Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_5T-88-2015.pdf
PDF · 66.12 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/88/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v trestnej veci obvineného U. Y., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
obvinený
U. Y. J. C. G. , narodený XX.XX.XXXX v S. L., trvale bytom B. U. A.Č. Č.. XXX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon väzby a H. na výkon trestu odňatia slobody M.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
dňa 19.06.2013, v čase okolo 17:00 hodiny, v obci B. pod A., pri miestnom potoku v blízkosti rodinného domu č. XX, pristúpil k poškodenému G. P., narodenému v roku XXXX a sotil doňho rukami, po čom poškodený spadol na zem a tým mu bola spôsobená zlomenina, zlomili sa mu VI. a VII. rebro na pravej strane, bez posunu kostných úlomkov, čo je ľahké zranenie s dĺžkou liečenia práceneschopnosti najmenej štyri týždne,
t e d a :
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
t ý m s p á c h a l :
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia ďalšieho trestu podľa § 43 Trestného zákona, pretože trest odňatia slobody uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/119/2012 z 06.05.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť 12.11.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre sp. zn. 1To/75/2013, považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa, za dostatočný.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874 odkazuje s jej nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.