Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-6C/134/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v právnej veci navrhovateľa - COFIDIS, a.s., IČO: 36 816 337, so sídlom Suché mýto 1, 811 03 Bratislava, zastúpený Advokátska kancelária Antovszká, s. r. o. , IČO: 36 866 881, so sídlom Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava proti odporkyni - R. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXX, XXX XX o zaplatenie 592,75 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi dlžnú čiastku 592,75 Eur a úrok za poskytnutie úveru vo výške 60,49 Eur, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Súd návrh navrhovateľa na zaplatenie poplatkov z omeškania so splácaním úveru vo výške 3,37 Eur a poistenia vo výške 21,59 Eur do 3 dní po právoplatnosti rozsudku, z a m i e t a .

Odporkyňa j e p o v i n n á hradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 35,50 Eur, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa j e p o v i n n á hradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 111,77 € do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.7.2015 sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 592,75 € ako aj náhrady trov konania dôvodiac, že dňa 11.6.2008 uzatvoril s odporkyňou Zmluvu o revolvingovom úvere č. 70143582, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky (VOP); Zmluva a VOP obsahovali najmä údaje o výške úverového limitu, úrokovej sadzbe, poistnom, a hodnotu RPMN. Navrhovateľ schválil úverový limit a poskytol ho žalovanej vo výške 20.000,-Sk/ 663,88 €. Čerpanie úverového limitu sa uskutočnilo (v súlade s bodom 3.1. VOP) poukázaním peňažných prostriedkov na bankový účet žalovanej, pričom sa veriteľ zaviazal na žiadosť klienta, za predpokladu splnenia podmienok poskytnutia úveru, poskytnúť klientovi peňažné prostriedky, a klient sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky veriteľovi vrátiť spolu s úrokmi z úveru a s prípadnými poplatkami spojenými s poskytnutím a správou úveru. VOP v článku 4. bodu 1 ustanovujú, že klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver v súlade so Zmluvou, predovšetkým je povinný platiť minimálne splátky úveru riadne a včas - inak môže veriteľ v súlade s čl. 8.4 VOP vyhlásiť úver za okamžite splatný. V zmysle čl. 4.4. VOP minimálna splátka úveru je splatná mesačne najneskôr do 15.dňa v mesiaci, prvá minimálna splátka úveru je splatná do 15. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom došlo k prvému čerpaniu úveru - splátka úveru sa použije na úhradu úrokov z úveru, poplatkov súvisiacich s úverom, prípadných poplatkov súvisiacich s poistením, prípadných nákladov veriteľa súvisiacich s poskytnutím úveru podľa Sadzobníka poplatkov a na úhradu istiny úveru. V zmysle čl. 5 VOP je dlžník povinný platiť

veriteľovi za poskytnutie úveru úrok zo sumy poskytnutého úveru, a to podľa aktuálnej úrokovej sadzby; úročenie úveru je mesačné, a vykonáva sa od prevedenia peňažných prostriedkov na účet klienta do dňa splatenia úveru. Odporkyňa sa zaviazala v Zmluve na úhradu istiny, úrokov z úveru, poplatkov súvisiacich s poskytovaním úveru, a sankcie spojené s porušením povinností. Vzhľadom ku skutočnosti že odporkyňa podpisom Zmluvy pristúpila k poisteniu, bola povinná nahradiť žalobcovi poistné vo výške 0,65% aktuálneho dlhu za každé poistné obdobie, bola povinná nahradiť žalobcovi poistné vo výške 0,65% aktuálneho dlhu za každé poistné obdobie, pričom poistným obdobím bol kalendárny mesiac. V zmysle čl. 7.2. VOP v prípade omeškania dlžníka s úhradou minimálnej splátky úveru je veriteľ oprávnený žiadať (a dlžník povinný uhradiť) poplatok z omeškania a to vo výške 8,0% z každej minimálnej splátky úveru s ktorou sa ocitol dlžník v omeškaní o viac ako 15 dní. Odporkyňa uhradila ku dňu podania návrhu sumy uvedené v úverovom účte ako kredit , žiadnu ďalšiu splátku neuhradila. Na záver uviedol že medzi účastníkmi vznikol záväzkový vzťah na základe uzavretej Zmluvy, z ktorého vyplynula pre navrhovateľa povinnosť poskytnúť odporkyni úverový limit (čo splnil), a odporkyni vznikla povinnosť platiť minimálne mesačné splátky v dohodnutých mesačných termínoch splatnosti. Odporkyňa však neuhradila žiadne ďalšie splátky - z uvedeného dôvodu jej záväzok voči navrhovateľovi predstavuje celkovú sumu 592,75 €, ktorá pozostáva z úveru vo výške z úveru vo výške 507,30 €, úroku za poskytnutie úveru vo výške 60,49 €, z poplatkov z omeškania so splácaním úveru vo výške 3,37 € a poistenia vo výške 21,59 €.

Súd vo veci platobný rozkaz nevydal a v súlade s §-om 115a ods. 2 O.s.p. ako drobný spor rozhodol bez nariadenia pojednávania, keď verejné vyhlásenie rozsudku na základe listinných dôkazov oznámil v zmysle §-u 156 ods. 3 O.s.p. na úradnej tabuli Okresného súdu Čadca.

Účastníci konania sa verejného vyhlásenia rozsudku nezúčastnili a súd rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom - Zmluvy o revolvingovom úvere č. 70143582 z 9.6.2008 ( č.l. 5 spisu), Všeobecných obchodných podmienok ( č.l. 6 - 8 spisu), výpovede zmluvy o úvere a zánik poistenia z 17.12.2014 ( č.l. 13 spisu), výpisom platieb a aj s prihliadnutím na dôvody uvádzané predložených navrhovateľom a zistil nasledujúci skutkový stav veci.

Odporkyňa s navrhovateľom uzatvorila dňa 11.6.2008 Zmluvu o revolvingovom úvere, na základe ktorej spoločnosť COFIDIS, a.s. poskytla odporkyni finančné prostriedky vo výške 20.000 Sk, t.j. 663,88 €. Úroková sadzba platná ku dňu podpisu tejto zmluvy bola 2,14% mesačne pre všetky úverové limity. RPMN sa určuje podľa čl. 5.4 VOP. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky veriteľa.

Odporkyňa tiež využívala službu - možnosť prečerpania, pričom čerpanie finančných prostriedkov bolo považované za poskytnutý úver - odporkyňa v rámci zmluvy čerpala úver, ktorý postupne uhrádzala tak, že rozdiel medzi čerpanou istinou a platbami započítanými na úhradu istiny ostal vo výške 507,30 € (čo je zrejmé z histórie transakcií ). Keďže odporkyňa dohodnuté splátky úveru následne riadne a včas nesplácala, navrhovateľ jej oznámil zosplatnenie úveru. Navrhovateľ tiež požaduje uhradenie dohodnutého poistného spolu vo výške 21,59 € (za celé obdobie trvania úverového vzťahu vo výške 0,65% aktuálneho dlhu za každé poistné obdobie, pričom poistným obdobím bol kalendárny mesiac). Okrem istiny navrhovateľ požaduje tiež priznanie sumy úroku za poskytnutie úveru vo výške 60,49 € a poplatok z omeškania so splácaním úveru vo výške 3,37 €. Po zosplatnení úveru žalovaná nezaplatila žalobcovi žiadnu sumu.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv,

ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 491 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa § 502, ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa § 503, ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa § 506 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods.2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Podľa ustanovenia § 52 ods.3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 52 ods.4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 4 ods.2 Zákona č.258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať podľa písm.g/ konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, podľa písmena i/ výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, podľa písmena j/

ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podľa písmena k/ priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úveru, zverejnenú podľa § 7a ods.2/ za príslušný kalendárny štvrťrok.

Podľa ods.3 pri nesplnení podmienok podľa odseku 2/ je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa ods.2 písm.a/,b/,d/ až j/, k/ a l/, poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Vzhľadom k tomu, že zmluva o revolvingovom úvere bola uzavretá aj s poukazom ust.zákona č.258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, tak súd musel posudzovať zmluvu aj podľa tohto zákona a zistil, že zmluva neobsahuje všetky náležitosti, ktoré musí obsahovať podľa § 4 ods.2 a konkrétne v tejto zmluve nie je uvedená konečná splatnosť spotrebiteľského úveru; výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov ako aj ročná percentuálna miera nákladov (iba odkaz na všeobecné obchodné podmienky je nepostačujúci) a taktiež priemerná hodnota RPMN. Okrem toho ročná úroková sadzba je v zmluve uvedená iba drobným a takmer nečitateľným písmom v ľavej dolnej časti zmluvy a preto je dôvodné pochybovať, či spotrebiteľ má vôbec šancu oboznámiť sa s výškou ročnej úrokovej sadzby takto „ukrytou“ v samotnej zmluve. Napriek uvedeným chýbajúcim podmienkam zmluvy je však táto platná, keďže odporkyni bol úver poskytnutý a táto ho začala čerpať, avšak takýto úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Spotrebiteľské zmluvy predstavujú rovnorodý druh občianskoprávnych zmlúv (príp. aj obchodných zmlúv, ktoré majú charakter absolútneho obchodu), v ktorých druhým účastníkom zmluvy je spotrebiteľ; osobitosť spotrebiteľských zmlúv vyplýva zo zvýšeného záujmu spoločnosti ochraňovať slabšieho účastníka zmluvného vzťahu - spotrebiteľa, ktorý vstupuje do zmluvných vzťahov s poskytovateľmi rôznych plnení a služieb. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto zmluvné podmienky individuálne ovplyvniť. Zmyslom zavedenia osobitnej úpravy spotrebiteľských zmlúv do právnej úpravy je zvýšená ochrana slabšieho účastníka záväzkových vzťahov, ktoré vznikajú pri poskytovaní služieb. Na to aby zmluva bola označená za „spotrebiteľskú“ musí byť splnená podmienka, že ide o zmluvu ktorá sa uzatvára za rovnakých zmluvných podmienok s väčším počtom spotrebiteľov, pričom tieto podmienky sú vopred pripravené dodávateľom a spotrebiteľ nemôže ovplyvniť ich obsah; k zmluvným podmienkam dodávateľa môže spotrebiteľ pristúpiť alebo nie - spotrebiteľskou zmluvou je teda akákoľvek súkromnoprávna zmluva bez ohľadu na to, či je upravená Občianskym zákonníkom, Obchodným zákonníkom alebo iným osobitným zákonom. Podstatou zmluvy o úvere (čo je aj poskytnutie možnosti opakovane čerpať finančné prostriedky do výšky poskytnutého úverového limitu) je záväzok veriteľa poskytnúť peniaze do určitej sumy v prospech dlžníka, pričom záväzku veriteľa zodpovedá záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť úroky. Ako zmluvné strany úverovej zmluvy vystupujú veriteľ (osoba poskytujúca úver) a dlžník (osoba, ktorej je úver poskytnutý), zmluva musí obsahovať záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté prostriedky a zaplatiť úroky. Záväzok platiť úroky ako odplatu (cenu) za poskytnutie peňažných prostriedkov je podstatnou časťou zmluvy o úvere. Úprava úroku z omeškania, ako aj úroku z úveru je podporná (má dispozitívny charakter), a preto je rozhodujúce ako sa strany dohodli v zmluve. Veriteľ môže od zmluvy odstúpiť ak dlžník je v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok, alebo ak dlžník je v omeškaní s vrátením jednej splátky, ale po dobu dlhšiu ako tri mesiace - aby veriteľ mohol využiť svoje oprávnenie odstúpiť od zmluvy musí byť splnená jedna z dvoch uvedených podmienok, a zároveň omeškanie dlžníka musí trvať. Dôsledkom odstúpenia veriteľa od zmluvy je jeho oprávnenie požadovať vrátenie dlžnej sumy aj s úrokmi.

Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že návrhu navrhovateľa je možné vyhovieť iba čiastočne, a to v časti nároku na zaplatenie neuhradenej časti istiny úveru v sume 507,30 € a úroku za poskytnutie úveru vo výške 60,49 €. Návrhu navrhovateľa bolo teda vyhotovené do sumy 507,30

€ a úroku za poskytnutie úveru vo výške 60,49 € a preto vo zvyšku nad uvedenú sumu bol návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietnutý, pretože tento sa domáhal zaplatenia sumy 592,75 € .

Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 142 ods. 3 O.s.p., keď navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný čiastočne, priznal právo na náhradu trov konania v plnej výške , nakoľko mal neúspech v pomerne nepatrnej časti.

Súd priznal navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 35,50 €.

Súd tiež priznal trovy právneho zastúpenia vyčíslené v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Zb. z., podľa ktorej odmena za jeden úkon právnej pomoci z hodnoty predmetu sporu 592,75 € predstavuje 38,18 €, za dva úkony právnych služieb (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd), t. j. 2x 38,18 € = 76,36 € , 2x režijný paušál 8,39 eur, t.j. 16,78 Eur, spolu 76,36 € + 16,78 € + 20 % DPH. Spolu trovy konania sú 111,77 €. Súd tretí úkon právnej služby nepriznal, pretože k vykonaniu úkonu došlo ešte pred udelením plnej moci navrhovateľom, a preto súd nepovažoval tento úkon v danej právnej veci za účelný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a

dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).

Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods. 1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods. 2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na

plnenie (§ 161 ods. 1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods. 2 OSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).