Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_69P-42-2022.pdf
PDF · 78.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-69P/42/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v Bratislave, sudkyňou Mgr. Katarínou Mužilovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. I., U.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, Bratislava dieťa rodičov- matky: A. N., U.. XX.XX.XXXX, F. R. R.- D., N.O. K.: Z. R. N., D. XX, Bratislava, a otca: D. I., U..XX.XX.XXXX, F. R. Q. X, R., o návrhu navrhovateľky v 1. A. R. N., U.. XX.XX.XXXX K. navrhovateľa H. X.A. D. N., U.. XX.XX.XXXX, O. F. R. D. 17, Bratislava, o predĺženie pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd p r e d l ž u j e pestúnsku starostlivosť u maloletej D. I., nar. XX.XX.XXXX, nariadenú rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č.k. 33P/214/2005-27 zo dňa 18.05.2006 na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa. II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka v 1. rade a navrhovateľ v 2. rade sa návrhom doručeným súdu dňa 30.06.2022 domáhajú predĺženia pestúnskej starostlivosti u mal. D. I.. Navrhovatelia v návrhu uviedli, že maloleté dieťa majú v pestúnskej starostlivosti od 29.05.2006. Nakoľko maloleté dieťa dovŕši XX.XX.XXXX osemnásť rokov a naďalej plánuje pokračovať v školskej dochádzke, žiadajú o predĺženie pestúnskej starostlivosti. Momentálne 30. júna 2022 ukončí mal. D. X.A.Č. na E. L. K. H.. Navrhovatelia k návrhu doložili potvrdenie o návštevy školy maloletého dieťaťa, rodný list maloletého dieťaťa a rozsudok Okresného súdu Trenčín , č.k. 33P/214/2005-27 zo dňa 18.05.2006.
2. Matka maloletého dieťaťa vo vyjadrení doručenom súdu dňa 03.08.2022 súhlasila s návrhom navrhovateľov. Uviedla, že chce, aby maloletá dcéra bola naďalej v pestúnskej starostlivosti, je to pre ňu najlepšie. Stále nie je schopná sa o dcéru postarať, pracuje ako upratovačka a nemá stály pobyt. Napriek tomu, že sa s dcérou občas stretáva, dcéra nemá ku nej vytvorený vzťah, volá ju krstným menom. U pestúnov je v najlepších rukách, nakoľko je milovaná a šťastná.
3. Otcovi bol návrh doručený v súlade s § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku ( ďalej ako „CSP“). Otec maloletého dieťaťa sa k návrhu nevyjadril.
4. Podľa § 180 CSP súd vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie ako aj procesné poučenie doručené v súlade s § 116 ods. 3 CSP v spojení s § 111 ods. 3 CSP.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky v 1. rade, navrhovateľa v 2.rade, matky maloletého dieťaťa, kolíznej opatrovníčky, oboznámil sa s obsahom spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. 33P/214/2005, ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Vo veci maloletého dieťaťa naposledy rozhodoval Okresný súd Trenčín, ktorý rozsudkom, č.k. 33P/214/2005-27 zo dňa 18.05.2006 zveril maloletú D. I., U.. XX.XX.XXXX, do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov R. N., U.. XX.XX.XXXX K. D. N., U.. XX.XX.XXXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.05.2006.
7. Navrhovatelia zotrvali na podanom návrhu, ktorým sa domáhajú predĺženia pestúnskej starostlivosti. Maloletá D. je teraz v X. A. E. - L. K. H., pripravuje sa ešte stále na budúce povolanie. Toto štúdium je 4. ročné s maturitou. Chcela by študovať aj ďalej. Obaja sú už dôchodcovia, ale chcú, aby maloletá D. u nich naďalej zostala, s čím súhlasí aj ona samotná.
8. Matka maloletého dieťaťa súhlasila s návrhom navrhovateľov, keďže ona sa nemá o dcéru ako postarať.
9. Kolízny opatrovník s ohľadom na to, že pestúnska starostlivosť plní svoj účel, súhlasil s návrhom navrhovateľov a odporučil predĺženie pestúnskej starostlivosti. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 18.08.2022 vyplýva, že dňa 17.08.2022 bol vykonaný pohovor s maloletou D., ktorá bola v danom čase študentkou X. A. E. L. K. H.. Za celé obdobie počas ktorého sa nachádza v starostlivosti pestúnov sa medzi ňou a pestúnmi vytvoril blízky citový vzťah, pestúnov oslovuje „mamina a tatino.“ K prebiehajúcemu konaniu sa maloletá D. vyjadrila tak, že súhlasí s daným návrhom. Pestúni ju podporujú v jej záľubách, vytvárajú jej podporné prostredie, aby mohla napĺňať svoje záujmy. V ich domácnosti sa cíti v bezpečí a istote.
10. Podľa § 48 ods. 1 zákona o rodine ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len „pestún").
11. Podľa § 48 ods. 2 prvá veta zákona o rodine pestúnom sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 50 ods. 1 zákona o rodine pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
13. Podľa § 51 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné maloletého dieťaťa zvereného do pestúnskej starostlivosti poukazovali počas trvania pestúnskej starostlivosti, najdlhšie však do dosiahnutia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
14. Podľa § 52 ods.1 zákona o rodine pestúnska starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou pestúna, d) umiestnením maloletého dieťaťa do ochrannej výchovy alebo nástupom do výkonu trestu odňatia slobody, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení pestúnskej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej pestúnskej starostlivosti.
15. Podľa § 52 ods. 5 zákona o rodine ak s tým pestún a maloleté dieťa zverené do pestúnskej starostlivosti súhlasia, súd môže z dôležitých dôvodov predĺžiť pestúnsku starostlivosť až na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti.
16. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľov - pestúnov maloletého dieťaťa na predĺženie pestúnskej starostlivosti je dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel. Maloleté dieťa bolo rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č.k. 33P/214/2005-27 zo dňa 18.05.2006 od útleho veku zverené do spoločnej pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, pričom za celé obdobie bola pestúnska starostlivosť vykonávaná riadne a v záujme maloletého dieťaťa. Rodičia maloletého toho času nie sú schopní osobne sa o maloleté dieťa starať. Kolízny opatrovník prešetrením pomerov v domácnosti navrhovateľov nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú, pričom možno konštatovať, že pestúnska starostlivosť u maloletého dieťaťa plní svoj účel. Maloletá bola v školskom roku 2021/2022 študentkou 2. ročníka strednej školy, dosahuje dobré vzdelávacie výsledky, štúdiom sa pripravuje na budúce povolanie. Keďže maloletá Petra dovŕši v decembri 2022 vek plnoletosti, v štúdiu na uvedenej škole bude pokračovať aj ďalší rok, je teda odkázaná naďalej na starostlivosť navrhovateľov (pestúnov) a tiež s poukazom na skutočnosť, že aj ona sama s predĺžením pestúnskej starostlivosti súhlasila, predĺženie pestúnskej starostlivosti považoval súd za dôvodné a jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa.
17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie navrhovateľky v 1.rade, navrhovateľa v 2. rade, matky maloletého dieťaťa a kolízneho opatrovníka nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie otec maloletého dieťaťa, a to v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.