Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-4C/52/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou v právnej veci navrhovateľky A.. A. D., X.. T., E.. XX.XX.XXXX, I. D.. E. XXX/XXX, I., proti odporcovi S. Z. D., E.. XX.X.XXXX, I. W. XXXX, XXXX Z. I. R., L. R., J. XXXXX-XXXX, Q., právne zastúpenému JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou, Tatranská 300/8, Považská Bystrica v konaní o rozvod manželstva takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky A.. A. D., rod. T., nar. XX.XX.XXXX a odporcu S. Z. D., E.. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX, zapísané v Knihe manželstiev A. Ú. K. Z. I., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .

Účastníci n e ma j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka svojim návrhom voči odporcovi domáhala sa rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým že manželstvo uzatvárali z lásky a vzájomnej úcty a náklonnosti. Po sobáši čakala na udelenie víz, a následne v júli 2014 odporcu nasledovala do Spojených štátov amerických. Ich spolužitie bolo spočiatku harmonické avšak postupom času sa začali v ich vzťahu prejavovať určité nedorozumenia a problémy, nakoľko zistila, že manžel holduje vo zvýšenej miere alkoholu, s čím vôbec nesúhlasila. Prosila ho, aby kvôli nej prestal , resp. aby aspoň obmedzil požívanie alkoholických nápojov, avšak odporca sa nedokázal vzdať tohto neduhu, aj keď neskôr priznal, že má problém s alkoholom, ale nebol ochotný podstúpiť protialkoholickú terapiu. Ako sa následne dozvedela, odporca už v minulosti bol na podobnom liečení, avšak o týchto jeho problémoch pred uzatvorením manželstva nemala vedomosť. Dlho zvažovala ako celú situáciu riešiť, odporcovi dala niekoľkokrát šancu, aby svoje správanie zmenil, pretože jej skutočne záležalo na udržaní manželstva a ich rodiny. Postupom času sa však pre tento pretrvávajúci stav citovo odcudzili, pričom v súčasnosti už nežijú v spoločnej domácnosti, ani spolu nehospodária. Ona v decembri minulého roku odcestovala zo Spojených štátov americkývh a vrátila sa späť na Slovensko, kde aj plánuje žiť v budúcnosti. Po návrate sa rozhodla dať odporcovi ešte jednu šancu, pretože na ňu naliehal, aby návrh na rozvod nepodávala. Rozhodla sa teda poskytnúť mu určité časové obdobie, aby jej dokázal, že vie dodržať slovo, a že sa chce zmeniť. Po pár týždňoch ju však odporca opäť sklamal a ona skutočne nedokáže žiť s človekom, ktorému už ďalej nemôže dôverovať. Rozvod manželstva si nepriala, avšak ich manželstvo je skutočne už len formálnym zväzkom, ktorý neplní žiadnu zo svojich spoločenských úloh a nenapĺňa ani jedného z nich.

Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Uviedol, že manželstvo je nefunkčným zväzkom. Za okolností, keďže navrhovateľka je na Slovensku a odporca žije v USA nemá záujem na obnovení manželského spolužitia.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, právnej zástupkyne odporcu, oboznámením návrhu a sobášneho listu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX K. Z. I.. U navrhovateľky sa jedná o manželstvo prvé, u odporcu o manželstvo druhé. Navrhovateľka je občanom Slovenskej republiky, odporca je občan Spojených štátov amerických. Navrhovateľka a odporca uzatvorili manželstvo z lásky v zo vzájomnej citovej náklonnosti. V júli 2014 navrhovateľka nasledovala odporcu do Spojených štátov amerických, kde sa však postupom času začali v ich vzťahu prejavovať nedorozumenia a problémy, nakoľko navrhovateľka zistila, že odporca holduje vo zvýšenej miere alkoholu, s čím ona nesúhlasila. Prosila ho, aby aspoň obmedzil požívanie alkoholických nápojov, avšak nedokázal sa tohto neduhu vzdať a neskôr priznal, že má s alkoholom problém, a nebol ochotný podstúpiť protialkoholickú terapiu. Postupom času sa pre tento pretrvávajúci stav účastníci konania citovo odcudzili, a od decembra 2014 nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu. Z manželstva účastníkov konania deti nepochádzajú. Ani jeden z manželov nemá záujem na obnovení manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 1,2 Zákona o rodine Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Po zhodnotení všetkých skutočností a dôkazov súd dospel jednoznačne k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Základným predpokladom pre zrušenie manželstva rozvodom je skutočnosť, že sa manželia alebo jeden z nich vo vzájomnom správaní neriadia pravidlami ustanovenými v zákone o rodine a že toto správanie so zreteľom na jeho dĺžku a intenzitu spôsobuje vážny rozvrat medzi manželmi. Pritom úvaha o možnosti plnenia účelu manželstva je v podstate úvahou o možnosti plnenia vyššie uvedených základných funkcií, ktoré manželstvo má plniť. Preto možno k zrušeniu manželstva rozvodom pristúpiť iba v odôvodnených prípadoch, keď manželstvo vzhľadom na rozvrat manželských vzťahov, ktorý je vážny a trvalý bez možnosti obnovenia jeho základných funkcií nemôže plniť svoj účel, pričom od manželov už nemožno ani očakávať, že manželské spolužitie niekedy obnovia.

V danom prípade z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, manželstvo účastníkov konania si dlhodobo neplní svoj účel, keď účastníci konania nežijú od decembra 2014 v spoločnej domácnosti a spolu nehospodária. Navrhovateľka žije na Slovensku, odporca zostal žiť v Spojených štátoch amerických. Ani jeden z manželov nemá záujem na obnovení manželského spolužitia a teda nemožno očakávať do budúcna, že by účastníci konania začali žiť v spoločnej domácnosti a manželské spolužitie obnovili. Súd pri rozhodovaní prihliadol na príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a to požívanie alkoholických nápojov zo strany odporcu a vzájomné citové odcudzenie.

Podľa § 18 Zákona o rodine sú manželia povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne rešpektovať stoju dôstojnosť , pomáhať si , strať sa spoločne o deti a vytvárať zdravotné rodinné prostredie. Podľa § 19 ods.1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvo sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi súd prihliadol na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine, pričom jednoznačne konštatuje, že všetky príčiny, ktoré viedli k vážnemu a trvalému rozvratu manželstva a to požívanie alkoholických nápojov a z toho vyplývajúce vzájomné citové odcudzenie vyvolal odporca, ktorý svojim správaním zapríčinil to, že účastníci konania prestali žiť v spoločnej domácnosti, vzájomne sa odcudzili a manželstvo si prestalo plniť svoj základný účel.

Vzhľadom na zhora uvedené skutočnosti a za použitia citovaných ustanovení Zákona o rodiny súd návrhu navrhovateľky v celom rozsahu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 144 Občianskeho súdneho poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína, v troch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O. s. p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno zdôvodniť len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, za b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/, f/ rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.