Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Ek/2595/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 831 154, v konaní zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 37 927 795, proti povinnému: F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/X, XXX XX J., o vymoženie 13.315,10 Eur s príslušenstvom, v exekúcii vedenej pred súdnym exekútorom: JUDr. Petrom Kohútom, so sídlom exekútorského úradu: Mičinská cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, pod č. exekúcie 83EX 846/21 o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11. februára 2022, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11. februára 2022 z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Dňa 11.02.2022 vydal Okresný súd Banská Bystrica konajúc vyšším súdnym úradníkom uznesenie pod sp. zn. , ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len ,k“).

2. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14.07.2021 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 13.315,10 Eur s príslušenstvom, a to na podklade exekučného titulu Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 21.01.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.05.2021 (ďalej len „exekučný titul“). Dňa 26.07.2021 súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Kohútovi, so sídlom exekútorského úradu: Mičinská cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, ktorý exekúciu vedie pod č. exekúcie 83EX 846/21. V priebehu konania predložil súdny exekútor súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie. Preskúmaním návrhu bolo súdu preukázané, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote.

2.1. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie žiadal zastaviť exekúciu z dôvodu, že pohľadávka vymáhaná v tomto konaní vznikla na podklade rozhodcovského rozsudku č. k. Rk 424/07-GR zo dňa 08.06.2007, ktorý vydal JUDr. Gustáv Ret, ktorý je nevykonateľný. Uviedol, že v rozhodcovskom rozsudku absentuje špecifikácia kto vydal rozhodcovský rozsudok, sídlo vydavateľa rozhodcovského rozsudku a nie je v ňom uvedený ani dátum právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku. Uviedol, že v danom prípade nebola daná ani právomoc rozhodcovského súdu, pretože samotná rozhodcovská doložka nebola individuálne dojednaná a teda je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, čo spôsobuje jej absolútnu neplatnosť. Poukázal na to, že vzhľadom k tomu, že predmetom konania je pohľadávka, ktorá vznikla zo spotrebiteľského zmluvného vzťahu, súd má ex offo povinnosť posudzovať nekalý charakter nekalej zmluvnej podmienky a tým dorovnávať nerovnováhu medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Z dôvodu neprijateľnej rozhodcovskej doložky žiadal exekúciu zastaviť, pretože

rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci je ako exekučný titul v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva, na základe ktorej sa zakladá právomoc rozhodcovského súdu nebola vôbec uzavretá alebo bola uzavretá neplatne.

2.2. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že povinný vo svojom návrhu neuvádza žiadne nové skutočnosti, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti. Nárok bol uplatnený v exekúcii z dôvodu neplnenia súdom uloženej povinnosti v exekučnom titule a preto je návrh na zastavenie exekúcie nedôvodný a je potrebné ho zastaviť.

2.3. Po preskúmaní návrhu na zastavenie exekúcie a ďalších podaní v spise mal súd preukázané, že tento bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote, čo spôsobilo, že návrh na zastavenie exekúcie má voči povinnému odkladný účinok. Následne exekučný súd pristúpil k preskúmaniu oprávnenosti a dôvodnosti začatia exekúcie ku dňu začatia exekučného konania, t.j. momentu podania návrhu na vykonanie exekúcie. Uviedol, že povinný nemôže v návrhu na zastavenie exekúcie namietať skutočnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu. Tieto skutočnosti mal namietať v konaní základnom a ak tak opomenul, nemôže mu byť poskytnutá ochrana v exekučnom konaní. Pokiaľ povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím a považoval nárok oprávneného za nedôvodný, mal možnosť v zmysle poučenia podať proti nemu v stanovenej lehote odvolanie (odpor), kde by v rámci dokazovania mohol uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu. Vo vykonávacom konaní musí súd vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože exekučný súd len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, príp. ho akokoľvek vecne preskúmavať. Hlavným argumentom súdu, pre ktorý exekúciu nezastavil bola skutočnosť, že predmetná exekúcia sa nevykonáva na podklade rozhodcovského rozsudku, ale na základe rozhodnutia súdu

- Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 21.01.2021. K námietke povinného o povinnosti exekučného súdu prihliadať na neprijateľnosť zmluvných podmienok uviedol, že nemá právomoc vecne preskúmavať rozhodnutie vydané v upomínacom konaní, ktorého výsledkom bol platobný rozkaz, ktorý si povinný prevzal osobne na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 23.04.2021. V ňom bol povinný poučený o možnosti využiť opravný prostriedok a podať voči nemu odpor. Exekučný súd po preskúmaní spisu zistil, že povinný túto možnosť nevyužil a teda platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a aj vykonateľnosť. Toto exekučné konanie je teda vedené zákonne, pretože povinný si neplnil svoju povinnosť, ktorú mu uložil súd v tomto platobnom rozkaze. Povinný zároveň nepreukázal, že by si svoju povinnosť splnil, čo by bolo jedným z dôvodov na zastavenie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie vždy zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Vzhľadom na uvedené, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Strany si v konaní neuplatnili nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a preto o nich súd nerozhodoval.

3. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktoré bolo povinnému doručené dňa 21.02.2022 podal povinný sťažnosť, ktorá bola zaslaná poštou dňa 23.02.2022. Súd preto konštatuje, že sťažnosť bola podaná včas.

4. V podanej sťažnosti povinný uviedol, že „v zákonom danej lehote napádam rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica odvolaním. Vyššie špecifikovaný rozsudok som prevzala dňa 21.07.2022 a v zákonnej lehote ho napádam odvolaním z dôvodu, že rozhodnutie súdu prvého stupňa spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci (ust. ako aj podľa zákona ě. ). Navrhujem preto vydanie tohto nového rozsudku: Žalobca Intrum Slovakia s.no Mýtna 48 811 07 Bratislava - Staré Mesto IČO:.37 927 795 si uplatnil svoju pohľadávku proti právne a z toho dôvodu ju v plnom rozsahu žiadam vyhlásiť za neplatnú.“

5. Súd vyzval oprávneného na zaslanie vyjadrenia k sťažnosti povinného. Oprávnený sa k sťažnosti v súdom stanovenej lehote nevyjadril.

6. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie,

proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.

7. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

8. Podľa , proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

9. Podľa , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

10. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

11. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

12. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

13. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

14. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

15. Podľa § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak bol exekučný titul vydaný v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, a existencia neprijateľnej podmienky má vplyv na vymáhaný nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

16. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

17. Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

18. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vzhľadom na v tom čase existujúcu judikatúru vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v sťažnosťou napadnutom uznesení a podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti uvádza dôvody, pre ktoré nie je možné exekúciu na základe návrhu povinného zastaviť, reagujúc predovšetkým na dôvody uvedené v sťažnosti ako aj v jeho ďalších podaniach, pričom v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie sťažnosťou napadnutého uznesenia tak, aby napadnuté uznesenie v spojením s uznesením o tejto sťažnosti dávalo ucelený pohľad na prejednávanú vec z pohľadu jednak samotného

konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie a jednak z pohľadu dôvodov pre ktoré súd vec rozhodol tak ako to uvádza vo výrokových častiach svojich uznesení.

19. Sudca sa oboznámil s napadnutým uznesením, konaním ktoré mu predchádzalo, s obsahom súdneho spisu, vykonal dokazovanie listinnými dôkaznými prostriedkami, a to vyjadreniami oprávneného, podaniami povinného spolu s ich prílohami, lustráciami v dostupných registroch, nahliadnutím do spisu zo základného konania, ktoré bolo vedené na Okresnom súde Banská Bystrica sp.zn. a podrobne sa oboznámil s aktuálnou rozhodovacou činnosťou Ústavného súdu Slovenskej republiky, pričom dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom.

20. V prvom rade súd zdôrazňuje, že cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Z uvedeného vyplýva, že počas celého exekučného konania, vrátane samotného výkonu exekúcie musí existovať exekučný titul. Sudca uvádza, že v danom prípade bol ako exekučný titul predložený Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. zo dňa 21.01.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a stal sa vykonateľným dňa 11.05.2021. Z uvedeného vyplýva, že predmetom exekúcie je nárok priznaný týmto rozhodnutím a nie Rozhodcovským rozsudkom č. k. Rk 424/07-GR zo dňa 08.06.2007, ktorý vydal JUDr. Gustáv Ret. Na základe uvedeného súd argumentáciu povinného týkajúcu sa rozhodcovského rozsudku považuje za irelevantnú pre prebiehajúce konanie. Zároveň uvádza, že rozhodcovský rozsudok sa v spise nenachádza. Sudca sa teda zaoberal posúdením exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz. Súd mal preukázané, že v danom prípade sa jedná o platobný rozkaz, ktorý bol vydaný v upomínacom konaní vedenom podľa o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov. Z obsahu uvedeného rozhodnutia vyplýva, že sa jednalo o platobný rozkaz, ktorý bol vydaný vyšším súdnym úradníkom. Uvedeným rozhodnutím bolo rozhodnuté o povinnosti na peňažné plnenie, ktoré sa skladalo z istiny vo výške 13.315,10 Eur, úrokov z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 13.315,10 Eur od 03.08.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške 1.531,- Eur. Uplatnená pohľadávka vznikla zo zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú povinný uzatvoril so spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. IČO: 31 320 155 (právnym predchodcom oprávneného). V dôsledku nesplácania úveru povinným došlo zo strany veriteľa k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru vrátane príslušenstva. Uvedené rozhodnutie sa stalo exekučným titulom dňa 11.05.2021, a to momentom kedy rozhodnutie nadobudlo vykonateľnosť. Vykonateľnosť je vlastnosť rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Povinný z exekučného titulu bol zaviazaný splniť povinnosť uloženú mu exekučným titulom do 10.05.2021, pričom od 11.05.2021 mohla byť povinnosť vymáhaná nútene, prostredníctvom súdneho exekútora. Z obsahu spisu ako aj z vyjadrení strán vyplýva, že povinný povinnosť uloženú mu exekučným titulom nesplnil.

21. V súvislosti s jednotlivými argumentmi uvedenými povinným v podanej sťažnosti súd považuje za potrebné reagovať na záver vyššieho súdneho úradníka ohľadom nemožnosti vykonania hmotnoprávneho prieskumu platobného rozkazu v rámci exekučného konania, vzhľadom na aktuálnu rozhodovaciu činnosť najvyšších súdnych autorít. Sudca dáva na jednej strane do pozornosti, že vydanie platobného rozkazu (exekučného titulu) v upomínacom konaní je plne v kompetencii vyššieho súdneho úradníka, ktorému toto oprávnenie vyplýva priamo z ustanovenia o súdnych úradníkoch (do 1.7. 2021 bolo uvedené aj v o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „“). Voči ktorému sa povinný mohol brániť podaním odporu proti platobnému rozkazu, čo však povinný neurobil. Pričom akékoľvek námietky uvádzané v návrhu na zastavenie exekúcie, resp. v sťažnosti v rámci exekúcie nemôžu byť opravným prostriedkom proti vydanému platobnému rozkazu s jednou výnimkou. A tou výnimkou je povinnosť exekučného súdu vykonať spotrebiteľský prieskum týkajúci sa neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré by mali vplyv na vymáhaný nárok. Výnimka z tejto zásady sa teda týka platobných rozkazov vydaných vyšším súdnym úradníkom, pokiaľ podkladom pre vydanie bola spotrebiteľská zmluva, ktorá obsahovala neprijateľné zmluvné podmienky. Sudca poukazuje na rozsudok súdneho dvora C-448/17, z ktorého vyplýva, že súdny dvor v štádiu vykonávacieho konania a priori nevylučuje preskúmanie exekučného titulu - platobného rozkazu vydaného vyšším súdnym úradníkom z hľadiska existencie neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve, ktorá bola podkladom na jeho vydanie, a teda vecnej správnosti exekučného titulu. V tomto smere súd ďalej uvádza, že povinnosť ex offo skúmania zákonnosti exekučného titulu z hľadiska rešpektovania pri vydávaní

platobného rozkazu vyplýva súdu aj z § 53 ods. 1 a 3 Exekučného poriadku, konkrétne z § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku (k uvedenému viď aj zjednocujúce uznesenie pléna Ústavného súdu Slovenskej republiky PLz. -9 zo dňa 15. júna 2022).

22. V nadväznosti na prijaté zjednocujúce uznesenie pléna Ústavného súdu Slovenskej republiky, sudca poznamenáva, že exekučný súd v exekučnom konaní je povinný sa touto skutočnosťou zaoberať v rozsahu stanovenom Ústavným súdom Slovenskej republiky, ktoré nasledovalo po rozhodnutiach Súdneho dvora Európskej únie pokiaľ sa prejednávaný prípad týka spotrebiteľského vzťahu. Uvedené vyplýva už aj z úmyslu zákonodarcu, ktorý uložil ustanovením § 48 ods. 4 písm. d) Exekučného poriadku povinnosť pri nárokoch zo spotrebiteľských vzťahoch k návrhu na vykonanie exekúcie pripájať aj spotrebiteľskú zmluvu a všetky ďalšie zmluvné dokumenty súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré spotrebiteľská zmluva odkazuje, a to práve v tom prípade, ak sa jedná o exekúciu na podklade exekučného titulu priznávajúceho nárok zo spotrebiteľskej zmluvy. Predloženie dotknutej spotrebiteľskej zmluvy resp. ostatných dokumentov s ňou súvisiacich má následne nepochybný význam pre posúdenie prípadnej existencie zákonného dôvodu na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle ustanovenia § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku, a teda na náležité posúdenie, či predmetný exekučný titul bol alebo nebol vydaný v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, a existencia neprijateľných podmienok má vplyv na vymáhaný nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou.

23. Na základe vyššie uvedeného sa sudca oboznámil so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré spotrebiteľská zmluva odkazuje ako aj nahliadnutím do spisu a zistil, že o poskytnutí spotrebného úveru č. XXXXXXXXXXXXXXX, z ktorej vyvodzuje oprávnený svoj nárok vymáhaný v tomto exekučnom konaní, bola podpísaná medzi veriteľom Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a dlžníkom (povinným v tomto konaní) dňa zo dňa 19.07.2017. Posúdením zmluvy o úvere mal sudca preukázané, že sa jedná o spotrebiteľské zmluvné dojednanie, predmetom ktorého bolo refinancovanie úverov povinnej prostredníctvom produktu flexipôžička. Vzhľadom k uvedenému sudca pristúpil z úradnej povinnosti k preskúmaniu existencie neprijateľných zmluvných podmienok. Posúdením listín mal sudca preukázané, že k predčasnej splatnosti došlo dňa 22.06.2018. Ku dňu vyhlásenia splatnosti predstavovala istina pohľadávky sumu 13.315,10 Eur. Zmluva o úvere obsahovala všetky povinné náležitosti tak, ako ich normoval o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o úvere. Správne bola vypočítaná aj RPMN, čo si sťažnostný súd overil prostredníctvom kalkulačky pre výpočet RPMN, ktorá je k dispozícii na webovom sídle ministerstva financií Slovenskej republiky. Sťažnostný súd má za to, že podstatné náležitosti zmluvy, ako i ďalšie zmluvné podmienky, boli vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, a povinný nemohol mať dôvodné pochybnosti o tom, k akým povinnostiam sa v rámci zmluvy o úvere zaviazal. Poskytnutý úver tak podľa názoru sťažnostného súdu nemožno považovať za bezúročný a bezpoplatkový.

24. Sudca ďalej preskúmal priznaný nárok. Z obsahu spisu vyplýva, že povinný nemal v čase zosplatnenia úveru zaplatenú vymáhanú čiastku vo výške istiny 13.315,10 Eur, úrokov vo výške 918,03 Eur, poplatkov vo výške 1.443,91 Eur a príslušných úrokov z omeškania. Následne došlo k postúpeniu pohľadávky na oprávneného. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 26.07.2018 v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Doručovanie a vyhlásenia klienta“. Nakoľko žalovaný v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 03.08.2018 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Po oznámení postúpenia pohľadávky, právny zástupca oprávneného vyzval na zaplatenie pohľadávky výzvou zo dňa 25.11.2020. Vo výzve oprávnený žiadal uhradiť celkovú sumu vo výške 20.462,06 Eur, ktorú vyčíslil nasledovne: istina - 13.315,10 Eur, sankčný úrok - 1.124,96 Eur, základný úrok - 4.589,62 Eur, náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky - 873,98 Eur, poplatok - 64,10 Eur a úrok z omeškania vyčíslený vo výške 494,30 Eur. Napriek uvedenému vyčísleniu si oprávnený v konaní o návrhu na vydanie platobného rozkazu uplatnil len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 13.315.10 Eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 13.315,10 Eur od 03.08.2018 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1.531,- Eur, ktorú povinný oprávnenému aj napriek predžalobnej upomienke nezaplatil. V tomto rozsahu bol nárok oprávnenému priznaný predloženým Platobným rozkazom sp.zn. zo dňa 21.01.2021. V časti priznaného úroku z omeškania súd mal preukázané, že výška úroku z omeškania bola oprávneným požadovaná v súlade s

v spojení s Nariadenia Vlády SR č. Výška zákonného úroku z omeškania bola o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Keďže v období od 03.08.2018 (t.j. v období, kedy sa povinný dostal do omeškania) bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0,00 %, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne bol exekučným titulom priznaný v súlade so zákonom. Čiže v čase jeho uplatnenia sa jednalo o zákonnú výšku úroku z omeškania, a teda nebol zistený rozpor s právnymi predpismi. Preto nemožno hovoriť o neprijateľnej zmluvnej podmienke. Ostatné nároky, na ktoré mal oprávnený v zmysle zmluvy o úvere nárok, neboli v súdnom konaní priznané. Preto možno konštatovať, že nemajú žiadny vplyv na vymáhaný nárok.

25. Je potrebné zdôrazniť, že povinný do zmluvného vzťahu s právnym predchodcom oprávneného vstúpil dobrovoľne na základe slobodnej vôle, pričom nesporne aj čerpal poskytnutý úver vo výške, z ktorého zaplatil len nepatrnú časť. Pokiaľ teda oprávnený v rámci upomínacieho konania uplatnil nárok na vrátenie poskytnutej a dosiaľ nevrátenej istiny úveru, zákonný úrok z omeškania a trovy konania, sťažnostný súd v uvedenom nevzhliadol konanie v rozpore s dobrými mravmi. Ochrana spotrebiteľa predsa nemôže byť bezbrehá a zájsť tak ďaleko, že títo nemusia niesť žiadne adekvátne dôsledky za svoje konanie. Povinný (hoci v postavení spotrebiteľa) nemôže očakávať, že prostredníctvom právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa sa úplne zbaví svojho záväzku aj v tom rozsahu, že vráti aspoň to, čo mu bolo poskytnuté (požičané), ako to bolo aj v prejednávanej veci. Poskytnutiu takejto bezhraničnej ochrany spotrebiteľovi napokon nezodpovedá ani § 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku, ktorý nehovorí o akýchkoľvek neprijateľných zmluvných podmienkach, ale len o tých, ktoré majú vplyv na vymáhaný nárok. Inak povedané, exekučný súd je povinný prihliadnuť na neprijateľnosť zmluvnej podmienky len za stavu, že na jej základe bol oprávnenému priznaný nárok, ktorý následne vymáha v exekúcii. V prejednávanej veci však, s poukazom na vyššie uvedené závery, existencia takejto neprijateľnej zmluvnej podmienky nebola zistená.

26. Vzhľadom k uvedenému platobný rozkaz, ktorý znie len na zostatok nezaplatenej istiny poskytnutého úver, neuhradeného zákonného úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne z nezaplatenej istiny od 03.08.2018 do zaplatenia a trov konania o vydanie platobného rozkazu vo výške 1.531,- Eur bol vydaný v súlade s právnymi predpismi.

27. Povinný ďalej namieta, že mu nebol platobný rozkaz riadne doručený. Preskúmaním spisu upomínacieho konania, v ktorom bol platobný rozkaz vydaný mal súd doručenkou preukázané, že tento mu bol doručený osobne na súde dňa 23.04.2021. Z predloženej doručenky a úradného záznamu vyplýva, že platobný rozkaz, formulár na podanie odporu, návrh na vydanie platobného rozkazu s prílohami č. 1 - 11, všeobecným poučením a prístupovým kódom na nahliadnutie do elektronického súdneho spisu bol povinnému v listinnej podobe doručený dňa 23.04.2021. V konaní nebolo zo strany povinného preukázané, že by nedošlo k doručeniu tejto zásielky. Totižto samotné tvrdenie o tom, že mu zásielka nebola doručená, bez preukázania relevantných dôkazov nepostačuje. Povinný neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tvrdenej skutočnosti. Vzhľadom na uvedené súd argumentáciu povinného o nedoručení platobného rozkazu neakceptoval. Z uvedeného vyplýva, že rozhodnutie nadobudlo vykonateľnosť, v dôsledku čoho sa stal exekučným titulom.

28. Možno teda skonštatovať, že v posudzovanom prípade sa exekúcia vedie na podklade spôsobilého exekučného titulu, ktorý je vykonateľný aj po materiálnej aj po formálnej stránke a z ktorého je zrejmé, kto má plniť, komu má plniť, akú povinnosť a v akej lehote má plniť. Na základe uvedených skutočností, súd konštatuje, že nezistil, žiadny rozpor medzi podaným návrhom na vykonanie exekúcie a Exekučným poriadkom, ktorý by odôvodňoval povinným tvrdený dôvod na zastavenie exekúcie.

29. Vychádzajúc teda zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal v podanom návrhu na zastavenie exekúcie žiadne skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd podanú sťažnosť považoval za nedôvodnú a zamietol ju, pretože nezistil žiadny zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.

30. Sudca tak konštatuje, že exekučné konanie je toho času vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorý dosiaľ nebol zrušený, a keďže povinný povinnosť uloženú v

exekučnom titule dobrovoľne v určenej lehote nesplnil, mal oprávnený dôvod podať návrh na vykonanie exekúcie a exekúcia je dôvodná. Oprávnený si v exekučnom konaní iba uplatňuje právo priznané mu vykonateľným exekučným titulom, ktoré nebolo povinnou splnené dobrovoľne, t.j. realizuje svoje právo. Nekoná v rozpore s právom.

31. Na základe vyššie uvedeného tak sudca nemohol inak ako sťažnosť povinného podanú proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11.02.2022 zamietnuť v celom rozsahu, keď povinný neuviedol a nepreukázal v podanom návrhu na zastavenie exekúcie a ani v podanej sťažnosti žiadne skutočnosti odôvodňujúce v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu.

32. Strany si náhradu trov v sťažnostnom konaní neuplatnili. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekúcie, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii strán, aký nárok si voči druhej strane uplatnia a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku strán, ktorý nebol v exekučnom konaní ani len uplatnený. Keďže si strany nenavrhli, v rámci konania o sťažnosti, aby súd rozhodoval o trovách exekúcie, súd o tom nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie. (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku).

Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).