Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-226-2015.pdf
PDF · 96.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/226/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci navrhovateľa : DPS financial consulting, s.r.o. IČO: 46 713 930 so sídlom Mikovíniho 10,917 01 Trnava proti odporcovi: R. U., W.. XX.XX.XXXX, F. H. XXX/X, 958 01 T., o zaplatenie sumy 991,26 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 05.05.2015 domáhal zaplatenia sumy 991,26 eur, ktorá pozostávala z istiny 670,36 eur, z neuhradených riadnych úrokov vo výške 184,33 eur /18,40% ročne a neuhradených zákonných úrokov z omeškania 94,33 eur / v sadzbe 26,40 % ročne / 18,40% +8%/ za obdobie od 21.01.2013 do 31.01.2013 a v sadzbe 23,40=%ročne /18,40% + 5%/ za obdobie od 01.02.2013 do 26.09.2013. príslušenstvo predstavovalo sumu 278,66 eur , úroky z omeškania si navrhovateľ uplatňuje za obdobie od 27.09.2013 do 31.12.2014 vo výške 5% ročne z istiny pohľadávky, čo predstavuje výšku 42,24 eur. Celková výška pohľadávky pozostáva z istiny 670,36 eur + úroky ku dňu postúpenia pohľadávky 278,66 eur + zákonné úroky za obdobie od 27.09.2013 do 31.12.2014 v sume 42,24 eur spolu 991,26 eur, na tom základe, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. dňa 24.07.2007 uzatvorila s odporcom Zmluvu o splátkovom úvere č. 0263407742, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebného úveru - mini úver do 10 minút vo výške 829,85 eur /25000 Sk /s pevnou úrokovou sadzbou vo výške 18,40% a poplatkom za správu úveru vo výške 1,99 eur /60 Sk/ mesačne., s konečnou splatnosťou úveru ku dňu 20.07.2012. Dňa 07.10.2009 bol uzatvorený Dodatok č. l. k zmluve o úvere č. 0263407742, na základe ktorého došlo k zníženiu výšky splátky na obdobie od 20.10.2009 do 19.04.2010 a k zmene dátumu konečnej splatnosti úveru na 20.01.2013. Uzatvorením zmluvy o úvere sa odporca zároveň zaviazal dodržiavať aj všeobecné obchodné podmienky predchodcu navrhovateľa účinné od 01.08.2002.Odporca čerpal úver v poskytnutom rozsahu dňa 24.07.2007, pričom nezabezpečením dostatočného množstva peňažných prostriedkov na inkasnom účte za obdobie marec 2010 dostal do omeškania s úhradou splátky, ktoré vyrovnal splátkou vo výške 2,65 eur dňa 15.04.2010. V mesiaci apríl 2010odporca znovu nezaplatil dohodnutú splátku a od toho obdobia sa opakovane dostával do omeškania s úhradami riadnych súm dohodnutých splátok a následne uskutočňoval úhrady. Odporca čerpal úver dňa 24.07.2007, pričom nezaplatením splátky za mesiac za obdobie marec 2010 sa odporca dostal do omeškania s úhradou splátky, ktoré vyrovnal splátkou vo výške 2,65 eur dňa 15.04.2010 a úver splácal nepravidelne, pred konečnou splatnosťou úveru 23.10.2012 uskutočnil dňa 21.01.2013 splátku 10 eur, 19.03.2013 10 eur, 22.04.2013 10 eur, 21.05.2013 10 eur, 18.07.2013 10 eur, 03.09.2013 10 eur.
Súd konal bez nariadenia pojednávania podľa § 115 a ods.2 OSP.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom zmluvy o splátkovom úvere č. 0263407742 zo dňa 24.07.2007č.l.5, Dodatku č. l k zmluve o úvere zo dňa 07.10.2009 podľa ktorého bola predĺžená konečná splatnosť úveru na 20.1.2013 a zníženie splátky za obdobie od 20.10.2009 do 19.04.2010 č.l.6 spisu, zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0935/2013/Ce zo dňa 27.09.2013 č.l.7-13, oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10.2013 č.l.14 spisu, výpisu z účtu predchodcu navrhovateľa č.l.16-24, všeobecných podmienok predchodcu č. l. 30 spisu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0263407742 zo dňa 24.07.2007 uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa Slovenskou sporiteľňou a odporcom vyplýva, že odporcovi bol poskytnutý právnym predchodcom navrhovateľa úver vo výške 829,85 eur /25000 Sk/ako MINI úver do 10 minút jednorázovo a bezhotovostne s dohodnutými 60-imi mesačnými splátkami po 23,27 eur /701 Sk/, pričom splatnosť prvej splátky nastala 20.08.2007 a konečná splatnosť úveru nastala dňa 20.07.2012 pri RPMN 28,10%, pri splatnosti úrokov v posledný deň kalendárneho mesiaca, pri poplatku za správu úveru 1,99 eur /60 Sk/ mesačne.
Z dodatku č. l. k zmluve o úvere vyplýva, že došlo k zmene výšky splátok z 23,39 eur na 10 eur za obdobie od 20.10.2009 do 19.04.2010 a zmenila sa konečná splatnosť úveru 20.01.2013 bez zmeny splatnosti jednotlivých splátok oproti pôvodnej zmluve o úvere bez uvedenia počtu splátok splatných do zosplatnenia úveru.
Navrhovateľ preukázal aktívnu legitimáciu v konaní na základe zmluvy o postúpení pohľadávky č. 0935/2013/Cezo dňa 21.09.2013 uzavretej medzi právnym predchodcom navrhovateľa Slovenskou sporiteľňou a s. a navrhovateľom podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Podľa § 121 ods. 1 a ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom veci sú veci, ktoré patria vlastníkovi hlavnej veci a sú ním určené na to, aby sa s hlavnou vecou trvale užívali. Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa účinného od 01.05.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Podľa § 4 ods.2 písm. e,/ i/, ods.3písm. a, b ods.4 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia dodatku č. l. k zmluve o úvere.
Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať
-celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
-výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,
Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe
- poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo
- dodaný tovar, alebo poskytnutá služba.
Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
Podľa § 52 ods. l až 3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. l a 2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia. Podľa § 53 ods. 4 písm. k/ Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa ktorý nesplnil svoj záväzok neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením záväzku.
Podľa § 54 ods. l a 2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa čl.3 ods.1 Smernice Rady 93/13/EHS z 5.apríla 1993 zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa.
Podľa čl.6 ods.1 členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ a jeho právny predchodca uzavreli dňa 24.07.2007 zmluvu o splátkovom úvere č. 0263407742, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebného mini úveru do 10 minút vo výške 829,85 eur s pevnou úrokovou sadzbou 18,40 % ročne, s poplatkom za správu úveru 1,99 eur /60 Sk/ ročne, s konečnou splatnosťou úveru 20.07.2012. Dňa 20.01.2013 bol uzatvorený dodatok k zmluve o úvere na základe ktorého došlo k zmene dátumu konečnej splatnosti úveru na 20.01.2013. Odporca čerpal úver dňa 24.07.2007, pričom nezaplatením splátky za mesiac za obdobie marec 2010 sa odporca dostal do omeškania s úhradou splátky, ktoré vyrovnal splátkou vo výške 2,65 eur dňa 15.04.2010 a úver splácal nepravidelne, pred konečnou splatnosťou úveru 23.10.2012 uskutočnil dňa 21.01.2013 splátku 10 eur, 19.03.2013 10 eur, 22.04.2013 10 eur, 21.05.2013 10 eur, 18.07.2013 10 eur, 03.09.2013 10 eur.
Z pripojeného dodatku č.l. k zmluve o úvere vyplýva, že sa mení len konečná splatnosť úveru k 20.01.2013 a výška splátky 23,39 eur /704,65 Sk/ namiesto 23,27 eur / a došlo k zníženiu splátky za obdobie od 20.10.2009 do 19.04.2010 bez toho, aby dodatok č. l. obsahoval zákonom stanovené náležitosti v zmysle § 4 ods.2 písm. e/, a i/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a to, podmienky upravujúce čerpanie úveru, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, lebo s konečnou splatnosťou úveru sa zmenil aj počet splátok a podmienky jeho čerpania, lebo podľa pôvodnej zmluvy o úvere bola splatnosť 1. splátky 20.08.2007 a konečná splatnosť úveru 20.07.2012 čo zmenené dodatkom nebolo, teda odporca ako spotrebiteľ nevedel aká časť nesplateného úveru podlieha splátkam a koľko splátok/ počet splátok / sa má zaplatiť do zosplatnenia úveru, čo sú pre odporcu ako spotrebiteľa nevyhnutné obligatórne náležitosti, ktoré musia byť splnené, aby bol odporca ako spotrebiteľ riadne informovaný o splatnosti zostatku dlhu a počtu ďalších splátok úveru v až do zosplatnenia úveru.
Súd preto vychádzal pri rozhodovaní o tomto nároku zo všeobecnej premlčacej lehoty 3 rokov súd vychádzal preto z výkladu pre spotrebiteľa priaznivejšieho v zmysle § 54 ods.1 Občianskeho zákonníka a to z trojročnej premlčacej lehoty tri roky spätne od podania návrhu/ návrh bol podaný 05.05.2015, teda podľa názoru súdu sú premlčané všetky splátky, ktorých splatnosť nastala pred 05.05.2012, keď sú na premlčania musí prihliadať z úradnej povinnosti -ex offo podľa § 5b zákona č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa, pričom súd vychádzajúc z výpisu z účtu právneho predchodcu navrhovateľa č.l.23, pričom súd nepovažuje napriek absencii obligatórnej náležitosti v dodatku č. l k zmluve o úvere, úver za bezúročný a bez poplatkov vychádzajúc z pôvodnej zmluvy o úvere č. 02634007742 zo dňa 24.07.2007, ktorá spĺňa obligatórne záležitosti § 4 ods.2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Podľa výpisu z účtu č.l.23 spisu mal za nepremlčanú splátku za mesiac máj 2012 splatnú 20.05.2012 v sume 23,39 eur, za mesiac jún 2012 splatnú dňa 20.06.2012 v sume 8,39 eur / odporca zaplatil 15 eur /, za mesiac júl 2012 splatnú 20.07.2012 vo výške 23,39 eur, za mesiac august 2012 splatnú 20.08.2012 vo výške 8,39 eur / odporca zaplatil 15 eur, za mesiac september 2012 splatnej 20.09.2015 vo výške 23,39 eur , za mesiac október 2012 splatnú 20.10.2012 vo výške 8,39 eur / odporca zaplatil 15 eur /, november 2012 splatnú 20.11.2012 vo výške 23,39 eur, december 2012 splatnú 20.12.2012 vo výške 23,39 eur, za mesiac január 2013 splatnú 20.01.2013 vo výške 13,39 eur spolu 155,51 eur mínus 60 eur, ktoré odporca zaplatil po zosplatnení úveru/ dňa 21.01.2013 splátku 10 eur, 19.03.2013 10 eur, 22.04.2013 10 eur, 21.05.2013 10 eur, 18.07.2013 10 eur, 03.09.2013 10 eur/ je istina 95,51 eur. Odporca mal zaplatiť za obdobie od 20.05.2012 do 20.01.2013 á 23,39 eur x 9 splátok = 210,51 eur z toho odporca zaplatil 115 eur je suma 95,51 eur. Okrem istiny súd priznal navrhovateľovi 8% úrok z omeškania ročne zo sumy 155,51 eur od 21.01.2013 do 31.01.2013 v sume 0,37 eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 155,51 eur od 01.02.2013 do 19.03.2013 v sume 1 eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 145,51 eur od 20.03.2013 do 22.04.2013 v sume 0,67 eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 135,51 eur od 23.04.2013 do 21.05.2013 v sume 0,53 eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 125,51 eur od 22.05.2013 do 18.07.2013 v sume 0,99 eur, 5% úrok z omeškania ročne zo sumy 115,51 eur od 19.07.2013 do 03.09.2012 v sume 0,74eur, zo sumy 95,51 eur od 04.09.2013 do 31.12.2014 v sume 6,33 eur. Spolu istina 95,51 eur + zákonné úroky z omeškania 10,26 eur/ 1+0,67+0,53+0,99+0,74+6,33/ = 105,77 eur. V tejto časti je nárok navrhovateľa dôvodný.
Súd nad sumu 105,77 eur do 991,26 eur nárok ako nedôvodný zamietol, lebo z úradnej povinnosti prihliadol na premlčanie nároku bez toho, aby to odporca ako spotrebiteľ namietal vychádzajúc z podľa § 5b zákona č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa, ktorý je použiteľný aj na spotrebiteľské vzťahy, ktoré vznikli pred účinnosťou tohto zákona, teda aj na zmluvu o úvere a dodatok č. l. k tejto zmluve uzavretých medzi odporcom a právnym predchodcom navrhovateľa.
Pokiaľ ide o uplatňovaný úrok z úveru vo výške vo výške 18,40% ročne zo sumy 94,33 eur za obdobie od 21.01.2013 do 31.01.2013 a za obdobie od 01.02.2013 do 26.09.2013 teda po zosplatnení úveru, súd v tejto časti návrh zamietol, lebo navrhovateľ si uplatnil dohodnutý úrok z úveru aj po dobe jeho splatnosti z dôvodu, že podľa názoru súdu možno tento úrok priznať len do zosplatnenia úveru a po zosplatnení má navrhovateľ právo len na zákonný úrok z omeškania. Súd v tejto súvislosti upozorňuje, že dohodnuté úroky z poskytnutých prostriedkov patria len do splatnosti dlhu (jeho splátok). Od splatnosti je dlžník v omeškaní a musí platiť úroky z omeškania (§ 369 OBZ ; uznesenie NS SR vo veci 4 Obo 143/98). Zosplatnenie podstatne mení charakter úverového vzťahu. Dohoda o platení úrokov aj po zosplatnení úveru je odklonom od dispozitívnej normy zákona v neprospech spotrebiteľa (porov. rozsudok SD AZIZ). Splácanie úveru v splátkach teda na strane veriteľa vyvoláva stav absencie požičanej sumy istiny, ktorá sa iba postupne (v splátkach) vracia a spláca a za tento stav nedostatku a úverovania patrí veriteľovi úrok. Úrok preto predstavuje jednoducho povedané cenu peňazí v zmysle ceny obetovanej príležitosti veriteľa, ktorý tým, že nemá istinu úveru k dispozícii, nemôže s touto nakladať a produkovať zisk. Absentujúci zisk pokrýva veriteľovi práve úrok splácaný spolu v rámci splátky úveru v režime dojednaného záväzku. Tento stav tzv. výhody splátok je obvyklý a od nepamäti justifikuje nárok dodávateľa na úroky ako cenu dočasne obetovaných peňazí, ktorých dispozície sa veriteľ zbavuje v záujme získania budúcich úžitkov v podobe kapitalizovanej odplaty získanej za celé obdobie postupného splácania úveru, a teda výhody splátok. V tomto prípade svojím právnym úkonom veriteľ navodzuje stav, v ktorom má právo získať okamžite späť celú sumu požičaných peňažných prostriedkov, v dôsledku čoho na jeho strane odpadá obmedzenie jeho práva na dispozíciu s istinou úveru, a tým obmedzenie obchodovania s peniazmi, ktoré už dlžník nemá právo vrátiť v režime výhody splátok. Logicky tak nastupuje stav, v ktorom by mal mať veriteľ záujem a vyvinúť úsilie smerujúce k skorému vráteniu peňažných prostriedkov a právny poriadok mu po zosplatnení úveru poskytuje viaceré právne
prostriedky vymoženia zosplatnenej pohľadávky (úveru). Ak teda nastal stav, kedy spotrebiteľ už nemá právny titul mať peňažné prostriedky u seba a tieto užívať, niet dôvodu ani na to, aby veriteľ inkasoval úroky, ktoré by mu patrili výhradne za stavu oprávnenej držby prostriedkov spotrebiteľom. V opačnom prípade by bol založený ústavne nekonformný stav, kde spotrebiteľ by bol vystavený všetkým sankčným mechanizmom vynútenia povinnosti a plnenia a veriteľ by naďalej pohodlne inkasoval úroky zo sumy, ktorú by mu spotrebiteľ nevrátil. De facto by išlo o právny stav, podľa ktorého by sa popreli účinky obsahu záväzku a veriteľ by úroky inkasoval ako keby k ukončeniu zmluvy resp. k zmene obsahu záväzku nedošlo, zatiaľ čo však spotrebiteľovi by neboli garantované nijaké práva, ktoré mu plynuli zo zmluvy pred veriteľom vyvolanou zmenou záväzku. Veriteľ si môže nárokovať a môže sa domôcť jednorazového vrátenia peňažných prostriedkov z majetku spotrebiteľa a nemusí trpieť nijaké obmedzenia užívania svojho majetku podľa uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Ak by navyše súd takúto zmenu akceptoval, podporil by nielen hrubú nadvládu veriteľa, ale zároveň by podporoval aj stav v ktorom veriteľ nie je nútený vymáhať svoju pohľadávku a odplatné úroky mu majú nahradiť stav jeho potenciálnej nečinnosti, resp. stav nespôsobilosti spotrebiteľa vrátiť požičanú istinu jednorazovo. Takéto konanie veriteľa však neponíma v slovenskom právnom poriadku nijakú právnu ochranu a ani preto niet titulu na inkasovanie odplatných úrokov. Zosplatnením vzniká spotrebiteľovi povinnosť jednorazovo vrátiť sumu požičaného úveru, navýšenú o kapitalizované úroky ku dňu zosplatnenia a počnúc prvým dňom omeškania spotrebiteľa ide o protiprávny stav založený zosplatnením úveru. So zosplatnením úveru prirodzene spájajú výhradne sankcie- úroky z omeškania, lebo spotrebiteľ sa dostáva do omeškania so splatením úveru keďže spotrebiteľ je v omeškaní s vrátením zosplatneného úveru, na tento účel je kogentným určujúcim pravidlom § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 a § 3a nar. vl. 87/1995 Z. z. Ak by sa navrhovateľ odplatných plnení napriek vyššie uvedenému výkladu neplatnosti dojednania dovolával aj v čase po zosplatnení úveru, bolo by tieto nároky hodnotiť v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka a nar. vl. a subsidiárne ako neprijateľnú zmluvnú podmienku § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka. Z tohto dôvodu súd priznal navrhovateľovi úroky z úveru len do zosplatnenia úveru t.j. do 20.1.2013 a po zosplatnení považoval úroky z úveru za uplatnené nedôvodne, lebo nastupuje už režim platenia úrokov z omeškania a nie úrokov z úveru.
Súd vypracoval rozsudok v predĺženej lehote podľa § 158 ods.3 OSP na základe žiadosti sudcu zo dňa 25.09.2015.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. l OSP tak, že odporcovi, ktorý bol v konaní v prevažnej časti úspešný, súd náhradu trov konania nepriznal, lebo mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Partizánske na Krajský súd v Trenčíne.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 OSP, sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).