Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2CoE-85-2014.pdf
PDF · 88.78 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/85/2014
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v exekučnej veci oprávneného UNION zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 36 284 831, so sídlom Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, proti povinnému E.. U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, XXX XX B., A.: XX XXX XXX, právne zastúpená AK PESPERINOVA, s.r.o., Nám. SNP 15, Banská Bystrica, vedenej pod značkou EX 4239/13 súdnym exekútorom JUDr. Andreou Ondrejkovou, Exekútorský úrad so sídlom Bratislava, Vrútocká 12, na uspokojenie pohľadávky oprávneného v sume 38,04€ s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č.k. 9Er/569/2013-46 zo dňa 19.2.2014, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Okresný súd, ako súd exekučný, napadnutým rozhodnutím vyhovel námietkam povinného proti exekúcii. V odôvodnení uviedol, zˇe su´d je opra´vneny´ v ktoromkolˇvek sˇta´diu exeku´cie posudzovatˇ, cˇi su ´ naplnene´ podmienky pra´voplatnosti a vykonatelˇnosti exekucˇne´ho titulu. V danom pri´pade sa pri vydani´ exekucˇne´ho titulu postupovalo podlˇa za´kona cˇ. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poisteni´ v skra´tenom na´zve. Insˇtitu´t dorucˇovania je z hlˇadiska nadobudnutia pra´voplatnosti a vykonatelˇnosti zvla´sˇtˇ do^lezˇity´, nakolˇko od momentu riadneho dorucˇenia zacˇi´naju´ plynu´tˇ lehoty, ktory´ch plynutie urcˇuje. Nesplnenie ktorejkolˇvek za´konnom predpi´sanej na´lezˇitosti ma pri dorucˇovani´ za´sadny´ vplyv, ktory´ spocˇi´va v tom, zˇe rozhodnutie nebolo riadne dorucˇene´ a preto ani nemohlo nadobudnu´tˇ pra´voplatnostˇ a statˇ sa vykonatelˇny´m. Opra´vneny´ pri dorucˇovani´ vy ´kazu nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.09.2012 nepostupoval spra´vne, ak ho dorucˇoval len povinnému, pretože v zmysle § 19 ods. 9 zákona č. 580/2004 Z.z., oprávnený mal povinnosť zaslať predmetný výkaz nedoplatkov aj zamestnávateľovi. Nakoľko zamestnávateľovi bol doručovaný výkaz nedoplatkov za to isté obdobie pod iným číslo (číslo výkazu nedoplatkov XXXXXXXXXX), v ktorom nebola správne uvedená suma nedoplatku pre zamestnanca, nie je možné prijať ani argumentáciu o tom, že zánikom poistného vzťahu z titulu zmeny poisťovne sa bývalý poistenec posudzuje ako poistenec, ktorý nie je v lehote na vykonanie ročného zúčtovania poistného zamestnancom ani u jedného z posledných zamestnávateľov. Opra´vneny´ si mohol uvedene´ u´daje o tom, či je jeho bývalý poistenec stále zamestnancom svojho zamestnávateľa (ktorému posielal výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.09.2012), ktorý má za neho povinnosť platiť nedoplatky, zistitˇ prostredni´ctvom pri´slusˇny ´ch orga´nov. Oprávnený nijakým relevantným spôsobom nepreukázal, že výkaz nedoplatkov, ktorý bol zasielaný povinnému bol v zmysle § 19 ods. 9 zákona č. 580/2004 Z.z. zasielaný aj zamestnávateľovi povinného, rovnako ako nenastala situácia predpokladaná § 19 ods. 10 a to, že by zamestnávateľ ako platiteľ poistného zanikol bez právneho nástupcu. Su´d mal za preuka´zane´, zˇe vysˇsˇie uvedeny ´m postupom, ktory´ uplatnˇoval opra´vneny´ pri dorucˇovani´ exekucˇne´ho titulu, porušil ustanovenia zákona č. 580/2004 Z.z. týkajúce sa správneho doručovania výkazu nedoplatkov, čoho dôsledkom uvedený exekučný titul nemohol nadobudnúť vlastnosti (právoplatnosť a vykonateľnosť) spôsobilé k tomu, aby na jeho podklade bola vedená exekúcia. Vzhlˇadom na uvedene´ skutocˇnosti, su´d na
´mietkam povinného proti exeku´cii vyhovel v celom rozsahu a z tohto do^vodu sa dˇalej nezaoberal dˇalsˇi´mi do^vodmi, ktore´ povinna´ uviedla v na´mietkach proti exeku´cii.
Proti tomuto uzneseniu podal odvolanie oprávnený. Uviedol, že zo stanoviska Ministerstva zdravotníctva SR jednoznačne vyplýva, že ak poistenec zmení k 1.1. kalendárneho roka zdravotnú poisťovňu a následne zdravotnej poisťovni vznikne povinnosť vykonať bývalému poistencovi ročné zúčtovanie za prechádzajúci kalendárny rok nie je splnený predpoklad, že poistenec je naďalej zamestnancom. Túto skutočnosť potvrdil vykonaním dohľadu na diaľku na základe dvoch podnetov povinného aj Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou. Oprávnený mal za preukázané podľa ustanovení zákona č. 580/2004 Z.z. ako aj príslušnými inštitúciami, že postup zdravotnej poisťovne spočívajúci v dvoch výkazov nedoplatkov - zvlášť pre povinného (výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX) ako poistenca a zvlášť pre zamestnávateľa (výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX) bol v súlade so zákonom a argumentácia súdu ohľadne nesprávneho doručovania nie je dostatočná. Povinný v čase vykonania ročného zúčtovania dňa 24.9.2012 nebol za účelom vykonania ročného zúčtovania poistného za rok 2011 zamestnancom Krajského súdu Banská Bystrica, nakoľko oprávnenému bola doručená „odhláška“ zamestnávateľa 31.12.2011. Výkaz nedoplatkov z uvedeného dôvodu doručoval oprávnený priamo povinnému a ten bol povinný v zmysle § 19 ods. 14 zákona o zdravotnom poistení nedoplatok odviesť. Nedoplatok v časti za zamestnávateľa uplatnila zdravotná poisťovňa voči bývalému zamestnávateľovi. Oprávnený ďalej namietal, že súd nesprávne vec právne posúdil, keďže neexistujú zákonné dôvody pre vyhovenie námietkam povinného. Povinný môže podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku namietať len nasledujúce okolnosti, ktoré vnikli po vzniku exekučného titulu 1) spôsobili zánik vymáhaného nároku, napr. splnením, preklúziou 2) bránia vymáhateľnosti nároku napr. premlčanie, ani okolnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku po vzniku exekučného titulu nenastali, 3) dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná - napr. rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom, nie je vykonateľné, ani takéto dôvody v tomto prípade nie sú, 4) znamenajú námietku, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule.
Na základe uvedeného žiadal nevyhovieť námietkam povinného.
Povinný vo vyjadrení k odvolaniu proti napadnutému uzneseniu uviedol, že do 31.12.2011 bol poistencom oprávneného. Od roku 1995 pracuje ako sudca na KSBB a svoje zamestnanie do roku 2014 nezmenil. Dňa 1.10.2012 bol zamestnávateľovi povinného doručený ako výsledok ročného zúčtovania poistného na rok 2011 výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.9.2012. V uvedenom výkaze bola stanovená výška nedoplatku povinného ako zamestnanca 0 EUR. Výkaz nedoplatkov za rovnaké obdobie (rok 2011) č. XXXXXXXXXX, ktorý vydal oprávnený dňa 24.9.2013 a ktorý sa stal právoplatný a vykonateľný dňa 7.6.2013 a ktorý bol doručovaný povinnému, však obsahoval povinnosť povinného zaplatiť poistné vo výške 38,04 EUR. Povinný namietal, že tento výkaz nebol zamestnávateľovi povinného nikdy doručovaný a bol v rozpore s výkazom doručovaným zamestnávateľovi povinného. Povinný namietal nedoručenie výkazu o povinnosti zaplatiť poistné vo výške 38,04 EUR povinnému. Jeho prípadné doručenie by bolo v rozpore s § 19 ods. 9 zákona č. 580/2004 Z.z. Vyjadrenie Ministerstva zdravotníctva na ktoré poukazoval oprávnený v odvolaní považoval za nezáväzné a uviedol, že nemá právnu silu zákona.
Napadnuté rozhodnutie vo veci bolo vydané vyšším súdnym úradníkom okresného súdu. Zákonný sudca predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu podľa ust. § 374 ods. 4 O.s.p..
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako odvolací súd, preskúmal vec v rozsahu danom § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p.. Napadnuté uznesenie exekučného súdu podľa § 219 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Odvolací súd sa stotožnil s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení, na ktoré poukazuje s použitím ustanovenia § 219 ods. 2 O.s.p. Nad rámec tohto zdôvodnenia uvádza:
Zo spisu mal krajský súd za preukázané, že oprávnený podal dňa 12.8.2013 u súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom bol v predmetnom prípade výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.9.2012, ktorým stanovil povinnému zaplatiť nedoplatok z titulu ročného zúčtovania za rok 2011 vo výške 38,04 EUR. Výkaz nedoplatkov nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 7.6.2013. Okresný súd vydal pre súdneho exekútora poverenie na vykonanie exekúcie zo dňa 21.8.2013. Podaním zo dňa 17.12.2013 predložil súdu podanie povinného zo dňa 18.12.2013, ktoré boli podľa obsahu posúdené ako námietky. Povinný v podstate uviedol, že od roku 1995 bol zamestnancom Krajského súdu v Banskej Bystrici (ďalej len zamestnávateľ). Zamestnávateľovi bol dňa 1.10.2012 doručený výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.9.2012, výsledok ročného zúčtovania poistného za rok 2011 pre povinného bol pritom vo výške 0,00 EUR. V dôsledku uvedeného došlo k situácii, keď zamestnávateľ uhradil nedoplatok poistného za zamestnávateľa pričom nemal dôvod odviesť zo mzdy povinného poistné za zamestnanca ani povinného informovať o doručenom výkaze nedoplatkov. Samotný výkaz nedoplatkov vedený pod č.k. 1200517177 vydaný dňa 24.9.2012 ktorý sa stal právoplatný a vykonateľný dňa 7.6.2013 po neprevzatí zásielky na domácej adrese v skutočnosti nikdy doručený nebol a vzhľadom na dátum právoplatnosti a vykonateľnosti (7.6.2013) sa dá dôvodne predpokladať, že ak aj bol takýto výkaz vystavený a podaný na poštu nestalo sa tak v lehote do 30.9.2012. Oprávnený teda len využil svoju možnosť formálne správoplatniť exekučný titul a následne ho dať vymáhať exekútorom. Oprávnený vo vyjadrení k námietkam zo dňa 28.1.2014 v podstate uviedol, že keď poistenec zmení zdravotnú poisťovňu, zamestnávateľ je povinný odhlásiť tohto zamestnanca z pôvodnej zdravotnej poisťovne k poslednému dňu existencie poistného vzťahu. Zároveň má povinnosť prihlásiť ho do novej poisťovne ku dňu vzniku nového poistného vzťahu. Zdravotná poisťovňa pri takomto poistencovi postupuje ako k poistencovi, ktorý nie je v lehote na vykonanie ročného zúčtovania poistného zamestnancom ani u jedného z posledných zamestnávateľov. Výkaz nedoplatkov sa v súlade s § 19 ods. 10 zákona o zdravotnom poistení zasiela aj poistencovi (povinnému) aj všetkým posledným zamestnávateľom. Uvedený postup podľa názoru oprávneného bol schválený aj Ministerstvom zdravotníctva SR a Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou. K otázke doručovania výkazu nedoplatkov oprávnený uviedol, že je upravené (výlučne) v § 17b zákona o zdravotnom postení. Podľa § 17b ods. 3 písm. c) zákona o zdravotnom poistení (účinného v čase vydania exekučného titulu) Zdravotná poisťovňa výkaz nedoplatkov doručuje fyzickej osobe alebo právnickej osobe, vrátane osôb uvedených v písmenách a) a b), na poslednú adresu sídla, miesta podnikania alebo trvalého pobytu (bydliska) oznámenú zdravotnej poisťovni pri plnení jej oznamovacích povinností (§ 23). Poukázal ja na § 17b ods. 5 zákona o zdravotnom poistení; výkaz nedoplatkov sa považuje za doručený dňom prevzatia písomnosti adresátom. Za deň doručenia výkazu nedoplatkov sa považuje aj deň, keď bolo prijatie písomnosti adresátom bezdôvodne odopreté. Ak zásielka doručovaná poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk" bola zaslaná na všetky adresy podľa odseku 3, považuje sa za doručenú dňom, v ktorom poštový prepravca vrátil zásielku zdravotnej poisťovni, i keď sa adresát o tom nedozvedel. V spise sa nachádza fotokópia doručenky zo dňa 28.9.2012 s číselným označením 1200517177_27.4.1958 a s adresátom povinný s adresou A. L. XX, B., deň uloženia zásielky 2.10.2011, poštový doručovateľ označil na zásielku, že adresát ju neprevzal v odbernej lehote. Ďalej sa nachádzajú v spise dve poštové zásielky jedna pre povinného na adresu M. a H. XX, H., číselne označená VN 1200517177/RZ 2011 prep. ovp 27.4.1958 pečiatka podania na pošte 24.4.2013 - poštový doručovateľ označil na zásielku, že adresát je neznámy. Druhá poštová zásielka bola zasielaná povinnému na adresu M. a H. XX, Y., číselne označená VN 1200517177 RZ 2011 prep. Ovp. - poštový doručovateľ označil na zásielku, že adresát neznámy. Výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.9.2012 adresovaný zamestnávateľovi, kde je uvedené, že povinnému pri ročnom zúčtovaní za rok 2011 nemajú byt strhnuté zo mzdy žiadne finančné prostriedky, pretože vyúčtovanie ročného zúčtovania ktoré by mal zaplatiť zamestnanec je nulové.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku: povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Krajský súd po podrobnom preštudovaní spisu mal za preukázanú správnosť napadnutého rozhodnutia o vyhovení námietok povinného. Predmetom námietok v danom prípade je konanie oprávneného pri vystavovaní, resp. doručení výkazu nedoplatkov, iného pre zamestnávateľa povinného a iného pre povinného. Možno mať za preukázané, že sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, preto bolo potrebné vyhovieť námietkam. Neprípustnosť predmetnej exekúcie je s ohľadom na nižšie uvedené zjavná.
Exekučný titul výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.9.2012, ktorý určuje povinnému povinnosť zaplatiť 38,04 EUR nemožno považovať za spôsobilý pre konanie oprávneného, kedy obsah výkazu nedoplatkov v období ročného zúčtovania poistného za rok 2011 bol vydaný aj pod č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.9.2012 so sumou pre zaplatenie povinným vo výške nula eur, tento bol doručený zamestnávateľovi. Predmetom nesúladu zo zákonom pri tom nie je rôznorodosť číselného označenia a dátumu vydania výkazov, ale nesporný fakt týkajúci sa výšky nedoplatku ročného zúčtovania poisteného pre povinného.
Neprevzatie výkazu nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.9.2012 povinným s poznámkou neprevzatý v odbernej lehote, ktorý pri fikcii doručenia by znamenal právoplatnosť rozhodnutia, nemožno dávať povinnému za vinu, nakoľko povinný nemohol mať vedomosť o doručovaní tohto výkazu, pretože tento postup nemohol predvídať z dôvodu praxe oprávneného, ktorý nedoplatok povinného na ročnom zúčtovaní v predchádzajúcich obdobiach zasielal jeho zamestnávateľovi a ten vykonal zrážku zo mzdy povinného.
Podľa § 19 ods. 9 zákona o zdravotnej poistení; ak je výsledkom ročného zúčtovania poistného nedoplatok, zdravotná poisťovňa vydá výkaz nedoplatkov a zašle ho v lehote podľa odseku 2 platiteľom poistného, ktorými sú zamestnávateľ, samostatne zárobkovo činná osoba alebo platiteľ poistného podľa § 11 ods. 2. Výkaz nedoplatkov podľa prvej vety obsahuje okrem údajov uvedených v § 17a ods. 2 písm. a) až d) a f) až i) aj údaj o lehote na odvedenie nedoplatku z ročného zúčtovania poistného podľa odseku 15 a údaje uvedené v odseku 8 druhej vete okrem údaja o výške preplatku a poučenia o možnosti podať nesúhlasné stanovisko podľa odseku 12; ustanovenia § 17a ods. 3 až 11 platia rovnako.
Podľa § 19 ods. 10 zákona o zdravotnej poisťovni; ak zamestnávateľ zanikol bez právneho nástupcu, oznámenie podľa odseku 8, nové oznámenie podľa odseku 13 alebo výkaz nedoplatkov podľa odseku 9 za zamestnanca zdravotná poisťovňa zasiela poistencovi. Ak poistenec nie je v lehote podľa odseku 2 zamestnancom ani u jedného z posledných zamestnávateľov, zdravotná poisťovňa zašle oznámenie podľa odseku 8, nové oznámenie podľa odseku 13 alebo výkaz nedoplatkov podľa odseku 9 tomuto poistencovi aj všetkým posledným zamestnávateľom.
Odvolateľ v odvolaní uvádza, že postup ktorý zvolil pri doručovaní výkazu nedoplatkov považoval za schválený aj Ministerstvom zdravotníctva SR a Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pričom aj v odvolaní opomenul uviesť, že vyššie uvedeného orgány aj napriek tomu, čo v danej veci nie je sporné, že z titulu zmeny zdravotnej poisťovne bývalí poistenec sa posudzuje ako bývalí poistenec, ktorý nie je v lehote na vykonanie ročného zúčtovania poistného zamestnancom ani u jedného z posledných zamestnávateľov, obidva orgány uvádzajú, že dokumentácia sa k ročnému zúčtovaniu poistného zasiela v súlade s § 19 ods. 10 zákona o zdravotnom poistení, kde v druhej vete sa určuje, že výkaz nedoplatkov podľa odseku 9 sa zasiela tomuto poistencovi aj všetkým posledným zamestnávateľom. V prípade, že zamestnanec by už nebol v čase zaslania ročného zúčtovania zamestnancom, zamestnávateľ by mal oprávnenie podať námietku proti výkazu nedoplatkov.
Nakoľko v zákone o zdravotnom poistení nie je určené, že výkaz nedoplatkov, pre zamestnanca a zamestnávateľa za zamestnanca má byť odlišný, resp. s odlišne uvedenou úhradou, pričom prax poisťovne o ktorej bol povinný uzrozumený konaním poisťovne v predchádzajúcom období, pri zaplatení nedoplatku, je taká že zamestnávateľ platil aj nedoplatky za zamestnanca a ten mu to potom odpočítal zo mzdy. Odlišné konanie nemohol povinný predpokladať a preto sa nemohol účinne brániť takémuto postupu, resp. sám zaplatiť nedoplatok. S ohľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie o povinnosti zaslať výkaz nedoplatkov zamestnávateľovi (poslednému) ako aj prax oprávneného pre zasielanie
nedoplatkov aj s ohľadom na zmenu zdravotnej poisťovne, nemohol odvolací súd považovať postup oprávneného za správny.
Nesprávnosť postupu oprávneného v rozpore so zákonom ako aj zaužívanou praxou oprávneného spôsobilo neprípustnosť predmetnej exekúcie, čo bol dôvod pre vyhovenie námietok povinného, ako už bolo uvedené, sú tu iné dôvody pre ktoré je exekúcia neprípustná.
Z uvedených dôvodov odvolací súd podľa § 219 O.s.p. rozhodnutie exekučného súdu ako vecne správne potvrdil.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.