Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-50-2015.pdf
PDF · 79.25 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/50/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ingrid Kalinákovou v právnej veci navrhovateľky: Y. O., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XX, XXX XX F., proti odporcovi: U. O., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XX, XXX XX F., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
R o z v á d z a manželstvo účastníkov U. O., nar. XX.X.XXXX a Y. O.vej, rod. P., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Prešove, zapísané v knihe manželstiev - sobášnej matrike Obvodný úrad Prešov, zväzok XX, ročník XXXX, strana XX, pod poradovým číslom XXX.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.7.2015, domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. V návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom uzatvorili dňa 17.10.1992 v Prešove, pričom u oboch ide o prvé manželstvo, ktoré je bezdetné.
Svoj návrh odôvodnila tým, že si s manželom nerozumejú, nerozprávajú sa o svojich problémoch a rozchádzajú sa v názoroch, v dôsledku čoho došlo k ich vzájomnému odcudzeniu. Navyše uviedla, že manžel je veľmi žiarlivý, čo sa prejavuje neustálym podozrievaním pri spoločenských stretnutiach, čo taktiež spôsobuje vzťahové nedorozumenia.
Odporca vo svojom písomnom podaní, doručenom tunajšiemu súdu dňa 14.8.2015, vyjadril, že za rozvrat manželstva je zodpovedná takisto aj navrhovateľka. Uviedol, že manželka je málokedy doma, z práce prichádza neprimerane neskoro a vyhýba sa mu, žije už len pre svojich kamarátov a jeho využíva len na práce okolo domu. Napriek tomu tvrdí, že má svoju manželku stále rád, avšak jeho láska nie je opätovaná. Vyjadril sa, že v rozvodom konaní nechce robiť obštrukcie a manželku chce mať ako najlepšiu priateľku.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov konania a listinnými dôkazmi, a to sobášnym listom účastníkov konania, potvrdením o poslednom spoločnom pobyte, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Prešove, ktoré je zapísané v knihe manželstiev - sobášnej matrike Obvodného úradu v Prešove vo zväzku 31, ročník XXXX, na strane, pod poradovým číslom 565. Obidvaja boli v čase uzatvárania manželstva slobodní, z manželstva účastníkov nepochádzajú žiadne deti.
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že s odporcom uzatvorila manželstvo po ročnej známosti, pričom manželmi sú už takmer 23 rokov. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické, no postupom času navrhovateľa začala cítiť, že nie je v manželstve už šťastná. S odporcom žijú zatiaľ v spoločnej domácnosti, no nerozumejú si, nekomunikujú a majú rozdielne názory, pričom tento nesúlad v manželstve pretrváva tri až štyri roky, a to sa týka aj ich intímneho života. Čo sa týka výdavkov do domácnosti, o ich úhradu sa delia s odporcom. Vyjadrila sa, že manžela si veľmi váži a má ho rada ako kamaráta, no v manželstve už ďalej zotrvávať nechce, pričom vraj neudržiava žiadny mimomanželský pomer.
Odporca uviedol, že aj on sa v manželstve s odporkyňou trápil a mrzí ho, ako to dopadlo, ale rešpektuje rozhodnutie navrhovateľky a s rozvodom súhlasí. Obnovenie manželského spolužitia si prestaviť nevie, nakoľko na to je potrebná vôľa oboch manželov.
Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o rodine“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Napriek tomu, že Zákon o rodine preferuje manželstvo v podobe trvalého životného
spoločenstva muža a ženy, v odôvodnených prípadoch zákon pripúšťa jeho zrušenie rozvodom. Samotný účel manželstva možno dedukovať z jeho základných funkcií v rámci ktorých rozoznávame najmä funkciu biologickú, výchovnú, hospodársku a funkciu vzájomnej pomoci.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvávajú dlhú dobu. Vzťahy medzi sebou manželia vytvárajú vzájomným správaním sa, predovšetkým výkonom práv a povinností vyplývajúcich z manželstva. Pravidlá vzájomného správania sa manželov, ku ktorým patrí povinnosť životného spoločenstva (nielen spoločného bývania) s cieľom vytvorenia zdravého rodinného prostredia, povinnosť vernosti a povinnosť vzájomnej pomoci, povinnosť spoločnej starostlivosti o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, podľa schopností a možností oboch manželov, spoločné rozhodovanie manželov o záležitostiach rodiny a vzájomné zastupovanie manželov v bežných záležitostiach, sú právnym vyjadrením mravných postulátov, na ktorých je harmonické manželstvo založené (§ 18,19 Zákona o rodine). Tieto povinnosti nemožno právne vynucovať, ak sa však neplnia, môže to mať za následok rozvrat manželstva.
Za príčinu rozvratu manželstva, súd považoval vzájomné citové odcudzenie sa účastníkov tohto konania, najmä citové ochladenie zo strany navrhovateľky, ako aj odlišné názory a pohľad na vzájomné manželské spolužitie. Súd mal za to, že vzťahy medzi účastníkmi sú hlboko a vážne rozvrátené a manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií stanovených Zákonom o rodine, a preto toto manželstvo rozviedol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení, poučení o odvolaní, ako aj výkone rozhodnutia sa navrhovateľka, ako aj odporca vzdali práva na podanie odvolania voči všetkým výrokom vyhláseného rozhodnutia, čo potvrdili vlastnoručne na listine, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť zápisnice z pojednávania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Prešov do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ten kto sa vzdá práva na podanie odvolania, nie je k podaniu odvolania oprávnený.
V Prešove, dňa 4. septembra 2015
JUDr. Ingrid Kalináková
samosudkyňa
U P O Z O R N E N I E :
Podľa § 27 ods.1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.