Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Ek-538-2024.pdf
PDF · 81.35 KB
Case nature
Subarea
15Ek/538/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: REMKO Sirník s.r.o., so sídlom Rastislavova 98, 043 46 Košice-Juh, IČO: 36 573 345, práv. zast.: IURISTICO s. r. o., so sídlom Cimborkova 13, 040 01 Košice-Sever, IČO: 36 588 041, proti povinnému: KTD Slovakia s. r. o., so sídlom Čemerňanská 1054/35A, 072 22 Strážske, IČO: 54 367 751, o vymoženie príslušenstva pohľadávky, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Ivan Varga, so sídlom Kmeťova 13, 04001 Košice, IČO: 35 520 833 pod zn. 303EX 201/24, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamieta.
II. Oprávnenému sa voči povinnému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 26,44 Eur, ktoré budú v prospech oprávneného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal dňa 20. 03. 2024 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie príslušenstva pohľadávky na základe exekučného titulu – platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 5Up/13/2024 zo dňa 09. 01. 2024 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 27. 03. 2024 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ivan Varga, so sídlom Kmeťova 13, 04001 Košice, IČO: 35 520 833, ktorý ju vedie pod zn. 303EX 201/24.
3. Povinnému bolo dňa 27. 03. 2024 doručené Upovedomenie o začatí exekúcie. Následne dňa 27. 03. 2024 podal povinný návrh na zastavenie exekúcie. Súd na základe listinných dôkazov zistil, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného.
4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že dlžnú sumu uhradil. Ďalej uviedol, že exekúciu považuje za nedôvodnú a dlžná čiastka bola uhradená 28. 03. 2023.
5. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že: „Povinný dôvod na zastavenie exekúcie opiera o skutočnosť, že vymáhaný nárok bol povinným splnený už dňa 28. marca 2023, čo preukazuje potvrdením o zrealizovaní transakcie vo výške 227,46 € zo dňa 28. marca 2023. 2. Nárok tvoriaci predmet exekučného konania vyplýva z neuhradenej faktúry č. 31230187 zo dňa 28. apríla 2023 na sumu 224,40 €, ktorá sa stala splatnou dňa 19. mája 2023. Transakciou, na ktorú poukazuje povinný, však bola uhradená odlišná, s exekučným konaním celkom nesúvisiaca, faktúra č. 31230072 vystavená na sumu 227,46 €. Uvedené celkom jednoznačne vyplýva zo samotnej výšky realizovanej úhrady, z variabilného symbolu transakcie, ktorým je číslo uhrádzanej faktúry (31230072), ako aj z dátumu realizácie úhrady, ktorý časovo predchádza dátumu vystavenia faktúry tvoriacej predmet tohto,
resp. základného konania (deň úhrady je o mesiac skorší než deň vystavenia relevantnej faktúry). Z uvedeného je teda zrejmé, že povinný mylne stotožňuje právny základ vymáhaného nároku s nesúvisiacim daňovým dokladom. Povinný nárok vyplývajúci z neuhradenej faktúry č. 31230187 zo dňa 28. apríla 2023 čiastočne splnil až dňa 23. januára 2024, a to úhradou sumy vo výške 275,21 €. Na úhradu, ako sme už ozrejmili v návrhu na vykonanie exekúcie, teda ešte ostáva zvyšná časť nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 8,70 € a náhrada trov základného konania vo výške 133,28 €. 4. Pokiaľ ide o povinným namietaný spôsob doručovania, plne odkazujeme na náš e-mail zo dňa 22. januára 2024, v ktorom sme povinnému vysvetlili a preukázali dôvod zasielania vystavených faktúr na adresu Mickiewiczova 16, 811 07 Bratislava. Trváme preto na tom, že sa o žiadne nedorozumenie v spôsobe korešpondencie nejedná. Z uvedeného teda vyplýva, že skutočnosti uvádzané povinným v návrhu nereflektujú žiaden z prípustných dôvodov zastavenia exekúcie tak, ako ich upravuje ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. V danom prípade niet dôvodu na zastavenie exekúcie, a preto je návrh povinného na zastavenie exekúcie nedôvodný. 6. Vzhľadom na uvedené navrhujem, aby exekučný súd návrh povinného na zastavenie exekúcie uznesením v celom rozsahu zamietol. V súvislosti s týmto vyjadrením si zároveň uplatňujeme nárok na náhradu trov v exekučnom konaní vo výške 26,44 € v členení: a) odmena za úkon právnej služby (vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie) vo výške 8,30 €, b) režijný paušál vo výške 13,73 €, c) daň z pridanej hodnoty vo výške 4,41 € (základ dane je 22,03 €).“
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
9. Exekučným titulom v tomto konaní je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie- platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 5Up/13/2024 zo dňa 09. 01. 2024. Nakoľko uvedené rozhodnutie je spôsobilým exekučným titulom, exekučný súd je v tomto štádiu viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom a jeho výrokom. Súd dáva do pozornosti uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. IV. ÚS 306/07-18, v ktorom sa uvádza, že súdna exekúcia môže byť nariadená a vedená len na základe exekučného titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom; materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená zase tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného, hlavne určitý výrok.
10. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Opravný prostriedok proti súdnemu rozhodnutiu je ako účinnú obranu povinného potrebné využiť v základnom konaní. Návrh na zastavenie exekúcie je procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by
jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu.
11. Dôvodom návrhu na zastavenie exekúcie je podľa povinného to, že v zmysle priloženého potvrdenia o úhrade bola dňa 28. 03. 2023 uhradená dlžná suma. Vymáhaný nárok v tomto exekučnom konaní vychádza z nezaplatenej faktúry č. 31230187 zo dňa 28. 04. 2023 v celkovej sume 224,40 Eur, ktorá sa stala splatnou 19. 05. 2023. Z dôvodu neuhradenia predmetnej faktúry oprávnený podal návrh na vydanie platobného rozkazu. Okresný súd Banská Bystrica, oddelenie upomínacieho konania dňa 09. 01. 2024 vydal platobný rozkaz, ktorý je v tomto konaní exekučným titulom. Povinný voči platobnému rozkazu nepodal opravný prostriedok. Dňa 20. 03. 2024 podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie v ktorom uviedol, že „Zo strany povinného došlo dňa 23. januára 2024 k čiastočnému splneniu záväzku úhradou sumy vo výške vo výške 275,21 €, z ktorej pripadlo: - na istinu 224,40 €, - na úrok z omeškania 19,51 € (úrok z omeškania bol vyčíslený ku dňu pripísania finančných prostriedkov na náš bankový účet, t. j. ku dňu 23. januáru 2024) a - na náklady spojené s uplatnením pohľadávky 31,30 €. Na úhradu teda ešte ostávajú: - časť nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 8,70 € a - náhrada trov konania vo výške 133,28 €. Dôkaz: oznámenie banky o zaúčtovaní platby zo dňa 23. 1. 2024.“ Súd k tvrdeniu povinného, že dlžnú sumu uhradil dňa 28. 03. 2023 uvádza, že faktúra č. 31230187 na základe ktorej bol vydaný exekučný titul bola vydaná až dňa 28. 04. 2023 a aj z uvedeného dôvodu nebolo možné platbou zo dňa 28. 03. 2023 predmetnú faktúru uhradiť. Uvedené bolo potrebné v podanom návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného nie len tvrdiť ale aj hodnoverne preukázať. K tvrdeniu povinného ohľadom nesprávne doručovanej faktúry sa súd nebude vyjadrovať, nakoľko ide o okolnosť, ktorá nastala pred vznikom exekučného titulu a uvedenú skutočnosť mohol povinný namietať v odpore voči platobnému rozkazu.
12. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne za preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú vo výroku exekučného titulu nesplnil. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu a súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
14. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 199e ods. 1 Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.17bc) Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“), ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu..
20. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
21. Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
22. Oprávnený si v súvislosti s podaním vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku vo výške 26,44 Eur s DPH.
23. V zmysle ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, možno povinnému uložiť náhradu účelne vynaložených trov v prípade, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Vzhľadom na to, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie a oprávnenému tak vznikli trovy právneho zastúpenia v súvislosti s vyjadrením k tomuto návrhu a súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol ako nedôvodný, súd v súlade s týmto ustanovením priznal oprávnenému náhradu trov konania vo výške 26,44 Eur, ktoré pozostávajú z jedného polovičného úkonu právnej služby vo výške 8,30 Eur, z režijného paušálu vo výške 13,73 Eur a DPH vo výške 20%. Súd po právoplatnosti tohto uznesenia vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku.