Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-235-2014.pdf
PDF · 66.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-4C/235/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Brezno, v právnej veci navrhovateľov 1/ Q. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. 2, XXX XX A., štátny občan SR, 2/ V. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. 2, XXX XX A., štátny občan SR, 3/ W. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. 2, XXX XX A., štátny občan SR, všetci zast. splnomocnenou advokátkou JUDr. Vierou Žembovou, so sídlom Advokátskej kancelárie ČSA 5, 977 01 Brezno, proti odporkyni: J. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XXX, XXX XX A., štátny občan SR, o zapl. 2 209,23 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľom sumu 2 209,23 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 600,54 Eur od 01.01.2012 až do zaplatenia, z 5,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1017,80 Eur od 01.09.2013 až do zaplatenia, z 5,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 590,89 Eur od 01.06.2013 až do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 100 Eur, počnúc 25. októbrom 2015, pod stratou výhody splátok.
II. Odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľom trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia v sume 350,- Eur a v súdnom poplatku za návrh v sume 13,25 Eur, k rukám právnej zástupkyne navrhovateľov, do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.
III. Súd vracia navrhovateľom 1/ až 3/ súdny poplatok za návrh vo výške 119,25 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., ktorá ho vráti po doručení tohto rozhodnutia tak, že ho poukáže navrhovateľovi 1/.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom osobne podaným na tunajší súd dňa 30. 10. 2014 domáhali voči odporkyni zaplatenia sumy 2 209,23 Eur s prísl., titulom dlžného nájomného.
Pred začatím pojednávania konaného dňa 02. 09. 2015 účastníci uviedli, že medzi nimi došlo k dohode a požiadali súd o schválenie zmieru.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 685 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.
Podľa § 99 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len "O.s.p."), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie končilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Podľa § 160 ods. 1 druhá veta O.s.p., súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vzhľadom k tomu, že navrhnutý súdny zmier neodporuje zákonu, súd ho v zmysle § 99 ods. 2 prvá veta O.s.p. schválil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,zákona o súdnych poplatkoch"), ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Nakoľko účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd v zmysle § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch vrátil navrhovateľom súdny poplatok v sume 119,25 eur (t.j. 90 % zo sumy 132,50 eura, ktorú sumu zaplatili ako súdny poplatok za podaný návrh na začatie konania).
Uvedená časť súdneho poplatku sa vráti prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. v lehote do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia Slovenskej pošte a.s., pričom Slovenská pošta a.s. súdny poplatok v sume 119,25 eur poukáže navrhovateľovi 1/.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e p r í p u s t n é odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).