Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-60-2014.pdf
PDF · 74.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5C/60/2014
Uznesenie
Okresný súd Revúca v právnej veci navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova č. 48, IČO: 00 151 653, právne zast. Havel, Holásek & Partners, s.r.o., so sídlom AK Bratislava, Mlynské Nivy č. 49, proti odporcovi P. K., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. E., M. Č.. XXXX/X, o zaplatenie 1 428,04 € s prísl., takto
rozhodol:
Konanie sa v časti istiny 900,- € zastavuje.
Súd medzi účastníkmi schvaľuje ohľadne predmetu konania a trov konania súdny zmier v tomto znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 528,04 € spolu s
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 314,15 € od 06.03.2014 do 16.03.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 287,15 € od 17.03.2014 do 21.03.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 264,15 € od 22.03.2014 do 14.04.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 214,15 € od 15.04.2014 do 15.05.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 164,15 € od 16.05.2014 do 15.06.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 114,15 € od 16.06.2014 do 13.07.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 064,15 € od 14.07.2014 do 17.08.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 014,15 € od 18.08.2014 do 17.09.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 964,15 € od 18.09.2014 do 13.10.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 914,15 € od 14.10.2014 do 12.11.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 864,15 € od 13.11.2014 do 14.12.2014,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 814,15 € od 15.12.2014 do 15.01.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 764,15 € od 16.01.2015 do 15.02.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 714,15 € od 16.02.2015 do 14.03.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 664,15 € od 15.03.2015 do 18.04.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 614,15 € od 19.04.2015 do 16.05.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 564,15 € od 17.05.2015 do 14.06.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 514,15 € od 15.06.2015 do 12.07.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 464,15 € od 13.07.2015 do 12.08.2015,
- úrokom vo výške 18,40 % ročne zo sumy 414,15 € od 13.08.2015 do zaplatenia,
- a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 337,59 € od 06.03.2014 do 16.03.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 310,59 € od 17.03.2014 do 21.03.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 287,59 € od 22.03.2014 do 14.04.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 237,59 € od 15.04.2014 do 15.05.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 187,59 € od 16.05.2014 do 15.06.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 137,59 € od 16.06.2014 do 13.07.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 087,59 € od 14.07.2014 do 17.08.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 037,59 € od 18.08.2014 do 17.09.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 987,59 € od 18.09.2014 do 13.10.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 937,59 € od 14.10.2014 do 12.11.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 887,59 € od 13.11.2014 do 14.12.2014,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 837,59 € od 15.12.2014 do 15.01.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 787,59 € od 16.01.2015 do 15.02.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 737,59 € od 16.02.2015 do 14.03.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 687,59 € od 15.03.2015 do 18.04.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 637,59 € od 19.04.2015 do 16.05.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 587,59 € od 17.05.2015 do 14.06.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 537,59 € od 15.06.2015 do 12.07.2015,
- úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 487,59 € od 13.07.2015 do 12.08.2015,
a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 437,59 € od 13.08.2015 do zaplatenia, ako aj nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 447,51 € a to v mesačných splátkach vo výške 50,- € splatných vždy k 25-temu dňu v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia pod stratou výhody splátok s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok z návrhu na začatie konania zaplatený na účet Okresného súdu Revúca vo výške 76,95 €.
Upravuje sa Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova č. 1, 042 21 Košice, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatil navrhovateľovi sumu 76,95 €.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 17.03.2014 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1 428,04 €, úroku vo výške 18,40 % ročne zo sumy 1 314,15 € od 06.03.2014 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 337,59 € od 06.03.2014 do zaplatenia.
Medzi účastníkmi prebiehali rokovania o zmiernom vyriešení sporu. Dňa 31.08.2015 navrhovateľ súdu predložil medzi účastníkmi uzavretý súdny zmier, podľa ktorého sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu 528,04 € spolu s príslušenstvom tak, ako je špecifikované vo výroku uznesenia, ako aj nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 447,51 € a to v mesačných splátkach vo výške 50,- €, splatných do 25-teho dňa v mesiaci.
Podľa § 96 ods. 1 veta prvá a druhá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O. s. p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa ust. § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa ust. § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení § 96 ods. 1 - 3 O. s. p. súd na základe dispozitívneho úkonu navrhovateľa, ktorý návrh zobral späť v celom rozsahu, konanie zastavil. Na prípadný nesúhlas odporcu pritom neprihliadal, nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním.
Zároveň súd v zmysle ust. § 99 ods. 2 O. s. p. schválil zmier uzavretý medzi účastníkmi konania pred začatím pojednávania, nakoľko tento nebol v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov súd vrátil navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým súd schválil súdny zmier n i e j e prípustné odvolanie ( 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku).
Proti výroku, ktorým súd konanie zastavil a ktorým žalobcovi vrátil súdny poplatok je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.