Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_3C-2-2021.pdf
PDF · 81.05 KB
Case nature
Subarea
3C/2/2021
Uznesenie
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v sporovej veci žalobcu: K. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., N. D. XX/X, zast. JUDr. Michal Murina, advokát, Nižná, Nová Doba 497, proti žalovanému: 1/ O. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., U. B. XXX/X, 2/ pôvodne označená ako H. K., zast. Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova cesta 36, IČO: 17335345, zistená ako E. W., rod. K., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom Q. I. XX, XXX XX Q. I., zomrelej X.XX.XXXX, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd konanie voči žalovanej 1/ O. W., rod. K., nar. XX.X.XXXX, bytom U. B. XXX/X, J., z a s t a v u j e.
II. Súd konanie voči žalovanej 2/ E. W., rod. K., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom Q. I. XX, XXX XX Q. I., zomrelej X.XX.XXXX, z a s t a v u j e.
III. Žalovaným v 1/ a 2/ rade sa nárok na náhradu trov n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.1.2021 žalobca žiadal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre okres Tvrdošín, obec a k.ú. H. ako C-KN parc. č. 20499 o výmere 564 m2, trvalý trávny porast, a to tak, že danú nehnuteľnosť súd v celosti prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý potom bude povinný za vyporiadanie podielov zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanej v 1/ rade sumu 1420,30 Eur a žalovanej v 2/ rade sumu 486,96 Eur.
2. Podanú žalobu žalobca odôvodňoval tým, že napriek tomu, že žalovaná 1/ ako aj žalovaná 2/ sú na predmetnom liste vlastníctva zapísané ako neznáme vlastníčky, z vyjadrenia obce H. je zrejmé, že sa jedná o identifikovateľné osoby, a to pani W. O., rod. K., nar: XX.X.XXXX, bytom: U. XXX/X, J. XXX XX. Podľa ich informácií je žalovaná 1/ zapísaná na liste vlastníctva ešte s rodným priezviskom. Žalovaná 2/ K. H., nar. XX.XX.XXXX, je sestrou žalovanej 1/. Podľa informácií, ktoré im poskytla žalovaná 1/, žalovaná 2/ zomrela. Predpokladá, že žalovaná 1/ ako aj žalovaná 2/ je neznámym vlastníkom, a teda správu k spoluvlastníckym podielom na nehnuteľnosti parc. č. 20499 vykonáva Slovenský pozemkový fond. Keďže na spornej nehnuteľnosti je väčšinovým spoluvlastníkom žalobca, žalobca znáša starostlivosť o uvedené nehnuteľnosti samostatne, a aj prejavil záujem vykonávať všetku činnosť na uvedenej nehnuteľnosti ako výlučný vlastník. S prihliadnutím na reálne využitie parc. č. 20499, ako aj na nedeliteľnosť uvedenej nehnuteľnosti sa žalobca prikláňa k spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva formou prikázania veci za primeranú náhradu jednému spoluvlastníkovi, a to žalobcovi. Žalobca odôvodňuje cenu spoluvlastníckeho podielu s prihliadnutím na cenu určenú znaleckým posudkom č. 215/2020, vypracovaným znalcom Ing. Anna Kohárová, M. Geceka 2173/5, 026 01 Dolný Kubín. Hodnota nehnuteľnosti bola stanovená vo výške 20,29 EUR/m2.
3. Žalobca spolu s podanou žalobou súdu okrem iného predložil aj listinný doklady v podobe podania od obce H. z 25.3.2020 (čl.5) z ktorej bolo zistené, že označené žalované H. K., nar. XX.X.XXXX a O. K., nar. XX.X.XXXX boli narodené obe v H., ide o sestry, v knihe úmrtí obce sa tieto nenachádzajú, avšak v prípade O. K. ide o osobu, ktorá ešte žije a má priezvisko W.W. a má dve deti V. a U..
4. V priebehu konania z lustrácie v Registri obyvateľov (čl.22) bola žalovaná v 1/ rade , inak žalobcom v záhlaví žaloby označovaná ako neznáma vlastníčka a v obsahu žaloby už ako riadne identifikovaná osoba O. W., rod. K., nar. XX.X.XXXX, bytom U. B. XXX/X, J., bola riadne identifikovaná ako žijúca osoba a keďže táto bola žalobcom v podanej žalobe , a teda v jej obsahu aj riadne označená, súd v ďalšom konal s touto ako so žalovanou v 1/ rade.
5. Pokiaľ ide o osobu žalovanej v 2/ rade v priebehu konania boli o tejto zistené nasledovné skutočnosti:
- žalovaná v 1/ rade podaním z 13.4.2021 (čl. 26) súdu oznámila, že v prípade žalovanej v 2/ rade ide o jej sestru H. K., nar. XX.X.XXXX v H., vydatú W., posledne bytom Q. I., ktorej manžel S. W. ani jediný syn už nežijú,
- obec Liptovská Sielnica podaním z 11.10.2021 (čl.38, 39) súdu oznámila, že vo svojich záznamoch eviduje nie H., ale E. W., rod. K., nar. XX.X.XXXX v H., ktorá bola k trvalému pobytu v ich obci prihlásená 4.11.1977 a zomrela X.XX.XXXX v Q. K..
6. Žalovaná v 1/ vo svojich vyjadreniach súdu doručených dňa 16.3.2022 a (čl. 72 a 85) uviedla, že so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k spornej nehnuteľnosti súhlasí a je pripravená s ním uzavrieť potrebný právny úkon (čl.72), kde v priebehu konania medzi nimi došlo aj k uzavretiu Kúpnej zmluvy zo dňa 26.10.2022, ktorú žalovaná súdu doložila súdu na čl. 86 spisu. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca voči žalovanej v 1/ rade podaním doručeným súdu dňa 28.10.2022 zobral žalobu späť a voči nej žiadal konanie zastaviť.
7. Slovenský pozemkový fond ako v žalobe označený zástupca žalovanej 2/ rade vo svojom vyjadrení z 17.3.2022 žiadal konanie voči nim zastaviť z dôvodu, že v prípade žalovaných v 1/ a 2/ rade ide o zidentifikované a teda známe vlastníčky . kde z uvedeného dôvodu on potom nie je v danom konaní vecne pasívne legitimovaným subjektom.
8. Súd v danej veci nariadil na deň 3.11.2022 pojednávanie na ktorom vec rozhodol v neprítomnosti Slovenského pozemkového fondu, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané (čl. 82) a žalovanej v 1/ rade, ktorá svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila (čl. 85), čo odôvodňovala jednak svojím zhoršeným zdravotným stavom ako aj skutočnosťou, že so žalobcom uzavrela dňa 26.10.2022 kúpnu zmluvu na prevod svojho spoluvlastníckeho podielu k spornej nehnuteľnosti na základe čoho mal žalobca voči nej zobrať danú žalobu späť a preto uviedla, že nevidí dôvod, aby sa naďalej voči nej viedlo toto súdne pojednávanie.
9. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu uviedol, že v čase podania návrhu mali za to, že obe spoluvlastníčky zapísané na predmetnom liste pod B2 a B3 sú neznáme. V priebehu konania sa zistilo, že pani K. O. žije a v súčasnosti sa volá W.. Na základe zmeny doplnenie identifikácie neznámeho vlastníka sa s pani O. W. uzatvorila kúpna zmluva. Pani E. K., posledne W., je už po smrti a údajne pani W. je jej dedičom. Oni, ale stále vychádzajú z údajov z katastra, kde žalovaná 2/ je stále vedená ako neznáma v správe SPF, a preto na podanej žalobe trvajú.
10. Súd o žalobe žalobcu rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, a to po zistení skutkového a právneho stavu veci.
11. V konaní bolo zistené, že žalobca je spolu so žalovanými v 1/ a 2/ rade zapísaný na LV č. XXXX pre obec a k.ú. H., okres Tvrdošín v časti B1 ako podielový spoluvlastník parcely registra „C“ parc. č. 20499 o výmere 564 m2, trvalý trávny porast v podiele 470/564 -ín k v celku, žalovaná v 1/ rade je ako podielová spoluvlastníčka danej nehnuteľnosti zapísaná v časti pod B2/ v podiele 70/564-ín k celku, žalovaná v 2/ rade pod B3/ v podiele 24/564-ín k celku, pričom Slovenský pozemkový fond je zapísaný na danom LV ako správca k vlastníkovi zapísanom pod B3/, a teda ku E. W., rod. K., Q. I. XX, nar. XX.X.XXXX, zomrelej X.XX.XXXX (čl. 96 - LV č. XXXX pre k.ú. H. z 3.11.2022).
12. Podľa § 144 Zákona č. 160/2015 Z. CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
13. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
15. Podľa § 146 ods. 2 CSP Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
16. V danom prípade súd výrokom I. tohto uznesenia voči žalovanej v 1/ rade zastavil konanie, a to na základe dispozitívneho úkonu žalobcu doručeného súdu dňa 28.10.2022, potom ako žalovaná v 1/ rade s týmto späťvzatím žaloby voči jej osobe prejavila súhlas vo svojom podaní doručenom súdu dňa 28.10.2022 z dôvodu, že so žalobcom dňa 26.10.2022 uzavrela kúpnu zmluvu na prevod jej spoluvlastníckeho podielu v prospech žalobcu .
17. Podľa § 161 ods. 1 a 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
18. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
19. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
20. Podľa § 7 ods. 1, ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
21. Súd kedykoľvek počas konania skúma, či sú splnené procesné podmienky.
22. Vo vzťahu k osobe žalovanej v 2/ rade súd konanie rovnako zastavil, a to s poukazom na ust. § 62 CSP, a teda z dôvodu nedostatku jej spôsobilosti byť účastníkom tohto konania, čo je neodstrániteľným nedostatkom podmienky tohto konania, bez ktorej nemôže súd konať a rozhodnúť, nakoľko v priebehu tohto konania bolo vyššie uvedeným dokazovaním zistené, že žalovaná v 2/ rade zomrela už pred začatím tohto konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dňa 8.10.1993, ktoré konanie bolo začaté podaním žaloby dňa 14.1.2021.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa § 256 ods.1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
25. Súd v uznesení, ktorým sa konanie končí, rozhodne aj o nároku na náhradu trov konania, pričom súd prizná náhradu trov konania tej strane, ktorá zastavenie konania procesne nezavinila. V danom prípade rozhodol súd o nároku na náhradu trov konania vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou v 1/ rade tak, že žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal, aj keď v tomto konaní bola stranou úspešnou, keďže voči nej bola žaloba zobratá späť, čo však bolo z dôvodu, že v priebehu konania dospela so žalobcom k uzavretiu kúpnej zmluvy, táto si síce nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi neuplatnila avšak súd z obsahu spisu nemal preukázané, žeby jej trovy konania nejaké boli vznikli.
26. Vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou v 2/ rade súd rovnako rozhodol, že žalovanej v 2/ rade nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal, keďže konanie bolo zastavené z dôvodu nedostatku procesnej subjektivity žalovanej v 2/ rade, zastavenie konania procesne síce zavinil žalobca, ktorý vymedzil strany sporu. Náhradu trov konania však žalovanej v 2/ rade práve z dôvodu nedostatku jej
procesnej subjektivity nemožno priznať. Súd tiež z obsahu spisu nemal preukázané, žeby Slovenskému pozemkovému fondu, ktorý bol označený ako zástupca v 2/ rade vznikli ak trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
Podľa § 363 a § 364 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).