Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5C-553-2015.pdf
PDF · 72.48 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/553/2015
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: W. L., G.. XX.XX.XXXX, K. M. XXX, zast. Advokátska kancelária JUDr. Eleonóra Zuzáková, s.r.o., IČO: 47 244 160, so sídlom Mierové nám. 943/4, Galanta, proti odporcovi: C. P., G.. XX.XX.XXXX, K. Z.Q. XXX, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľa o nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
II. Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.08.2015 domáhal, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakáže odporcovi nakladať (predať, darovať, akýmkoľvek spôsobom scudziť, previesť, prenajať, zaťažiť záložným právom) s nehnuteľnosťami zapísanými Okresným úradom Š., katastrálnym odborom, nachádzajúcimi sa v katastrálnom území Z., zapísanými na L. Č.. XXXX a to: rodinný dom so súpisným číslom XXX, postaveným na parc. č. XXXX/XXX, letnej kuchyne postavenej na parc. č. XXXX/XXX, pozemky parcely registra R. C.: parc.č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 691m2, parc. č. XXXX/XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 129m2, parc. č. XXXX/XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 58m2, par. č. XXXX/XXX záhrady o výmere 600m2 a zaviazal ho k náhrade trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi odporcom a právnou predchodkyňou navrhovateľa - jeho neb. matkou N. C. bola uzavretá zmluva o uzavretí budúcej kúpnej zmluve zo dňa 27.01.2015, podpísaná dňa 27.05.2015 ohľade vyššie špecifikovaných nehnuteľností, na základe ktorej sa právna predchodkyňa navrhovateľa mala stať podielovou spoluvlastníčkou týchto nehnuteľností v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 1/2 k celku za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 32.500 Eur, z ktorých suma 28.000 Eur bola ku dňu podpisu budúcej kúpnej zmluvy uhradená. Medzitým právna predchodkyňa navrhovateľa dňa 11.06.2015 zomrela. Listom zo dňa 07.07.2015 bol odporca vyzvaný na vrátenie sumy 28.000 Eur, keď podľa navrhovateľa s poukazom na ust. § 50a ods. 3 Občianskeho zákonníka došlo k zániku záväzku uzavrieť kúpnu zmluvu ako právny nástupca - jediný dedič po zomrelej N. C.. Napriek tomu, že odporca výzvu prevzal dňa 14.07.2015 na túto v lehote 10 dní nereagoval, ba práve naopak, snaží sa dom predať a to prostredníctvom realitnej kancelárie BVT REAL ESTATE, ktorá nehnuteľnosť ponúka cez internet. Navrhovateľ týmto poukazuje na skutočnosť, že odporcovi ide zrejme o snahu zákonom nesúladným spôsobom pripraviť navrhovateľa o svoje vlastníctvo, domôcť sa svojich peňazí vo výške 28.000 Eur, ktorých zaplatenia sa bude navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., Pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2, prvá a druhá veta O. s. p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 79 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p., Konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí ( § 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 79 ods.2 O.s.p., navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p. O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p., Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 9 O. s. p., Rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) a f) O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal,
Podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Jednou z podmienok nariadenia predbežného opatrenia je osvedčenie potrebnosti dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi, a tiež skutočnosť, že o takejto potrebe nesmú byť vážnejšie pochybnosti.
Predbežné opatrenie zabezpečí účel občianskeho súdneho konania v konkrétnom prípade, t.j. ochranu porušeného alebo ohrozeného práva, keď bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené.
Pri nariadení predbežného opatrenia sa nedokazuje, preto je potrebné, aby účastník - navrhovateľ v návrhu uviedol všetky skutočnosti a údaje, dostatočne osvedčujúce potrebu a nevyhnutnosť nariadenia predbežného opatrenia. Na základe až navrhovateľom opísaných skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie predbežného opatrenia súd predbežné opatrenie nariadi, ale tieto musí navrhovateľ riadne preukázať, aby sa nejednalo o šikanózne, prípadne bezúspešné uplatňovanie práva. V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí navrhovateľ predložiť všetky dôkazy a osvedčiť také skutočnosti, ktoré opodstatňujú jeho hmotnoprávny nárok vo veci samej, z čoho vyplýva, že dôkazná povinnosť je výlučne na navrhovateľovi, ktorý musí uniesť povinnosť tvrdenia v súvislosti s preukázaním skutočností odôvodňujúcich vydanie navrhovaného predbežného opatrenia. Súd predbežné opatrenie nevydá len na základe návrhu bez toho, aby mal osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o opodstatnenosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo hroziacej ujmy.
Navrhovateľ vo svojom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia dostatočne nepreukázal skutočnosti, ktorými by osvedčil potrebnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi formou nariadenia predbežného opatrenia a ani obavu z prípadného súdneho výkonu rozhodnutia.
Uviedol, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania, pretože prípadným priamym predajom nehnuteľností, alebo obdobnou dispozíciou s nehnuteľnosťami, ak by navrhovateľ bol v konaní vo veci samej, a to zaplatenia sumy 28.000 Eur úspešný, by sa len ťažko domohol svojho práva, keďže odporca sa zbavuje majetku, ktorý podľa Zmluvy o budúcej zmluve by mal patriť v 1/2 -ici právnej predchodkyni navrhovateľa. Navrhovateľ však žiadnym spôsobom neosvedčil potrebu vydania predbežného opatrenia, pretože nepreukázal dôvodnosť a akútnosť riešenia vzťahov medzi účastníkmi, ktorý by si vyžadoval zásah rozhodnutím súdu. Vo veci je potrebné uviesť, že navrhovateľ nepredložil súdu dôkazy osvedčujúce, že navrhovateľ je jediný dedič, resp. dedičom na ktorého prešla pohľadávka na zaplatenie sumy vo výške 28.000 Eur, nepreukázal taktiež, že pohľadávka vo výške 28.000 Eur je predmetom dedičského konania po jeho matke a ďalej nepreukázal (resp. v návrhu neuviedol), ani tú skutočnosť, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom budúcej kúpnej zmluvy sú jediným majetkom odporcu, z ktorého sa môže (v odôvodnenom prípade) navrhovateľ uspokojiť. Súd teda v prípade ak nemal preukázanú dôvodnosť nároku uplatňovanú navrhovateľom, nemohol návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia vyhovieť a tomuto nároku poskytnúť predbežnú ochranu.
Keďže nedošlo k naplneniu všetkých zákonných podmienok, ktoré by nariadenie predbežného opatrenia v tomto prípade odôvodňovali, súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania predbežného opatrenia súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p., kde odporca má právo na náhradu trov konania. Nakoľko však odporcovi žiadne trovy nevznikli, súd o nich rozhodol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu, rozhodne o ňom Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.