Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-99-2015.pdf
PDF · 71.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-3T/99/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
1/ obvinený J. R. V. S. Z. Á. K. A. F. , nar. XX. XX. XXXX v Č., trvale bytom H. XXX, okr. Č., stavebný robotník,
2/ obvinený H. Z. A. U. R. F. S. Y. C. X. , nar. XX. XX. XXXX v Č., trvale bytom H., Č. XXX, okr. Č., prechodne bytom H., Č. XX, okr. Č., lesný robotník,
s ú v i n n í , ž e
dňa 05. 02. 2015 v čase okolo 23:00 h v obci H., okr. Č., pred penziónom J. spoločne poškodili tam odparkované osobné motorové vozidlo zn. Mazda MX3, ev. č. M. XXX M. a to tak, že J. R. pristúpil k uvedenému motorovému vozidlu a vykopol spätné zrkadlo na strane spolujazdca, pričom poškodil okno vo dverách na strane spolujazdca, H. Z. pristúpil k uvedenému motorovému vozidlu a vykopol spätné zrkadlo na strane vodiča, pričom poškodil okno vo dverách na strane vodiča, následne sa cez rozbité okno vo dverách vodiča nahol do interiéru motorového vozidla, odkiaľ z predného panelu vytrhol a odcudzil autorádio značky Kenwood na CD, USB, neznámeho výrobného čísla, ďalej zo zadného kufra motorového vozidla odcudzil šedý plastový kufrík s rôznym náradím, čím spôsobil Š. F. škodu poškodením motorového vozidla vo výške 350,- € a škodu odcudzením vecí vo výške 250,- €,
t e d a
1/ obv. J. R. a 2/ obv. H. Z.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
1/ obv. J. R. a 2/ obv. H. Z.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 od. 1 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1/ obv. J. R. a 2/ obv. H. Z.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 4 /štyri/ mesiace.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvineným výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. zák. sa 1/ obv. J. R. a 2/ obv. H. Z. u k l a d á solidárne nahradiť škodu poškodenej Š. F., nar. 01. 11. 1954, trvale bytom Č., G. P. XXX/XX, okr. Č., škodu v sume 600,- €.
1/ obv. J. R. a 2/ obv. H. Z.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
3T/99/2015-84-
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je
trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.