného skutku usvedčovaný výpoveďami poškodených X. H. O. K. C., ktorí vo svojich výpovediach popísali priebeh skutku tak, ako bol neskoršie prokurátorom ustálený v obžalobnom návrhu, pričom títo zhodne potvrdili, že sa im obžalovaný najskôr vyhrážal zabitím po tom, čo sa tam zastavil aj s jeho kamarátmi K.W. J. O. K. N., títo zhodne potvrdili aj skutočnosť, že sa im obžalovaný vyhrážal aj neskoršie po tom, čo sa na pozemok vrátil zo svojho domu, kedy sa im vyhrážal aj so sekerou v ruke, zhodne potvrdili aj poškodenie dvoch motorových vozidiel Fiat Marea a Avia karavan (podľa nich obžalovaný poškodil aj motorové vozidlo Renault Espace, toto však nevideli, upozornil ich na jeho poškodenie až policajt pri obhliadke miesta činu), pričom poškodená K. C. tiež trvala na tom, že ju obžalovaný fyzicky napadol pred jeho domom, kedy ju kopol do brucha. Pravdivosti ich výpovede nasvedčujú aj ďalšie vykonané dôkazy, a to zápisnica o obhliadke miesta činu s fotodokumentáciou, ktorým dôkazom bolo taktiež preukázané poškodenie motorových vozidiel Fiat Marea Weekend (čelné sklo pri ktorom sa nachádza drevená penka), Avia karavan (rozbité predné sklo) a je tam zadokumentované aj poškodenie zadného skla na Renaulte Espace, pri ktorom sa taktiež nachádza drevená penka. Poškodenie motorových vozidiel Fiat Marea Weekend a Avia karavan potvrdili aj svedkovia S. C. O. K. Q., ktorí boli ako službukonajúca hliadka vyslaní na miesto činu. Títo tiež potvrdili, že obžalovaný bol pod vplyvom alkoholu. Táto okolnosť bola preukázaná aj zápisom o dychovej

skúške obžalovaného, kedy mu bola bezprostredne po skutku nameraná hodnota 0,64 mg/L alkoholu v dychu. Tiež vina obžalovaného za skutok mu kladený za vinu vyplýva aj z odborného vyjadrenia spoločnosti S. I..W..V.. zo dňa 26.11.2021, kde bola ustálená škoda na poškodených motorových vozidlách Avia karavan a Fiat Marea Weekend vo výške 568,08 €. V prospech výpovede poškodených hovorí aj skutočnosť, že u obžalovaného bol zistený vykonaným dokazovaním aj motív pre takéto konanie, nakoľko z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že obžalovaný mal problémy s poškodenými, ktorí sa nechceli vysťahovať z pozemku patriaceho jeho matke, pričom obžalovaný sa to snažil predtým riešiť, avšak neúspešne. Súd tiež poukazuje na závery znaleckého posudku K.. K. K., ktorá u obžalovaného konštatovala abúzus alkoholu bez prejavov závislosti, pričom podľa znalkyne vplyvom alkoholu u obžalovaného pravdepodobne dochádza k uvoľneniu zábranových mechanizmov s odhalením jeho osobnostných charakteristík - impulzívnych a disociálnych, v určitých podnetových situáciách a pri vyššom stupni alkoholového opojenia s vyústením do poruchového správania sa a konania, pričom ako už súd vyššie uviedol, bolo preukázané, že obžalovaný bol v čase spáchania skutku pod vplyvom alkoholu. V neposlednom rade súd poukazuje na ďalšiu významnú okolnosť vo svetle obrany obžalovaného, že si to mali poškodení na neho vymyslieť a pripraviť, aby oddialili sťahovanie, kedy podľa názoru súdu poškodení nemohli ani len tušiť, že obžalovaný sa spolu so svojimi kamarátmi vyberie v ten večer do susednej dediny posedieť si a že sa cestou späť zastaví pri ich pozemku vymočiť a rovnako tiež nemohli predpokladať, že obžalovaný po tom, čo po prvotnom incidente odišiel smerom domov sa ešte za nimi na predmetný pozemok vráti, aby mohli naaranžovať scénu ako bola neskôr pri obhliadke zadokumentovaná. V tejto súvislosti súd tiež poznamenáva, že nikto v predmetnej veci nenamietal okolnosť, že by čelné sklo na Avii karavan bolo rozbité už skôr, nenamietal to ani obžalovaný, naviac skutok sa stal 17.10.2021, kedy už vo večerných hodinách bola nízka teplota, preto je nelogické, aby si predmetné čelné sklo na karavane rozbíjali sami poškodení, nakoľko im tento slúžil na bývanie a oni nemohli vedieť, že sa obžalovaný na pozemok ešte vráti. Vo svetle vyššie uvedeného preto súd považoval výpovede poškodených za vierohodné (i keď v ich výpovediach boli isté rozpornosti, avšak v podstatných rysoch boli ich výpovede súladné), ktoré boli preukázané aj ďalšími vykonanými dôkazmi, s ktorými tvorili ucelenú reťaz svedčiacu pre vinu obžalovaného. Naopak, výpovede svedkov S. H., K. J. O. K. N. súd považoval za nevierohodné, pričom svedok K. J., ktorý stál pri obžalovanom, keď tento hodil penku do čelného skla motorového vozidla Fiat Marea túto skutočnosť vôbec „nezaznamenal“, napriek tomu, že podľa viacerých výpovedí bolo počuť silné buchnutie. Súd ich výpovede vnímal ako snahu pomôcť obžalovanému, ktorý bol ich kamarát a známy a občan požívajúci dobrú povesť v obci oproti osobám poškodených, ktorí sú naopak v obci vnímaní ako osoby so zlými povesťami. Pokiaľ však bolo obžalovanému kladené za vinu, že sa predmetného skutku dopustil voči poškodenému X. H. ako chránenej osobe, a to osobe vyššieho veku, keďže poškodený je narodený XX.XX.XXXX (v čase spáchania skutku mal XX rokov), táto okolnosť nebola vykonaným dokazovaním preukázaná, pričom z hľadiska zavinenia postačovalo i zavinenie z nedbanlivosti vo vzťahu k tomuto kvalifikovanému znaku v zmysle . Z vykonaného dokazovania nevyplynula skutočnosť, ktorá by preukazovala okolnosť, že obžalovaný mal vedomosť, že poškodený je už osobou vyššieho veku, títo sa bližšie nepoznali, obžalovaný poškodeného síce poznal, avšak neboli dôvernými známymi, teda v danom prípade obžalovaný nevedel a ani vedieť nemohol, že u poškodeného ide o osobu vyššieho veku, preto tento kvalifikačný znak (vyjadrený v skutkovej vete obžaloby dátumom narodenia poškodeného) zo skutku vypustil. Tiež nebolo vykonaným dokazovaním preukázané bez dôvodných pochybností, že obžalovaný poškodil aj motorové vozidlo Renault Espace. Z obhliadky miesta činu s fotodokumentáciou síce poškodenie tohto motorového vozidla vyplýva, pričom sa pri ňom našla podobná penka, akou bolo poškodené i motorové vozidlo Fiat Marea, avšak ani samotní poškodení nevedeli jednoznačne uviesť, či toto vozidlo poškodil obžalovaný, toho sa len domnievali na základe argumentu, že kto iný by to mohol byť, čo na pričítanie obžalovanému nepostačuje. O jeho poškodení sa dozvedeli až pri obhliadke, keď ich na to upozornil príslušník PZ. Preto súd i túto okolnosť zo skutkovej vety vypustil. Na základe vyššie uvedeného mal teda súd vinu obžalovaného preukázanú bez dôvodných pochybností, pričom skutok (upravený) popísaný vo výrokovej časti rozhodnutia podľa názoru súdu napĺňa znaky skutkových podstát dvoch trestných činov, a to prečinu nebezpečného vyhrážania podľa , s poukazom na , v spojení s v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa . Podľa názoru súdu je závažnosť predmetného skutku v zmysle vyššia než nepatrná, vzhľadom na závažnosť spáchaného skutku, ako i na okolnosť, že obžalovaný svojim konaním naplnil znaky skutkových podstát dvoch trestných činov. Z hľadiska zavinenia obžalovaný konal v priamom úmysle v zmysle , nakoľko z vykonaného dokazovania vyplynulo, že obžalovaný chcel porušiť záujem chránený zákonom.

V súvislosti s návrhom obhajcu obžalovaného na doplnenie dokazovania o pribratie znalca, ktorý by posúdil duševnú spôsobilosť poškodenej K.W. C. vypovedať vierohodne vzhľadom na jej problémy s alkoholom súd tento návrh na doplnenie dokazovania odmietol, nakoľko z vykonaného dokazovania nevyplynula taká okolnosť, ktorá by potrebu doplnenia dokazovania v tomto smere odôvodňovala. Vo výpovediach oboch poškodených neboli zistené také odlišnosti, či menenie výpovede oproti skoršej výpovedi, ktoré by zakladali pochybnosti o ich vierohodnosti. Taktiež návrh obhajcu obžalovaného na doplnenie dokazovania o pribratie znalca, ktorý by určil, či mohlo dôjsť k rozbitiu čelného skla na motorovom vozidle Avia karavan spôsobom, ako to uvádzali poškodení súd odmietol, keďže tento nepovažoval za dôvodný. Poškodení zhodne uvádzali, že k poškodeniu predmetného skla došlo zo strany obžalovaného úderom kálacou sekerou, pričom vzhľadom na postavu obžalovaného, jeho výšku a skutočnosť, že išlo o staršie motorové vozidlo, súd nemal pochybnosti o tom, že mohlo dôjsť k rozbitiu čelného skla spôsobom, ako to bolo neskôr zafotené. Súd v tejto súvislosti opäť zdôrazňuje, že obžalovaný sa nebránil tým, že by už predmetné sklo bolo rozbité v čase, keď tam on prišiel a poškodení nemohli mať vedomosť, že by sa tam obžalovaný mohol ešte v ten večer vrátiť. Preto súd návrhy obhajcu obžalovaného na doplnenie dokazovania odmietol.

Pri rozhodovaní o treste u obžalovaného súd vychádzal zo zásad pre ukladanie trestov uvedených v zohľadňujúc spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a osobu páchateľa, jeho pomery ako aj možnosti jeho nápravy. Súd prihliadol tiež na to, že trest má postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

Pri ukladaní trestu obžalovanému súd prihliadol na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle a u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle (viedol pred spáchaním trestného činu riadny život) a jednu priťažujúcu okolnosť v zmysle (spáchal viac trestných činov). V danom prípade obžalovaný svojim konaním naplnil znaky skutkových podstát dvoch trestných činov a z nich najprísnejšie trestný je prečin nebezpečného vyhrážania podľa , s trestnou sadzbou (pri vyrovnanom pomere poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle ) 6 mesiacov až 3 roky. V prípade obžalovaného išlo o súbeh dvoch úmyselných trestných činov (oba prečiny), teda v zmysle bolo potrebné ukladať obžalovanému úhrnný trest za najprísnejšie trestný čin. Vzhľadom na osobu páchateľa a na možnosti jeho nápravy, ako aj na povahu a následok spáchaného skutku dospel súd k záveru, že na dosiahnutie účelu trestu a na naplnenie jeho represívnej zložky ako i individuálnej, či generálnej prevencie, bude postačujúce aj uloženie úhrnného peňažného trestu, a to v dolnej polovici trestnej sadzby vo výmere 600 €, pričom súd zároveň obžalovanému uložil aj náhradný trest odňatia slobody na 2 mesiace v prípade úmyselného zmarenia peňažného trestu, ktorý trest rovnako považoval za postačujúci a primeraný. Pri jeho ukladaní súd prihliadol na skutočnosť, že obžalovaný nebol do súčasnosti súdom trestaný a bol doteraz štyrikrát postihnutý v priestupkovom konaní za priestupky na úseku dopravy. Prihliadol tiež na skutočnosť, že obžalovaný je riadne zamestnaný a z miesta bydliska je hodnotený kladne. Po zhodnotení všetkých týchto skutočností dospel súd k záveru, že i súdom určený úhrnný peňažný trest bude v dostatočnej miere plniť požiadavku nielen represie, ale aj individuálnej, či generálnej prevencie, ako i zložku výchovnú.

Poškodený X. H. si v trestnom konaní uplatnil včas nárok na náhradu škody, a to vo výške, ako bolo uvedené v obžalobe, nakoľko však súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že nebolo možné obžalovanému pričítať následky za všetky poškodené motorové vozidlá, na základe čoho následne aj upravil skutok uvedený v obžalobe, keď z neho vypustil poškodenie motorového vozidla Renault Espace obžalovaným, preto súd poškodeného s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).