Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_42Cb-135-2015.pdf
PDF · 72.39 KB
No categories available
42Cb/135/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: RAVAK SLOVAKIA spol. s r.o., so sídlom Einsteinova 11, Bratislava, IČO: 35 707 356, zast. MAPLE & FISH s.r.o., AK so sídlom Dunajská 15/A, Bratislava, IČO: 36 718 432, proti žalovaným: 1/ V.K.Konzulex s.r.o. v likvidácii, so sídlom Košická 56/5590, Bratislava, IČO: 35 721 961, zast. Mgr. Petrom Hargašom, advokátom, so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 42 258 413, 2/ D.. P.. V. A., C.. advokátska kancelária, so sídlom Košická 56, Bratislava, zast. AK Balara, s.r.o., so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 36 858 528, o určovaciu žalobu a náhradu škody, takto
rozhodol:
Súd konanie voči žalovanému v 1. rade z a s t a v u j e.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 1. rade náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 145,84 Eur na účet právneho zástupcu žalovaného do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na vrátenie kráteného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 192,30 Eur, ktoré po právoplatnosti uznesenia vykoná Slovenská pošta, a.s. a poplatok žalobcovi vráti.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.03.2015 domáhal, aby súd určil, že zmluva o spolupráci uzavretá medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade dňa 01.08.2008, ako aj dodatok k tejto zmluve zo dňa 01.08.208 sú absolútne neplatné. Žalobca sa vo svojom podaní súčasne domáhal určenia, že nárok na odmenu za zastupovanie žalobcu v súdnom spore vedenom na Okresnom súde Bratislava III a bližšie špecifikovanom v návrhu má žalovaný v 2. rade vo výške dohodnutej hodinovej odmeny 2.000,- Sk / 1 hodina, ako aj aby súd zaviazal žalovaného v 2. rade nahradiť žalobcovi škodu vo výške 3.000,- Eur, ktorá predstavuje odmenu za spracovanie právneho stanoviska právnym zástupcom žalobcu a žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania.
Žalovaný v 1. rade sa k návrhu žalobcu vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 19.06.2015, kde okrem svojho vyjadrenia k vecnej stránke podanej žaloby namietal právomoc všeobecného súdu podľa § 106 ods. 1 zákona č. 99/1963 O.s.p., nakoľko bola medzi účastníkmi platne dojednaná rozhodcovská doložka. Žalobca a žalovaný v 1. rade si predmetnú rozhodcovskú doložku dohodli v čl. 6 bodu 6.2 Zmluvy o spolupráci, ktorú účastníci konania uzatvorili dňa 01.08.2008. V zmysle rozhodcovskej doložky má o platnosti a záväznosti Zmluvy o spolupráci a dodatku č. 1 rozhodovať dohodnutý rozhodcovský súd.
Žalobca k vyjadreniu žalovaného v 1. rade doručil súdu dňa 07.08.2015 svoje vyjadrenie v ktorom uviedol, že s námietkou žalovaného v 1. rade nie je možné súhlasiť, nakoľko ustanovenie § 54b ods. 3 zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní umožňuje podať žalobu na súd aj napriek tomu, že bola medzi stranami dojednaná rozhodcovská doložka. Je síce pravdou, že žalovaný v 1. rade podal na Stály rozhodcovský súd pri IURO, s.r.o. žalobu o zaplatenie sumy vo výške 727.9154,39 Eur s príslušenstvom, avšak predmet tohto konania je rozdielny od predmetu rozhodcovského konania. Z
uvedeného dôvodu je v zmysle § 54b ods. 3 zákona č. 244/2002 Z.z. daná právomoc všeobecného súdu, aby rozhodol o podanej žalobe.
Podľa článku 6. bodu 6.2 prvá veta Zmluvy o spolupráci, sa zmluvné strany dohodli, že všetky spory, ktoré by mohli medzi nimi vzniknúť z tejto dohody, ako i spory o splnení pôvodných záväzkov dlžníka, ktoré sú predmetom tejto dohody, vrátane sporov o ich platnosti a záväznosti, budú rozhodované v rozhodcovskom konaní v zmysle zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní nezávislým rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu pri IURO, s.r.o., IČO: 35 979 011, so sídlom v Bratislave, ustanoveným predsedom Stáleho rozhodcovského súdu pri IURO, s.r.o. podľa Rokovacieho poriadku Stáleho rozhodcovského súdu pri IURO, s.r.o.
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p.,. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa § 106 ods. 1 O.s.p., len čo súd k námietke odporcu uplatnenej najneskôr pri prvom jeho úkone vo veci samej zistí, že vec sa má podľa zmluvy účastníkov prejednať v rozhodcovskom konaní, nemôže vec ďalej prejednávať a konanie zastaví; vec však prejedná, ak účastníci vyhlásia, že na zmluve netrvajú alebo ak uznanie cudzieho rozhodcovského rozhodnutia bolo v Slovenskej republike odopreté. Súd prejedná vec aj vtedy, ak zistí že vec nemôže byť podľa práva Slovenskej republiky podrobená rozhodcovskej zmluve, alebo že rozhodcovská zmluva je neplatná, prípadne že vôbec neexistuje alebo že jej prejednanie v rozhodcovskom konaní presahuje rámec právomoci priznanej im zmluvou, alebo že rozhodcovský súd odmietol vecou sa zaoberať.
Podľa § 106 ods. 2 O.s.p., Ak bolo konanie pred súdom podľa odseku 1 zastavené a v tej istej veci bol podaný návrh na začatie rozhodcovského konania, zostávajú právne účinky pôvodného návrhu zachované, ak bude návrh na začatie rozhodcovského konania podaný do 30 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o zastavení konania.
Na základe vyššie uvedených zistených skutočností a citovaných ustanovení zákona / O. s. p. / má súd za to, že v tomto prípade je daná právomoc Stáleho rozhodcovského súdu pri IURO, s.r.o., so sídlom Miletičova 7, Bratislava tak, ako si to žalobca a žalovaný v 1. rade dohodli v Zmluve o spolupráci. Aj napriek tvrdeniam žalovaného, ktorý poukazoval na ustanovenie § 54b ods. 3 zákona č. 244/2002 Z.z. a s tým spojenú právomoc všeobecného súdu rozhodovať o podanej žalobe, súd poukazuje na skutočnosť, že predmetné ustanovenie nijakým spôsobom nevylučuje možnosť účastníka konania namietať právomoc súdu z dôvodu platne uzatvorenej rozhodcovskej doložky. Nakoľko žalovaný v 1. rade uplatnil v zmysle § 106 ods. 1 O.s.p. pri svojom prvom procesnom úkone námietku týkajúcu sa nedostatku právomoci súdu vec prejednať a rozhodnúť a nakoľko ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý je neodstrániteľný a teda má za následok zastavenie konania, súd predmetne konanie voči žalovanému v 1. rade z vyššie uvedených dôvodov zastavil.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. 2 veta prvá O .s. p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V uvedenom prípade zastavenie konania zavinil žalobca, nakoľko žalobu podal na tunajšom súde napriek skutočnosti, že spôsob riešenia prípadných sporov bol dohodnutý v zmluve a žalovaný v 1. rade uplatnil námietku pred prvým pojednávaním v súlade s § 106 ods. 1 O.s.p..
Podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 a § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov súd priznal žalovanému v 1. rade právo na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 145,84 eur, a to za dva úkony právnej pomoci
- prevzatie a príprava zastúpenia, písomne podanie na súd, 64,53 eur za jeden úkon právnej pomoci, režijný paušál 2 x 8,39 eur; spolu 145,84 eur. Napriek skutočnosti, že si právny zástupca žalovaného v 1. rade vo svojom vyúčtovaní uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej pomoci - návrh na vydanie predbežného opatrenia, súd mu náhradu za predmetný úkon priznal, nakoľko je zo spisu, ako aj z obsahu podania zrejmé, že sa jedná o vyjadrenie vo veci samej a v danom prípade ide
len o chybu v písaní, pričom náhrada za vyjadrenie vo veci samej, ako poskytnutý úkon právnej pomoci mu bezpochyby patrí.
Súdny poplatok za návrh v sume 478,50 Eur žalobca uhradil na účet Slovenskej pošty a.s. dňa 23.04.2015.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, sa poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvá veta citovaného zákona, sa okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1 vracia poplatok alebo jeho časť (preplatok) krátený o 1 %, najmenej však 6,70 EUR.
S poukazom na uvedené ustanovenia Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalobcovi vrátil zaplatený súdny poplatok za žalobu, a to v časti týkajúcej sa žalovaného v 1. rade (99,50 Eur x 2 = 199 Eur), krátený v zmysle citovaného zákona o 6,70 Eur, t.j. 192,30 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.