Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_8C-308-2014.pdf
PDF · 72.86 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/308/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava II pred samosudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobcu: B. R., G..Y.., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408 proti žalovanému: Y. S., Q.. XX.XX.XXXX, M. XX, XXX XX U., št. občan SR, o zaplatenie 492,52 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 492,52 EUR s 8,75% ročným úrokom z omeškania od 14.09.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 29,50 EUR, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.11.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 492,52 EUR s príslušenstvom.
Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 20.05.2011 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia od 20.05.2011. Podľa Oznámenia o poistnej udalosti, Oznámenia škody z poistenia motorových vozidiel, ako i podľa Záznamu o nehode došlo na parkovisku v Dunajskej Lužnej dňa 15.09.2011 k poistnej udalosti tak, že žalovaný motorovým vozidlom typu W. N., P.: U.-XXX W. narazil pri cúvaní do zaparkovaného motorového vozidla typu T. E. T., patriaceho ČSOB Leasing. Poškodený mal v Generali Slovensko poisťovni, a.s. uzavreté havarijné poistenie motorového vozidla, v dôsledku čoho mu bolo poskytnuté poistné plnenie vo výške 655,05 EUR. Vzhľadom na to vyplatil žalobca Generali Slovensko poisťovni, a.s. z titulu poistenia zodpovednosti sumu 655,05 EUR a poškodenému jeho spoluúčasť vo výške 330,- EUR, teda celkovo 985,05 EUR. Žalovaný vznik škodovej udalosti zo dňa 15.09.2011 oznámil žalobcovi až dňa 18.07.2012, čo znamená, že žalovaný nesplnil svoju zákonnú povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje náhradu poistného plnenia v pomernej výške 492,52 EUR. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumu vo výške 492,52 EUR, avšak ani po opätovnej výzve žalovaný požadovanú sumu neuhradil.
Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 06.08.2015.
Súd sa oboznámil s poistnou zmluvou XXXXXXXXXX zo dňa 20.05.2011, oznámením o poistnej udalosti zo dňa 18.07.2012, oznámením škody z poistenia motorových vozidiel zo dňa 05.12.2011, záznamom
o nehode, likvidačnou správou k poistnej udalosti zo dňa 24.07.2012, žiadosťou o refundáciu zo dňa 15.09.2011, listami žalobcu - uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-X zo dňa 22.08.2012, 19.10.2012, 21.11.2012 a ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Účastníci konania uzavreli zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. W. N. Y. P.: U.. Začiatok poistenia bol stanovený na deň 20.05.2011.
Dňa 15.09.2011 došlo k škodovej udalosti, kedy prevádzkou motorového vozidla žalovaného došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. T. E. T. Y. P.: U. XXX M. vo vlastníctve ČSOB Leasing, a.s.
Poškodený ohlásil vznik poistnej udalosti Generali Slovensko poisťovni, a.s. dňa 22.09.2011. Generali Slovensko poisťovňa, a.s. listom zo dňa 29.12.2011 požiadala žalobcu o refundáciu poistného plnenia z povinného zmluvného poistenia vo výške 655,05 EUR. V zmysle poistnej zmluvy bola poškodenému z poistného plnenia odpočítaná spoluúčasť vo výške 330,- EUR.
Žalovaný oznámil žalobcovi vznik poistnej udalosti dňa 18.07.2012.
Z likvidačnej správy k poistnej udalosti vyplýva, že žalobca refundoval Generali Slovensko poisťovni, a.s. poistné plnenie vo výške 655,05 EUR a spoluúčasť poškodenému vo výške 330,- EUR.
Žalobca listami zo dňa 22.08.2012, 19.10.2012, 21.11.2012 vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady časti poistného plnenia v sume 492,52 EUR.
Podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z., poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu vzniku omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd má za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol právny vzťah, predmetom ktorého bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla podľa zákona č. 381/2001 Z.z. Žalobca ďalej preukázal, že dňa 15.09.2011 došlo prevádzkou motorového vozidla žalovaného s EČV: U. k poškodeniu motorového vozidla zn. T. E. T. Y. P.: U. XXX M. vo vlastníctve ČSOB Leasing, a.s. Poškodenému bolo zo strany Generali Slovensko poisťovne, a.s. vyplatené poistné plnenie v sume 655,05 EUR, pričom z poistného plnenia bolo odpočítaná spoluúčasť vo výške 330,- EUR. Žalobca refundoval poistné plnenie v celkovej výške 985,05 EUR, čo preukazuje likvidačná správa k poistnej udalosti.
Žalovaný oznámil žalobcovi vznik poistnej udalosti dňa 18.07.2012, t.j. po zákonnej 15-dňovej lehote. Vzhľadom na to, že žalovaný si nesplnil svoju zákonnú povinnosť oznámiť žalobcovi ako poisťovateľovi vznik škodovej udalosti v lehote 15 dní, žalobcovi vznikol s poukazom na § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z. nárok na zaplatenie časti poistného plnenia. Žalobca následne listom zo dňa 22.08.2012 vyzval žalovaného na náhradu pomernej časti poistného plnenia poskytnutého poškodenému z havarijného poistenia v sume 492,52 EUR. Keďže žalovaný žalobcovi požadovanú náhradu poistného plnenia nezaplatil, žalobca svoj nárok dôvodne uplatnil na súde. Vzhľadom na to, že žalovaný ostal v konaní procesne nečinný a k návrhu na začatie konania sa nevyjadril, súd si osvojil skutočnosti uvádzané v návrhu na začatie konania.
Vzhľadom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia súd vyhodnotil nárok žalobcu ako dôvodný, a preto návrhu v celom rozsahu vyhovel.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Žalobca si uplatňoval úroky z omeškania odo dňa 14.09.2012, kedy základná úroková sadzba ECB predstavovala 0,75%. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8,75% zo žalovanej sumy od 14.09.2012 do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca mal vo veci plný úspech, a preto mu súd proti neúspešnému žalovanému priznal právo na náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok v sume 29,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.