Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-509-2015.pdf
PDF · 67.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/509/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II v právnej veci navrhovateľa: Y. O., bytom L. XX, Košice, proti odporcovi: Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, Košice, v konaní o preverenie žiadosti, rozhodol
rozhodol:
Konanie o návrhu navrhovateľa na začatie konania z a s t a v u j e.
Po právoplatnosti rozhodnutia p o s t u p u j e vec Mestu Košice, Trieda SNP 48/A, Košice.
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 11.08.2015, sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal preverenie jeho žiadosti o pridelenie malometrážneho bytu, dôvodiac, že dňa 17.08.2013 požiadal mesto o pridelenie malometrážneho bytu z dôvodov bližšie špecifikovaných v tejto žiadosti, že Mesto Košice listom zo dňa 12.12.2013 oznámilo, že jeho žiadosti nie je možné vyhovieť, pretože nespĺňa podmienky Všeobecne záväzného nariadenia mesta Košice č. 44 pre pridelenie malometrážneho bytu a listom zo dňa 25.03.2014 nevyhovelo jeho odvolaniu z rovnakých dôvodov
Podľa ust. § 1 ods. 2 a ods. 3 Občianskeho zákonníka, Občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony. Občiansky zákonník upravuje aj právne vzťahy z duševného vlastníctva, ak tieto vzťahy neupravujú iné zákony.
Podľa ust. § 2 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka, občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo z iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája. V občianskoprávnych vzťahoch majú účastníci rovnaké postavenie.
Podľa ust. § 7 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p.), iné veci prejednávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.
Podľa ust. § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa ust. § 104 ods.1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Pre rozhodnutie v danej veci je rozhodujúce, aký charakter má navrhovateľom uplatnený nárok, nakoľko podľa ust. § 7 ods. 1 O.s.p. v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, ktoré vyplývajú z občianskoprávnych, pracovných, rodinných, obchodných a hospodárskych vzťahov, pokiaľ ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú o nich iné orgány.
V danom prípade sa podľa obsahu návrhu navrhovateľa nejedná o spor alebo inú právnu vec zo súkromnoprávneho vzťahu, navrhovateľ v podstatnom namieta postup mesta pri vybavovaní jeho žiadosti o pridelenie malometrážneho bytu tvrdiac, naproti tvrdeniam mesta Košice, že podmienky stanovené vo všeobecne záväznom nariadení mesta Košice č. 44 pre pridelenie malometrážneho bytu ( ďalej len VZN č. 44) spĺňa.
Všeobecne záväzné nariadenie je právna norma vydávaná orgánom samosprávy vo veciach územnej samosprávy <https://sk.wikipedia.org/wiki/Miestna_%C3%BAzemn%C3%A1_samospr%C3%A1va> a prenesenej štátnej správy <https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0t%C3%A1tna_spr%C3%A1va>, ktorá je všeobecne záväzná pre všetky osoby a subjekty pôsobiace na území daného samosprávneho celku. Všeobecne záväzné nariadenie mesta vydáva mesto s pôsobnosťou na území daného mesta. VZN č. 44 je záväzné pre uchádzačov o pridelenie malometrážnych bytov do nájmu a všetky osoby zúčastnené na prenajímaní malometrážnych bytov.
Podľa § 5 VZN č. 44, len príslušný odborný útvar mesta Košice posudzuje splnenie podmienok pre prenajatie malometrážneho bytu a zaradenie uchádzača do zoznamu čakateľov na prenajatie malometrážneho bytu.
Podľa § 6 ods. 1. VZN č. 44, výber čakateľa na uvoľnený malometrážny byt posudzuje osobitná komisia menovaná na tento účel mestským zastupiteľstvom a podľa ods. 5 VZN č.44, o pridelení bytu do nájmu rozhoduje primátor alebo ním písomne poverená osoba.
V tomto prípade sa bez pochýb jedná o právnu vec týkajúcu sa samosprávy, kedy vydávanie rozhodnutí o právach a povinnostiach spadá do právomoci orgánov samosprávy, teda rozhodovanie o tom, či niekto spĺňa podmienky pre zaradenie do zoznamu uchádzačov o pridelenie malometrážneho bytu prípadne jeho pridelenie je z právomoci súdov je absolútne vyňaté, a teda nepodlieha právomoci súdov posudzovať tieto otázky, prejednávať ich a rozhodovať o nich. Na prejednanie a rozhodnutie navrhovateľom uplatneného nároku nebola podľa posúdenia súdu daná jeho právomoc, a preto konanie v súlade s ust. § 104 ods. 1 O.s.p. zastavil a vec postúpil Mestu Košice.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 146 ods.1 písm. c) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V Košiciach dňa 31.8.2015