Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_8C-101-2015.pdf
PDF · 75.93 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/101/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava II pred samosudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951 proti žalovanému: Z. H., nar. XX.XX.XXXX, M. XXXXX/XX, XXX XX A., št. občan SR, o zaplatenie 999,67 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 999,67 EUR, úrok vo výške 79,27 EUR, úrok z omeškania vo výške 1,49 EUR, ročný úrok vo výške 19,9% zo sumy 999,67 EUR od 12.02.2015 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania vo výške 5% zo sumy 999,67 EUR od 12.02.2015 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania vo výške 5% zo sumy 79,27 EUR od 12.02.2015 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 59,50 EUR, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.02.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 999,67 EUR s príslušenstvom.
Žalobca návrh odôvodnil tým, že účastníci konania uzavreli Úverovú zmluvu č. XXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 1.300,- EUR. Poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, a preto bol listom zo dňa 20.01.2015 vyzvaný na predčasné splnenie poskytnutého úveru v lehote do 11.02.2015.
Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
V zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 06.08.2015.
Súd sa oboznámil s obsahom návrhu, výpisom z účtu žalovaného za obdobie od 01.06.2013 do 28.06.2013, úverovou zmluvou č. XXXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 21.06.2013, výzvou na predčasné splatenie úveru zo dňa 20.01.2015, sadzobníkom poplatkov, všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu a ďalšími listinnými dôkazmi, založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 21.06.2013 úverovú zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému ako dlžníkovi peňažné prostriedky formou splátkového bezúčelového úveru vo výške 1.300,- EUR. Fixná úroková sadzba bola určená vo výške 19,9 % p.a. Žalovaný sa zaviazal splácať úver v 48 anuitných splátkach vždy v 20. deň v mesiaci.
Z výpisu z účtu žalovaného vyplýva, že žalobca mu poukázal sumu 1.300,- EUR dňa 21.06.2015.
Žalobca prostredníctvom výzvy zo dňa 20.01.2015 oznámil žalovanému, že rozhodol o predčasnej splatnosti celého úveru a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy do 11.02.2015.
Podľa 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (účinného v čase uzavretia zmluvy o spotrebnom úvere), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzatvárajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 52 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, je spotrebiteľskou zmluvou každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, je dodávateľ osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, je záväzok platiť úroky splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, je dlžník povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania), výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd má za preukázané, že žalovaný čerpal bezúčelový úver vo výške 1.300,- EUR. Žalobca je bankou, ktorá vykonáva podnikateľskú činnosť v predmete poskytovanie úverov. Žalovaný je fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní zmluvy nekonala v rámci svojej podnikateľskej činnosti, a preto je žalovaného potrebné považovať za spotrebiteľa. Uzatvorením predmetnej úverovej zmluvy vznikol medzi účastníkmi konania záväzkovo-právny vzťah, ktorý sa riadi príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka o zmluve o úvere a zároveň príslušnými ustanoveniami osobitného zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov.
Keďže žalovaný nedodržal platobnú disciplínu v súlade so zmluvou o úvere, dostal sa do omeškania s platením jednotlivých splátok poskytnutého úveru, v dôsledku čoho došlo k predčasnej splatnosti úveru a k vzniku nároku žalobcu na zaplatenie zmluvne dohodnutých úrokov (19,90% p.a.) a úrokov z omeškania. Žalobca si v konaní uplatňoval dlžnú sumu pozostávajúcu z nezaplatenej istiny 999,67 EUR, úrokov vo výške 79,27 EUR vyčíslených do predčasného zosplatnenia úveru, úrokov vo výške 19,9% zo sumy 999,67 EUR od 12.02.2015 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 1,49 EUR vyčíslených do predčasného zosplatnenia úveru a úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 999,67 EUR od 12.02.2015 do zaplatenia a z nezaplatených úrokov 79,27 EUR od 12.02.2015 do zaplatenia. Vzhľadom na to, že žalovaný ostal v konaní procesne nečinný a k návrhu na začatie konania sa nevyjadril, súd si osvojil skutočnosti uvádzané v návrhu. Keďže v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný dlžnú sumu uhradil, súd považoval návrh žalobcu za dôvodný, a preto mu v celom rozsahu vyhovel.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. Vzhľadom na to, že medzi účastníkmi konania vznikol vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy, súd prednostne aplikoval občianskoprávnu úpravu aj napriek skutočnosti, že zmluva o úvere sa považuje za absolútny obchodnoprávny vzťah. Predčasná splatnosť úveru bola určená na deň 11.02.2015, t.j. žalovaný sa dostal do omeškania v nasledujúci deň 12.02.2015, kedy základná úroková sadzba ECB predstavovala 0,05%. Žalobcovi by tak prislúchal úrok z omeškania vo výške 5,05%, avšak súd bol návrhom viazaný, a preto priznal žalobcovi úrok z omeškania v uplatnenej výške, a to 1,49 EUR vyčíslený do dátumu predčasnej splatnosti, ďalej úrok z omeškania zo sumy 999,67 EUR a 79,27 EUR vo výške 5% ročne od 12.02.2015 do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi proti neúspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok vo výške 59,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.