Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8Cb/49/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, sudkyňou JUDr. Martinou Líškovou, v právnej veci navrhovateľa: KAMEŇ - STAV, spol. s r. o., so sídlom Budovateľská 2389/46, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 542 504, zastúpeného Mgr. Jurajom Šimunym, advokátom, Nám. M. R. Štefánika 30/33, 955 01 Topoľčany, proti odporcovi: Jozef Hanuš INMAT, s miestom podnikania Janka Kráľa 716/58, 956 17 Solčany, IČO: 14 098 318, o zaplatenie 4.713,60 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 4.713,60 eur z a s t a v u j e .

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do 17.04.2015, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur a náhradu iných trov konania v sume 282,81 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania (návrhom na vydanie platobného rozkazu) došlým tunajšiemu súdu dňa 17.03.2015 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 9.213,60 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania a trov právneho zastúpenia. Opodstatnenosť návrhu odôvodnil tým, že odporca si u navrhovateľa objednal stavebné práce podľa požiadaviek investora na stavbe „Stavebná úprava rodinného domu súpisné číslo 1221 na objekt s polyfunkčným využitím“ na B. L. M. C.. Na stavbe bolo vykonané omietnutie rýh stropu š. do 150 mm hrubá - hladká, zaplnenie rýh v stenách maltou 158 m2, príprava podklad Baumit - betónkontakt stropy a schodisko 360 m2, vnútorná omietka stien a stropov 2130 m2, presun hmôt. Za vykonané práce vystavil navrhovateľ odporcovi faktúru č. 14/09/S/2014 zo dňa 19.09.2014 so splatnosťou 03.10.2014 vystavenú na sumu 9.512,40 eur. Dňa 26.11.2014 zaplatil odporca sumu 2.512,40, dňa 22.12.2014 zaplatil sumu 2.000,- eur a dňa 05.03.2015 zaplatil sumu 500,- eur. Zvyšnú sumu 4.500,- eur odporca nezaplatil. Ďalej bola na stavbe vykonaná odkopávka a prekopávka zapraženej zeminy do 1000 m3, podklad zo štrkoviny so zhustením do 180 mm, osadenie obrubníkov do betónového lôžka, pokládka dlažby 8-10 cm, presun hmôt. Za vykonané práce navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 05/02/S/2015 zo dňa 27.02.2015 so splatnosťou 13.03.2015 vystavenú na sumu 4.713,60 eur. Túto faktúru odporca neuhradil.

Navrhovateľ podal dňa 23.03.2015 návrh na pripustenie zmeny petitu, ktorým upravil petit v časti požadovaného príslušenstva tak, že žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur odo dňa 27.11.2014 (namiesto nesprávne uvedeného dátumu 27.12.2014) do 22.12.2014 a upravil petit aj v časti náhrady trov konania titulom súdneho poplatku v sume 552,50 eur (namiesto nesprávne uvedenej sumy 524,66 eur).

Podaním zo dňa 01.04.2015 navrhovateľ doručil súdu čiastočné späťvzatie návrhu, ktorým zobral svoj návrh späť v časti istiny 4.500,- eur titulom čiastočne uhradenej faktúry č. 14/09/S/2014 odporcom. Z toho dôvodu žiadal pripustiť zmenu petitu tak, aby bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.713,60 eur, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do zaplatenia, a náhradu trov konania v sume 282,81 eur titulom súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia v sume 338,80 eur za dva úkony právnej služby á 161,01 eur + režijný paušál 2 x 8,39 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Súd o týchto dvoch podaniach navrhovateľa (t. j. o návrhu na pripustenie zmeny petitu zo dňa 23.03.2015 a o čiastočnom späťvzatí návrhu zo dňa 01.04.2015) osobitne nerozhodoval pred vydaním platobného rozkazu v súlade s ustanovením v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), podľa ktorého zmenu návrhu na začatie konania () alebo čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania () pred vydaním platobného rozkazu súd vybaví tak, že platobný rozkaz vydá v rozsahu, ktorý vyplýva z navrhovateľom uskutočneného posledného podania pred vydaním platobného rozkazu a odporcovi (odporcom) spolu s návrhom na začatie konania doručí všetky zmeny a čiastočné späťvzatia návrhu na začatie konania do vydania platobného rozkazu. O týchto podaniach pred vydaním platobného rozkazu osobitne nerozhoduje, ak o návrhu na začatie konania rozhodne platobným rozkazom; v konaní nasledujúcom po vydaní platobného rozkazu je predmetom konania takto upravený posledný návrh.

V predmetnej veci bol vydaný Okresným súdom Topoľčany Platobný rozkaz č. k. -55 zo dňa 15.04.2015 v rozsahu, ktorý vyplýva z navrhovateľom uskutočneného posledného podania pred vydaním platobného rozkazu, t. j. v rozsahu čiastočného späťvzatia návrhu zo dňa 01.04.2015.

Proti platobnému rozkazu podal odporca v zákonnej lehote odpor. V odpore uviedol, že spolupracuje s navrhovateľom cca 5 rokov, pričom od začiatku ich spolupráca odrážala dôveru. Pokiaľ bola doposiaľ vystavená faktúra navrhovateľom, dátum splatnosti bol vždy iba obligatórny údaj na faktúre, ale v praxi sa tento nikdy nedodržiaval, a to vzhľadom na skutočnosť, že obaja účastníci konania poznajú dané odvetvie podnikania, ako i druhotnú platobnú neschopnosť, a preto faktúry navrhovateľa zo strany odporcu uhrádzali vždy vtedy, keď odporca mal možnosť tieto uhradiť. Nikdy sa však nestalo, že by sa úhrady faktúr nezrealizovali alebo by sa omeškali na dlhšiu dobu. Vždy sa faktúry uhrádzali v rámci možností aspoň čiastočne. Takýmto spôsobom fungovala spolupráca dlhé roky. Odkazujúc na ustanovenia a 265 o obchodných zvyklostiach, na svoju obranu odporca tvrdil, že účastníci konania boli vyslovene dohodnutí, že si voči sebe nebudú uplatňovať úrok z omeškania a budú rešpektovať splácanie faktúr čiastočnými úhradami podľa možností odporcu. Odporca ďalej dôvodil, že bol preto nemilo prekvapený, keď mu bol doručený platobný rozkaz a ešte v ten deň ostatok dlžnej sumy previedol na účet navrhovateľa. Poznamenal, že zaplatil túto pohľadávku navrhovateľovi na úkor miezd zamestnancov a zákonných odvodov. Odporca zdôraznil, že navrhovateľ odporcu nikdy nevyzval na úhradu faktúr ani ústne ani písomne. Z týchto dôvodov odporca odporoval príslušenstvo k pohľadávke navrhovateľa a mal za to, že návrh na vydanie platobného rozkazu bol podaný svojvoľne a bezdôvodne. Žiadal návrh zamietnuť a zaviazať navrhovateľa na náhradu trov konania odporcovi.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 04.09.2015 o 10:45 hod., na ktoré sa bez ospravedlnenia nedostavil riadne predvolaný odporca, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie, ktorého súčasťou bolo, okrem iných, i poučenie podľa , doručené dňa 27.07.2015. Súd preto pojednával v neprítomnosti odporcu podľa .

Právny zástupca navrhovateľa pri výsluchu na pojednávaní zotrval na podanom návrhu tvrdiac, že odporca si od navrhovateľa objednal stavebné práce. Tieto práce boli riadne vykonané a navrhovateľ vystavil odporcovi, ako objednávateľovi, faktúru č. 14/09/S/2014 so splatnosťou 03.10.2014 na sumu 9.512,40 eur. Po lehote splatnosti uhradil odporca dňa 26.11.2014 čiastočne faktúru v sume 2.512,40 eur, následne dňa 22.12.2014 sumu 2.000,- eur a dňa 05.03.2015 sumu 500,- eur. Dňa 25.03.2015 uhradil sumu 4.500,- eur. Navrhovateľ vykonal pre odporcu ďalšie stavebné práce - odkopávku a zakopávku zeminy, osadenie obrubníkov, presun hmôt, a za vykonané práce vystavil odporcovi faktúru č. dňa 20.02.2015 so splatnosťou dňa 13.03.2015 na sumu 4.713,60 eur. Na základe toho, že sa odporca dostal do omeškania so splatnosťou vyššie uvedených faktúr, podal navrhovateľ návrh na vydanie platobného rozkazu. Označil za pravdivé, že odporca po doručení platobného rozkazu uhradil dňa 16.04.2015 dlžnú sumu 4.713,60 eur, pričom konštatoval, že táto suma bola pripísaná na účet navrhovateľa dňa 17.04.2015. Poznamenal, že uvedené tvrdenia navrhovateľa nepopiera ani odporca v odpore proti platobnému rozkazu, ktorý bol vydaný dňa 15.04.2015. Označil za nepravdivé tvrdenie odporcu uvádzané v odpore, že by sa ho navrhovateľ nesnažil kontaktovať ohľadom úhrady predmetných faktúr. Podľa jeho vyjadrenia, ho navrhovateľ niekoľkokrát telefonicky kontaktoval, zasielal mu SMS správy, nakoľko musel zaplatiť svojim zamestnancom. Z tohto dôvodu sa nestotožnil s právnymi úvahami odporcu uvedenými v odpore. Tým, že odporca dňa 16.04.2015 uhradil istinu vo výške 4.713,60 eur, ktorá bola pripísaná na účet navrhovateľa 17.04.2015, zobral návrh v časti istiny vo výške 4.713,60 eur späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Trval však na zaplatení úrokov z omeškania, a preto žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do 17.04.2015, ako aj náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 282,81 eur a trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa; oboznámením sa s návrhom na začatie konania; výpisom z obchodného registra navrhovateľa; výpisom zo živnostenského registra odporcu; Objednávkou č. JÚN/2014; Stavebným denníkom; faktúrou č. 14/09/S/2014 s dátumom vystavenia 19.09.2014, dátumom splatnosti 03.10.2014, vystavenou na sumu 9.512,40 eur a prílohami k tejto faktúre: rekapituláciou prác a dodávky HSV - úpravy povrchov podlahy a výplne a evidenciou dochádzky; faktúrou č. 05/02/S/2015 s dátumom vystavenia 27.02.2015, dátumom splatnosti 13.03.2015, vystavenou na sumu 4.713,60 eur, a prílohou k tejto faktúre: rekapituláciou prác; Návrhom na pripustenie zmeny petitu zo dňa 23.03.2015; Čiastočným späťvzatím návrhu zo dňa 15.04.2015; Platobným rozkazom Okresného súdu Topoľčany č. k. -55 zo dňa 11.06.2014; Odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 27.04.2015, doručeným osobne do podateľne Okresného súdu Topoľčany dňa 28.04.2015 a prílohou k odporu: detailom domácej transakcie - prevodným príkazom zo dňa 16.04.2015 svedčiacim o úhrade sumy 4.713,60 eur z účtu odporu na účet navrhovateľa; z ktorých zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Odporca (fyzická osoba - podnikateľ), ako objednávateľ, uzatvoril s navrhovateľom (právnickou osobou

- spoločnosťou s ručením obmedzeným), ako zhotoviteľom, zmluvu o dielo ústnou formou v mesiaci jún 2014 na základe Objednávky odporcu č. JÚN/2014, z ktorej je zrejmé, že odporca si objednal u navrhovateľa 1./ stavebné práce podľa požiadaviek investora na stavbe „Stavebná úprava rod. domu s. č. 1221 na objekt s polyfunkčným využitím“ na ul. Streďanská v Topoľčanoch v HZS do 5,- eur, 2./ o stavebných prácach viesť „Stavený denník“ 1 x týždenne podpísať investorom, odsúhlasenie prác podpisom. Z hľadiska právnej kvalifikácie vznikol medzi účastníkmi konania ako dvoma podnikateľmi obchodný záväzkový vzťah v zmysle a v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o dielo (ďalej len „“) zo zmluvy o dielo, ktorý sa spravuje ustanoveniami a nasl. . Konkrétne sa jednalo o stavebnú úpravu rodinného domu na objekt s polyfunkčným využitím (omietnutie rýh stropu, zateplenie rýh v stenách maltou, príprava podklad Baumit - betónkontakt stropy a schodisko, vnútorná omietka stien a stropov, odkopávka a prekopávka zapraženej zeminy, podklad zo štrkoviny so zhutnením, osadenie obrubníkov do betónového lôžka, pokládka dlažby - čo mal súd za preukázané z príloh k faktúram, tzn. z rekapitulácií prác, ako aj zo stavebného denníka), t. j. jednalo sa o vykonanie dohodnutej úpravy určitej veci, ktorá je dielom v zmysle veta prvá .

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa veta prvá , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti.

Podľa , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľný a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

V konaní nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že účastníci uzavreli zmluvu o dielo ústnou formou podľa a nasl. , ani to, že navrhovateľ dielo zhotovil riadne a včas. Odporca nepopieral ani riadne vyúčtovanie stavebných prác navrhovateľom dvoma faktúrami, a to: faktúrou č. 14/09/S/2014 s dátumom vystavenia 19.09.2014, dátumom splatnosti 03.10.2014, vystavenou na sumu 9.512,40 eur a faktúrou č. 05/02/S/2015 s dátumom vystavenia 27.02.2015, dátumom splatnosti 13.03.2015, vystavenou na sumu 4.713,60 eur. Spornou zostala skutočnosť, či odporca, ako objednávateľ diela, porušil zákonnú povinnosť zo zmluvy o dielo upravenú citovanom ustanovení , t. j, či riadne a včas zaplatil alebo nezaplatil navrhovateľovi, ako zhotoviteľovi diela, zmluvne dohodnutú cenu za vykonanie diela ( ), ktorú mu navrhovateľ, ako zhotoviteľ diela, riadne vyfakturoval dvoma uvedenými faktúrami.

Súd po vykonanom dokazovaní konštatuje, že navrhovateľ, ako zhotoviteľ diela, si splnil svoju zmluvnú povinnosť zo zmluvy o dielo upravenú v citovanom ustanovení , nakoľko riadne a včas vykonal dielo. Z oboch faktúr, ako aj zo stavebného denníka, vyplýva, že dielo bolo vykonané navrhovateľom riadne a včas, pričom v stavebnom denníku odporca svojím podpisom potvrdil, že s vykonanými prácami vyslovil spokojnosť bez žiadnych závažnejších nedostatkov (listy č. 631466 a 631475 stavebného denníka).

Odporca, ako objednávateľ diela, porušil zmluvnú povinnosť zo zmluvy o dielo upravenú citovanom ustanovení , nakoľko riadne a včas nezaplatil navrhovateľovi, ako zhotoviteľovi diela, zmluvne dohodnutú cenu za vykonanie diela, ktorú mu navrhovateľ, ako zhotoviteľ diela, riadne vyfakturoval dvoma faktúrami: faktúrou č. 14/09/S/2014 s dátumom vystavenia 19.09.2014, dátumom splatnosti 03.10.2014, vystavenou na sumu 9.512,40 eur a faktúrou č. 05/02/S/2015 s dátumom vystavenia 27.02.2015, dátumom splatnosti 13.03.2015, vystavenou na sumu 4.713,60 eur. Odporca bol teda povinný zaplatiť navrhovateľovi na základe týchto dvoch faktúr cenu za vykonané dielo v celkovej sume 14.226,- eur.

Z prvej faktúry č. 14/09/S/2014 zo dňa 19.09.2014, splatnej dňa 03.10.2014, ktorou navrhovateľ vyfakturoval odporcovi cenu diela v sume 9.512,40 eur, zaplatil odporca navrhovateľovi do dňa podania

predmetného návrhu na začatie konania (t. j. do 17.03.2015) spolu sumu 5.012,40 eur, a to vykonaním troch úhrad: 1. úhrada dňa 26.11.2014 (po lehote splatnosti faktúry) v sume 2.512,40 eur, 2. úhrada dňa 22.12.2014 (po lehote splatnosti faktúry) v sume 2.000,- eur a 3. úhrada dňa 05.03.2015 (po lehote splatnosti faktúry) v sume 500,- eur. Do dňa podania návrhu na začatie konania (do 17.03.2015) teda zostala z tejto prvej faktúry neuhradená suma 4.500,- eur.

Z druhej faktúry č. 05/02/S/2015 zo dňa 27.02.2015, splatnej dňa 13.03.2015, ktorou navrhovateľ vyfakturoval odporcovi cenu diela v sume 4.713,60 eur, neuhradil odporca do dňa podania návrhu na začatie konania (do 17.03.2015) žiadnu sumu.

Počas konania navrhovateľ dňa 23.03.2015 podal návrh na pripustenie zmeny petitu, ktorým upravil petit v časti požadovaného príslušenstva tak, že žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur odo dňa 27.11.2014 (namiesto nesprávne uvedeného dátumu 27.12.2014) do 22.12.2014 a upravil petit aj v časti náhrady trov konania titulom súdneho poplatku v sume 552,50 eur (namiesto nesprávne uvedenej sumy 524,66 eur).

V priebehu konania, a to podaním zo dňa 01.04.2015 navrhovateľ zobral svoj návrh späť v časti istiny 4.500,- eur z dôvodu, že odporca dňa 25.03.2015, t. j. po podaní návrhu vo veci samej (po lehote splatnosti faktúry) zaplatil navrhovateľovi zostávajúcu sumu 4.500,- eur z prvej faktúry č. 14/09/S/2014. Žiadal preto zo sumy 9.213,60 eur odpočítať sumu 4.500,- eur a pripustiť zmenu návrhu na začatie konania v zmysle tak, aby bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.713,60 eur, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do zaplatenia, a náhradu trov konania v sume 282,81 eur titulom súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia v sume 338,80 eur za dva úkony právnej služby á 161,01 eur + režijný paušál 2 x 8,39 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Súd, spravujúc sa vyššie citovaným ustanovením veta posledná pred bodkočiarkou , osobitne nerozhodoval o týchto dvoch podaniach navrhovateľa (t. j. o návrhu na pripustenie zmeny petitu zo dňa 23.03.2015, ani o čiastočnom späťvzatí návrhu zo dňa 01.04.2015), nakoľko boli podané ešte pred vydaním platobného rozkazu.

V súlade s ustanovením veta posledná za bodkočiarkou , v konaní nasledujúcom po vydaní platobného rozkazu bol predmetom konania takto upravený posledný návrh zo dňa 01.04.2015.

Na pojednávaní dňa 04.09.2015 potvrdil právny zástupca navrhovateľa skutočnosť uvádzanú odporcom v odpore a preukázanú prílohou k odporu (t. j. detailom domácej transakcie - prevodným príkazom zo dňa 16.04.2015 svedčiacim o úhrade sumy 4.713,60 eur z účtu odporu na účet navrhovateľa), že odporca po doručení platobného rozkazu uhradil dňa 16.04.2015 dlžnú sumu 4.713,60 eur, pričom konštatoval, že táto suma bola pripísaná na účet navrhovateľa dňa 17.04.2015. Z dôvodu, že odporca dňa 16.04.2015 uhradil istinu vo výške 4.713,60 eur (t. j. uhradil celú sumu vyfakturovanú druhou faktúrou č. zo dňa 27.02.2015, splatnou dňa 13.03.2015, vystavenou na sumu 4.713,60 eur), ktorá bola pripísaná na účet navrhovateľa 17.04.2015, zobral návrh v časti istiny vo výške 4.713,60 eur späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Trval však na zaplatení úrokov z omeškania, a preto žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do 17.04.2015, ako aj náhrady trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 282,81 eur a trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Podľa veta prvá a tretia , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa , nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takom prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ vzal návrh na začatie konania (žalobu) späť sčasti, a to v časti o zaplatenie 4.713,60 eur z dôvodu jej uhradenia odporcom, a z tohto dôvodu žiadal konanie v tejto časti zastaviť, súd v zmysle citovaných ustanovení veta prvá a tretia a zastavil konanie v časti o zaplatenie sumy 4.713,60 eur v prvom výroku enunciátu rozsudku.

Predmetom konania tak zostalo zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úroku z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úroku z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do 17.04.2015. Navrhovateľ si uplatnil aj náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 282,81 eur a trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur za 3 úkony právnej služby po 161,01 eur a režijný paušál 3 x 8,39 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Jedná sa o Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. účinné od 1. februára 2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení účinnom od 1. februára 2013 do 31.12.2014, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení účinnom od 1. januára 2015, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

Podľa , obchodná prax, ktorú si strany medzi sebou zaviedli, týkajúca sa splatnosti peňažného záväzku, sadzby úroku z omeškania alebo paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktorá zakladá hrubý nepomer v právach a povinnostiach vyplývajúcich zo záväzkového vzťahu pre veriteľa bez toho, aby pre ňu existoval spravodlivý dôvod (ďalej len „“), je zakázaná.

Podľa , zmluvné dojednanie alebo obchodná prax vylučujúca vznik nároku na úroky z omeškania alebo zmluvné dojednanie, alebo obchodná prax, ktorá vedie k tomu, že sa veriteľ vzdá nároku na úroky z omeškania ešte pred porušením zmluvnej povinnosti, sa považuje za nekalú zmluvnú podmienku alebo nekalú obchodnú prax. To platí rovnako aj pre zmluvné dojednanie alebo obchodnú prax vylučujúcu vznik nároku na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa , ak sa nepreukáže opak.

V predmetnej veci z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by bol medzi účastníkmi konania ako zmluvnými stranami zmluvy o dielo zmluvne dojednaný úrok z omeškania v zmysle citovaného ustanovenia , keďže pre oblasť obchodných záväzkových vzťahov má prioritu tzv. poctivé zmluvné dojednanie. Preto súd konštatuje dôvodnosť návrhu na začatie konania v časti uplatnených zákonných úrokov z omeškania v zmysle citovaného ustanovenia , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , uplatnil zákonný úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014, úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do 17.04.2015.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku, t. j. platná k 04.10.2014 vo vzťahu k úhrade úrokov z omeškania zo sumy 9.512,40 eur od 04.10.2014 do 26.11.2014; platná k 27.11.2014 vo vzťahu k úhrade úrokov z omeškania zo sumy 7.000,- eur od 27.11.2014 do 22.12.2014 a platná k 23.12.2014 vo vzťahu k úhrade úrokov z omeškania zo sumy 5.000,- eur od 23.12.2014 do 05.03.2015 (tzn. platná v období od 10.09.2014 doteraz) predstavuje 0,05% ročne + zvýšená o deväť percentuálnych bodov v zmysle citovaného ustanovenia Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom od 1. februára 2013 do 31.12.2014, predstavuje navrhovateľom správne uplatnený úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania, t. j. platná k 1. januáru 2015 vo vzťahu k úhrade úrokov z omeškania zo sumy 4.500,- eur od 06.03.2015 do 25.03.2015 a k úhrade úrokov z omeškania zo sumy 4.713,60 eur od 14.03.2015 do 17.04.2015 (tzn. platná v kalendárnom polroku 01.01.2015 - 30.06.2015) predstavuje 0,05% ročne + zvýšená o osem percentuálnych bodov v zmysle citovaného ustanovenia Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom od 1. januára 2015, predstavuje navrhovateľom správne uplatnený úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne.

Obrana odporcu obsiahnutá v odpore proti platobnému rozkazu spočívajúca v tvrdení, že účastníci konania považovali dátumy splatnosti na faktúrach vystavených navrhovateľom len za obligatórne údaje, ktoré faktúry musia mať, v praxi sa tieto nikdy nedodržiavali, lebo účastníci konania boli dohodnutí tak, že odporca faktúry uhrádzal vždy vtedy, keď mal možnosť tieto uhradiť, neobstojí, nakoľko v konaní nebolo žiadnym relevantným spôsobom preukázané tvrdenie odporcu o dohode účastníkov konania, podľa ktorej si voči sebe nebudú uplatňovať úrok z omeškania a budú rešpektovať splácanie faktúr čiastočnými úhradami podľa možností odporcu, na ktorých založil odporca svoju obranu v spore považujúc ich za obchodné zvyklosti v zmysle ustanovení a . Na margo takejto argumentácie odporcu je žiaduce ozrejmiť, že v zmysle citovaného ustanovenia , je zakázaná obchodná prax, ktorú si strany medzi sebou zaviedli, týkajúca sa splatnosti peňažného záväzku, ktorá zakladá hrubý nepomer v právach a povinnostiach vyplývajúcich zo záväzkového vzťahu pre veriteľa bez toho, aby pre ňu existoval spravodlivý dôvod. Predmetné zákonné ustanovenie považuje takúto obchodnú prax za nekalú obchodnú praktiku. Nekalou obchodnou praxou sa označuje, podľa citovaného ustanovenia veta prvá , aj obchodná prax vylučujúca vznik nároku na úroky z omeškania, alebo obchodná prax, ktorá vedie k tomu, že sa veriteľ vzdá nároku na úroky z omeškania ešte pred porušením zmluvnej povinnosti. Právne neobstojí ani ďalší argument odporcu o tom, že nebol nikdy navrhovateľom vyzvaný na úhradu faktúr ani ústne ani písomne. Jednak bolo toto tvrdenie odporcu vyvrátené výpoveďou právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní, v ktorej uviedol, že navrhovateľ odporcu niekoľkokrát na úhradu vyzýval telefonicky a formou SMS správ, a jednak v zmysle ustanovenia , podľa ktorého, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Nebolo povinnosťou navrhovateľa po vystavení a doručení faktúr odporcovi, tohto ešte osobitne vyzývať na ich úhradu.

Po vykonanom dokazovaní a zhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti, s prihliadnutím na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci, mal súd za preukázané, že návrh na začatie konania v znení jeho neskorších zmien, bol podaný dôvodne. Preto súd rozhodol o povinnosti odporu zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania tak, ako je uvedené v druhom výroku enunciátu tohto rozsudku.

Lehotu na plnenie (do troch dní od právoplatnosti rozsudku) súd určil v súlade s ustanovením veta prvá pred bodkočiarkou , podľa ktorého, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa veta druhá, , veta prvá a .

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa veta prvá , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa , vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

V danej právnej veci zobral navrhovateľ v celom rozsahu späť svoj návrh na začatie konania zo dňa 29.01.2015, ktorý bol podaný dôvodne, nakoľko odporkyňa až dňa 03.06.2015, t. j. po začatí konania, zaplatila sumu 1.045,89 eur na účet navrhovateľa

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia veta druhá , nakoľko v danej právnej veci zobral navrhovateľ späť svoj návrh na začatie konania v časti o zaplatenie zostávajúcej istiny v sume 4.713,60 eur, ktorý bol podaný dôvodne, nakoľko odporca až dňa 25.03.2015, t. j. po začatí konania (až po vydaní platobného rozkazu) zaplatil sumu zostávajúcu istinu v sume 4.713,60 eur na účet navrhovateľa. Keďže pre správanie odporcu sa vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, v celkovej sume 791,01 eur. Túto celkovú náhradu trov konania (791,01 eur) súd, v súlade s požiadavkou stanovenou v citovanom ustanovení , vyjadril vo výroku rozsudku o náhrade trov konania tak, že vyjadril osobitne trovy právneho zastúpenia v sume 508,20 eur a osobitne vyjadril iné trovy konania spočívajúce v navrhovateľom zaplatenom súdom poplatku z návrhu na začatie konania v sume 282,81 eur, na ktorých náhradu právnemu zástupcovi navrhovateľa zaviazal odporcu v zmysle citovaného ustanovenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Lehotu na plnenie uvedenú vo výroku o náhrade trov konania (tretí výrok enunciátu rozsudku) určil súd obdobne ako lehotu na plnenie uvedenú v druhom výroku enunciátu rozsudku, t. j. podľa už vyššie citovaného ustanovenia veta prvá pred bodkočiarkou .

Navrhovateľ podal návrh na náhradu trov konania v návrhu na začatie konania v súlade s citovaným ustanovením veta prvá spolu s ich špecifikáciou a následne si celkovú náhradu trov konania vyčíslil na pojednávaní dňa 04.09.2015. Pozostáva z náhrady trov konania za navrhovateľom zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 282,81 eur a náhrady trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur za tri úkony právnej služby po 161,01 eur a režijný paušál 3 x 8,39 eur.

Súd dôsledným preskúmaním navrhovateľom vyčíslenej náhrady trov konania zistil, že navrhovateľ si ju vyúčtoval o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb účinnej v rozhodnom čase, t. j. v čase realizácie jednotlivých úkonov právnej služby (ďalej len „Vyhláška MS SR č. “). Navrhovateľovi prislúcha odmena za 3 úkony právnej služby (1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 13.03.2015 v sume

161,01 eur podľa v spojení s Vyhlášky MS SR č. , 2. písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - návrh na začatie konania (návrh na vydanie platobného rozkazu) zo dňa 17.03.2015 v sume 161,01 eur podľa v spojení s Vyhlášky MS SR č. a 3. účasť na konaní pred súdom - účasť na pojednávaní dňa 04.09.2015 v sume 161,01 eur podľa v spojení s Vyhlášky MS SR č. ) v sume 483,03 eur /3 úkony právnej služby x 161,01 eur za 1 úkon právnej služby/ + režijný paušál za 3 úkony právnej služby realizované v roku 2015 podľa Vyhlášky MS SR č. v sume 25,17 eur /3 úkony právnej služby x 8,39 eur za 1 úkon právnej služby); tzn. navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur (odmena 483,03 eur + režijné paušály 25,17 eur).

Celkovo priznaná náhrada trov konania navrhovateľovi preto predstavuje sumu 791,01 eur, ktorá pozostáva z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 508,20 eur a z náhrady iných trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdenom poplatku z návrhu na začatie konania v sume 282,81 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany, na Krajský súd v Nitre.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).