Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/133/2015

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., IČO 36 234 176, Teplická 7434/147, Piešťany, zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., Teplická 7434/147, Piešťany, proti odporkyni P. V., X.. XX. X. XXXX, L. J. XXXX/XX, L. F., o zaplatenie 415,97 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. -54 zo dňa 23.6.2015 tak, že v prvom výroku namiesto znenia:

,,Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 375,97 eur, ročný úrok z omeškania vo výške 64,26 eur, úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 415,97 eur ročne od 9. 12. 2014 do 29.12.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 375,97 eur od 30.12.2014 do zaplatenia, trovy konania 24,50 eur, k rukám zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia tak ako budú vyčíslené v písomnom vyhotovení tohto rozhodnutia, všetko v splátkach po 10,00 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet navrhovateľa /jeho zástupcu trovy právneho zastúpenia/ pod stratou výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

.“

sa uvádza správne znenie:

„Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 375,97 eur, ročný úrok z omeškania vo výške 64,26 eur, úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 415,97 eur ročne od 9. 12. 2014 do 29.12.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 375,97 eur od 30.12.2014 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania vo výške 24,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 175,55 eur k rukám zástupcu navrhovateľa, všetko v splátkach po 10,00 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet navrhovateľa /jeho zástupcu trovy právneho zastúpenia/ pod stratou výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.“

Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. -54 zo dňa 23.6.2015, v odôvodnení tak, že správne znenie tretieho odseku od konca je:

„Podľa § 142 ods. 1 O.s. p. úspešnému navrhovateľovi priznal súd navrhovateľovi trovy konania za súdny poplatok vo výške 24,50 eur, ako aj trovy právneho zastúpenia za prevzatie a prípravu zastúpenia, účasť na pojednávaní á 29,88 eur, paušál 1x8,04 eur a 1x8,39 eur, cestovné 27,16 eur /za 173,40 km jazdy Trenčín-Trnava a späť 0,183 eur/km, t. j. 18,70 eur, 20% DPH, PHM 16,28 eur, strata času 56,97 eur v zmysle § 10 a nasl. Vyhl. č. 655/2004 Z. z..“

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k. -54 zo dňa 23.6.2015, súd rozhodol tak, že odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 375,97 eur, ročný úrok z omeškania vo výške 64,26 eur, úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 415,97 eur ročne od 9. 12. 2014 do 29.12.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 375,97 eur od 30.12.2014 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania vo výške 24,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 175,55 eur k rukám zástupcu navrhovateľa, všetko v splátkach po 10,00 eur mesačne, vždy do 15- teho dňa v mesiaci vopred na účet navrhovateľa /jeho zástupcu trovy právneho zastúpenia/ pod stratou výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Druhým výrokom súd konanie v časti o zaplatenie 40 eur zastavil a tretím výrokom zrušil platobný rozkaz tunajšieho súdu zo dňa 2.2.2015 č.k. -35.

V prvom výroku a v odôvodnení rozsudku nebola číselne uvedená výška trov právneho zastúpenia na ktorých náhradu bola zaviazaná odporkyňa, išlo o sumu 175,55 eur.

Podľa § 164 prvá a druhá veta z.č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Podľa § 167 ods. 2 cit. zákona, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Pri písomnom vyhotovovaní rozsudku došlo k vyššie uvedenej zrejmej nesprávnosti, a preto na základe cit. zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.