Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27P-402-2013.pdf
PDF · 60.8 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/402/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľa: P. C., A.. XX.X.XXXX, bytom Q. Š. XXX, proti odporcovi: Š. C., A.. X.XX.XXXX, naposledy bytom Q. Š. XX, zastúpeného v konaní opatrovníkom Mgr. Silviou Havaničovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, o vyhlásenie za mŕtveho, takto
rozhodol:
o p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa 29.1.2014 v časti určenia dňa smrti odporcu tak, že:
„za deň smrti odporcu u r č u j e deň 19.3.1965.“
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. XX F. XXX/XXXX-XX zo dňa 29.1.2014 súd vyhlásil odporcu Š. C., A.. X.XX.XXXX vo Q. Š. za mŕtveho, za deň smrti odporcu určil deň 7.12.1989 a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.2.2015 žiadal, aby súd opravil v rozsudku deň smrti odporcu tak, že za deň smrti odporcu určí deň 19.3.1965. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že sa mu dodatočne podarilo zistiť, že odporca žil a zomrel v USA a zo zápisu o úmrtí osoby vydaného dňa 3.8.1970 v meste Benton, štát Illinois odporca zomrel dňa 19.3.1965. Navrhovateľ súdu predložil úradne overený preklad záznamu o úmrtí odporcu.
Podľa § 199 ods. 2 O.s.p. na návrh účastníka súd opraví deň, ktorý je uvedený v jeho rozhodnutí ako deň smrti, ak dodatočne zistí, že ten, kto bol vyhlásený za mŕtveho, zomrel iného dňa alebo sa oho dňa nemohol dožiť, alebo ho prežil. Súd tak môže urobiť aj bez návrhu.
Keďže súd mal preukázané zo záznamu o úmrtí odporcu, že zomrel dňa 19.3.1965, vyhovel návrhu navrhovateľa a v rozsudku opravil deň smrti tak, že za deň smrti odporcu určil deň 19.3.1965.
Poučenie:
: Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Prešov, dňa 25.8.2015
JUDr. Sylvia Szabadošová
sudkyňa