Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/26/2015

Rozhodnutie

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: CETELEM SLOVENSKO, a.s., so sídlom Bratislava, Panenská 7, IČO: 35 787 783 zastúpený advokátkou JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou euroadvokátkou so sídlom Martin, Hviezdoslavova 7 proti žalovanému: J. N., Q.. X.X.XXXX, U. E., Y. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníčkou pre konanie G. E., pracovníčkou tunajšieho súdu o zaplatenie 1.032,93 euro s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.032,93 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.032,93 eur od 1.3.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 61,50 euro a trovy právneho zastúpenia 166,70 euro k rukám právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca svojou žalobou došlou na súd 24.9.2014 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.032,93 euro s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom na to, že žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 987,89 euro, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v 10 mesačných splátkach po 113,64 euro, pričom žalovaný porušil ustanovenia úverovej zmluvy následkom čoho došlo k tomu, že dňa 29.2.2012 sa stal splatným celý dlh žalovaného, ktorý predstavuje žalovanú sumu.

Žalovanému, ktorý sa zdržuje na neznámom mieste bol súdom ustanovený opatrovník pre konanie, ktorý sa na pojednávanie nedostavil a súd v súlade s ustanovením konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 29.9.2011, všeobecnými podmienkami spoločnosti CETELEM SLOVENSKO a.s. pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, výpoveďou zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere z 10.1.2012 ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Žalobca poskytol na základe písomnej žiadosti - návrhu na uzavretie zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 29.9.2011 žalovanému úver vo výške 987,89 euro na nákup spotrebného tovaru. Zmluva o úvere bola uzatvorená prijatím návrhu žalovaného žalobcom tak, že žalobca za žalovaného uhradil časť kúpnej ceny tovaru zodpovedajúcu výške poskytnutého úveru a žalovaný tovar prevzal.

Ako to vyplýva zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere žalovaný sa zaviazal ver splatiť v 10 mesačných splátkach, keď prvá splátka bola splatná dňa 15.10.2011 a každá ďalšia splátka bude splatná v 15. deň v mesiaci, pričom každá splátka bude vo výške 113,64 euro. Celková čiastka k zosplateniu bude činiť sumu 1.099,80 euro. Výška úrokovej sadzby je 24% a ročná percentuálna miera nákladov je 26,83%.

Ako to vyplýva z listu žalobcu zo dňa 10.1.2012, ktorý bol adresovaný žalovanému došlo k výpovedi zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX pre porušenie zmluvných podmienok. Výpoveď nadobudla účinnosť dňa 29.2.2012 ak tomuto dňu sa úver stal splatným v celom rozsahu. Dlžná suma pozostáva z úverovej istiny vo výške 987,89 euro a z dlžných úrokov, poplatkov a poistného vo výške 45,06 euro. Žalovaný bol v liste upozornený na to, že v prípade nezaplatenia zosplatneného úveru do 29.2.2012 žalobca si bude od 1.3.2012 účtovať úrok z omeškania. V úverovej zmluve bolo dojednané, že v prípade nesplácania úveru bude úroková sadzba 24%.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov,, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného záväzku, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ktorých výšku ustanovuje vykonávací predpis. Podľa Nariadenia vlády SR č. 87 Z.z. je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z dokazovania - z obsahu spisu bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená úverová zmluva, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky, ktoré sa zaviazal vrátiť. V zmluve, resp. v úverových zmluvných podmienkach žalobcu bolo uvedené, že sa s nimi žalovaný oboznámil. Žalovaný svojim podpisom potvrdil, že bol oboznámený s úverovými podmienkami, že tieto ustanovenia sú mu zrozumiteľné, považuje ich za určité a súhlasí s nimi. V zmluvných podmienkach bolo stanovené za akých podmienok sa úver poskytuje a boli tam uvedené aj sankcie v prípade porušenia zmluvy.

Vzhľadom k týmto skutočnostiam, že žalovaný porušil ustanovenia zmluvy žalobca pristúpil k zosplatneniu celého úveru a uplatnil si tiež sankcie. Na základe vyššie uvedeného súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Keďže sa jedná o spotrebiteľský vzťah, súd skúmal aj jednotlivé zmluvné podmienky, pričom nedospel k záveru, že by sa jednalo o neprijateľné zmluvné podmienky.

V súlade s ust. súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 61,50 euro a z trov právneho zastúpenia, keď právny zástupca žalobcu učinil dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie žaloby), keď každý úkon má hodnotu 61,42 euro k čomu je nutné pripočítať režijný paušál za každý úkon 8,04 euro ako aj 20% DPH. Trovy právneho zastúpenia celkom činia 166,70 euro. Súd nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu trovy za úkon, ktorým sa ospravedlnil z pojednávania, resp. ktorým bližšie špecifikoval svoj nárok.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).