Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-13-2015.pdf
PDF · 89.86 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/13/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Tučkovou v právnej veci navrhovateľky: I.m R. zastúpená JUDr. Katarínou Potockou, advokátkou so sídlom Žilina, ul. Sládkovičova č. 2, proti odporcovi: H. zastúpený JUDr. Jánom Súkeníkom, advokátom so sídlom Považská Bystrica, Stred č. 60/55, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: I., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Bytča, na čas po rozvode
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov: I. uzavreté dňa X.X.XXXX z.apísaného v knihe manželstiev E. R. r o z v á d z a .
S c h v a ľ u j e túto
r o d i č o v s k ú d o h o d u :
Maloletá I. sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec sa z a v ä z u j e platiť na maloletú výživné vo výške 150 eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti výroku o rozvode, ktoré bude poukazovať k rukám matky do 15. dňa v mesiaci vopred. Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou každý párny víkend v sobotu od 9.00 hod. do 12.00 hod., a od 15.00 hod. do 18.00 hod., v nedeľu od 9.00 hod. do 12.00 hod. a od 15.00 hod. do 18.00 hod. a každý týždeň v pondelok a v stredu v čase od 16.00 hod. do 18.30 hod.
Matka sa z a v ä z u j e dieťa na stretnutie s otcom riadne a včas pripraviť, dieťa otcovi odovzdať, otec po ukončení stretnutia sa z a v ä z u j e dieťa matke zase vrátiť.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa XX.XX.XXXX bol na tunajší súd podaný návrh, ktorý bol upravený podaním zo dňa 18.03.2015, ktorým sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému deťom tak, že súd zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti navrhovateľky, odporcu zaviaže platením výživného na E. vo výške 300 EUR mesačne a styk ponechal na dohodu rodičov. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že manželstvo uzavreli dňa 0X.XX.XXXX v Štiavniku. U oboch ide o prvé manželstvo. Zoznámili sa pred 5 rokmi. Navrhovateľka pracovala v pohostinstve ako čašníčka, kde toto zariadenie odporca navštevoval. Po určitom čase začali s odporcom bývať v spoločnej domácnosti na adrese U.. Počas pobytu u odporcu sa niekoľkokrát odsťahovala, nakoľko ju
odporca vo všetkom obmedzoval. Nemohla nikde ísť, bola stále sledovaná, nakoľko je medzi nimi väčší vekový rozdiel. Sobáš nastal len kvôli navrhovateľkinmu tehotenstvu. Po narodení maloletej sa situácia žiadnym spôsobom nezmenila, aj napriek tomu, že sľuboval odporca zmenu. Finančne navrhovateľku žiadnym spôsobom nezabezpečoval, bola neustále odkázaná len na to, že jej sám nejakú hotovosť dal. Vraj si mala ísť zarobiť. Jeho cieľom bolo, aby bola na ňom závislá hlavne finančne. Cíti sa v manželstve obmedzovaná a ako sa vyjadril aj odporca, že ju už neznesie, tak aj jej vzťah k odporcovi je už ľahostajný a necíti k nemu žiadnu citovú väzbu. Často krát požíva alkoholické nápoje pričom nastávajú aj na základe tohto hádky medzi nimi. O maloletú má odporca záujem, kupuje jej oblečenie, hračky. Navrhovateľkin príjme pozostáva len z rodičovského príspevku a prídavku na dieťa, ktorý je približne 226 EUR. Z tohto príjmu nakupuje aj potraviny, oblečenie, výdavky za telefón a keď v domácnosti niečo chýba. Momentálne je odsťahovaná od odporcu a býva v spoločnej domácnosti aj s maloletou Annou u jej rodičov, ktorí jej pomáhajú, nakoľko jej príjem by nestačil na pokrytie jej potrieb a potrieb dieťaťa. Odporca sa k návrhu vyjadril svojím podaním, ktoré bolo podané na tunajší súd dňa 26.06.2015. Uviedol, že sa nestotožňuje so skutočnosťami, ktoré uvádza navrhovateľka vo svojom návrhu, nakoľko sa nezakladajú na pravde. Navrhovateľku žiadnym spôsobom neobmedzoval, nesledoval, mohla ísť kam chcela a bola dostatočne finančne zabezpečená. Ešte pred uzatvorením manželstva navrhovateľke kúpil osobné motorové vozidlo, ktoré po uzavretí manželstva predala a finančné prostriedky si ponechala pre vlastnú potrebu. Zakúpil jej mobilný telefón za viac ako 300 EUR, pričom jej pravidelne uhrádzal poplatky za telefón 20-30 EUR. Po narodení maloletej zakúpil celú výbavičku, taktiež jej prispieval na stravu a oblečenie pre maloletú. V pnej výške jej hradil manikúru, kozmetiku, kaderníčku. Navrhovateľka bola s maloletou na dovolenke v R.torú zaplatil odporca. Pokiaľ ho požiadala o nejaký finančný príspevok na zakúpenie vecí, vždy jej tento poskytol, a to napríklad na oblečenie, obutie pre navrhovateľku i maloletú, hračky pre maloletú a podobne. Peniaze, ktoré dostali ako svadobné dary, prevzala navrhovateľka, aby si ich uložila na vlastnú vkladnú knižku. Jednalo sa asi o 2.000 EUR. Taktiež jej dával finančné prostriedky na úhradu pôžičky, aby túto za neho uhradila, nakoľko pracoval v hore. Navrhovateľka však nepravidelne uhrádzala tieto jeho záväzky, pričom časť finančných prostriedkov využila pre vlastnú potrebu, čím mu spôsobila, že v súčasnosti sú na odporcu viaceré exekúcie a hrozí mu dražba nehnuteľností, ktoré nadobudol ešte pred uzatvorením manželstva. Pokiaľ sa týka nákladov na domácnosť, platil elektriku, plyn, oba mobilné telefóny, všetky základné potraviny do domácnosti ako aj maloletú, ovocie, zeleninu. Odporca je súkromným podnikateľom a podniká v ťažbe dreva, s čím má spojené aj nemalé výdavky a to najmä, denne musí kupovať pohonné hmoty, pretože robí s traktorom, musí kupovať náhradné diely v prípade poruchy a opravy traktora, kupovať laná na približovanie dreva, pneumatiky. Taktiež musí platiť odvody a dane. Pokiaľ sa týka jeho príjmov, na základe daňového priznania za rok 2014 mal základ dane vo výške 8.408,43 EUR, čo činí mesačne približne 700 EUR. S návrhom v súčasnosti súhlasí, ale nie z dôvodov, ktoré uvádza navrhovateľka. Hlavným dôvodom rozpadu manželstva je podľa názoru odporcu navrhovateľkina nevera. Dodatočne zistil, že navrhovateľka mala viacero intímnych vzťahov. S mužmi sa zoznamovala cez sociálnu sieť, dokonca zatajovala odporcu ako manžela i svoje dieťa - ich dcéru. Viacerým tvrdila, že manžel je jej brat a maloletá je dcérou jej sestry, o ktorú sa stará. Tieto skutočnosti ako aj iné nepravdivé tvrdenia mu dodatočne potvrdili viacerí muži, s ktorými sa stretol. Vzhľadom na tieto skutočnosti aj z jeho strany ochladli citové väzby k navrhovateľke. Pokiaľ opatrovník preverí všetky skutočnosti ohľadom starostlivosti o maloletú, bude súhlasiť so zverením maloletej do osobnej starostlivosti navrhovateľky, v prípade ak mu nebude robiť prekážky v stretávaní. Nesúhlasí však s výškou výživného, pretože odporca okrem bežného výživného zakupuje ošatenie, obutie, darčeky. Taktiež doteraz pri návšteve maloletej tejto dáva domáce výrobky a poľnohospodárske produkty, ktoré doma vypestuje (vajcia, zemiaky, ovocie, zeleninu, mäso, maslo, syry, tvaroh a pod.). Z tohto dôvodu má za to, že vzhľadom na vek maloletej, ako aj vyššie uvedené skutočnosti, bude v súčasnosti na jej výživu postačovať suma vo výške 100 EUR, ktoré je ochotný ako aj schopný mesačne platiť. Túto dáva navrhovateľke od januára tohto roka. Na pojednávaní konanom dňa 0X.XX.XXXX boli prítomní navrhovateľka, zástupca navrhovateľky, odporca a zástupca odporcu. Kolízny opatrovník sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené riadnym spôsobom. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, nežiadal odročiť pojednávanie. Súd pojednával v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov.
Súd vykonal dokazovanie:
- výsluchom navrhovateľky, zástupcu navrhovateľky, odporcu a zástupcu odporcu,
- správou ÚPSVaR Žilina, pracovisko Bytča zo šetrenia pomerov v rodine,
- sobášnym listom,
- rodným listom maloletého dieťaťa,
- potvrdením ÚPSVaR Žilina, pracovisko Bytča o poberaní prídavku na dieťa a rodičovského príspevku navrhovateľkou,
- daňovým priznaním odporcu za rok 2014, zárobku a zistil tento skutkový stav:
Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev E.. Z manželstva pochádza maloletá I..
Navrhovateľka je v súčasnosti poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 203,20 EUR a prídavku na dieťa vo výške 23,52 EUR.
Odporca je samostatne zárobkovo činná osoba. Daňové priznanie za rok 2014 podal s údajmi: príjmy vo výške 47.531,80 EUR, výdavky vo výške 39.123,37 EUR a základ dane vo výške 8.408,43 EUR.
Kolízny opatrovník v správe zo šetrenia pomerov v rodine zo dňa 24.06.2015 uviedol, že v prípade rozvodu manželstva doporučuje maloleté dieťa zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu zaviazať platením výživného. V starostlivosti navrhovateľky neboli zistené žiadne nedostatky.
O rozvode manželstva účastníkov súd rozhodol podľa cit. ust. § 23 ods. 1 a 2 s prihliadnutím na §1 odsek 2 a § 22 zák. o rodine č. 36/2005 Z. z. ( ďalej len „Zákon o rodine“ ).
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine; súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine; súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine; účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 22 Zákona o rodine; k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 113 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Súd schválil rodičovskú dohodu ohľadne úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine; rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine; v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine; žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom., v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník").
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine; plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine; obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine; pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine; ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
O styku rodičov s maloletým dieťaťom súd schválil dohodu rodičov podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine; rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 144 O.s.p.; účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd na základe uvedených skutočností manželstvo rozviedol, pretože medzi manželmi sú vážne vzťahové problémy, ktoré nie je možné prekonať. Vzťahy medzi manželmi natoľko ochladli, že v súčasnosti už nemožno hovoriť o obnovení manželského spolužitia. Manželstvo má byť harmonické a trvalé životné spoločenstvo ( § 1 ods. 2 Zákona o rodine ), čo za daných okolností manželstvo nespĺňa, pričom nie je možné ktoréhokoľvek z manželov nútiť zotrvať v zväzku manželskom. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, odcudzili sa jeden druhému. Na základe zistených a uvedených skutočností súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Rodičia na pojednávaní uzavreli rodičovskú dohodu tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Súd má za to, že táto rodičovská dohoda je v súlade s ustanoveniami Zákona o rodine, v záujme maloletého dieťaťa. Súd mal preukázané, že v starostlivosti navrhovateľky o maloleté dieťa neboli zistené žiadne nedostatky, pričom do starostlivosti navrhovateľky navrhoval zveriť maloleté deti aj odporca. Výška výživného, na ktorej sa rodičia dohodli, zodpovedá podľa názoru súdu potrebám maloletého dieťaťa a možnostiam a schopnostiam odporcu. Keďže rodičia sa dohodli aj na úprave styku, súd do tejto dohody rodičov nezasahoval, pretože podľa názoru súdu je v záujme maloletého dieťaťa a táto dohoda o úprave styku sa stala súčasťou rozhodnutia o úprave práv a povinností v súlade s ustanovením § 25 ods. 1 Zákona o rodine. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rodičovskú dohodu ohľadne úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu schválil.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 144 O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trova konania v konaní o rozvod manželstva a nezistil také pomery účastníkov alebo okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali ich priznanie niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.