Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/277/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Viera Dubovinská, v právnej veci žalobcu, P. C., D.. U..U..U., N. N. Š. XXX/lX, G., právne zast. JUDr. Ivanom Čurillom, advokátom, Fabiniho ll, Spišská Nová Ves, proti žalovanému, O. W., D.. X.X.U., N. Z. O. U., G., o zaplatenie 1 730,40 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd z a s t a v u j e konanie o sumu 3 500,- eur.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu l 730,40 eur z titulu náhrady škody na bolestnom a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu l 500,- eur z titulu náhrady nemajetkovej ujmy do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Slovenský štát n e m á právo na náhradu trov konania.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Predmetom tohto konania bolo rozhodnúť o návrhu žalobcu o náhradu škody a to titulom bolestného vo výške 1730,40 eur a nemajetkovej ujmy vo výške 5000 eur s poukazom na trestný rozkaz vydaný Okresným súdom Spišská Nová Ves, sp. zn. -90 zo dňa 29. 7. 2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19. 8. 2014, podľa ktorého žalovaný v tomto konaní bol uznaný za vinného, že inému (žalobcovi v tomto konaní) úmyselne ublížil na zdraví, čím spáchal prečin ublíženia na zdraví podľa .

Pre účely trestného konania bol vypracovaný znalecký posudok číslo 58/2014 znalcom MUDr. Dušanom Hrubalom, CSc., z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia. Bolestné a sťaženie spoločenského uplatnenia v dôsledku ublíženia na zdraví bolo znalcom vyhodnotené na 105 bodov, vo finančnom vyjadrení vo výške 1731,40 eur.

Žalobca v priebehu konania vzal čiastočne návrh späť o sumu 3500 eur titulom nemajetkovej ujmy a navrhol v tomto rozsahu konanie zastaviť, čo súd pripustil s poukazom na ust.

Podľa fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy.

Podľa , , fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jej osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby jej bolo dané primerané zadosťučinenie.

Pokiaľ by sa nezdalo popstačujúce zadosťučinenie podľa odseku 1 najmä preto, že bola v značnej miere znížená dôstojnosť fyzickej osoby alebo jej vážnosť v spoločnosti, má fyzická osoba tiež právo na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch.

Výšku náhrady podľa odseku 2 určí súd s prihliadnutím na závažnosť vzniknutej ujmy a na okolnosti, za ktorých k porušeniu práva došlo.

Podľa pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie spoločenského uplatnenia.

Podľa ak je na pojednávaní vyhlásaný rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú práva odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku účastníci konania prehlásili, že sa vzdávajú práva na podanie odvolania, čo potvrdili svojim podpisom, preto súd v zmysle v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.