Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-27-2012.pdf
PDF · 136.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-6Cb/27/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Jozefom Turzom v právnej veci navrhovateľa: HASTEX Žilina, s.r.o., so sídlom Bratislavská 20, 010 01 Žilina, IČO: 31626530, zastúpený Advokátskou kanceláriou Andelová & Co, s.r.o., so sídlom Soberíniho 1, 821 09 Bratislava, IČO: 47506946, proti odporcovi: COLMART - J, spol. s r.o., so sídlom Janovčíkova 563, 034 95 Likavka, IČO: 36442348, zast. advokátkou JUDr. Janou Čončolovou, so sídlom Štúrova 17, 031 01 Lipt. Mikuláš, v konaní o zaplatenie 833 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu z a m i e t a .
Súd p r i z n á v a odporcovi trovy konania 601,97 €, ktoré mu je navrhovateľ p o v i n n ý zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet právnej zástupkyne JUDr. Jany Čončolovej.
odôvodnenie:
Okresný súd svojím prvým rozsudkom zo dňa 14.6.2013 návrh navrhovateľa na zaplatenie 833 € s príslušenstvom v celom rozsahu zamietol vychádzajúc z ust. § 1 písm. a), § 6 ods.1,2, § 9 ods.1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, § 720 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), majúc za to, že aj keď navrhovateľ ako nájomca nebytových priestorov popísaných v nájomnej zmluve, uzavretej s ich prenajímateľmi U. D. a P. I. 23.11.2009 na dobu jedného roka do 31.12.2010, mal oprávnenie tieto prenechať do podnájmu odporcovi, k predĺženiu zmluvy o podnájme nebytových priestorov a parkovacích miest uzavretej s ním 31.12.2008 na rok 2009 nedošlo a podnájom zanikol uplynutím dojednanej doby, pričom navrhovateľ uplatnil svoj nárok na zaplatenie za podnájom za obdobie mesiaca január až júl 2010 z titulu podnájomnej zmluvy. Ďalej mal za to, že na uvedený prípad nemožno aplikovať ust. § 676 ods.2 OZ, ktoré zakotvuje za splnenia podmienok nevyvrátiteľnú domnienku konkludentného obnovenia nájomného vzťahu dojednaného na dobu určitú, keďže takéto predĺženie je prípustné len v prípade nájomnej zmluvy, nie v prípade zmluvy podnájomnej. K predĺženiu podnájomnej zmluvy medzi účastníkmi konania nedošlo a táto zanikla podľa jej článku X. bod 5 písm. a) uplynutím doby podnájmu. Všetky zmeny a doplnky zmluvy by museli byť vyhotovené v písomnej forme dohodou oboch zmluvných strán, k čomu však nedošlo. Vzhľadom na uvedené prichádza do úvahy len vydanie bezdôvodného obohatenia, avšak odporca vzniesol námietku premlčania, keďže lehota na uplatnenie posledného nároku uplynula v mesiaci august 2012 a návrh bol podaný na súde 10.12.2012, teda po uplynutí zákonom stanovenej premlčacej lehoty podľa § 107 ods.1 OZ.
Proti uvedenému rozsudku podal odvolanie navrhovateľ, pretože na základe zisteného skutkového stavu a vykonaných dôkazov okresný súd vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci. Mal za to, že ustálená judikatúra vymedzuje podnájom ako nájom nájomného práva a preto je potrebného tak na nájomný, ako aj podnájomný vzťah použiť primerane všeobecnú právnu úpravu obsiahnutú v ustanoveniach § 663 a nasl. OZ, a to v prípadoch, ktoré zákon č. 116/1990 Zb. dostatočne neupravuje (skončenie podnájmu v uvedenom zákone nie je obsiahnuté), pričom podľa judikatúry lex specialis neruší platnosť a záväznosť lex generalis. V danom prípade boli splnené podmienky pre aplikáciu ust. § 676 ods.2 OZ (užívanie predmetu podnájmu odporcom po skončení podnájomnej zmluvy a nepodanie žaloby navrhovateľom na vypratanie nehnuteľností na súd do 30 dní), t.j. došlo k automatickej obnove podnájomného vzťahu za rovnakých podmienok bez ohľadu na vôľu účastníkov, nakoľko predmetné ustanovenie zakladá nevyvrátiteľnú domnienku konkludentného obnovenia nájomného vzťahu dojednaného na dobu určitú. K záveru prvostupňového súdu, že v danom prípade prichádza do úvahy vydanie bezdôvodného obohatenia, vo vzťahu ku ktorému odporca vzniesol námietku premlčania, uviedol, že nárok v konaní opiera o platnú podnájomnú zmluvu.
Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 30.10.2014 rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Mal za to, že okresný súd nevyhodnocoval zmluvu o podnájme dôsledne a v celom rozsahu, čo je podkladom na to, aby sa mohla relevantne posúdiť argumentácia navrhovateľa v rovine obnovy podnájomného vzťahu vo väzbe na § 676 OZ. V odôvodnení svojho rozhodnutia sa okresný súd obmedzil len na poukaz na článok X. bod 5., z ktorého nepochybne vyplýva dohoda účastníkov o tom, kedy podnájom zaniká, a to podľa písmena a) uplynutím dohodnutej doby podnájmu. Podstatné však bolo, aby upriamil pozornosť na celý článok X. bod 3., v zmysle ktorého ak dôjde k zániku podnájmu, podnájomca je povinný i bez súdneho rozhodnutia ku dňu zániku podnájmu vypratať priestory a odovzdať ich nájomcovi a v prípade, že predmet podnájmu nebude k tomuto dňu podnájomcom odovzdaný nájomcovi, podnájomca výslovne súhlasí s tým, že je nájomca oprávnený bez akýchkoľvek ďalších podmienok a opatrení prevziať predmet podnájmu, vrátane vypratania majetku podnájomcu na jeho náklady a nebezpečie. Mal za nevyhnutné, aby sa okresný súd primárne zaoberal dohodou účastníkov a až následne na základe tohto posúdenia pristúpil k aplikácii právnej úpravy uvádzanej navrhovateľom, keďže dohoda má prednosť pred zákonnou úpravou, pokiaľ nejde o kogentnú zákonnú úpravu, v ktorom smere nemožno opomínať ani samotné správanie odporcu tak, ako ho uvádzal navrhovateľ. V rovine úpravy vzájomných práv a povinností, pokiaľ išlo o situáciu po dátume 31.12.2009, mal za to, že je potrebné primárne dôsledne ustáliť skutkový stav, teda dôsledne vyhodnotiť skutočnosti uvádzané navrhovateľom v rovine zákonných predpokladov pre ním tvrdené obnovenie podnájmu za podmienok stanovených v § 676 OZ s dôrazom na skutočnosť, že k obnoveniu podnájmu mohlo dôjsť len v tom prípade, ak podnájom v rozhodnom období trval, v ktorom smere je potrebné vyhodnotiť i všetky skutočnosti uvádzané odporcom, ktorý spochybňoval jeho kontinuálne trvanie, najmä samotné trvanie podnájmu v rozhodnom období. Nestotožnil sa so závermi okresného súdu v rovine premlčania nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže z obsahu spisového materiálu, primárne návrhu, vyplýva, že navrhovateľ sa nároku včetne príslušenstva domáha na základe uzatvorenej zmluvy o podnájme nebytových priestorov, kedy tvrdil existenciu zmluvného vzťahu, a to obnovenie podnájomného vzťahu za aplikácie § 676 OZ. Ďalej konštatoval, že je zrejmé, že ide o vzťah medzi podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti, ktoré skutočnosti sú rozhodné pri vyhodnotení námietky premlčania. V ďalšom uložil okresnému súdu opätovne sa zaoberať vecou samou, vyhodnotiť charakter vzťahu účastníkov konania a vzhľadom na závery tohto vyhodnotenia dôsledne vyhodnotiť celú predmetnú zmluvu (tiež v rovine platnosti, určitosti), vyhodnotiť kontinuálnosť nájomných zmlúv vo väzbe na určenie trvania podnájomnej zmluvy a tiež celú obranu odporcu s dôrazom na vyhodnotenie zániku podnájmu a na základe takto prijatých záverov sa vyčerpávajúco zaoberať argumentáciou navrhovateľa a z doplneného dokazovania vyvodené zistenia opätovne skutkovo a právne vyhodnotiť vo vzťahu k navrhovateľom tvrdenému a uplatnenému nároku a vo veci opätovne rozhodnúť.
V priebehu ďalšieho konania navrhovateľ zotrval na tom, že svoj nárok neuplatňuje z dôvodu bezdôvodného obohatenia, ale obnovenej podnájomnej zmluvy. Podnájomná zmluva trvala do 31.12.2009, avšak odporca užíval nebytové priestory aj po skončení podnájmu (veci z nich nevypratal) a on nepodal návrh na ich vydanie a vypratanie na súde do 30 dní, z ktorého dôvodu sa obnovila podľa § 676 ods.2 OZ podnájomná zmluva za tých istých podmienok a podnájom sa predĺžil o 1 rok, keďže podnájom je nájom nájmu. Článok X. bod 3 podnájomnej zmluvy uvádza iba jeho oprávnenie, nie povinnosť v prípade nevypratania predmetu podnájmu odporcom, vypratať ho na jeho náklady, ktoré oprávnenie nevyužil. Text faktúr bol zle vystavený. Fakturované nebolo za celý rok 2010 a fakturované boli nižšie sumy, ako boli dohodnuté. Zámky vymenil a odporcovi znemožnil vstup až v 10. mesiaci roku 2010, dokedy tento nič nezaplatil ani nevypratal, teda priestory užíval a tieto mu slúžili ako sklad vecí. Z kontinuálne predlžovaných nadväzujúcich nájomných zmlúv uzavretých s prenajímateľmi 28.11.2007 a Dodatku z 1.8.2008, z 12.12.2008 a z 23.11.2009 vyplýva, že pokračoval v nájomnom vzťahu a že bol oprávnený dať nebytové priestory do podnájmu. Nájomné zmluvy nie sú účelovo vyrobené, čo vyplýva z úhrad nájomného. Z článku IV. bod 1 nájomnej zmluvy z 23.11.2009 vyplýva, že táto bola uzavretá na obdobie od 1.1. do 31.12.2010 a jej uzavretie preto neznamená, že predchádzajúca zmluva skončila 22.11.2009. Účelovo vyhotovené nie sú ani faktúry za január až júl 2010, ako to vyplýva z daňového priznania k dani z pridanej hodnoty za 1. až 4. štvrťrok roku 2010, evidencie DPH pre zdaniteľné obchody, knihy pohľadávok a účtovného denníka za rok 2010. Zo zmluvy o podnájme jednoznačne vyplýva, že predmet podnájmu je určito vymedzený v článku I. bod 3, v článku IV. bod 4 a odporca presne vedel, ktoré priestory má užívať.
V priebehu ďalšieho konania odporca zotrval na tom, že podnájomná zmluva z 31.12.2008 bola podľa jej článku III. ods.2 uzavretá na dobu určitú do 31.12.2009 a preto nárok navrhovateľa na nájomné za január až júl 2010 nemôže byť uplatňovaný z titulu podnájomnej zmluvy, ale jedná sa na strane odporcu o bezdôvodné obohatenie z dôvodu neoprávneného užívania nebytových priestorov, vo vzťahu ku ktorému vzniesol námietku premlčania podľa § 107 ods.1 OZ vzhľadom na uplatňovanie nároku za obdobie január až júl 2010 a podanie návrhu na súd 30.12.2010. S Tatianou Dudášovou (splnomocnenou zástupkyňou konateľa navrhovateľa) sa dohodol, že nezotrvá v podnájme, že odchádza, že si ide hľadať nové priestory a dovtedy si v priestoroch len nechá (uskladní) tovar, t.j. chýbal prejav vôle priestor užívať, ako aj záujem navrhovateľa na pokračovaní podnájmu, keďže nájomný priestor odporcovi užívať neumožnil po dobu jedného roka, o ktorú sa mal podľa navrhovateľa v zmysle § 676 OZ predĺžiť. Uvedené potvrdzuje aj text faktúr navrhovateľa, v ktorých zástupkyňa konateľa uviedla, že sa jedná o prenájom priestorov do vysťahovania nájomníka, ktorý odmietol podpísať nájomnú zmluvu na rok 2010 a neoprávnene zadržiava priestory za mesiac január až júl 2010. Faktúry mu neboli v zmysle zmluvy doručené, doručil mu ich až súd. Faktúry sú len účelovo vykonštruované a navrhovateľ z nich ani neodviedol DPH a nemá ich v účtovníctve. Nájomné zmluvy medzi prenajímateľmi a navrhovateľom ako nájomcom boli samostatné zmluvy a nájom nepokračoval kontinuálne jednou nájomnou zmluvou. Fakturovaná suma nekorešponduje so sumou dohodnutou. Nájomná zmluva medzi navrhovateľom a prenajímateľmi z 12.12.2008, ktorá bola uzavretá do 31.12.2009, skončila najneskôr 22.11.2009, keďže 23.11.2009 bola uzavretá ďalšia nájomná zmluva s novými podmienkami a preto 22.11.2009 skončil podnájomný vzťah s navrhovateľom, keďže tento je k nájmu vo vzťahu akcesorickom, t.j. zánikom nájmu zanikol aj podnájom, ktorý mohol vzniknúť na rok 2010 len uzavretím novej podnájomnej zmluvy v písomnej forme a preto ani z tohto dôvodu nemožno aplikovať § 676 ods.2 OZ na ďalšie trvanie podnájmu. Zo zmluvy o nájme nie je jasné, kedy táto nadobúda účinnosť, preto je účinná od podpisu. Predmet podnájmu ako podstatná náležitosť zmluvy je neurčito vymedzený, keďže nie je zrejmé, na akej adrese, na akom mieste, v akom meste, v akom štáte sa tento má nachádzať, čo nemožno odstrániť výkladom prejavu vôle účastníkov ani interpretačným pravidlom a preto je zmluva absolútne neplatná.
Konateľ odporcu Ján Trepáň na pojednávaní 23.6.2015 zotrval na tom, že podnájomná zmluva s navrhovateľom trvala do 31.12.2009. V decembri 2009 bol za pani Dudášovou, povedal jej, že končí, že si bude hľadať iné priestory vhodné na podnikanie, nakoľko boli na veľkej bráne oplotenia areálu vymenené zámky a prístup do priestorov mal len vtedy, keď tam boli nájomcovia, kedy tam však on chodiť nemohol. Navyše z dôvodu nevykurovania bola potrhaná voda. Pani Dudášovej sa pýtal, či si môže počas doby hľadania iného vhodného priestoru tam nechať uskladnený tovar, na čo uviedla, že bez problémov. Koncom januára 2010 bol platiť nájomné za rok 2009 a znovu sa jej pýtal z dôvodu, že ešte nemal náhradné priestory, či si tam tovar môže nechať, na čo mu ona odpovedala znova, že bez problémov a keď budú potrebovať voľné priestory, tak že mu zavolá, aby to vypratal. To, že má priestory opustiť, mu volala až 27.10.2010, z dôvodu, že majú nového záujemcu.
Svedok V. Y., synovec odporcu, na pojednávaní 23.6.2015 uviedol, že v nebytových priestoroch bol s ujom v roku 2009 3-4x, presne vie, čo mal prenajaté, keďže mu to ujo ukázal. Ujo presne vedel, čo má prenajaté, vedel, za čo platí, neboli o tom z jeho strany žiadne pochybnosti. Keď tam s ujom prišiel v decembri, boli už mrazy, bola tam potrhaná voda, nedalo sa ísť ani na toaletu, ani umyť si ruky. Ujo sa rozhodol, že už tam nechce byť, lebo to nespĺňalo podmienky, aby tam vôbec mohol byť a on stál vo dverách, keď sa dohodol, že odtiaľ odíde, že nechce predlžovať podnájomnú zmluvu a pýtal sa, či si tam môže nechať materiál, kým si nájde niečo druhé. Pani, s ktorou sa rozprával, zareagovala tak, že to nie je problém, nech si to tam nechá. Nestanovoval sa termín dokedy, len že kým si nájde niečo iné. Vedel, že ujo mal nájom do konca roku 2009. Ďalej uviedol, keď tam boli na konci jesene, tak sa ujo do priestoru nedostal vzhľadom k tomu, že brána bola uzavretá. Poukázal na to, že ujo nie je taký majetný, aby si tam mohol nechať majetok v hodnote 15.000 €, keby mu s tým nesúhlasili.
Svedkyňa Tatiana Dudášová na pojednávaní 3.9.2015 uviedla, že uzatvárala podnájomné zmluvy s odporcom ako s podnájomníkom z dôvodu, že od roku 2008 bola splnomocnená konateľom navrhovateľa na zastupovanie a u navrhovateľa pracovala ako ekonóm a účtovník. Nájomná zmluva s vlastníkmi nehnuteľností sa uzatvárala na jeden rok a preto nemohla ani podnájomnú zmluvu uzatvoriť na dobu dlhšiu ako rok a táto sa obnovovala. Odporcovi bolo zrejmé, čo je predmetom podnájmu. Na konci roku 2009 podpísali nájomnú zmluvu s vlastníkmi a bola pripravená aj podnájomná zmluva s odporcom, ale tento ju nepodpísal, keďže ju chcel podpísať v januári 2010, keď si príde po faktúry, ktoré preberal osobne. Zmluvu však neprišiel podpísať a keď spolu telefonovali, povedal, že príde, lebo každý mesiac v roku 2010 mal takto faktúru nachystanú. Potom volal v mesiaci máj, kedy sa aj osobne dostavil, povedal, že peniaze zatiaľ na zaplatenie nemá a že všetko podpíše a preberie, až keď ich bude mať. Potom volal v auguste, že už ide otvárať, aby všetko nachystala, ale neprišiel, ani v septembri. Odporca mal záujem užívať priestory, len to odďaľoval, kým to otvorí, chcel si nájsť aj lacnú pracovnú silu, ktorá by mu to zabezpečovala. V októbri mu telefonovala, čo s jeho vecami, aby si ich prišiel vyzdvihnúť, keďže sú ďalší, ktorí majú záujem o podnájom, ale kľúče od priestorov, ktoré mal v podnájme, mal len on. Dostavil sa pred dušičkami, s tým, že jej dá počítač a nejaké pulty, ale platiť nič nebude. Keďže chcela ochrániť navrhovateľa, vymenila zámky a zamkla skladové priestory, ktoré mal prenajaté, čím mu znemožnila zobrať si všetok tovar, pričom dovtedy tam on prístup mal (mal kľúče aj od veľkej brány). Vzhľadom na uvedené mu faktúry za mesiac január až júl 2010 nemohla odovzdať a preto mu ich zaslala poštou, o čom doklad nemá. Iné faktúry nevystavovala. Zo všetkých faktúr odviedla DPH. Text jednotlivých faktúr zodpovedal realite, keďže odporca podnájomnú zmluvu nepodpísal a neprávom zadržiaval priestory za január až júl 2010. V samotnom texte faktúr sa však pomýlila. Nižšie sumy, ako mali byť podľa podnájomnej zmluvy fakturovala z dôvodu, že sa mu to nedarilo rozbiehať a bolo jej ho ľúto. Aj keď už v januárovej faktúre z 8.10.2010 uviedla, že priestor užíva neoprávnene, keďže ho nevypratal, neurobila žiadne kroky, i keď vedela, že ho môže vypratať, keďže sa choval ako posledný chudák, vytelefonovával jej, aby mu priestory podržala. Nechcela učiniť až také drastické kroky, lebo v podnájme bol dva roky a vždy si všetko vysporiadal. Na otázku zástupcu navrhovateľa, či už 8.1.2010 vedela, že odporca neoprávnene zadržiava priestory navrhovateľa, uviedla, že ona mala faktúry aj na sumy, ako vyplývajú z podnájomnej zmluvy, ale keďže jej stále volal, bolo jej ho ľúto, tak tieto faktúry potom prerobila, znížila sumy a zmenila aj znenie faktúr tak, ako sú založené v spise, bolo to od mesiaca marec 2010. V marci 2010 už vedela, že je tam neoprávnene, takže fakturovala aspoň 100 €, aby to bolo aspoň za uskladnenie tovaru, ktorý tam mal. Nikdy sa nestalo, že by jej odporca na konci roku 2009 povedal, že nechce predlžovať podnájomnú zmluvu.
Súd sa opätovne oboznámil s výpisom z obchodného registra na navrhovateľa a odporcu. Ďalej so Zmluvou o podnájme nebytových priestorov a parkovacích miest uzavretou medzi navrhovateľom a odporcom zo dňa 31.12.2008, z ktorej článku I. bod 3 vyplýva, že navrhovateľ ako nájomca je oprávnený uzatvárať zmluvy o prenájme nebytových priestorov nachádzajúcich sa v prevádzkovej budove na Bratislavskej ulici č. 20, stojacej na pozemku parcelné číslo XXXX, zastavaná plocha (ďalej len „budovy“) o výmere 746 m2 a nezastavanom pozemku s možnosťou parkovania na parcele XXXX o výmere 588 m2 (ďalej len „parkovisko“), ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom v Žiline, Správa katastra Žilina, katastrálne územie Žilina, na liste vlastníctva č. XXXX, z ktorej článku II. vyplýva, že nájomca touto zmluvou prenecháva do užívania podnájomcovi, t.j. odporcovi na dobu do 31.12.2009 (článok III. ods.2) nebytový kancelársky priestor č.9 o výmere 13,0 m2, č. 10 o výmere 17,0 m2, č. 11 príslušenstvo o výmere 3,6 m2, č. 12 WC o výmere 1,65 m2, celkový výmer podlahovej plochy
- WC = 33,60 m2 nachádzajúce sa na prízemí hlavnej budovy za účelom prevádzky administratívnych a obchodných činností podľa predmetu podnikania odporcu (článok III. ods.1), z ktorej článku IV. vyplýva, že nájomné sa zaväzuje odporca platiť na základe vystavenej faktúry do 7 dní od jej doručenia a ktoré v 1. štvrťroku predstavuje mesačne 213,78 € + 19% DPH a následne od 2. štvrťroku štvrťročne 641,34 € + 19 % DPH, z ktorej článku X. bod 3 vyplýva, že ak dôjde k zániku podnájmu, podnájomca je povinný bez súdneho rozhodnutia ku dňu zániku podnájmu vypratať priestory a odovzdať ich nájomcovi a v prípade, že predmet podnájmu nebude k tomuto dňu podnájomcom odovzdaný nájomcovi, podnájomca výslovne súhlasí s tým, že je nájomca oprávnený bez akýchkoľvek ďalších podmienok a opatrení prevziať predmet podnájmu, vrátane vypratania majetku podnájomcu na jeho náklady a nebezpečie, z ktorej článku X. bod 5 písm. a) vyplýva, že podnájom zaniká uplynutím dohodnutej doby podnájmu, z ktorej článku XII. vyplýva, že všetky zmeny a doplnky zmluvy musia byť vyhotovené v písomnej forme dohodou oboch zmluvných strán. Ďalej so zmluvou o nájme nebytových priestorov uzatvorenou medzi prenajímateľmi D. U., P. I. a navrhovateľom zo dňa 28.11.2007, na základe ktorej boli navrhovateľovi dané do nájmu nehnuteľnosti osadené na pozemku - parcela EN č.XXXX k.ú. Žilina, Bratislavská cesta 20, celkovo vo výmere 1334 m2, na ktorej sa nachádzajú viaceré objekty a pozemok, a to za účelom podnikania navrhovateľa s vedomím zodpovednosti, že uzatváraným nájomným vzťahom nadväzujú vecne aj časovo na nájomnú zmluvu uzatvorenú 20.10.2006 na dobu určitú. Nájomná zmluva sa uzatvára na dobu 1 roka do 31.12.2008 s tým, že zmluvu bude možné predĺžiť na ďalšie obdobie, pričom zmeny a doplnky zmluvy možno vykonať len písomným dodatkom, ktorý nadobudne účinnosť podpísaním obidvoma zmluvnými stranami. Ďalej s dodatkom k uvedenej zmluve zo dňa 1.8.2008, ktorým prenajímatelia dali navrhovateľovi súhlas k prenajímaniu predmetného prenajatého priestoru alebo jeho časti tretím osobám počas trvania jeho nájomnej zmluvy. Ďalej so zmluvou medzi prenajímateľmi a navrhovateľom zo dňa 12.12.2008, na základe ktorej mu boli dané do nájmu nehnuteľnosti osadené na pozemku parcela EN č.XXXX k.ú. Žilina, Bratislavská cesta 20 v celkovej výmere 1334 m2, na ktorej pod č. 1546/3 a 1546/4 sú postavené budovy „montáž a demontáž MS“ na plochách 328 a 305 m2, ďalej pod č. XXXX/X stojí dom na zastavanej ploche 191 m2 a pod č. XXXX/X je dvor s plochou 510 m2, ako aj súhlas na ich danie do podnájmu tretím osobám, a to za účelom podnikania navrhovateľa s dobou nájmu 1 rok, t.j. do 31.12.2009, s tým, že zmluvu je možné predĺžiť na ďalšie obdobie, pričom zmeny a doplnky zmluvy možno vykonať len formou písomného dodatku, ktorý nadobudol účinnosť dňom jeho podpísania oboma zmluvnými stranami. Ďalej so zmluvou uzavretou medzi prenajímateľmi a navrhovateľom zo dňa 23.11.2009, na základe ktorej dali do nájmu navrhovateľovi tie isté nehnuteľnosti za účelom podnikania na dobu 1 roku, t.j. do 31.12.2010, ako aj súhlas na ich danie do podnájmu tretím osobám s tým, že zmluvu je možné predĺžiť na ďalšie obdobie, pričom zmeny a doplnky zmluvy možno vykonať len formou písomného dodatku, ktorý nadobudne účinnosť dňom jeho podpísania oboma zmluvnými stranami, keď táto je uzatvorená s vedomím zodpovednosti, že uzatvoreným nájomným vzťahom nadväzujú vecne aj časovo na nájomnú zmluvu uzatvorenú v roku 2008 na rok 2009 na dobu určitú, z ktorej článku IV. vyplýva platenie úhrad za užívanie predmetu nájmu od 1.1.2010 do 31.12.2010. Ďalej s výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Žilina, okres Žilina, obec Žilina, z ktorého vyplýva, že vlastníkom nehnuteľností parcela č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 510 m2, parcely č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 191 m2 a domu na nej stojacom súpisné číslo XXX, parcely číslo XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 328 m2 a inej budovy montáž a demontáž MS na nej stojacej, parcely č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 305 m2 a inej budovy montáž a demontáž MS na nej stojacej sú prenajímatelia, každý v polovici. Ďalej s faktúrou č. 70100001 s dátumom vyhotovenia 8.1.2010, dodaním služby 31.1.2010, dátumom splatnosti 31.1.2010, s faktúrou č. 70100009 s dátumom vyhotovenia 17.2.2010, dodaním služby 28.2.2010, dátumom splatnosti 3.3.2010, s faktúrou č. 70100040 s dátumom vyhotovenia 31.3.2010, dodaním služby 31.3.2010, dátumom splatnosti 7.4.2010, faktúrou č. 70100050 s dátumom vyhotovenia 30.4.2010, dodaním služby 30.4.2010, dátumom splatnosti 14.5.2010, faktúrou č. 70100059 s dátumom vyhotovenia 31.5.2010, s dodaním služby 31.5.2010, dátumom splatnosti 14.6.2010, faktúrou č. 70100106 s dátumom vyhotovenia 12.7.2010, s dodaním služby 30.6.2010, dátumom splatnosti 26.7.2010, ktorými navrhovateľ fakturoval odporcovi za prenájom priestorov do vysťahovania sa nájomníka, ktorý odmietol podpísať nájomnú zmluvu na rok 2010 a neoprávnene mu zadržiaval priestory na mesiac január, február, marec, apríl, máj, jún 2010, sumu po 119 € včetne DPH. Ďalej s podnikateľským účtom navrhovateľa, z ktorého vyplývajú platby nájomného prenajímateľom v roku 2008 - 2010. Ďalej s potvrdením o podaní daňového priznania k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 1. kvartálu 2010 navrhovateľa a evidenciou DPH - zdaniteľné obchody, podnikateľským účtom navrhovateľa za predmetné obdobie, z ktorých vyplýva, že tento odviedol 19 % DPH z faktúry č. 70100001 daňová povinnosť 31.1.2010, faktúry č. 70100009daňová povinnosť 28.2.2010, faktúry č. 70100040 daňová povinnosť 31.3.2010. Ďalej s potvrdením o priznaní daňového priznania k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 2. kvartálu 2010 navrhovateľa, s evidenciou DPH - zdaniteľné obchody, podnikateľským účtom navrhovateľa, z ktorých vyplýva, že tento odviedol 19 % DPH z faktúry č. 70100050 daňová povinnosť 30.4.2010, faktúry č. 70100059 daňová povinnosť 31.5.2010, faktúry č. 701000106 daňová povinnosť 30.6.2010. Ďalej s potvrdením o podaní daňového priznania k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 3. kvartálu 2010 navrhovateľa a evidenciou DPH - zdaniteľné obchody, s podnikateľským účtom odporcu, z ktorých zistil, že tento odviedol 19 % DPH z faktúry 70100114 s daňovou povinnosťou 31.7.2010. Ďalej s knihou pohľadávok navrhovateľa, v ktorej sú zaevidované faktúry za január až júl 2010. Ďalej s účtovným denníkom navrhovateľa, v ktorom sú taktiež zaevidované faktúry za január až júl 2010.
Podľa § 1 ods.1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa ods.2 cit. §-u, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa § 2 ods.1 cit. zákona, podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku. Podľa ods.2 písm. a) cit. §-u, podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.
Podľa § 261 ods.1 tretia časť (obchodno-záväzkové vzťahy) hlava I. (všeobecné ustanovenia) diel I. (predmet právnej úpravy a jej povaha) cit. zákona, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa odseku 9 cit. §-u, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II. tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 272 ods.1 cit. zákona, zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme. Podľa ods.2 cit. §-u, ak písomne uzavretá zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť alebo zrušiť iba dohodou strán v písomnej forme, môže sa zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne.
Podľa § 387 ods.1 cit. zákona, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
Podľa § 397 cit. zákona, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 516 ods.1 cit. zákona, zmluvou o uložení sa zaväzuje opatrovateľ, že bude pre uložiteľa dočasne bezplatne opatrovať vec, ktorú má u seba v súvislosti s obchodným stykom s uložiteľom. Podľa ods.2 cit. §-u, ak v zmluve nie je uvedené, či sa vec má opatrovať za odplatu alebo bezplatne, a opatrovanie veci nie je predmetom podnikania opatrovateľa, platí, že strany uzavreli zmluvu o uložení veci.
Podľa § 521 ods.1 veta druhá cit. zákona, ďalej je uložiteľ povinný uhradiť náklady, ktoré opatrovateľ nevyhnutne alebo účelne vynaložil pri plnení svojej povinnosti.
Podľa § 524 cit. zákona, ak nie je dojednané a ani z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, nevyplýva, ako dlho má byť vec uložená, je opatrovateľ povinný vydať vec uložiteľovi, len čo ho o to uložiteľ požiada, a uložiteľ je povinný prevziať vec bez zbytočného odkladu po tom, čo ho na to opatrovateľ vyzval.
Podľa § 3 ods.1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“). Podľa ods.3 veta prvá cit. §-u, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Podľa ods.4 cit. §-u, ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 6 ods.1 cit. zákona, nájomca je oprávnený prenechať nebytový priestor alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa.
Podľa § 9 ods.1 cit. zákona, nájom dojednaný na určitý čas sa skončí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný. Podľa ods.2 písm. b) cit. §-u, prenajímateľ môže písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím času, ak nájomca o viac ako jeden mesiac mešká s platením nájomného alebo za služby, ktorých poskytovanie je spojené s nájmom.
Podľa § 676 ods.1 Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Podľa ods.2 cit. §-u, ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Podľa § 720 cit. zákona, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 37 ods.1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Vychádzajúc z uvedených zákonných ustanovení a po vykonanom dokazovaní súd dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom.
Z výpisu z obchodného registra na navrhovateľa a odporcu, zo zmluvy o prenájme nebytových priestorov z 31.12.2008 medzi nimi uzavretej, z nájomných zmlúv medzi prenajímateľmi nehnuteľností a navrhovateľom súd mal za preukázané a medzi účastníkmi konania nebolo ani sporné, že vzťah medzi nimi sa týka ich podnikateľskej činnosti a preto sa jedná o obchodno-záväzkový vzťah a preto na akýkoľvek navrhovateľom uplatnený nárok sa vzťahuje 4-ročná premlčacia lehota (§ 261 ods.9 Obchodného zákonníka) a tento bol uplatnený včas. Z písomnej zmluvy medzi prenajímateľmi, vlastníkmi nehnuteľností (ako to vyplýva z LV č. XXXX pre k.ú. Žilina) U. D., P. I. a navrhovateľom zo dňa 28.11.2007 a jej dodatku z 1.8.2008 mal súd za preukázané, že navrhovateľovi boli dané do nájmu nehnuteľnosti nachádzajúce sa na pozemku - parcela EN č. XXXX k.ú. V., Bratislavská cesta 20 celkovo o výmere 1334 m2 a pozemok, za účelom jeho podnikania na dobu 1 roka, t.j. do 31.12.2008 a tento ich môže dať do podnájmu tretím osobám počas trvania jeho nájomnej zmluvy. Z ďalšej písomnej nájomnej zmluvy, kde sú už nehnuteľnosti presne popísané súd mal za preukázané, že navrhovateľovi boli prenajímateľmi dané do nájmu nehnuteľnosti osadené na pozemku parcela EN č.XXXX k.ú. Žilina, Bratislavská cesta 20 v celkovej výmere 1334 m2, na ktorej pod č. XXXX/X a XXXX/X sú postavené budovy „montáž a demontáž MS“ na plochách 328 a 305 m2, ďalej pod č. XXXX/X stojí dom na zastavanej ploche 191 m2 a pod č. XXXX/X je dvor s plochou 510 m2 a že táto bola uzavretá ešte pred skončením predchádzajúcej zmluvy, a to dňa 12.12.2008 taktiež na dobu 1 roka, t.j. do 31.12.2009, takže nájom kontinuálne pokračoval aj v roku 2009 a navrhovateľ ich mohol dať do podnájmu tretím osobám počas trvania jeho nájmu. Z ďalšej písomnej nájomnej zmluvy, ktorou boli dané navrhovateľovi do nájmu tie isté nehnuteľnosti a tento ich mohol dať do podnájmu počas trvania jeho nájmu tretím osobám, mal súd za preukázané, že táto bola uzavretá ešte pred skončením predchádzajúcej zmluvy, a to 23.11.2009, a to na dobu 1 roka, t.j. do 31.12.2010, takže nájom kontinuálne pokračoval aj v roku 2010, t.j. od 1.1. do 31.12.2010, ako to vyplýva aj z preambuly zmluvy a jej článku IV. o hradení nájomného. Vychádzajúc z uvedeného, ako aj z písomnej zmluvy o podnájme nebytových priestorov medzi navrhovateľom a odporcom z 31.12.2008 súd mal za preukázané, že navrhovateľ ako nájomca dal so súhlasom prenajímateľov do podnájmu odporcovi na dobu 1 roka, t.j. do 31.12.2009 časť nebytových priestorov, ktoré boli súčasťou predmetu jeho kontinuálne trvajúceho nájmu, nachádzajúcich sa na Bratislavskej ulici č. 20 súpisné číslo, na pozemku parcelné číslo XXXX zastavaná plocha, vedených v katastri nehnuteľností Okresného úradu Žilina, Správa katastra Žilina, katastrálne územie Žilina, na liste vlastníctva č. XXXX, a to nebytový kancelársky priestor č. 9 o výmere 13 m2, č. 10 o výmere 17 m2, č. 11 - príslušenstvo o výmere 3,60 m2, č. 12 WC o výmere 1,65 m2, celková podlahová plocha - WC 33,60 m2, nachádzajúce sa na prízemí hlavnej budovy, t.j. prenechal do podnájmu predmet podnájmu, ktorý je ako podstatná náležitosť zmluvy o podnájme jednoznačne určitý a preto nemôže byť zmluva pre jeho neurčitosť neplatná, čo mal súd za preukázané aj z výpovede svedka V. Y., Tatiany Dudášovej, ktorí uviedli, že odporca presne vedel, čo má prenajaté a za čo platí, ktoré skutočnosti nerozporoval ani samotný konateľ odporcu. Vychádzajúc z uvedeného súd mal za preukázané, že nájom v rokoch 2008 až 2010 (včetne) kontinuálne pokračoval a preto podnájom trval až do 31.12.2009. Ďalej mal súd za preukázané a z výpovede svedka V. Y. a konateľa odporcu Jána Trepáňa, že podnájom skončil 31.12.2009, keďže v decembri 2009 konateľ odporcu oznámil splnomocnenej zástupkyni konateľa navrhovateľa Tatiane Dudášovej, že podnájomnú zmluvu nechce predlžovať, že si bude hľadať iné vhodné priestory na podnikanie a dohodli sa, že kým si ich nájde, môže si tam nechať veci (tovar) uskladnené. To, že nedošlo k splneniu podmienok obnovenia podnájmu na rok 2010 podľa § 676 ods.2 OZ, ale len k uzatvoreniu ústnej zmluvy o uložení vecí podľa § 516 ods.1,2 Obchodného zákonníka (veci v súvislosti s obchodným stykom, t.j. uzatvorenou zmluvou o podnájme odporca u navrhovateľa už mal, opatrovanie veci nie je predmetom jeho podnikania a odplata dohodnutá nebola), ktorá nevyžaduje písomnú formu, mal súd za preukázané aj zo svedeckej výpovede Tatiany Dudášovej, ktorá uviedla, že konateľ odporcu ňou pripravenú podnájomnú zmluvu v roku 2009, ani do mája, v máji 2010 ani následne až do októbra 2010 nepodpísal, t.j. táto sa len uzavrieť mala, pričom neobnovenie podnájomnej zmluvy potvrdila vo svojej výpovedi aj tým, keď uviedla, že odporca jej stále volal, že to ide otvoriť, že má o priestory záujem, hľadá si pracovnú silu, ktorá by mu to tam zabezpečovala, nech mu to podrží (t.j. nesprával sa tak, akoby už v podnájme bol), z ktorých dôvodov ani nevyužila oprávnenie na vypratanie odporcu uvedené v článku X. bod 3. zmluvy o podnájme na rok 2009 (ani nemohla) a fakturovala mu len náklady za uloženie vecí - § 521 ods.1 veta druhá Obchodného zákonníka (t.j. vo výške nezodpovedajúce zmluve o podnájme). Navyše v októbri 2009 odporcovi nedala výpoveď z podnájmu pre neplatenie nájomného (§ 9 ods.2 písm. b) zákona č. 116/1992 Zb.), ale ako vyplýva z jej výpovede, vyzvala ho, aby potom, čo sa zmluvu o podnájme nedostavil podpísať ani v auguste 2010, si prišiel veci prevziať (§ 524 Obchodného zákonníka), keďže priestory potrebovali pre iného záujemcu o podnájom, na čo by oprávnená v prípade obnovenej zmluvy o podnájme nebola, keďže by podnájom trval do konca roku 2009. Vzhľadom na uvedené súd jej výpoveď v časti, v ktorej uviedla, že odporca jej na konci roku 2009 nepovedal, že nechce predlžovať podnájom a že došlo k jeho obnoveniu, vyhodnotil ako nevierohodnú a účelovú. Vychádzajúc zo všetkých uvedených skutočností mal súd za preukázané, že k obnoveniu zmluvy o podnájme medzi navrhovateľom a odporcom na rok 2010 podľa § 676 ods.2 OZ nedošlo a keďže navrhovateľ uplatňoval nárok na základe nej za užívanie predmetu podnájmu za január až júl 2010, súd jeho návrh opätovne zamietol.
O trovách prvostupňového konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods.1 OSP tak, že priznal odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti navrhovateľovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy prvostupňového konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 601,97 €, ktoré boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška) nasledovne: Podľa § 20c Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., za úkony právnych služieb, ktoré boli vykonané pred 1. júlom 2013, patrí advokátovi odmena podľa predpisov účinných do 30. júna 2013. Podľa § 10 ods.1 Vyhlášky patrí právnemu zástupcovi odporcu za jeden úkon právnej služby odmena vo výške 51,45 €, súd priznal právnemu zástupcovi odmenu za 7 úkonov právnych služieb (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 25.3.2013, účasť na pojednávaní dňa 16.5.2013, účasť na pojednávaní dňa 24.5.2013, účasť na pojednávaní dňa 10.2.2015, písomné podanie na súd vo veci samej/ vyjadrenie odporcu zo dňa 18.6.2015, účasť na pojednávaní dňa 3.9.2015, odvolanie proti uzneseniu tunajšieho súdu č.k. 6Cb/27/2012-260 zo dňa 27.4.2015 - podľa § 13a ods.2 písm. b) vyhlášky patrí za tento úkon právnemu zástupcovi odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny, t.j. 25,72 €), t.j. spolu 334,42 €. Súd nepriznal právnemu zástupcovi uplatnenú odmenu za poradu s klientom dňa 15.6.2015, prípravu klienta na pojednávanie dňa 18.6.2015, ktorého sa zúčastnil bez prítomnosti právnej zástupkyne a oboznámenie klienta o obsahu spisu nahliadnutím do spisu na súde podľa § 13a ods.1 písm. b) vyhlášky, vzhľadom k tomu, že vykonanie tohto úkonu právny zástupca žiadnym spôsobom nepreukázal. Podľa § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods.3 Vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi odporcu náhradu hotových výdavkov tzv. režijný paušál v súvislosti s 3 úkonmi právnych služieb vykonanými v roku 2013, každý vo výške 7,81 €, t.j. spolu 23,43 € a v súvislosti so 4 úkonmi právnych služieb vykonanými v roku 2015, každý vo výške 8,39 €, t.j. spolu 33,56 €. Podľa § 15 písm. a) Vyhlášky v spojení s § 16 ods.4 Vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi odporcu v súvislosti s jeho účasťami na pojednávaní a nahliadnutím a štúdiom spisu náhrada cestovného vo výške 74,64 €, a to nasledovne: Dňa 16.5.2013 náhrada cestovného vo výške 15,72 € (náhrada za pohonné hmoty - 4,74 €, náhrada za opotrebovanie vozidla - 10,98 €) za použitie osobného motorového vozidla Renault Megane Scenic (cesta Liptovský Mikuláš - Ružomberok a späť, 60 km, základná náhrada vo výške 0,183 €/1km, priemerná cena PHM - 1,363 €/l, spotreba podľa technického preukazu - 5,8 l/100 km). Dňa 24.5.2013 náhrada cestovného vo výške 15,72 € (náhrada za pohonné hmoty - 4,74 €, náhrada za opotrebovanie vozidla - 10,98 €) za použitie osobného motorového vozidla Renault Megane Scenic (cesta Liptovský Mikuláš - Ružomberok a späť, 60 km, základná náhrada vo výške 0,183 €/1km, priemerná cena PHM - 1,363 €/l, spotreba podľa technického preukazu - 5,8 l/100 km). Dňa 10.2.2015 náhrada cestovného vo výške 14,40 € (náhrada za pohonné hmoty - 3,42 €, náhrada za opotrebovanie vozidla - 10,98 €) za použitie osobného motorového vozidla Peugeot 308 SW (cesta Liptovský Mikuláš
- Ružomberok a späť, 60 km, základná náhrada vo výške 0,183 €/1km, priemerná cena PHM - 1,119 €/ l, spotreba podľa technického preukazu - 5,1 l/100 km). Dňa 15.6.2015 náhrada cestovného vo výške 14,40 € (náhrada za pohonné hmoty - 3,42 €, náhrada za opotrebovanie vozidla - 10,98 €) za použitie osobného motorového vozidla Peugeot 308 SW (cesta Liptovský Mikuláš - Ružomberok a späť, 60 km, základná náhrada vo výške 0,183 €/1km, priemerná cena PHM - 1,119 €/l, spotreba podľa technického preukazu - 5,1 l/100 km). Cestovné výdavky súvisiace s nahliadnutím a štúdiom spisu na tunajšom súde dňa 15.6.2015 a s tým spojenú náhradu za stratu času, súd považoval za účelne vynaložené, nakoľko odporca a jeho právny zástupca sa nahliadnutím do spisu pred konaním pojednávania oboznámili s obsahom listín predložených navrhovateľom (daňové priznania, evidencia DPH - zdaniteľné obchody, kniha pohľadávok, účtovný denník), relevantných pre ich ďalšiu procesnú obranu v konaní. Dňa 3.9.2015 náhrada cestovného vo výške 14,40 € (náhrada za pohonné hmoty - 3,42 €, náhrada za opotrebovanie vozidla - 10,98 €) za použitie osobného motorového vozidla Peugeot 308 SW (cesta Liptovský Mikuláš
- Ružomberok a späť, 60 km, základná náhrada vo výške 0,183 €/1km, priemerná cena PHM - 1,119 €/ l, spotreba podľa technického preukazu - 5,1 l/100 km). Podľa § 15 písm. b) v spojení s § 17 ods.1 Vyhlášky, súd priznal právnemu zástupcovi náhradu za stratu času za čas strávený na ceste na pojednávania dňa 16.5.2013, 24.5.2013 z Liptovského Mikuláša do Ružomberka späť vo výške 52,04 € (4 polhodiny x 13,01 €), a za čas strávený na ceste na pojednávania dňa 10.2.2015 a 3.9.2015 a štúdiom spisu dňa 15.6.2015 vo výške 83,88 € (6 polhodín x 13,98 €). O náhrade trov odvolacieho konania súd rozhodol podľa § 224 ods.1 OSP v spojení s ust. § 142 ods.1 OSP a vo veci úspešnému odporcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania vo výške 59,26 €. Účelne vynaložené trovy odvolacieho konania odporcu pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej služby vo výške 51,45 € (vyjadrenie k odvolaniu navrhovateľa voči rozsudku tunajšieho súdu, č.k. 6Cb/27/2012-174 zo dňa 14.6.2013) a k tomu prislúchajúcemu režijnému paušálu vo výške 7,81 €/§ 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. c/, § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods.3 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z., znenie účinné do 30.6.2013/.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.