Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ek/2356/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: LawService Recovery, k.s., IČO: 47 817 003, so sídlom kancelárie Stráž 223, 960 01 Zvolen, správca úpadcu: H. P., I..J.. „. P., O.: XX XXX XX, C. U. X, XXX XX A., právne zast. JUDr. Juraj Rybár, advokát s.r.o., IČO:47 252 952, Stráž 223, 960 01 Zvolen, proti povinnej: I. Š., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. Č. I. XXX/., XXX XX P., o vymoženie 130,05 Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Slavomír Nosko, so sídlom exekútorského úradu Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, pod sp. zn. XXXEX XXX/., o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „Exekučný poriadok"), zastavuje.

II. Povinnej sa náhrada trov konania nepriznáva.

III. Oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie vo výške 36,- Eur súdnemu exekútorovi: Mgr. Slavomír Nosko, so sídlom exekútorského úradu Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa opätovným návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.06.2021 domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 130,05 Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov exekúcie, na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu: platobný rozkaz Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn.: XC/XXX/XXXX zo dňa 14.08.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.09.2006 (ďalej aj ako „Exekučný titul“).

2. Po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a predložených príloh súd poverením zo dňa 15.07.2021 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Slavomír Nosko, so sídlom exekútorského úradu Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica (ďalej aj ako „súdny exekútor“), ktorý predmetnú exekúciu vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/..

3. Dňa 13.10.2021 bol súdnemu exekútorovi doručené podanie povinnej označené ako „Návrh o ukončenie exekúcie“, ktoré bolo podľa obsahu vyhodnotené ako návrh na zastavenie exekúcie (ďalej aj ako „Návrh“). Povinná v návrhu žiadala o ukončenie exekúcií z dôvodu vyhláseného bankrotu a teda z dôvodu oddlženia (Obchodný vestník XX/XXXX/, sp. zn. XOdK/.XX/.XXXX).

4. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 11.11.2021 (ďalej aj ako „Vyjadrenie“) uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava podaného návrhu na vykonanie exekúcie. Poukázal na skutočnosť, že povinná bola oddlžená v zmysle Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, avšak judikovaný nárok vyplývajúci z exekučného titulu predstavuje nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c ods. 1 písm. f) Zákona o konkurze

a reštrukturalizácii - pracovnoprávny nárok oprávneného voči povinnému, a to konkrétne peňažnú pohľadávku vzniknutú titulom náhrady za schodok na zverených hodnotách (manko), ktorej sa oddlženie povinnej žiadnym spôsobom netýka a vymáhateľnosť tejto pohľadávky zostáva zachovaná v celom rozsahu tak počas oddlžovacieho konania povinnej, ako aj po jeho skončení. Oprávnený považoval návrh povinnej za nedôvodný a žiadal, aby ho súd zamietol.

5. Súdny exekútor predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 14.11.2021 súdu na rozhodnutie. K samotnému návrhu sa nevyjadril.

6. Podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

9. Podľa § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sú tu dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená, alebo do vydania poverenia na vykonanie exekúcie vzniknú dôvody na zastavenie exekučného konania okrem späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie.

10. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.

11. Podľa ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).

12. Podľa účinného od 17.07.2022, oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/> a b) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/> tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/> a b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/> tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky zamestnancov dlžníka voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/>, h) nepeňažná pohľadávka.

13. Podľa oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.

14. Podľa vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.

15. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú ().

16. Podľa na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.

17. Podľa ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

18. Súd má za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 07.10.2021 a návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 13.10.2021. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a taktiež jednotlivých skutkových okolností posudzovanej veci dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas a je dôvodný.

19. V danej veci si lustráciou v súdnych registroch súd potvrdil skutočnosť, ktorá medzi oprávneným a povinným nie je sporná, a to, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XOdK/XX/ XXXX zo dňa 23.01.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku pod č. XX/XXXX dňa 30.01.2018, bol vyhlásený konkurz na majetok povinnej. V uvedenom uznesení súd zároveň zbavil dlžníka všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Exekúcia je vedená na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. XC/XXX/XXXX zo dňa 14.08.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.09.2006. Za vznik pohľadávky možno vo všeobecnosti považovať okamih, kedy veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi povinnosť plniť. Z uvedených skutočností je zrejmé, že vymáhaná pohľadávka vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného (t. j. pred kalendárnym mesiacom marec 2018). Uvedené skutočnosti medzi stranami neboli sporné.

20. V danom prípade je sporným právne posúdenie veci, či ustanovenie o nedotknutých pohľadávkach dopadá na oprávneným vymáhaný nárok, a teda či je exekúciu možné proti povinnej na základe návrhu oprávneného viesť, alebo sa oddlžením povinnej stala nevymáhateľnou. Ustanovenie upravuje osem skupín pohľadávok, ktoré ostávajú aj napriek oddlženiu dlžníka vymáhateľnými. Predstavujú tak výnimku zo všeobecného pravidla, podľa ktorého je úpadca (dlžník) zbavený oddlžením a následným konkurzom na jeho majetok všetkých svojich dlhov. V predmetnom prípade sa jedná o nárok vychádzajúci z pracovnoprávneho vzťahu, kde oprávneným je zamestnávateľ a povinným zamestnanec. Hoci ustanovenie s účinnosťou do 16.07.2022 znelo tak, že oddlžením sú nedotknuté pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi a až s účinnosťou od 17.07.2022 zákonodarca špecifikoval, že oddlžením sú nedotknuté pracovnoprávne nároky zamestnancov dlžníka voči dlžníkovi, je evidentné, že účelom zákonodarcu v predmetnom ustanovení bolo aj pôvodne chrániť veriteľa, ktorý má postavenie slabšej zmluvnej strany, čo sa týka aj pracovnoprávnych nárokov pod písmenom f) uvedeného ustanovenia - t.j. zamestnancov. Aj podľa dôvodovej správy k , ktorým sa novelizovalo predmetné ustanovenie s účinnosťou od 17.07.2022 vyplýva, že uvedené zákonné ustanovenie zákonodarca novelou spresňuje, aby bolo zrejmé, že nedotknuteľnosťou pohľadávky sú chránené pracovnoprávne nároky zamestnancov dlžníka ako ich zamestnávateľa. Pod takúto ochranu nemajú spadať nároky zamestnávateľa voči dlžníkovi ako jeho zamestnancovi. Na základe uvedeného súd pohľadávku oprávneného, ktorú si vymáhal v tomto exekučnom konaní, nepovažuje za konkurzom nedotknutú pohľadávku v zmysle . Súd je toho názoru, že oprávnený si svoju pohľadávku vyplývajúcu

z exekučného titulu mohol a mal uplatniť vo vyhlásenom konkurze, inak sa jeho pohľadávka voči povinnému stáva nevymáhateľnou.

21. Vzhľadom k tomu, že na povinnú bol vyhlásený ešte pred začatím exekučného konania konkurz a v danom prípade sa nejedná o konkurzom nedotknutú pohľadávku, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a v súlade s ustanovením § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil exekúciu v celosti (I. výroková veta rozhodnutia).

22. Vzhľadom na to, že súd exekúciu zastavil, je potrebné, aby zároveň rozhodol o náhrade trov exekúcie, vrátane určenia ich výšky (§ 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku).

23. Podľa § 195 Exekučného poriadku trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.

24. Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

25. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

27. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

28. O trovách konania súd rozhodoval v zmysle , Exekučného poriadku a v nadväznosti na Exekučného poriadku. Keďže súd návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vyhovel a exekúciu zastavil, nárok na náhradu trov by vznikol úspešnej povinnej. Vzhľadom však na to, že povinná si náhradu trov riadne a včas neuplatnila a preukázateľne jej ani trovy právneho zastúpenia nevznikli, súd rozhodol tak, že povinnej náhradu trov nepriznal. (II. výroková veta rozhodnutia)

29. Podľa § 196 Exekučného poriadku trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.

30. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

31. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.

32. Podľa § 198 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.

33. Podľa § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

34. Podľa § 199c ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20210315> oprávnený.

35. Podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „Vyhláška“), exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60,- Eur.

36. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.

37. Na zdôraznenie správnosti výroku o zaviazaní oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov exekúcie súd uvádza, že nespochybňuje oprávnenie oprávneného podať návrh na vykonanie exekúcie, pokiaľ disponuje vykonateľným exekučným titulom. Zároveň však spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov ako vymožením uloženej povinnosti. Z ustanovenia § 197 Exekučného poriadku totiž bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že súdnemu exekútorovi patrí minimálne náhrada paušálnych výdavkov, ktorá je určená Vyhláškou vo výške 60,- Eur (znížená v zmysle citovaného § 22 ods. 2 Vyhlášky o 50 %), ktorá sa zvyšuje o DPH v prípade, ak je súdny exekútor platiteľom DPH za každú exekučnú vec, ktorá mu je pridelená. Aj keď ide v danom prípade o výkon práva (podať návrh na vykonanie exekúcie), nejde o výkon práva bezodplatný. S podaním návrhu na vykonanie exekúcie (ako výkonom práva) sú vždy spojené náklady (napr. povinnosť zaplatiť súdny poplatok, uhradiť preddavok advokátovi a podobne), ktoré platí ten, kto návrh podáva s očakávaním, že ich bude mať nahradené povinným. Rovnako tak v prípade udelenia poverenia na vykonanie exekúcie súdom vznikajú náklady súdnemu exekútorovi, ktorý by ich mal mať nahradené. Súdny exekútor je za základe poverenie udeleného mu súdom povinný začať vykonávať exekúciu, s čím mu bez pochybností vznikajú náklady, ktoré by mu neboli vznikli, keby oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nepodal.

38. O náhrade trov exekúcie povereného súdneho exekútora rozhodol súd podľa § 199c ods. 1 v spojení s § 198 ods. 2 Exekučného poriadku tak, že na náhradu paušálnych výdavkov súdneho exekútora v súvislosti s vedením exekúcie proti povinnému zaviazal oprávneného. Keďže súd exekúciu zastavil z dôvodu, že na povinnú bol vyhlásený konkurz ešte pred začatím exekučného konania a v danom prípade sa nejedná o konkurzom nedotknutú pohľadávku, teda dôvod zastavenia možno pričítať oprávnenému. Z uvedených dôvodov tak podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky poverenému súdnemu exekútorovi patrí náhrada výdavkov vo výške 36,- Eur, pričom táto suma pozostáva z náhrady paušálnych výdavkov vo výške 30,- Eur (50 % zo sumy 60,- Eur) a DPH vo výške 6,- Eur (20 % DPH), keďže súdny exekútor je evidovaný v zozname daňových subjektov registrovaných pre daň z pridanej hodnoty. Súd vzhľadom na vyššie uvedené zaviazal na úhradu trov oprávneného, nakoľko sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako vymožením alebo splnením vymáhaného nároku a zároveň ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať. (III. výroková veta rozhodnutia)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.