Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/52/2015

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Slovenská 87, Prešov p r o t i žalovanému: B. X., I.. XX.X.XXXX, Z. T. XXX, o zaplatenie 1223,96 Eur a prísl. takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e.

Po právoplatnosti uznesenia p o s t u p u j e vec na rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov.

Účastníci n e m a j ú nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 9.2.2015 žiadal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu sumu 1223,96 Eur na základe písomnej dohody o splátkach uzavretej dňa 24.10.2006, ktorú žalovaný riadne neplnil.

Súd vykonaným dokazovaním zistil, že žalovaný bol zaviazaný vrátiť dávku v hmotnej núdzi zvýšenú o 10% za obdobie od 1.3.2004 do 31.8.2006 vo výške 133.210 Sk do 31.12.2006 na účet žalobcu a to rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny B., detašované pracovisko M. č.: T. zo dňa 11.10.2006. Úrad rozhodol podľa , , z dôvodu neprávom vyplatenej dávky v hmotnej núdzi. Citované rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 6.11.2006.

Neskôr účastníci uzavreli dňa 24.10.2006 dohodu o splátkach, ktorou bola zmenená splatnosť vyššie citovanej pohľadávky 133.210 Sk a to vo forme splátok 1.200 Sk mesačne od októbra 2010 pod následkom straty výhody splátok. K uzavretiu tejto dohody došlo podľa konkrétne .

Žalovaný riadne dohodu neplnil. Doposiaľ uhradil len 3.197,80 Eur, posledná splátka bola zo dňa 23.7.2014.

V danom prípade sa súd musel vysporiadať predovšetkým s otázkou právomoci na rozhodovanie o uplatnenom nároku, pričom súd dospel k záveru, že žalovaná suma je dlhom, ktorým vznikol titulom neoprávnene vyplatenej dávky v hmotnej núdzi bez ohľadu na argumentáciu žalobcu, ktorý rozlišoval vyššie citované rozhodnutie o vrátení dávky a dohodu o splátkach ako dva rozdielne právne tituly, s čím sa však nemožno stotožniť. Stále totiž ide o totožný nárok týkajúci sa vrátenia neoprávnene vyplatenej dávky v hmotnej núdzi, o ktorom už bolo rozhodnuté rozhodnutím žalobcu a následnou dohodou o splátkach sa len zmenila splatnosť uvedeného dlhu žalovaného. Je v rozpore s elementárnou logikou, aby na tú istú pohľadávku mali byť dva rôzne exekučné tituly, čo vlastne požaduje žalobca, ktorý na svojej nelogickej argumentácii trvá aj po upozornení súdu a dokonca aj po upozornení svojho ústredného organu. Nepochybne totiž rozhodnutie žalobcu č: OSV/2006/113434 zo dňa 11.10.2006 je exekučným titulom.

O vrátení dávky v hmotnej núdzi rozhoduje úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, čo vyplýva zo o pomoci v hmotnej núdzi, kde v bolo uvedené, že o povinnosti vrátiť dávku a príspevky alebo ich časť vyplatené neprávom alebo vo vyššej sume, ako patrili, rozhoduje úrad alebo obec.

V súčasnosti platí právna úprava v zmysle o pomoci v hmotnej núdzi, ktorý je účinný od 1.1.2013.

Podľa § 25 ods. 6 vyššie citovaného zákona fyzická osoba je povinná vrátiť pomoc v hmotnej núdzi a osobitný príspevok alebo ich časť poskytnuté neprávom alebo vo vyššej sume, ako patrili. Ak fyzická osoba spôsobila, že sa jej poskytovala alebo poskytuje pomoc v hmotnej núdzi, osobitný príspevok alebo ich časť neprávom alebo vo vyššej sume, ako patrili, je povinná vrátiť poskytnutú pomoc v hmotnej núdzi, osobitný príspevok alebo ich časť zvýšené o 10 %.

Podľa § 24 ods. 1 citovaného zákona preddavok na pomoc v hmotnej núdzi sa môže priznať, ak a) začalo konanie o 1. nároku (§ 6), 2. peňažnom príspevku na opatrovanie, 3. určení otcovstva, b) bol podaný návrh na výkon súdneho rozhodnutia na vymoženie výživného maloletého dieťaťa a nezaopatreného plnoletého dieťaťa na účely začatia konania o náhradnom výživnom.

Podľa § 24 ods. 2 citovaného zákona po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vydaného v konaní podľa odseku 1 písm. a) úrad rozhodne o pomoci v hmotnej núdzi a rozhodne o doplatení pomoci v hmotnej núdzi alebo o jej vrátení.

Aj keď teda žalobca podal na súd žalobu o zaplatenie sumy 1220,96 Eur, táto suma predstavuje jeho pohľadávku titulom vrátenia dávky v hmotnej núdzi, dohoda o splátkach z toho pohľadu je irelevantná, keďže rieši len splatnosť tej istej pohľadávky na vrátenie dávky v hmotnej núdzi, pričom o nárokoch na vrátenie neprávom vyplatenej dávky v hmotnej núdzi rozhoduje len úrad, ako to vyplýva z vyššie citovaného právneho predpisu, ale napokon aj stanoviska Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 12.6.2015, s ktorým bol oboznámený aj žalobca.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Jednou zo základných podmienok konania je skúmanie právomocí súdu.

Podľa ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Súd v danom prípade dospel k záveru, že rozhodovanie o uplatnenom nároku prislúcha Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov a preto pre nedostatok právomoci súdu konanie zastavil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Výrok o trovách konania vyplýva z tej skutočnosti, že žiadny z účastník si neuplatnil nárok na náhradu trov konania v zmysle

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.