Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_16C-208-2015.pdf
PDF · 76.01 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/208/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slušnou v právnej veci navrhovateľky Ľ. A., V.. K., Š. Q.Č. N. V., G. E. XXXX/XX, Y., zastúpenej JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom Nám. sv. Anny 15/25, Trenčín proti odporcovi S. A., Š. Q. N. V., G. E. XXXX/XX, Y., zastúpenému Z.. S. P., G. N. XXX/X, Y. Y., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov Ľ. A., V.. K. a S. A.J., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Y., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Y. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom. V návrhu uviedla, že s odporcom uzavrela dňa XX.XX.XXXX manželstvo, z ktorého sa im narodili dve deti, ktoré sú už plnoleté. Manželstvo účastníkov bolo dobré až do roku 2005, kedy sa u odporcu zhoršil jeho zdravotný stav, v dôsledku čoho bol často hospitalizovaný a po jeho návrate domov bolo potrebné zabezpečovať starostlivosť o neho, čo navrhovateľka aj riadne robila. Odporca však po zlepšení zdravotného stavu navštevoval reštauračné zariadenia a požíval alkoholické nápoje a pod ich vplyvom sa vracal domov v neskorých nočných hodinách. V dôsledku tohto konania sa odporcov zdravotný stav zhoršoval a opäť bol hospitalizovaný. Uvedené konanie sa u odporcu opakovalo, táto situácia navrhovateľku fyzicky i psychicky vyčerpávala a viedla k úplnému citovému odcudzenie účastníkov. Správanie odporcu sa nezmenilo ani po tom, čo mu v lete 2014 bola amputovaná ľavá dolná končatina a opäť pokračoval v návštevách reštauračných zariadení a v nadmernej konzumácii alkoholu. Takéto správanie odporcu už navrhovateľka nemohla ďalej znášať a v decembri 2014 sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Od tohto obdobia býva v podnájme a k odporcovi nemá žiadnu citovú väzbu a nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Za hlavnú príčinu rozpadu manželstva považuje alkoholizmus odporcu a s tým súvisiaci nezáujem odporcu o vedenie rodinného života s navrhovateľkou a o ich manželské spolužitie. V súčasnosti teda manželia spolu nežijú, nehospodária a ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií v zmysle Zákona o rodine. Žiadala preto, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol o trovách konania rozhodol tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Odporca v podaní zo dňa 24.08.2015 uviedol, že s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasí bez výhrad a potvrdzuje, že ich manželstvo je celkom nefunkčné a od decembra 2014 spolu nežijú v jednej domácnosti a ako manželia spolu neudržiavajú vzťah. O obnovenie manželského spolužitia nemá záujem a toto ani nie je možné. Požiadal, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti s poukazom na jeho zdravotný stav.
Na pojednávaní dňa 04.09.2015 navrhovateľka uviedla, že v manželstve mali problémy už desať rokov a to z dôvodu, že odporca pil alkohol. U odporcu bola snaha o abstinenciu, avšak túto nedodržal a jeho alkoholizmus dopadá na celú rodinu. Od 01.05.2015 do 18.06.2015 bol hospitalizovaný, potom opäť začal piť a v súčasnosti je opätovne hospitalizovaný. V decembri 2014 dokončili rekonštrukciu bytu na bezbariérový a odporca dokázal fungovať v byte aj sám, preto následne opustila spoločnú domácnosť. Dodala, že ich manželstvo už predtým bolo dlhodobo nefunkčné. Spoločne nehospodária, vzájomne si neprispievajú na domácnosť a asi desať rokov sa intímne nestýkajú. Podľa navrhovateľky nie je šanca na návrat.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením sa s podaným návrhom, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku manželov, sobášnym listom, vyjadrením odporcu zo dňa 24.08.2015 a zistil tento skutkový stav :
Účastníci konania uzavreli dňa XX.XX.XXXX manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. Z manželstva sa narodili dve deti, ktoré sú tohto času plnoleté. Navrhovateľka trvá na rozvode manželstva, s odporcom dlhodobo nevytvárajú harmonické spoločenstvo a ich vzájomné city ochladli. Odporca dlhodobo požíva napriek nepriaznivému zdravotnému stavu alkoholické nápoje a navrhovateľka pre takéto správanie odporcu stratila k odporcovi citovú náklonnosť a z jej strany neexistuje možnosť obnovenia spoločného života. Navrhovateľka v decembri 2014 opustila spoločnú domácnosť, od tohto obdobia s odporcom nežije, spoločne nehospodária a dlhodobo sa intímne nestýkajú. Odporca s podaným návrhom v celom rozsahu súhlasil a potvrdil, že o obnovenie manželského spolužitia nemá záujem.
Podľa § 23 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vzťahy účastníkov konania sú tak vážne a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní žiadnu zo svojich základných funkcií. Vzťahy medzi manželmi sú dlhodobo narušené vzájomným citovým odcudzením zapríčineným požívaním alkoholických nápojov odporcom. Táto situácia medi účastníkmi konania vyvrcholila tým, že sa navrhovateľka odsťahovala v decembri 2014 zo spoločnej domácnosti. Od tohto obdobia teda účastníci konania spoločne nežijú, nehospodária spolu a dlhodobo sa intímne nestýkajú. Obaja účastníci zhodne vo svojich vyjadreniach uviedli, že nemajú záujem na obnovení manželského spolužitia. Príčiny rozvratu manželstva videl súd v správaní odporcu, ktorý vo zvýšenej miere dlhodobo požíva alkoholické nápoje, ktoré viedlo nielen k zhoršeniu jeho zdravotného stavu ale najmä k citovému odlúčeniu od navrhovateľky a závažnému narušeniu ich vzájomných vzťahov. Toto správanie odporcu vyústilo k tomu, že sa navrhovateľka zo spoločnej domácnosti od odporcu odsťahovala v decembri 2014 a účastníci konania odvtedy nevedú spoločnú domácnosť, intímne sa dlhodobo nestýkajú a finančne spolu nehospodária. Z manželstva maloleté deti nepochádzajú. V zmysle Zákona o rodine je manželstvo zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia. Vzhľadom na zistené skutočnosti dospel súd k záveru, že manželstvo účastníkov by už bolo len formálnym zväzkom a jeho umelé udržiavanie nemá spoločenský význam. Keďže v rámci takéhoto vzťahu nemôže byť plnohodnotne realizovaná žiadna z funkcií manželstva, súd manželstvo účastníkov rozviedol.
Podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 vety prvej O.s.p., v zmysle ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodol vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.