Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_21P-117-2022.pdf
PDF · 115.53 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/117/2022
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/X, H., toho času Centrum pre deti a rodiny W. O., N. X/X, W. O., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: O. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/X, H., a otca: O. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Maloleté dieťa G. H., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne odníma z osobnej starostlivosti rodičov a nariaďuje sa mu výchovné opatrenie, a to pobyt v zariadení, ktorý sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny W. O.I., N. X/X, W. O., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, v trvaní šiestich mesiacov, od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.07.2022, domáhal nariadenia opakovaného výchovného opatrenia maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobytovou formou v zariadení Centra pre deti a rodiny W. O., N. X/X, W. O., najdlhšie na šesť mesiacov. Svoj návrh odôvodnil tým, že rodina maloletého dieťaťa je evidovaná od roku 2018 na základe anonymného hlásenia. Dňa 09.06.2021 podal úrad žiadosť na Okresný súd Galanta o nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa umiestnili maloleté deti H.: Z. H., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, I. O., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX do výchovy nahradzujúcej výchovu rodičov v zariadení Centra pre deti a rodiny. Nakoľko centrum nedisponovalo voľnými miestami pre početnú súrodeneckú skupinu, s prihliadnutím na vek detí a ich potrebu umiestnenia do profesionálnej náhradnej rodiny, bolo potrebné rozdeliť súrodeneckú skupinu tak, že maloletý Š. a maloletý G. nastúpili do Centra pre deti a rodiny F. a maloletá I. a maloletá O. do Centra pre deti a rodiny N.. Uznesením Okresného súdu Galanta sp. zn. XXPPOm/X/XXXX zo dňa 11.06.2021, vykonateľným dňa 11.06.2021, boli maloleté deti dňa 14.06.2021 neodkladným opatrením, v prítomnosti OO PZ M., P. M.D., P.. R.. H. vyňaté z rodiny a dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti rodiny N. a F.. Na základe žiadosti riaditeľa Centra pre deti s rodiny F. zo dňa 06.07.2021 bola zo strany úradu podaná žiadosť o urgentné premiestnenie do iného zariadenia, z dôvodu neudržateľnej situácie maloletých detí H.: Z. H. a G. kvôli ich správaniu, masívnej agresivite a nesocializovanému chovaniu. Obe deti od prvého okamihu v rodine profesionálneho náhradného rodiča nejavili žiadne známky smútku alebo strachu z odobratia rodičov, vykazovali vysoký stupeň agresivity voči sebe a okoliu, nemali rešpekt pred dospelými autoritami, demolovali a ničili interiér domácnosti, motorové vozidlo, záhradu a kvety. Prejavovali sa u nich záchvaty zlosti, boli neprispôsobivé, málokedy reagovali na láskavé napomenutia. Obe deti boli hyperaktívne. Dovtedy nikdy nenavštevovali pediatra, nakoľko nemali platné zdravotné poistenie na Slovensku. Dňa 16.06.2021 absolvovali vstupnú lekársku prehliadku u pediatra, ktorý odporučil neodkladné vyšetrenie neurológom a pedopsychiatrom. Pediater opisoval maloleté deti ako
zanedbané s minimálnou slovnou zásobou, ktorá je skomoleninou a zmesou anglických, slovenských a nezrozumiteľných slov. Boli neposlušné, vzdorovité a bolo vidieť, že sa im doposiaľ v biologickej rodine nedostatočne venovalo. Maloleté deti pri vyšetrení u pediatra nespolupracovali, nedostatočne rozumejú hovorenej reči, s dospelými sa veľmi nerozprávali a povedali len pár slov „svojím vlastným jazykom.“ Deti neobsedeli, boli neurotické, chodili zbesilo po ambulancii, vydávali zvuky. Váženie a meranie detí nebolo možné vykonať z dôvodu ich neochoty spolupracovať. Na oslovenie vyplazovali jazyk. Pediater konštatoval, že by boli potenciálnym rizikom ohrozenia zdravia ostatných detí. Maloleté deti nikdy nenavštevovali žiadne predškolské zariadenia. Bratia mali medzi sebou neustále hádky, konflikty, ktoré ústili do fyzických potýčok. Nedokázali dodržiavať základné hygienické pravidlá a svoje potreby vykonávali kde sa im zachcelo. Uznesením Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa 13.07.2021, vykonateľným dňa 14.07.2021, boli obe maloleté deti neodkladným opatrením dočasne premiestnené a zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny N.. Na základe žiadosti Centra pre deti a rodiny N. musel úrad opätovne požiadať o nariadenie neodkladného opatrenia, pretože podľa uvedenia tohto centra situácia v profesionálnej rodine, kde sa zdržiaval maloletý G. bola neudržateľná a musel byť hospitalizovaný na detskej psychiatrii, prvýkrát na G. od 13.08.2021 do 27.08.2021 a po dvoch dňoch od 29.08.2021 do 20.09.2021 na Klinike detskej psychiatrie, D. N.. Ďalším neodkladným opatrením (uznesenie Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa 16.09.2021) bol maloletý G. dočasne premiestnený a zverený do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. O. na odbornú diagnostiku. V konaní vedenom na Okresnom súde pod sp. zn. XXP/XX/ XXXX bolo nariadené výchovné opatrenie maloletému dieťaťu spočívajúce v zabezpečení odbornej pomoci maloletému dieťaťu a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, a to pobyt maloletého dieťaťa v Centre pre deti a rodiny N. v trvaní šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Maloletý G. je na odbornej diagnostike od 20.09.2021 v Centre pre deti a rodiny W. O.. Spočiatku boli prítomné nočné mory sprevádzané výkrikmi a plačom. Maloletý G. je v prejave spontánne, živé, aktívne, zvedavé dieťa. V jeho správaní je prítomný mierny psychomotorický nepokoj, v sociálnom kontakte sú prítomné autistické črty, nedodržuje očný kontakt, mechanicky opakuje vety a má neadekvátne odpovede. Rodičia o svoje dieťa javia minimálny záujem, centrum kontaktovali iba trikrát. Naposledy maloleté dieťa kontaktovali prostredníctvom videohovoru. Maloleté dieťa nejavilo veľký záujem o svojich rodičov a jeho pozornosť dlho nevydržala. Maloleté dieťa nikoho z rodiny nespomína a počas návštevy nespoznalo ani svoje maloleté sestry. Aktuálne prebiehajú rôzne vyšetrenia na určenie presnej diagnózy, ale maloletému dieťaťu pedopsychiatrička dovtedy nastavila medikamentóznu liečbu. Úrad uviedol, že mu nie je známa žiadna vhodná osoba, ktorej by mohlo byť maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti a rodičia maloletého dieťaťa nevedia maloletému G. zabezpečiť adekvátnu starostlivosť primerane jeho potrebám. Rodičia maloletého dieťaťa s úradom nespolupracovali. Dňa 28.04.2022 bolo vykonané neohlásené šetrenie na strane rodičov maloletého dieťaťa a doma bola zastihnutá len matka maloletého dieťaťa, ktorá uviedla, že otec maloletého dieťaťa je hospitalizovaný od 26.04.2022, pretože mal epileptický záchvat a našli mu nádor na mozgu. Ďalej uviedla, že sú nezamestnaní, bez evidencie na úrade ako uchádzači o zamestnanie. Vzhľadom na zlý zdravotný stav otca maloletého dieťaťa, nevhodné bytové a finančné podmienky bola matka maloletého dieťaťa upovedomená, že úrad podáva návrh na predĺženie výchovného opatrenia s čím nesúhlasila. Z vykonaného šetrenia vyplývalo, že rodičia maloletého dieťaťa aktuálne nemajú vytvorené vhodné podmienky pre ďalší zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa. Dňa 12.05.2022 sa skončí výchovné opatrenie. Centrum pre deti a rodiny W. O. v spolupráci s klinickou psychologičkou, vzhľadom na vek a diagnózu dieťaťa, odporučili pre maloleté dieťa zabezpečiť stabilné a predvídateľné prostredie v profesionálnej rodine (konkrétne na minimálne päť rokov). Nakoľko návrat dieťaťa do biologickej rodiny nie je možný a nenašlo sa ani vhodné zariadenie, vzhľadom na špecifické potreby maloletého dieťaťa, Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny N. určilo Centrum pre deti a rodiny W. O. na ďalší pobyt maloletého dieťaťa.
2. Súd v súlade s ust. § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) a ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti rodičov maloletého dieťaťa. Matka maloletého dieťaťa mala doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané, na pojednávanie sa nedostavila a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila. Otec maloletého dieťaťa mal predvolanie na pojednávanie vykázané fikciou doručenia v zmysle ust. § 106 ods. 3 CSP. Predvolanie na pojednávanie mu bolo zaslané aj e-mailom na jeho adresu O..Z. dňa 27.10.2022. Na pojednávanie sa nedostavil a svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. Súd zverejnil oznámenie o podanom návrhu na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v súlade s ust. § 116 ods. 2 CSP. K návrhu sa rodičia maloletého dieťaťa nevyjadrili.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s návrhom a jeho prílohami, ďalšími listinnými dôkazmi, a to najmä správou z Centra pre deti a rodiny W. O. zo dňa 26.09.2022, správou kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa zo dňa 24.10.2022 a správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky z prešetrených pomerov na strane matky maloletého dieťaťa zo dňa 18.10.2022, pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. XXPPOm/X/XXXX, XXP/XX/XXXX, XXP/XX/XXXX V. XXP/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov. Výkon práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na území Slovenskej republiky doposiaľ súdom upravený nebol.
5. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXPPOm/X/XXXX-19 zo dňa 11.06.2021 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa G. spolu so svojím bratom Z. H. H., nar. XX.XX.XXXX dočasne zverili do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Z.. V. P.. R.., A. A. XX/X, F. a maloleté deti H.: I. O., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne zverili do starostlivosti Centra pre deti a rodiny N.G., H. XX, N.. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.07.2021 a vykonateľnosť dňa 11.06.2021 o 12:00 hod..
6. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-33 zo dňa 14.07.2021 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý G. spolu so svojím bratom Z. H. H., nar. XX.XX.XXXX dočasne zverili do starostlivosti Centra pre deti a rodiny N., H. XX, N., a to až do právoplatného skončenia konania sp. zn. XXP/XX/XXXX o návrhu na uloženie výchovného opatrenia. Týmto uznesením bolo zároveň zmenené uznesenie tunajšieho súdu č. k. XXPPOm/X/XXXX-19 zo dňa 11.06.2021 v časti určenia zariadenia pre maloletého G. a jeho brata Z. H. H., nar. XX.XX.XXXX. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.08.2021 a vykonateľnosť dňa 14.07.2021.
7. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-61 zo dňa 16.09.2021 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý G. dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. O., N. X, W. O. za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky, a to až do právoplatného skončenia konania sp. zn. XXP/XX/XXXX o návrhu na uloženie výchovného opatrenia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.10.2021 a vykonateľnosť dňa 16.09.2021.
8. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-85 zo dňa 21.09.2021 bolo nad maloletými deťmi H.: Z. H., nar. XX.XX.XXXX, G., nar. XX.XX.XXXX, I. O., nar. XX.XX.XXXX a O., nar. XX.XX.XXXX nariadené výchovné opatrenie pobytom v zariadení Centra pre deti a rodiny N., H. XX, N. po dobu šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.11.2021.
9. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-14 zo dňa 09.05.2022 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý G. dočasne ponechal v starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. O., N. X, W. O., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o uloženie výchovného opatrenia. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.05.2022 a vykonateľnosť dňa 12.05.2022.
10. Navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava podaného návrhu, nakoľko rodičia maloletého dieťaťa nemajú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté dieťaťa a o maloleté dieťa neprejavujú záujem. Maloleté dieťa bolo najskôr umiestnené v Centre pre deti a rodiny F. aj so svojím bratom H., avšak medzi nimi dochádzalo k bitkám a maloleté dieťa bolo hospitalizované na psychiatrii v N.. Následne bolo požiadané Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, aby odporučilo zariadenie, do ktorého by mohlo byť maloleté dieťa umiestnené a bolo odporučené Centrum pre deti a rodiny N.. V tomto centre však maloletému dieťaťu nevedeli urobiť diagnostiku, preto bolo dočasne zverené do Centra pre deti a rodiny W. O., v ktorom sa maloleté dieťa nachádza od septembra alebo októbra 2021 doposiaľ. V tomto centre bolo maloleté dieťa diagnostikované. Ide o špecializované zariadenie pre choré deti. Toto zariadenie v súčasnosti hľadá profesionálnu náhradnú rodinu pre maloleté dieťa, keďže potrebuje individuálny prístup. Je predpoklad, že do pol roka by centrum vedelo túto rodinu vyškoliť podľa potrieb dieťaťa. Centrum pre deti a rodiny W. O. neuvádza žiadne výchovné problémy s maloletým dieťaťom, resp. všetky deti, ktoré sú v tomto zariadení majú svoje diagnózy a svoje potreby a želania prejavujú agresivitou. Zdravotný stav maloletého dieťaťa je aktuálne stabilizovaný, naposledy bolo hospitalizované v nemocnici v D. a v N. z dôvodu vyšetrenia sluchu, ale žiadny zápal sa u dieťaťa nepotvrdil. Maloleté dieťa navštevuje
MŠ v G. a z tejto škôlky doposiaľ neboli signalizované žiadne problémy s maloletým dieťaťom. Rodičia maloletého dieťaťa maloleté dieťa naposledy kontaktovali v júni 2022 prostredníctvom videochatu. Matka maloletého dieťaťa býva v H. a otec maloletého dieťaťa by sa mal zdržiavať v D..
11. Zo správy z Centra pre deti a rodiny W. O. zo dňa 26.09.2022 vyplývalo, že maloleté dieťa pochádza z mnohopočetnej rodiny, je v poradí siedmym dieťaťom z desiatich súrodencov. Štyria súrodenci sú umiestnení v Centre pre deti rodiny N., piati súrodenci sú v starostlivosti starej matky v D. S. O. O.. Deti boli vyňaté z rodiny na základe anonymného podnetu z dôvodu zanedbávania celkovej starostlivosti o maloleté deti, nevhodného prostredia na výchovu maloletých detí a zanedbávania vybavovania úradných dokumentov a lekárskych vyšetrení detí. Dňa 09.05.2022 bolo Okresným súdom Galanta nariadené neodkladné opatrenie (uznesenie č. k. XXP/XX/XXXX-14, právoplatné dňa 28.05.2022 a vykonateľné dňa 12.05.2022), ktorým sa maloleté dieťa ponechalo v starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. O.. Podľa lekárskeho posudku sa nejedná o dieťa, ktoré vyžaduje starostlivosť v špecializovanej samostatnej skupine a je tu potreba udržiavania súrodeneckých väzieb so súrodencami umiestnenými v Centre pre deti a rodiny N., je nevyhnutné a žiaduce, aby Centrum pre deti a rodiny N. hľadalo profesionálnu náhradnú rodinu, ktorá bude vedieť zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa. Maloleté dieťa si v kolektíve našlo svoje miesto. Snaží sa vydobyť si vždy viac, ale ako najmenší na skupine to dosahuje len agresivitou voči deťom a krikom voči dospelým. Jeho záchvaty hnevu trvajú stále dosť dlho, avšak pri izolácii na izbe sa ukľúdni. Potrebovalo by individuálny prístup, avšak na skupine je osem detí, kde je často len jeden vychovávateľ, preto nie je šanca mu to zabezpečiť. Dňa 15.06.2022 bol videochat s matkou a babkou, otec bol vzdialený, ale pomocou druhého mobilu sa navzájom videli. Odvtedy rodičia maloleté dieťa nekontaktovali. Osobné návštevy nemalo dieťa žiadne. Zdravotný stav dieťaťa je veľmi dobrý. Dňa 30.06.2022 bolo hospitalizované na D. N. z dôvodu vyčistenia uší v celkovej anestéze, ktorú bez akýchkoľvek ťažkostí zvládlo. Dôvod jeho hlasného prejavu teda nie je kvôli zaneseným ušiam, ako sa predpokladalo. Od 05.09.2022 začalo navštevovať MŠ v G., kde bolo prijaté na mesiac, na diagnostický pobyt. MŠ zatiaľ nehlási problém s maloletým dieťaťom. Súkromné centrum špeciálnopedagogického poradenstva odporúča vzdelávanie dieťaťa formou individuálneho začlenenia v bežnej triede MŠ za pomoci pedagogického asistenta. Vďaka pravidelným návštevám a sedeniam u klinického psychológa v D. sa jeho stav zlepšuje, má lepšiu slovnú zásobu a zlepšuje sa aj jeho pozornosť a vytrvalosť v činnostiach. Jeho každodenné fungovanie však závisí od jeho aktuálneho psychického nastavenia. Zo správy psychológa centra vyplývalo, že dieťa bolo do tohto zariadenia prijaté dňa 20.09.2021. Predtým však malo veľa zmien (hospitalizácia na detskej psychiatrii, krátkodobý pobyt v profesionálnej náhradnej rodine Centra pre deti a rodiny N., predtým Centrum pre deti a rodiny F.Í.). Kvôli podozreniu na pervazívnu vývinovú poruchu bolo umiestnené na špecializovanú skupinu Lienky. Z anamnézy a predchádzajúcich diagnostických vyšetrení (psychiater, neurológ, klinický psychológ, špeciálny pedagóg, logopéd) vyplývalo, že maloleté dieťa sa narodilo matke s abúzom drog aj počas gravidity. Narodilo sa v Nemecku rodičov Slovákom a vyrastalo vo viacjazyčnom prostredí. Z rodinného prostredia bolo dieťa odňaté pre ohrozenie vývinu vplyvom zanedbávania, s výraznými traumatogénmi vo vývine. Časté zmeny sociálneho prostredia, prechodne umiestnené v profirodine, odkiaľ pre hetero a auto-agresívne prejavy v správaní, opakované záchvaty zlosti, nespavosť, neprijímanie stravy, katatonické rapty (stuhnutie celého tela, vykrivenie úst), bolo dvakrát psychiatricky hospitalizované - pacifikačná terapia. V anamnéze: dg. F91.3 - porucha správania s opozičným, vzdorovitým správaním, F80.1 - expresívna porucha reči, F84.9 - pervazívna vývinová porucha, bližšie neurčená. Záver neurologického vyšetrenia uvádza retardáciu PMV a vývoja reči, neglect syndróm, psychosociálnu depriváciu a poruchy správania s afektívnymi stavmi. Preukázané výrazné oslabenie pozornosti aj udržanie sústredenia na pozadí vysokej emočnej lability. Zo správy klinického psychológa zo dňa 14.02.2022 - intelekt v pásme širokej normy (IQ v intervale 91-108), stredný stupeň symptómov v kontexte autistického spektra. V správe zo špeciálno - pedagogického vyšetrenia zo dňa 14.09.2022 sa v závere uvádza, že sa jedná o dieťa s pervazívnou vývinovou poruchou. Z pozorovania na skupine Lienky vyplývalo, že kvalita kontaktu maloletého dieťaťa je nestála, zo sociálnej interakcie rýchlo uniká. Na svoje meno reaguje, na oslovenie a komunikáciu používa rôzne slová, ktoré sa spočiatku zdajú byť náhodné. Reč využíva nefunkčne, echolalicky, opakuje počuté slová a frázy. V interakcii sa ľahko nechá vyrušiť - akýkoľvek podnet z okolia sa pre neho zdá byť rušivý. Keď sa dieťaťu niečo nepáči, pozorovaný je nekľud, podráždenosť, intenzívny verbálny prejav. Kvalita pozornosti je znížená, prítomná je motorická instabilita. Pri individuálnom prístupe je usmerniteľné, keď nerozumie je potrebné preformulovať, aby porozumelo. Odporúča sa vzhľadom na vek a diagnózu dieťaťa (s vnímaním prognózy pre ďalší rozvoj ako priaznivej za predpokladu zabezpečenia adekvátnych podmienok) stabilné a predvídateľné prostredie, prístup zohľadňujúci aktuálny stav a diagnózy dieťaťa.
Odporúča sa zamerať sa na rozvoj socio - komunikačných zručností. Požiadavky na neho sa odporúča podávať jasne a zrozumiteľne, aby boli pre dieťa pochopiteľné. Je vhodné preveriť, či dieťa porozumelo a poskytnúť mu viac času na adaptáciu a pochopenie. Zhoršené prejavy správania, hetero a autoagresívne sklony môžu byť dôsledkom úzkosti vyplývajúcej z nepochopenia situácie alebo z pocitu neistoty a obáv, keď dieťa nevie predvídať čo ho čaká. Stabilné prostredie a pravidelný režim prinášajú dieťaťu istotu. Pri práci a vzdelávaní dieťaťa sa odporúča pracovať so vzdelávacím programom TEACCH.
12. Zo správy kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa zo dňa 24.10.2022 vyplývalo, že nie je známa žiadna vhodná osoba, ktorej by mohlo byť maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti a rodičia maloletého dieťaťa nevedia maloletému dieťaťu zabezpečiť adekvátnu starostlivosť primerane jeho potrebám. Po umiestnení maloletých detí do centra sa zamestnanci úradu pokúšali viackrát vyhľadať rodičov na adrese M. XX, avšak väčšinou neúspešne. Rodičom bolo viackrát zanechané predvolanie, na čo sa nikdy nedostavili. S rodičmi boli iba v telefonickom kontakte. Pokiaľ ich však zamestnanci úradu nekontaktovali z vlastnej iniciatívy, sami sa nikdy neozvali. Dňa 22.04.2022 bolo usporiadaná prípadová konferencia, na ktorú sa rodičia nedostavili. Dňa 22.09.2022 bolo vykonané neohlásené šetrenie na strane rodičov na vyššie uvedenej adrese, ale rodičia neboli zastihnutí. Okolie rodinného domu vyzeralo byť opusteným. Rodičom bolo zanechané predvolanie, čo opakovane odignorovali. Podľa informácií kolízneho opatrovníka, rodičia aktuálne nemajú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí. Podľa uvedenia Centra pre deti a rodiny N. by sa mal otec maloletých detí zdržiavať v zahraničí u svojej rodiny a matka maloletých detí by sa mala zdržiavať u svojej matky v H.. Rodičia javia posledné mesiace menej záujmu o svoje deti a deti kontaktujú zriedkavejšie. Návrat maloletého dieťaťa do biologickej rodiny kolízny opatrovník neodporúča. Výchovné opatrenie napĺňa svoje účely a Centrum pre deti a rodiny W. O. zabezpečuje adekvátnu starostlivosť primerane potrebám maloletého dieťaťa.
13. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky z prešetrených pomerov na strane matky maloletého dieťaťa zo dňa 18.10.2022 vyplývalo, že šetrenie pomerov bolo realizované dňa 01.10.2022 na adrese O. X, H.. Matka maloletého dieťaťa sa na uvedenej adrese nachádza, avšak do domácnosti zamestnancov úradu nevpustila. Bol vykonaný pohovor pred bránou rodinného domu. Dom pôsobil neudržiavane, dvor bol zarastený burinou a trávou. Podľa vyjadrenia matky, všetky náklady spojené s chodom domácnosti uhrádza stará matka. Matka uviedla, že sa na Slovensko vrátila pred dvoma týždňami z dôvodu nadchádzajúcich súdnych konaní ohľadom maloletých detí. Na Slovensku sa plánuje zdržať dosť dlho, plánuje žiť S. H.. Tvrdila, že má vedomosť o všetkých pojednávaniach, ktoré prebiehajú na Okresnom súde Galanta. Má záujem o stretnutie sa so všetkými svojimi deťmi. Uviedla, že s maloletým G. je v kontakte cez Skype, nachádza sa v W. O., kde aj chodí do špeciálnej MŠ. Matka maloletého dieťaťa je aktuálne nezamestnaná, nie je evidovaná na úrade práce, plánuje sa zaevidovať v priebehu pár dní. Príjem nemá žiadny, chce si nájsť zamestnanie, ale nevie, kde ho má hľadať. Mala záujem o informácie ohľadom opatrovateľského príspevku na manžela. V rozhovore uviedla, že otec maloletých detí zostal žiť v Nemecku s ich maloletými deťmi - O. I., U., O. O., H., I.. Otec je po operácií, momentálne nepracuje, je PN. So starostlivosťou o deti mu vypomáha stará matka H., ktorá s otcom a maloletými deťmi žije v spoločnej domácnosti. Podľa matkinho vyjadrenia si všetky maloleté deti plnia povinnú školskú dochádzku v Nemecku.
14. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
15. Podľa § 37 ods. 4 Zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť
a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.
16. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
17. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
18. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť
19. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že maloleté dieťa pochádza z mnohopočetnej rodiny, je v poradí siedmym dieťaťom z desiatich súrodencov. Štyria súrodenci sú umiestnení v Centre pre deti rodiny N., piati súrodenci sú v starostlivosti starej matky v Nemecku v meste O.. Deti boli vyňaté z rodiny na základe anonymného podnetu z dôvodu zanedbávania celkovej starostlivosti o maloleté deti, nevhodného prostredia na výchovu maloletých detí a zanedbávania vybavovania úradných dokumentov a lekárskych vyšetrení detí. Maloleté dieťa bolo dňa 14.06.2021 na základe vydaného neodkladného opatrenia dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Z.. V. F.. Z dôvodu neudržateľnej situácie maloletého dieťaťa, jeho nesocializovaného správania a masívnej agresivity v tomto zariadení, bolo potrebné maloleté dieťa premiestniť do iného vhodného zariadenia. Dňa 16.07.2021 bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny N., a to na základe vydaného neodkladného opatrenia. V profesionálnej náhradnej rodine tohto centra bola situácia naďalej neudržateľná a vzhľadom na správanie sa dieťaťa a zhoršenie jeho zdravotného stavu, muselo byť dieťa hospitalizované na psychiatrii. Maloleté dieťa bolo dňa 20.09.2021 neodkladným opatrením dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. O. za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky maloletému dieťaťu. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX-85 zo dňa 21.09.2021, právoplatným dňa 12.11.2021 bolo maloletému dieťaťu podľa § 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine nariadené výchovné opatrenie pobytovou formou v zariadení Centra pre deti a rodiny N. po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Vzhľadom na to, že dňa 12.05.2022 sa malo skončiť uložené výchovné opatrenie a návrat maloletého dieťaťa do biologickej rodiny nebol možný z dôvodu, že rodičia dieťaťa nemali vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie adekvátnej starostlivosti o maloleté dieťa, bolo maloleté dieťa neodkladným opatrením dočasne ponechané v starostlivosti Centra pre deti a rodiny W. O., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o uloženie výchovného opatrenia. Z predložených správ mal súd za preukázané, že maloleté dieťa bolo dvakrát psychiatricky hospitalizované, a to od 13.08.2021 do 27.08.2021 a od 29.08.2021 do 20.09.2021. Jedná o dieťa s pervazívnou vývinou poruchou. V jeho anamnéze boli uvedené viaceré diagnózy: F91.3 - porucha správania s opozičným, vzdorovitým správaním, F80.1 - expresívna porucha reči a zo záveru neurologického vyšetrenia vyplývalo, že u dieťaťa sa jedná o retardáciu PMV a vývoja reči, neglect syndróm, psychosociálnu depriváciu a poruchy správania s afektívnymi stavmi. Preukázané bolo výrazné oslabenie pozornosti aj udržanie sústredenia na pozadí vysokej emočnej lability. Stav maloletého dieťaťa sa vďaka návštevám a sedeniam u klinického psychológa v D. zlepšuje, má lepšiu slovnú zásobu a zlepšuje sa aj jeho pozornosť a vytrvalosť v činnostiach. Jeho zdravotný stav je momentálne veľmi dobrý. V správaní dieťaťa je však stále prítomný nekľud, podráždenosť, intenzívny verbálny prejav, hetero a autoagresívne sklony a znížená kvalita pozornosti. Je však potrebné sa zamerať na rozvoj socio -komunikačných zručností dieťaťa, poskytnúť dieťaťu stabilné a predvídateľné prostredie a zvoliť prístup zohľadňujúci aktuálny stav a diagnózy dieťaťa. Rodičia maloletého dieťaťa doposiaľ nemajú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývin maloletého dieťaťa zohľadniac jeho stav, diagnózy a potreby. Maloleté dieťa naposledy kontaktovali v júni 2022 a v súčasnosti neprejavujú o maloleté dieťa záujem. S kolíznym opatrovníkom
maloletého dieťaťa, ani s Centrom pre deti a rodiny W. O. nespolupracujú a nezúčastnili sa ani prípadovej konferencie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a aj s poukazom na odporúčanie kolízneho opatrovníka i s poukazom na skutočnosti uvedené pracovníkmi Centra pre deti a rodiny W. O. v správe o maloletom dieťati ohľadom zabezpečenia stabilného a predvídateľného prostredia maloletému dieťaťu a adekvátneho prístupu k maloletému dieťaťu, ktorý bude zohľadňovať nielen jeho potreby, ale aj stanovené diagnózy, rozhodol súd o opätovnom uložení výchovného opatrenia, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a nariadil maloletému dieťaťu pobyt v Centre pre deti s rodiny W. O., N. X/X, W. O. na obdobie šesť mesiacov, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu a úpravy jeho rodinných a sociálnych pomerov. Počas stanoveného obdobia bude súd sledovať situáciu na strane maloletého dieťaťa a pomery na strane jeho rodičov prostredníctvom orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a zariadenia. Takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. V stanovenom období budú mať rodičia maloletého dieťaťa dostatočný časový priestor na úpravu ich osobných, bytových a zárobkových pomerov.
20. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nemôže podať odvolanie navrhovateľ a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdal.
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie pre matku maloletého dieťaťa a otca maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).