Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_29C-231-2014.pdf
PDF · 98.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29C/231/2014
Rozhodnutie
X. súd E. II sudkyňou A.. A. Z. v právnej veci žalobkyne: Z. C., nar. X.X.XXXX, C. XX, E., zast. B. kanceláriou A.. S. Q., s.r.o., E. XX, E. proti žalovanému: S., s.r.o., S. XX, C., P.: XXXXXXXX v konaní o zaplatenie XXX,XX € s prísl. takto
rozhodol:
T. je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu XXX,XX eur s X,XX% úrokom z omeškania ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a to do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
T. náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
T. sa žalobou doručenou súdu dňa X.XX.XXXX domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy XXX,XX € s X,XX% úrokom z omeškania ročne zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania. K. žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným uzatvorila T. o úvere č. XXXXXXX, na základe ktorej boli poskytnuté finančné prostriedky vo výške X.XXX,- Sk, t.j. XXX,XX €. K. charakter zmluvy je daný v zmysle T.. č. XXX/XXXX Zb. a to konkrétne § 23 ods. 1, pričom predmetná zmluva obsahuje množstvo ustanovení, ktoré je možné kvalifikovať ako neprijateľné zmluvné podmienky a ustanovení, ktoré sú v rozpore so zákonom a dobrými mravmi, avšak najrozpornejšími ustanoveniami, ktoré sú v zrejmom a hrubom rozpore s dobrými mravmi sú ustanovenia týkajúce sa odplaty za poskytnutý úver, ktorá dosahovala XXX,XX% čo niekoľko násobne prevyšovalo odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch, čo je v priamom rozpore s ust. § 53 ods. X X.. zák. T. túto dohodu o výške odplaty XXX,XX% je možné považovať za dohodu v rozpore s dobrými mravmi. S. na aktuálnu rozhodovaciu prax všeobecných súdov. Na základe vyššie uvedeného pre rozpor dohody o odplate so zákonom a dobrými mravmi žalovaný mal nárok len na vrátenie ním poskytnutej istiny úveru vo výške XXX,XX €, pričom žalobkyňa zaplatila v období X,X mesiaca na jeho účet celkovo sumu vo výške XXX,XX €, to znamená XXX,XX € viac než mal nárok. V rozsahu tejto sumy teda došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane žalovaného. Na základe toho si potom žalobca uplatňuje nárok na peňažné plnenie pozostávajúce v celkovej výške len vo výške XXX,XX €, pričom ide o uhradené splátky počnúc splátkou č. XX, t.j. splátkou zo dňa X.XX.XXXX až do uhradenia poslednej splátky s poradovým číslom XX zo dňa XX.XX.XXXX v zmysle M. splátky a pokuty, ktorý je oficiálnym dokumentom žalovaného a žalobca s údajmi v ňom súhlasí.
T. vo svojom vyjadrení k žalobe podaním zo dňa XX.X.XXXX vzniesla jednak námietku miestnej nepríslušnosti X. súdu E. II a poukázala na to, že aplikácia ustanovení X.. zák. na posudzovanie zmluvy o úvere nie je možná, nakoľko v čase jej uzavretia nešlo o zmluvný typ upravený X.. zákonníkom a teda nie je na mieste aplikovať ani ustanovenia X.. zák. na ochranu spotrebiteľa. H. predmetná zmluva o úvere nemala v čase uzatvorenia ani v čase rozhodovania súdu charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle ust. § 52 a nasl. X.. zák. T. nie je možné považovať zmluvu o úvere za zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle T.. XXX/XXXX Zb. zák. a to z toho dôvodu, že žalobca síce poskytol žalovanej peňažné prostriedky síce dočasné, avšak nie formou odloženej platby, ale vo forme splátok. T., keďže predmetom
zmluvy o úvere boli peňažné prostriedky a nie tovar alebo služba, zmluva o úvere nemohla obsahovať náležitosti vyžadované zákonom o spotrebiteľských úveroch pre zmluvy o spotrebiteľskom úvere. T., keďže nie je zmluvou spotrebiteľskou nemusela obsahovať ani ročnú percentuálnu mieru nákladov a žalobca mal tak nárok na vrátenie nielen poskytnutého úveru, ale aj príslušného poplatku za jeho poskytnutie.
T. má zároveň za to, že nenastala ani jedna z foriem bezdôvodného obohatenia, keďže žalobca plnil na základe platne uzavretej zmluvy o úvere a nebola nikdy právoplatne vyhlásená za neplatnú, rovnako tak právny dôvod na plnenia z tejto zmluvy o úvere nikdy neodpadol. R. mal za to, že žalobca nie je oslobodený od súdnych poplatkov v zmysle ust. § 4 ods. X písm. a/ T.. č. XX/XXXX, keďže sa nedomáha ochrany svojho spotrebiteľského práva podľa osobitného predpisu, ale zaplatenia sumy. Na základe týchto skutočností žiadal žalobu zamietnuť.
O námietke miestnej nepríslušnosti žalobcu rozhodol tunajší súd uznesením č.k. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, kde námietku miestnej nepríslušnosti vznesenú žalovaným zamietol. Q. nadobudlo právoplatnosť X.X.XXXX.
K. vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, pričom ďalšie dôkazy a skutočnosti označené ani predložené účastníkmi konania v zmysle § 120 ods. X O.s.p. neboli a na základe toho zistil tento skutkový stav:
Zo T. o úvere uzatvorenej dňa X.X.XXXX pod č. XXXXX medzi veriteľom, t.j. žalovaným a dlžníčkou, t.j. žalobkyňou, vyplýva, že žalovaný sa zaviazal poskytnúť úver vo výške X.XXX,- Sk a dlžník sa zaviazal vrátiť túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške X.XXX,- Sk, t.j. celkovo zaplatiť čiastku X.XXX,- Sk v trinástich X týždňových splátkach po XXX,- Sk počnúc dňom XX.X.XXXX.
Z dokladu pod názvom K. a pokuty č. zmluvy XXXXXXX vyplývajú splátky pod poradovým číslom X až XX, ktoré mali byť hradené v zmysle splátkového kalendára a zároveň aj splátky tak, ako boli žalobkyňou hradené pod poradovým číslom X až XX, pričom celkovo žalobkyňa uhradila na úver vo výške XXX,XX € sumu vo výške XXX,XX €.
T. s domáhala vydania bezdôvodného obohatenia z dôvodu, že plnila v dôsledku neplatného právneho úkonu (neplatnej zmluvy o úvere), preto súd ako predbežnú otázku posudzoval platnosť úverovej zmluvy v zmysle zák. č. XXX/XXXX Zb. a zák. , zák. č. XX/XXXX Zb. a zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinných k X.X.XXXX, t.j. ku dňu uzavretia zmluvy o úvere č. XXXXX.
S. § 497 X. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
S. § 499 X. zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
S. § 502 ods. X X. zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
N. dokazovaním mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa X.X.XXXX T. o úvere, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobkyni úver vo výške XXX,XX € (X.XXX,- Sk), ktorú sa zaviazala splácať v X týždňových splátkach vo výške každej splátky XX,XX € (XXX,- Sk) počnúc dňom XX.X.XXXX celkovo XX splátok s poplatkom XX,XX € (X.XXX,- Sk), t.j. celkovo na úver vo výške XXX,XX € zaplatiť mala XXX,XX €. Z dokumentu pod názvom K. a pokuty, ktorý je oficiálnym dokumentom žalovaného a žalovaný to ani nerozporoval, vyplynulo, že na predmetný úver žalobkyňa uhradila celkovo sumu vo výške XXX,XX €.
E. žalobkyňa sa domáhala vydania bezdôvodného obohatenia predstavujúc splátky pod č. XX až XX celkovo vo výške XXX,XX € na základe toho, že zmluva o úvere je neplatná a to v rozpore so zákonom a dobrými mravmi súd ako predbežnú otázku riešil, či predmetná zmluva o úvere č. XXXXX zo dňa X.X.XXXX je platným právnym úkonom, či už v celom rozsahu alebo je neplatnou v nejakej časti.
S. § 39 X. zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
S. § 879f ods. X X. zákonníka spotrebiteľské zmluvy podľa § 52 uzavreté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa musia dať do súladu s ustanoveniami § 53 a XX tohto zákona a spotrebiteľské zmluvy o práve užívať budovu alebo jej časť v časových úsekoch aj s ustanovením § 55 ods. 1, ak ide o náležitosti zmluvy, a s ustanovením § 57 tohto zákona do troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona. S. § 879f ods. X X. zákonníka ustanovenia spotrebiteľských zmlúv, ktoré nie sú dané do súladu s ustanoveniami § 53, XX a XX tohto zákona podľa odseku 3, sú neplatné po uplynutí troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona. K. má právo odstúpiť od spotrebiteľskej zmluvy o práve užívať budovu alebo jej časť v časových úsekoch, ktorá nie je podľa odseku X daná do súladu s ustanovením § 55 ods. X tohto zákona, ak ide o náležitosti zmluvy, a to do troch mesiacov po uplynutí lehoty podľa odseku 3.
Je pravdou tvrdenie žalovaného, že v čase uzavretia úverovej zmluvy, t.j. dňa X.X.XXXX X. zákonník neobsahoval ust. § 52 a nasl. týkajúce sa úpravy spotrebiteľských zmlúv, avšak T. č. XXX/XXXX Z.z., ktorým sa menil a dopĺňal T. č. XX/XXXX Zb. X. zákonník v znení neskorších predpisov bola vložená nová hlava pod názvom K. zmluvy, pričom tento zákon nadobudol účinnosť dňa X.X.XXXX a v ust. § 879f ods. X X.. zák. ,t.j. prechodné ustanovenia k úpravám účinným od X.X.XXXX je uvedené, že spotrebiteľské zmluvy podľa § 52 uzavreté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa musia dať do súladu s ust. § 53 a XX tohto zákona a spotrebiteľské zmluvy o práve užívať budovu alebo jej časť časových úsekov aj s ust. § 55 ods. 1, ak ide o náležitosti zmluvy, a s ust. § 57 tohto zákona do X mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona. T. v ods. X predmetného ustanovenia bolo uvedené, že ustanovenia spotrebiteľských zmlúv, ktoré nie sú dané do súladu s ust. § 5X, XX a XX tohto zákona podľa ods. X sú neplatné po uplynutí 3 mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
S. prechodné ustanovenie znamenalo, že ustanovenia zmlúv sa musia dať do súladu s § 53 to znamená, že nesmeli spotrebiteľské zmluvy obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, bolo uvedené čo sa považuje za neprijateľné podmienky v spotrebiteľskej zmluve a to v § 5X ods. 3 písm. a/ až j/ a v ods. X predmetného ustanovenia bolo uvedené, že neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. T. sa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou nemohli odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa a spotrebiteľ sa najmä nemohol vzdať vopred svojich práv, ktoré mu zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie a v pochybnostiach obsah spotrebiteľských zmlúv platil výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší ako to vyplýva z § 54.
E. neprijateľné podmienky uvedené v § 5X ods. 3 sú vymenované len príkladmo, za neprijateľné podmienky je možné považovať aj iné podmienky, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach a to v danom prípade súd za takúto neprijateľnú a teda neplatnú podmienku považoval odplatu za poskytnutý úver, ktorá bola dohodnutá v zmluve o úvere ako príslušný poplatok vo výške ročnej odplaty XXX,XX%, čo súd považuje takúto dohodu medzi účastníkmi konania za dohodu v rozpore s dobrými mravmi a napriek tomu, že maximálna výška úrokov pri peňažných pôžičkách ani pri úveroch nie je žiadnym právnym predpisom limitovaná, je ponechaná výlučne na dohodu zmluvných strán, nie je neobmedzená. M. o výške úrokov musí byť v súlade s ust. § 39 X.. zák., teda nesmie sa priečiť dobrým mravom. S. úkon postihnutý takouto vadou je absolútne neplatný. O takýto stav ide, ak dohodnuté úroky presiahnu mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzavretia zmluvy. Aj napriek tomu, že v zmluve nie je vyslovene uvedená výška úrokov, je uvedená len výška poplatku za poskytnutý úver, tieto poplatky sú v prepočte na rok vo výške XXX,XX%, čo niekoľkonásobne prekračuje výšku úrokov, príp. poplatkov a mieru nákladov za akú banky v tom čase poskytovali úvery, čo je známe súdu z jeho úradnej činnosti. Na základe vyššie uvedeného teda súd dospel k záveru, že zmluva o úvere je neplatnou v časti dohody o odplate za poskytnutý úver. K. teda ako predbežnú otázku riešil platnosť úverovej zmluvy a
takto sa s ňou vysporiadal. R. závery vyplynuli aj z rozhodovacej činnosti všeobecných súdov (viď napr. rozhodnutie NS SR sp. zn. XMCdo/XXXX zo dňa XX.X.XXXX a pod.).
S. § 2 zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného ku dňu X.X.XXXX na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,
b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií uplatnených veriteľom voči spotrebiteľovi za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru,
d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy tohto zákona z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru,
e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi pri poskytnutí úveru, okrem úrokov.
S. § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného ku dňu X.X.XXXX veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. 4)
S. § 3 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného ku dňu X.X.XXXX spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
S. § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného ku dňu X.X.XXXX zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
S. § 4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. účinného ku dňu X.X.XXXX zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,
h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. V. sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
T. súd poukazuje na to, že síce X. zákonník nemal v čase uzavretia zmluvy ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách a to konkrétne § 52 a nasl. v X.. zák., ale aj v čase uzatvorenia zmluvy dňa X.X.XXXX bol v platnosti a účinnosti T. o spotrebiteľských úveroch č. XXX/XXXX Z.z.., na základe ktorého v zmysle § 2 písm. a/ sa spotrebiteľským úverom rozumelo aj dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, t.j. aj vo forme úveru. T. charakteristika zmluvy o spotrebiteľskom úvere je plne aplikovateľná na zmluvu o úvere, ktorú uzatvorili účastníci konania. E. predmetnú zmluvu o úvere uzatváral žalovaný ako veriteľ, t.j. ako právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania a žalobkyňa ako spotrebiteľka, ktorej bol poskytnutý úver na iný účel ako na výkon zamestnania povolania alebo podnikania, ide v danom prípade o spotrebiteľský vzťah a o spotrebiteľskú zmluvu, ktorá v čase uzatvorenia musela spĺňať náležitosti uvedené v § 4 ods. X písm. a/ až i/ predmetného zákona.
T. v zmysle § 4 ods. X písm. g/ T.. č. XXX/XXXX Z. z. účinného v čase uzatvorenia zmluvy o úvere zmluva musela obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov, a ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. V danom prípade, keďže predmetná zmluva neobsahovala túto ročnú percentuálnu mieru nákladov a obsahovať mala, predmetný spotrebiteľský úver preto súd považoval za bezúročný a bez poplatkov.
Na základe vyššie uvedeného teda neobstojí argumentácia žalovaného vo vyjadrení k žalobe, že v danom prípade nejde o spotrebiteľský charakter zmluvy, keďže v čase uzatvorenia uvedenej zmluvy X.. zák. neustanovoval ustanovenia § 52 a nasl. o spotrebiteľských zmluvách a nejde ani o zmluvu o úvere ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle T.. č. XXX/XXXX Z.z. a preto tam nemusela byť uvedená ročná percentuálna miera nákladov, s takýmto výkladom žalovaného vzhľadom na vyššie uvedené nie je možné súhlasiť a takýto výklad je nesprávny a v rozpore so zák. č. XXX/XXXX Z.z., ktorý presne stanovuje kto je spotrebiteľom, kto je veriteľom, čo sa považuje za spotrebiteľskú zmluvu a aké náležitosti má obsahovať zmluva o spotrebiteľskom úvere.
S. § 451 ods. 1, X X. zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. C. obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
S. § 456 X. zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Na základe vyššie uvedeného teda súd dospel k názoru, že zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou a to konkrétne spotrebiteľským úverom, na ktorý sa vzťahujú ust. T.. č. XXX/XXXX Z.z., predmetná zmluva uzatvorená dňa X.X.XXXX nebola do XX.X.XXXX daná do súladu s § 879f X.. zák., keďže ustanovenia tejto spotrebiteľskej zmluvy neboli dané do súladu s ust. § 5X,XX T.. č. XXX/XXXX Z.z., ktorým sa menil a dopĺňal X. zákonník, preto ustanovenia zmlúv o odplate sú po uplynutí 3 mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona, t.j. počnúc dňom X.X.XXXX neplatné a to jednak v zmysle § 879e ods. X a zároveň aj v súlade s § 39 X.. zák., keďže výška odplaty je aj v rozpore s dobrými mravmi, ako na to súd poukázal vyššie.
E. žalovaný požičal žalobkyni sumu XXX,XX € (X.XXX,- Sk) v zmysle vyššie uvedeného žalovaná mala tu istú sumu žalovanému vrátiť, pričom z oficiálneho dokumentu žalovaného vyplýva, že zaplatila celkovo sumu vo výške XXX,XX € a to v XX splátkach , žalovaný sa na jej úkor bezdôvodne obohatil o sumu XXX,XX € ( XXX,XX€ - XXX,XX €) a to plnením z neplatného právneho úkonu , keďže súd časť zmluvy o úvere považoval za neplatnú a to v časti dojednaného poplatku vo výške odplaty XXX,XX% ročne. T. zo sumy, o ktorú sa žalovaný na jej úkor bezdôvodne obohatil, t.j. XXX,XX €, žiadala vrátiť len sumu vo výške XXX,XX €, ktorá sa skladá zo žalobkyňou uhradenej splátky pod poradovým číslom XX zo dňa X.XX.XXXX až do uhradenia poslednej splátky pod poradovým číslom XX zo dňa XX.XX.XXXX.
Na základe vyššie uvedeného súd žalobu žalobkyne v časti istiny a to dôvodnej v plnom rozsahu vyhovel.
S. § 5X7 ods. 1 X. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
S. § 517 ods. X X. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
T. listom zo dňa XX.XX.XXXX vyzvala žalovaného na vrátenie uvedenej sumy do XX.XX.XXXX, žalovaný túto výzvu nerešpektoval a predmetnú sumu žalobkyni nevyplatil, preto počnúc dňom XX.XX.XXXX sa dostal s úhradou predmetnej sumy do omeškania. N. úroku z omeškania je v súlade s § 3 H.. vlády č. XX/XXXX Zb. , preto súd priznal žalovanej X,XX% úrok z omeškania zo sumy istiny XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia, čím žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § X42 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania, ktorých výška mala byť vyčíslená v písomnom vyhotovení tohto rozsudku, avšak žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu trovy konania v zákonom stanovenej lehote v zmysle § 151 ods. X osp. nevyčíslila, iné trovy konania okrem trov právneho zastúpenia jej zo súdneho spisu nevyplývajú, keďže ako spotrebiteľka bola oslobodená od platenia súdneho poplatku za žalobu, preto súd žalobkyni náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V Košiciach, dňa 2.9.2015