Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-202-2015.pdf
PDF · 81.43 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-6C/202/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom JUDr. Evou Matulayovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa : Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., so sídlom Rožňavská 1, 832 72 Bratislava, IČO : 35 914 939 proti odporcovi : U.R. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., R. XXX/XX, XXX XX N., t. č. na nezistenom mieste, v konaní zastúpenom pracovníčkou Okresného súdu Partizánske V. F., o zaplatenie 32,80 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 32,80 € spolu s úrokom
z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 32,80 € od 20.08.2013 do zaplatenia, spolu s poplatkom za písomnú upomienku vo výške 2,- € a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 17,90 € pozostávajúce zo súdneho poplatku v sume 16,50 € a náhrady poštovného za podanie návrhu v sume 1,40 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd domáha, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 32,80 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne z istiny od 20.08.2013 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania, titulom nezaplatenia úhrady za cestovné a sankcie za cestu bez platného cestovného dokladu. V návrhu uviedol, že odporca dňa 19.08.2013 využil službu poskytovanú navrhovateľom, a to prepravu osôb na železničných dráhach nastúpením na vlak č. 721 bez platného cestovného dokladu na trati Leopoldov - Topoľčany - 51 km. Odporca svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil a pri kontrole cestovných dokladov na výzvu sprievodcu odporca cestovné odmietol uhradiť. Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi sumu 32,80 € pozostávajúcu z cestovného z nástupnej stanice do cieľovej stanice ( tarifná vzdialenosť 51 km ) v sume 2,80 € a sankcie za cestu bez platného cestovného dokladu ( 60 x cestovného v 1. tarifnom pásme ) v sume 30,- €. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie cestovného a sankcie faktúrou č. 1600004469 vystavenou dňa 05.09.2013, avšak k úhrade faktúry nedošlo ani po zaslaní upomienky č. 1 zo dňa 21.10.2013 a výzvy zo dňa 12.12.2013. Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi aj poplatok za písomnú upomienku vo výške 2,- € podľa cenníka č. 16, v zmysle článku B 4. bodu B 4.22 Prepravného poriadku navrhovateľa.
Okresný súd Partizánske rozhodol vo veci platobným rozkazom zo dňa 24.04.2014 č.k. 20Ro/107/2014-17. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 20Ro/107/2014- 41 zo dňa 17.03.2015 bol platobný rozkaz zrušený v zmysle ust. § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len „ O.s.p.“ ), vzhľadom na to, že sa súdu nepodarilo doručiť platobný rozkaz odporcovi do vlastných rúk.
Uznesením Okresného súdu Partizánske č.k. 6C/202/2015 - 44 zo dňa 17.04.2015 súd v súlade s ust. § 29 ods. 2, ods. 6 O.s.p. ustanovil odporcovi opatrovníka v osobe pracovníčky tunajšieho súdu V.Z.
F., vzhľadom k tomu, že sa súdu napriek vykonanému šetreniu v tomto konaní nepodarilo zistiť pobyt odporcu.
V prejednávanej veci súd podľa § 115a ods. 2 O.s.p. vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože podľa názoru súdu bolo možné vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom a ide o tzv. drobný spor ( § 200 ea ods. 1 O.s.p. ). Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 21.08.2015 ( č.l. 47 spisu ).
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom spisu, a to najmä návrhom, potvrdením / vymáhaním cestovného, doručenkou, faktúrou č. 1600004469, upomienkou 1., zoznamom faktúr po lehote splatnosti, prepravným poriadkom navrhovateľa vrátane cenníka č. 16, výpisom z obchodného registra navrhovateľa a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
Odporca dňa 19.08.2013 cestoval dopravným prostriedkom navrhovateľa vo vlaku č. 721 na železničných dráhach na trati Leopoldov - Topoľčany - 51 km, pričom odporca svoju cestu sprievodcovi navrhovateľa vopred neohlásil a pri kontrole cestovných dokladov na výzvu sprievodcu odmietol cestovné uhradiť, ktorú skutočnosť má súd za preukázanú z potvrdenia / vymáhania cestovného zo dňa 19.08.2013.
Z faktúry č. 1600004469 zo dňa 05.09.2013 mal súd za preukázané, že navrhovateľ za uvedené konanie odporcovi vyfakturoval žalovanú sumu.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 6 odsek 2 zákona č. 514/2009 Zb. o doprave na dráhach dopravca poskytuje dopravné služby podľa všeobecných prepravných podmienok ( ďalej len „ prepravný poriadok“) a ak ide o verejnú osobnú dopravu, aj podľa cestovného poriadku.
Podľa čl. 4 bod B.4.2.2 prepravného poriadku cestujúci, ktorý na tratiach ŽSR nastúpi do vlaku bez platného cestovného lístka a sprievodcovi sa vôbec neprihlási, alebo sa prihlási až po vyzvaní, je povinný zaplatiť cestovné z nástupnej stanice do cieľovej stanice a úhradu podľa cenníka č. 16 vo výške najviac šesťdesiatnásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme podľa zákona o dráhach.
Podľa čl. 4 bod B.4.22 prepravného poriadku za každú písomnú výzvu alebo upomienku dopravca vyberie poplatok uvedený v cenníku.
Podľa cenníka č. 16 - úhrady, ceny, poplatky predstavuje prirážka vyššia za cestu bez platného cestovného lístka (nehlásená cesta) na tratiach ŽSR zaplatené po 5. kalendárnych dňoch sumu 30,- € okrem cestovného.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase omeškania odporcu výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z prepravného poriadku navrhovateľa účinného od 1.11.2011 mal súd za preukázané, že cestujúci je povinný mať platné cestovné doklady počas celej cesty vlakom a aj bezprostredne po vystúpení z neho,
a v prípade ich nepredloženia je povinný zaplatiť prirážku a to v prípade, že sa po nastúpení do vlaku bez platného cestovného lístka neprihlási sprievodcovi, pričom jej výška je určená v cenníku č. 16 prepravného poriadku pre vnútroštátnu prepravu vo výške 30,- € bez cestovného.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za dostatočne preukázané, že odporca cestoval dopravným prostriedkom navrhovateľa a v čase kontroly sprievodcom nemal označený cestovný lístok, svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil a pri kontrole cestovných dokladov na výzvu sprievodcu odmietol cestovné uhradiť. S poukazom na zistený skutkový stav veci súd dospel k záveru, návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, preto mu súd vyhovel a odporcu zaviazal na úhradu sumy 32,80 € z titulu neuhradeného cestovného v sume 2,80 € a sankcie za cestu bez platného cestovného dokladu vo výške 60 násobku cestovného v 1. tarifnom pásme v sume 30,- €.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť okrem priznanej istiny aj úroky z omeškania, pretože sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu prvého dňa nasledujúceho po vystavení potvrdenia sprievodcu zo dňa 19.08.2013, a teda ku dňu 20.08.2013 už bol odporca v omeškaní. Výška úrokov z omeškania bola stanovená podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom v čase omeškania odporcu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a plne úspešnému navrhovateľovi priznal trovy konania vo výške 17,90 €, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 € a náhrady poštovného za podanie návrhu v sume 1,40 €, spolu s poplatkom za písomnú upomienku v sume 2,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.