Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/79/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tichého a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Vladimíra Topoľančíka, v právnej veci žalobkyne: Ing. E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, XXX XX L., v konaní zastúpená splnomocnenou zástupkyňou JUDr. Zuzanou Motáčkovou, nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX/A, XXX XX H., proti žalovaným: 1/ K. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., 2/ A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., toho času H. XX, XXX XX H. - J., 3/ C. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., toho času H. XX, XXX XX H. - J., žalovaní 2/ a 3/ právne zastúpení spoločnosťou LEGAL & CORP s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Gajova 11, 811 09 Bratislava, IČO: 47 237 325, o vypratanie nehnuteľností, o odvolaní žalovaných 2/ a 3/ proti rozsudku Okresného súdu Martin č.k. -306 zo dňa 12. augusta 2021, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdzuje.

Žalobkyni sa voči žalovaným 2/ a 3/ priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Martin (ďalej aj „súd prvej inštancie“, resp. „okresný súd“) v poradí druhým rozsudkom žalovaným 2/ a 3/ uložil povinnosť spoločne a nerozdielne, bez nároku na bytovú náhradu, vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. J., Obec H., okres H. zapísané Okresným úradom Martin, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XXXX parcela č. C-KN 2069 o výmere 291 m2 - zastavané plochy a nádvoria, parcela č. C-KN 2070/1 o výmere 581 m2 - záhrady, rodinný dom súpisné číslo XXXX postavený na parcele č. C-KN 2069 do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia (výrok I. napadnutého rozsudku) a žalobkyni priznal voči žalovaným 1/, 2/ a 3/ právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku (výrok II. napadnutého rozsudku).

2. Z odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie vyplynulo, že po doručení uznesenia Krajského súdu v Žiline (pozn. odvolacieho súdu: ktorým bol zrušený v poradí prvý rozsudok súdu prvej inštancie č. k. -206 zo dňa 01. júla 2020) stranám sporu, bolo vo veci vytýčené pojednávanie na deň 29.04.2021. V žiadosti zo dňa 19.04.2021, doručenej súdu dňa 22.04.2021, požiadali žalovaní 1/ až 3/ o odročenie pojednávania s poukazom na opatrenia prijaté v súvislosti so zabránením šírenia COVID-19 a ďalšie protipandemické opatrenia. Žiadosť odôvodnili vyšším vekom a zdravotným stavom žalovaných 2/ a 3/ a zhoršeným psychickým stavom žalovanej 3/. Z uvedených dôvodov potom súd prvej inštancie pojednávanie odročil na ďalší termín. Žiadosťou zo dňa 07.06.2021 žiadali žalovaní 1/ až 3/ opätovne o odročenie pojednávania vytýčeného na 10.06.2021, keď ako dôvod uviedli zhoršený zdravotný stav žalovanej 3/, ktorý si vyžadoval liečbu a neustálu lekársku starostlivosť, keď k žiadosti bola pripojená lekárska správa od psychiatričky MUDr. R. L., ktorá v nej uviedla, že žalovaná 3/ je v

liečbe psychiatrickej ambulancie pre bipolárnu afektívnu poruchu a účasť žalovanej 3/ na pojednávaní neodporučila. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku súčasne vyplýva, že po pojednávaní vytýčenom na deň 10.06.2021 súd požiadal žalovanú 1/ a žalovaného 2/ o zdôvodnenie svojej neúčasti na pojednávaní, nakoľko dôvody, ktoré v ospravedlnení uviedli, sa týkali výlučne zdravotného stavu žalovanej 3/, pričom títo si zásielky neprebrali a na výzvu súdu nereagovali. Súčasne bola súdom dotazovaná psychiatrička žalovanej 3/ MUDr. R. L., ktorá súdu v podaní zo dňa 07.07.2021 oznámila, že žalovaná 3/ je v liečbe psychiatra od roku 1992 pre bipolárnu afektívnu poruchu a jej zdravotný stav je z dlhodobého hľadiska značne nepriaznivý s tým, že aktuálne sa zdravotný stav stabilizuje a podľa aktuálneho stavu by bolo možné menovanú vypočuť v priebehu mesiaca. Na základe informácie od psychiatričky žalovanej 3/ súd vytýčil vo veci pojednávanie na deň 12.08.2021, pričom žalovaní 2/ a 3/ boli predvolaní z adresy ich trvalého bydliska a súdnu zásielku si neprevzali a pojednávania sa nezúčastnili. Žalovaná 1/ bola predvolaná z adresy totožnej ako žalovaní 2/ a 3/, pričom predvolanie jej doručené nebolo a pojednávania sa nezúčastnila. Splnomocnená zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní uviedla, že situácia sa doposiaľ nezmenila, pričom žalovaní nekontaktovali žalobkyňu, a preto žiadala súd, aby rozhodol rozsudkom pre zmeškanie. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku konštatoval, že žalovaní boli predvolaní z adresy ich bydliska, kde si na predchádzajúce pojednávanie riadne preberali predvolania, pričom na pojednávanie konané dňa 12.08.2021 si žalovaní zásielky neprevzali a ostali im uložené bez vyzdvihnutia, čo pokladal súd za doručenie pri zohľadnení fikcie doručovania. Nakoľko potom boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie, súd prvej inštancie takýmto spôsobom vo veci rozhodol. Konštatoval, že v súlade s (ďalej len „“) žalobkyňa navrhla na pojednávaní rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, žalovaní sa nedostavili na pojednávanie, boli riadne a včas predvolaní, v predvolaní bolo poučenie o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a aj pokiaľ si tento termín pojednávania neprevzali, tak v predchádzajúcich predvolaniach sa rovnaké poučenia o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie nachádzali, a teda žalovaní o tom boli riadne poučení. Súd prvej inštancie v odôvodnení uviedol, že po rozhodnutí odvolacieho súdu neboli zo strany žalobkyne a ani žalovaných 1/ až 3/ predložené žiadne nové dôkazy, a preto po zistení skutkového a právneho stavu vyhovel žalobe, pretože mal preukázané, že žalovaní 2/ a 3/ bývajú v rodinnom dome, ktorý nevlastnia, nakoľko ho previedli na dcéru a táto ho predala žalobkyni. Pretože žalovaní 2/ a 3/ nemajú žiadny právny titul užívania rodinného domu vo vlastníctve žalobkyne a nedošlo ani k uzavretiu nájomnej zmluvy medzi stranami sporu a ani k prezentovanému možnému spätnému odkúpeniu nehnuteľnosti, či už dcérou žalovaných 2/ a 3/ alebo samotnými žalovanými 2/ a 3/, súd prvej inštancie dospel k záveru, že je dôvodné žalobe vyhovieť. Vo vzťahu k žalovanej 1/ poukázal na to, žalobkyňa zobrala žalobu voči nej späť, keď o späťvzatí bolo právoplatne rozhodnuté v poradí prvým rozsudkom (rozsudkom č. k. -206 zo dňa 01. júla 2020), pričom výroková časť rozsudku, týkajúca sa zastavenia konania voči žalovanej 1/, nebola napadnutá odvolaním. Súd prvej inštancie súčasne poukázal na to, že k späťvzatiu žaloby voči žalovanej 1/ došlo na základe toho, že žalovaná 1/ napriek tomu, že iniciovala podanie žaloby na Okresnom súde Bratislava IV (sp. zn. ) sa tohto pojednávania nezúčastnila a žaloba bola zamietnutá, pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, čím došlo nesporne k vyriešeniu vlastníctva k nehnuteľnosti žalobkyne s tým, že išlo o rodinný dom, v ktorom bývali rodičia žalovanej 1/. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol v súlade s , a žalobkyni, ktorá bola v konaní úspešná, priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.

3. Proti rozsudku podali žalovaní 2/ a 3/ odvolanie, a to proti výroku I. rozsudku a nadväzujúcemu výroku II. a zároveň podali i návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie podľa . Žalovaní 2/ a 3/ odôvodnili podané odvolanie ust. , nakoľko neboli splnené procesné podmienky, ust. , nakoľko majú za to, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a nakoniec aj ust. , t.j. z dôvodu, že súd na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. V odvolaní upriamili pozornosť na konštatovanie súdu prvej inštancie, že na základe predchádzajúceho vyjadrenia ošetrujúcej psychiatričky žalovanej 3/ vytýčil pojednávanie na deň 12.08.2021, keď súčasne konštatoval, že hoci boli žalovaní 2/ a 3/ predvolaní z adresy ich trvalého pobytu, súdnu zásielku si neprevzali a pojednávania sa nezúčastnili, nakoľko bola z tejto adresy predvolaná aj žalovaná 1/, ktorej nebolo doručené predvolanie a pojednávania sa nezúčastnila. Tiež poukázali na odôvodnenie súdu prvej inštancie, v ktorom tento uviedol, že žalovaní boli predvolaní z adresy ich bydliska, kde si predvolania na

pojednávania riadne preberali, pričom na pojednávaní dňa 12.08.2021 si žalovaní zásielky neprevzali, ostali im uložené bez vyzdvihnutia, na základe fikcie doručenia.

3.1. Žalovaní majú za to, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, nakoľko i napriek tomu, že je v rozsudku uvedené, že im bolo doručované predvolanie a toto si neprevzali, uvedené nie je pravdou, nakoľko im predvolanie doručované nebolo, nemali v schránke oznámenie o uložení zásielky a v opačnom prípade by si, tak ako predtým, zásielky súdu prevzali. Súčasne navrhli súdu, aby požiadal poštového doručovateľa o identifikáciu zásielok a potvrdenie skutočnosti, či im boli zásielky aj reálne v uvedenom čase doručované. Keďže sa im predvolania nedostali do dispozície, t. j. nemali ani možnosť ich riadne prevziať, nemohli byť potom poučení o následkoch podľa , obzvlášť za situácie, keď sú starobní dôchodcovia, žalovaná 3/ je dlhodobo ťažko psychicky chorá a vzhľadom na charakter konania, t. j. vypratanie nehnuteľnosti, ktorá je ich obydlím, je takýto postup v rozpore s ochranou práv strany konania.

4. Žalobkyňa sa k podanému odvolaniu vyjadrila. Poukázala na to, že odvolanie podali iba žalovaní 2/ a 3/, keďže žalovaná 1/ odvolanie nepodala. Vo vyjadrení uviedla, že je pravdou, že žalovaní 1/, 2/ a 3/ zásielky s predvolaním na pojednávanie v odbernej lehote neprevzali, a preto nastúpila fikcia doručenia a súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, keďže boli splnené všetky podmienky pre jeho vydanie. Predvolanie bolo zasielané každému žalovanému samostatne a nie je mysliteľné, aby pošta nedoručila tri zásielky, resp. ani jednému žalovanému nedoručila oznámenie o uložení zásielky. Žalobkyňa má za preukázané, že žalovaní si predvolania neprevzali vedome, keď za celú, niekoľkoročnú dobu súdneho konania nepredložili ani jeden dôkaz, prečo by súd nemal žalobe vyhovieť a za celú dobu nijako neoslovili žalobkyňu, či by sa nejako nedohodli, nereagovali na jej ponuky dom im prenajať a nijako situáciu neriešili. Počas celej doby sa iba snažili dosiahnuť predĺženie súdneho konania a oddialiť rozhodnutie vo veci. Naopak ona sa snažila vec vyriešiť, a to po toľkých obštrukciách zo strany žalovaných (i keď zákonných) a po ignorovaní všetkých jej návrhov na riešenie sa rozhodla, že na žalobe trvá a so žalovanými už žiadnu dohodu uzavrieť nechce, nakoľko jej ponuku nevyužili, nič neakceptovali a sami žiadne riešenie neiniciovali. Preto navrhla, aby súd rozsudkom pre zmeškanie rozhodol, pričom súd prvej inštancie jej vyhovel. Na základe uvedeného navrhla, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako správny potvrdil.

5. Žalovaní 2/ a 3/ právo na odvolaciu repliku nevyužili.

6. Súd prvej inštancie uznesením č. k. -354 zo dňa 19.04.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.08.2022, návrh žalovaných 2/ a 3/ na zrušenie rozsudku pre zmeškanie Okresného súdu Martin č. k. -306 zo dňa 12.08.2021 zamietol, keď dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný, nakoľko žalovaní 2/ a 3/ neospravedlnili svoju neprítomnosť na pojednávaní včas a vážnymi okolnosťami a nepreukázali, že by pojednávanie vo veci zmeškali z ospravedlniteľného dôvodu.

7. Krajský súd, ako súd odvolací ( ), preskúmal napadnutý rozsudok pre zmeškanie na základe podaného odvolania žalovaných 2/ a 3/ v rozsahu danom a bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa , ako vecne správny potvrdil.

8. Primárne odvolací súd poukazuje na to, že pokiaľ žalovaní 2/ a 3/ odôvodňovali podané odvolanie dôvodmi prezumovanými , a , tieto dôvody nijakým spôsobom v odvolaní nevymedzili a bližšie nešpecifikovali, keď navyše odvolací súd poukazuje na to, že odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Rozsudok pre zmeškanie podľa možno vydať iba v prípadoch, keď sú kumulatívne splnené všetky podmienky prezumované týmto ustanovením, t.j. možno ho vydať iba, ak a/ súd rozhoduje o žalobe podľa , t. j. o žalobe o splnení povinnosti, b/ žalobca navrhol rozhodnúť touto formou rozsudku, c/ sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci mal súd doručenie predvolania riadne a včas vykázané, pričom v tomto predvolaní bol žalovaný poučený o možných procesných nárokoch svojho nedostavenia a d/ súčasne žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, pričom za včasné ospravedlnenie neprítomnosti žalovaného na pojednávaní sa považuje len také ospravedlnenie, ktoré je súdu doručené najneskôr do začiatku pojednávania. Rozsudkom pre zmeškanie môže súd rozhodnúť na ktoromkoľvek nariadenom pojednávaní, ak sú súčasne splnené všetky uvedené podmienky.

9. Odvolací súd má preukázané, že žalovaným 2/ a 3/ bolo doručované predvolanie na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 12.08.2021, na ktorom bol vyhlásený odvolaním napadnutý rozsudok, keď zásielky obsahujúce predvolanie na toto pojednávanie boli dané na poštovú prepravu dňa 14.07.2021 s tým, že žalovaným 2/ a 3/ boli predmetné zásielky zaslané na adresu H. XX, XXX XX H. - J., Slovenská republika. Zásielke obsahujúcej predvolanie na pojednávanie na deň 12.08.2021 adresovanej žalovanému 2/ bolo pridelené podacie číslo SK025560479SK a z informácie o doručovaní vyplýva, že sa jednalo o úradnú zásielku so službou opakované doručenie, pričom uvedená zásielka nebola žalovanému 2/ doručená z dôvodu, že si zásielku neprevzal v odbernej lehote. Zásielke obsahujúcej predvolanie na pojednávanie na deň 12.08.2021 adresovanej žalovanej 3/ bolo pridelené podacie číslo SK025560451SK a z informácie o doručovaní vyplýva, že sa jednalo o úradnú zásielku so službou opakované doručenie, pričom uvedená zásielka nebola doručená žalovanej 3/ z dôvodu, že si ju neprevzala v odbernej lehote. V prípade obidvoch žalovaných 2/ a 3/ sa teda jednalo o úradnú zásielku, ktorá je podľa o poštových službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov korešpondenciou určenou do vlastných rúk účastníkom v konaní pred orgánmi verejnej moci. Žalovaným 2/ a 3/ boli zásielky obsahujúce predvolanie na pojednávanie zo dňa 12.08.2021 doručované na adresu prezumovanú , keď žalovaní 2/ a 3/ sa na uvedenej adrese preukázateľne zdržiavali, túto adresu uvádzali na svojich podaniach adresovaných súdu, vrátane odvolania proti napadnutému rozsudku, ako aj plnej moci udelenej svoju právnemu zástupcovi, keď navyše sa jedná o adresu bydliska v nehnuteľnosti (rodinnom dome), ktorej vypratania sa žalobkyňa v spore domáhala, a ktorú žalovaní 2/ a 3/ označujú v samotnom odvolaní ako svoje obydlie. Z uvedeného je potom zrejmá vôľa žalovaných 2/ a 3/, aby im boli doručované súdne písomnosti na túto adresu a ich adresa hlásená v registri obyvateľov (Mesto H.) má z uvedených dôvodov iba evidenčný charakter. V nadväznosti na uvedené odvolací súd poukazuje na , podľa ktorého do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomností (ďalej len „doručenka“); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou. Ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa , písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie (porovnaj ). Odvolací súd sa potom stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o riadnom a včasnom doručení predvolania na predmetné pojednávanie žalovaným 2/ a 3/, keďže (napriek tomu, že si žalovaní 2/ a 3/ neprevzali zásielky obsahujúce predvolanie na pojednávanie zo dňa 12.08.2021) uvedené zásielky boli menovaným doručené v zmysle zákonnej fikcie prezumovanej .

10. Námietky žalovaných 2/ a 3/ spočívajúce v nesplnení podmienok na vydanie rozsudku pre zmeškanie, ktoré malo spočívať v tom, že im do poštovej schránky nebolo uložené oznámenie o uložení zásielky (pričom podľa ich tvrdenia by si v opačnom prípade predmetné zásielky prevzali), odvolací súd vyhodnotil ako nedôvodné. Zo súdneho spisu vyplýva, že predmetné zásielky boli žalovaným doručované prostredníctvom poštového podniku aj reálne, nakoľko im boli pridelené vyššie uvedené podacie čísla, pričom uvedené zásielky boli doručované so službou „opakované doručenie“, a to tak žalovanému 2/, ako aj žalovanej 3/. Žalovaným 2/ a 3/ bol poštovým doručovateľom vykonaný pokus o doručenie predvolania na pojednávanie (príp. z dôvodu neúspešného pokusu o doručenie muselo byť vykonané oznámenie o uložení zásielky celkovo dvakrát vo vzťahu k žalovanému 2/ a dvakrát vo vzťahu k žalovanej 3/), pričom žalovaní 2/ a 3/ si na uvedenej adrese (iné) súdne zásielky aj preberali. Odvolací súd potom vychádzal z prezumpcie správnosti postupu (v súdenej veci nezainteresovaného) poštového podniku pri doručovaní predmetných predvolaní (ktorý sa na základe poštovej zmluvy zaviazal odosielateľovi/súdu prvej inštancie dodať vybranú poštovú zásielku adresátovi/žalovaným 2/ a 3/ spôsobom podľa poštových podmienok), keď argumentácia žalovaných vzhľadom na povahu sporu, ako aj ich snaha o odďaľovanie rozhodnutia vo veci samej (opakované žiadosti o odročenie pojednávania, keď žalovaný 2/ svoju neúčasť na pojednávaní zo dňa 10.06.2022 ani neospravedlnil žiadnymi na neho sa vzťahujúcimi dôvodmi a výzvu súdu na uvedenie dôvodov nedostavenia sa na predmetné pojednávanie si neprevzal), ako aj samotná skutočnosť, že žalovaní 2/ a 3/ si na uvedenej adrese „striedavo“ preberali písomnosti súdu, vyznieva v kontexte uvedeného do určitej miery účelovo. Pokiaľ žalovaní 2/ a 3/ z dôvodu, že „nie je v ich možnostiach túto skutočnosť preukázať“, navrhli, aby súd požiadal poštového doručovateľa o identifikáciu zásielok a potvrdenie skutočnosti, či im boli zásielky aj reálne v uvedenom období doručované, odvolací súd poukazuje na to, že v konaní bola jednoznačne preukázaná existencia doručovaných zásielok, ktorým boli pridelené aj podacie čísla zásielok. Žalovaní 2/ a 3/ (ktorých zaťažovalo dôkazné bremeno preukázať „závadu“ v doručovaní) ako adresáti poštových zásielok mohli učiniť reklamáciu doručovania predmetných zásielok za účelom

preukázania vady v doručovaní, ktorú by bol poštový podnik v zmysle reklamačného poriadku vydaného v súlade s o poštových službách povinný vybaviť. Žalovaní, napriek tom, že boli v odvolacom konaní zastúpení právnym zástupcom, uvedené bez uvedenia akýkoľvek dôvodov nevykonali. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na to, že žalovaní 2/ a 3/ spolu s odvolaním proti rozsudku súdu prvej inštancie podali (z rovnakého dôvodu) aj návrh na zmeškanie rozsudku pre zmeškanie, tento návrh bol súdom prvej inštancie (tak ako je to už vyššie uvedené) zamietnutý a žalovaní 2/ a 3/ (napriek tomu, že v konaní sú zastúpení kvalifikovaným právnym zástupcom) odvolanie voči tomuto rozhodnutiu súdu prvej inštancie nepodali.

11. Iba na doplnenie odvolací súd poukazuje na to, že pokiaľ ide o doručovanie predvolania na pojednávanie žalovanej 1/ (na adresu zhodnú s adresou žalovaných 2/ a 3/) napriek tomu, že žalovaná 1/ mala adresu hlásenú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky na inom mieste, táto skutočnosť nemôže zakladať dôvod na vyhovenie odvolaniu proti rozsudku pre zmeškanie, nakoľko konanie voči žalovanej 1/ bolo v čase pojednávania zo dňa 12.08.2021, na ktorom bol vyhlásený odvolaním napadnutý rozsudok, právoplatne skončené.

12. Keďže odvolací súd nezistil, že by na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaných neboli splnené aj ostatné podmienky, nakoľko napadnutým rozsudkom pre zmeškanie bolo rozhodnuté o žalobe podľa , žalovaní 2/ a 3/ sa nedostavili na pojednávanie vo veci, na ktoré boli riadne a včas predvolaní a v predvolaní na pojednávanie boli žalovaní poučení o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a súčasne žalovaní 2/ a 3/ neospravedlnili svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil.

13. Na základe uvedeného odvolací súd potvrdil aj výrok rozsudku súdu prvej inštancie o práva na náhradu trov konania (výrok II. napadnutého rozsudku), ktorý vykazuje vecnú správnosť a ktorý nebol žalovanými 2/ a 3/ osobitne namietaný.

14. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania medzi žalobkyňou a žalovanými 2/ a 3/ rozhodol krajský súd podľa v spojení s a tak, že žalobkyni ako úspešnej procesnej strane v odvolacom konaní priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovaným 2/ a 3/, ktorí v odvolacom konaní nemali ani len čiastočný úspech, keďže odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil.

15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )